Chapter 4.
28 августа 2017 г., 19:53
Пятница, 15:30
Школа закончилась.
POV Эва
Я действительно очень удивлена, что жуткий чувак-сталкер не отправил мне ни одного сообщения с того урока испанского.
Странно, что я жду и хочу получить от него сообщение. У него вроде как большое эго и много дерзости.
Ладно, это странно. По крайней мере, я знаю, что общаюсь с кем-то из моей школы, а не с каким-то жутким старым мужчиной, который любит молодых девушек.
Я не имею ввиду, что скучаю по нему, думая о нем, но все ещё это делаю.
Я реально хочу знать, кто он.
Единственное, что мне удалось узнать, это то, что он не первый год. Это значит, что он либо на втором, либо на третьем курсе, и я узнаю, кто он.
Я шла домой и увидела, как Нура и Вильям разговаривали, я должна была спросить у Вильяма, знает ли он номер этого парня, ведь он популярен, наверное, у него есть номера большей части школы в телефоне. Я подошла к ним, чтобы поздороваться:
— Хэй, влюблённые пташки
— Привет, Эваа! —поздоровалась Нура.
— Хэй, Эва, че как? — спросил Вильям.
— Знаешь, как всегда, у тебя?
— Мы с Вильгельмом собираемся за кофе, ты хочешь с нами?
— Вильгельм? — усмехнулась я.
— Не слушай ее, ты же знаешь, она глупая.
— Я ненавижу тебя, — сказала Нура.
— Я тоже люблю тебя, — Вильям приобнял ее, — так ты хочешь присоединиться, Эва?
— Нет, все нормально, вам нужно больше времени наедине, пхах
— Очень смешно, Эва, ты такая смешная, — сказала Нура.
— Я знаю, но вообще, мне нужно было попросить Вильяма помочь мне, — я посмотрела на него.
— Что случилось? — Вил немного напрягся.
— Ну, происходит что-то странное, есть жуткий чувак, который присылает мне всякий бред, — начала я.
— Какой бред? Обнаженку? Ахаххаха, — Нура начала смеяться, очень смешно.
— Нет, Боже, Нура, — сказала я.
— Кто знает! — воскликнула подруга.
— Но нет, он отправляет мне сообщения и все, что я знаю, это то, что он из нашей школы и учится на втором или третьем курсе.
— То есть ты не знаешь, кто этот парень? — переспросил Вильям.
— Нет, и он не хочет говорить, кто он! Это так сильно раздражает! Мы общаемся последние два дня, и я очень хочу знать, кто он.
— Понял, но как я могу тебе помочь?
— Это так жутко, как мне кажется, — выслушав меня, сказала Нура.
— Это так, но ты, — я посмотрела на Вильяма, — довольно популярен на третьем курсе, у тебя есть большинство номеров учеников, можно ввести этот номер в твой телефон и посмотреть, появится ли какой-нибудь человек? — спросила я.
— Можно, сделаю все для помощи другу.
— Спасибо огромное, — поблагодарила я.
— Нет проблем.
Вильям взял мой телефон, я показала ему номер жуткого чувака-сталкера. Он напечатал каждое число, одно за другим, я очень нервничала перед тем, как узнать, кто он. Мне, конечно, нравится эта интрига, но опять же, я не могу больше ждать, мне нужно узнать, кем он является.
Я увидела, как лицо Вильяма наполнилось шоком и удивлением, мне очень хотелось наконец узнать, кто он.
— Кто это?! — одновременно воскликнули мы с Нурой.
— Крис. — Ответил нам Вил.
— Кристина Берг? — спросила Нура.
— Нет, это Кристоффер. Пенетратор Крис.
Примечания:
Эээээй, я пришла, а вы не ждали :))
В следующей главе вас ждёт много интересного, я постараюсь опубликовать ее завтра, сейчас же займусь переводом.
Надеюсь, вам нравится мой перевод, если вы видите пунктуационную или орфографическую ошибку - пишите в отзывы или мне в личные сообщения.
Ставьте "мне нравится" и пишите комментарии - это мой стимул к переводу новых частей.
Люблю вас <3 (И спасибо за +34!!!)