Жизнь взаймы

Я растворилась в очередном поцелуе и, закрыв глаза, явственно ощущала, как все кружится вместе со мной. Я чувствовала, что мое тело впитывает в себя эти ласки и, затягивая внизу живота ноющий узел, требует большего. Хотелось почувствовать его кожу на своей. Футболка Кола уже валялась где-то в гостиной, поэтому я начала расправляться со своим топом. Пальцы не слушались, и он не поддавался. Заметив это, Кол разорвал поцелуй и начал помогать мне. Я недовольно зарычала и притянула его обратно. Хоть поцелуи и ласки не добавляли координации и трезвости восприятия, я не собиралась отпускать Кола слишком далеко. В четыре руки мы пытались справиться с топом. В итоге, плюнув на это дело, Кол просто-напросто содрал с меня этот предмет гардероба и отбросил его куда-то к стене. Вскоре туда же полетели мои брюки и джинсы Кола. Вампир окинул меня взглядом. Секунда – и его губы накрыли мои жадным, бесконтрольным поцелуем. И вот, наконец, касание наших тел. Кожа к коже, нерв к нерву. Мои руки требовательно исследовали его тело. Отдавшись этому пьянящему ощущению, я сильнее прижалась к нему и запустила пальцы в его волосы на затылке. *Oh boy, have you seen my head? Ох, мальчик, ты не видел мою голову? I've lost my mind so I forget and Я потеряла рассудок и ничего не помню... Oh boy, have you seen my heart? Ох, мальчик, ты не видел моего сердца? It's beating so loud, I'm falling apart and Оно бьется так громко, я схожу с ума от любви... Only you can bring me back to life Только ты можешь вернуть меня к жизни, Only you can put me into right Только ты можешь вернуть меня в состояние гармонии. Tell me when I can breathe again Скажи, когда я снова смогу дышать? Мои босые ноги ступили на холодную плитку в душе. Сверху полилась прохладная вода, которая никаким образом не приводила меня в чувство. Кол прижал меня к себе, его руки были везде, а губы путешествовали по моей шее. Он начал потихоньку оставлять засосы на моей шее и дальше, прокладывая алую дорожку к животу. Я непроизвольно откинула голову назад и впилась ногтями в спину Кола. Все это сводило с ума, заставляя забыть о реальности. Я обвила его ногами и начала покрывать поцелуями его шею, плечи, грудь. Я снова поймала его губы своими, мои руки обняли его за шею. Ощущать его каждой своей клеточкой казалось чем-то нереальным, таким фантастически приятным. Я вся горела под его прикосновениями. Я растворилась в этих ласках и выгнула спину, как кошка. Кол мгновенно накрыл мою грудь губами и начал ласкать ее. Oh boy, have you seen my hands? Боже, ты видел мои руки? I can't hold on and I don't understand why Я уже не выдерживаю и не понимаю почему. Dear boy, have you seen my soul? Милый мальчик, ты видел мою душу? It's under the ground, Она под землей. I'm out of control Я себя не контролирую. Only you can bring me back to life Только ты можешь вернуть меня к жизни, Only you can put me into right Только ты можешь вернуть меня в состояние гармонии. Tell me when I can breathe again Скажи, когда я снова смогу дышать? Через секунду мы стали единым целым. Я была словно в сладком плену, из которого не хотелось бежать. Мои руки скользили по его гладкой спине. Капли воды, вырывающиеся из душа, отскакивали от наших тел, сплетенных друг с другом. Кол поцеловал меня жадно, но в то же время чувственно и нежно. Его рука легла на мой затылок, притягивая ближе и углубляя поцелуй. Бедрами я сильнее сжала его талию, не прекращая двигаться. Неземное ощущение пронзило меня, ток прошел от ушей до кончиков пальцев. Тело сжало сладкой истомой. Движения стали лихорадочней, приближая к краю пропасти…

***

Готова утверждать – мое утро никогда не начиналось более восхитительно, чем сегодня. Я распахнула глаза и первое, что увидела – это лицо Кола. Он лежал на животе, подложив одну ладонь под щеку. На его лице можно было разглядеть выражение покоя и умиротворения. Он дышал спокойно и размеренно, его ресницы изредка трепетали. Я сложила руки в замок и оперлась на них подбородком. Я слегка наклонила голову, всматриваясь в каждую морщинку его лица, которые были заметны лишь с очень близкого расстояния. Его волосы торчали в разные стороны, что только придавало ему соблазнительности. Он был потрясающе красив. Самый красивый человек из всех, кого я когда-либо видела. Казалось бы, его черты не были идеальными, но именно этим притягивали. Я никогда не устану смотреть на него. Я была завернута в белый плед, которым, предполагалось, нужно было укрываться. Колу досталась лишь малая часть пледа, он был укрыт до пояса. Даже когда он расслабленно лежал, я могла видеть его выступающие мускулы. Я потянулась вперед и чмокнула его в плечо. Кол моментально поменял позу, перевернувшись на бок, но так и не проснувшись. Я подалась еще ближе к нему и немного прикусила мочку его уха. Его нос немного наморщился, и я поняла, что он просыпается. Я провела указательным пальцем по его груди вниз. Кол сонно улыбнулся, и мои губы тоже непроизвольно растянулись в улыбке. Вампир перехватил мою руку и вдруг перекатился на спину, увлекая меня за собой. Я оказалась лежащей на нем сверху. Кол открыл глаза, в его глазах плясали бесенята. - Доброе утро, - сказал он, перекинув мои волосы мне за спину. Я улыбнулась и наклонилась к нему, коснувшись губами его губ. Колу этого оказалось недостаточно, он обхватил меня за талию, перевернулся на живот, теперь нависая надо мной. Я кокетливо улыбнулась, а он приник ко мне губами. Я закинула на него одну ногу, Кол положил руку на мое бедро, не прерывая поцелуй. Я обвила его руками и крепко прижалась. Он немного отстранился и прислонился лбом к моему лбу. Расстояние между нашими лицами то увеличивалось, то уменьшалось. Я опустила взгляд на его губы, что были чуть приоткрыты. - Еще, - прошептала я. Уголок его рта приподнялся, и теперь я поцеловала его. Не так мягко на этот раз. Я закинула на него и вторую ногу, а одна моя рука скользнула в его волосы, начав немного закручивать их. Я провела дорожку поцелуев от его ключиц до груди. С его губ сорвался тихий стон, и этот звук окончательно свел меня с ума. Я чувствовала быстрое биение его сердца, учащенное дыхание. Его руки сильнее сомкнулись вокруг моей талии, а мои беспорядочно бродили по его спине… Раздался противный звук. Это оказался телефон Кола, который оповещал хозяина о входящем сообщении. Я протяжно вздохнула и закатила глаза. Кол взглянул на экран, там высвечивалось слово «Вон». Он нажал на «Просмотреть сообщение», пробежал глазами текст и пояснил для меня: - Вон говорит, что все готово. Сайлас уже должен знать о том, что лекарство у него, и что он собирается передать его Бонни Беннет на балу основателей. Мне будто что-то ударило в голову! Я подскочила на кровати. Кол устремил на меня непонимающий взгляд. - Я не купила платье! - Это, конечно, очень большая проблема, - с серьезным видом изрек Кол. - Мне нужно в магазин, иначе я не успею! – взволнованно продолжала я, сделав вид, что не обратила внимания на сарказм Древнего. Я вскочила с кровати, но цепкие руки схватили меня и уложили обратно. Кол поставил руки по обе стороны от меня так, что я не могла двигаться. - Кол, - засмеялась я, - обладательница лекарства ведь должна выглядеть хорошо! - Ты можешь идти без одежды, это будет хорошо, - мечтательно протянул он и шутливо укусил меня за плечо. Я захохотала и попыталась отстраниться, было щекотно. Его обжигающие губы коснулись изгиба моей шеи, я закрыла глаза, растворяясь в этом ощущении. Горячая волна поцелуев прошла от шеи до груди. - Пожалуй, платье может подождать, - задорно сказала я. Он рассмеялся, звук его смеха ласкал меня. Мне безумно нравился звук его смеха. Я взяла его лицо в руки и снова заставила поцеловать себя в губы. Я вся затрепетала, в животе поднялось сладостное чувство. В легких оставалось все меньше воздуха, но он был нам не нужен. Рядом с Колом я не могла понять, схожу ли с ума или наоборот – обретаю рассудок. Я будто нашла спасение для себя, лекарство для своей души, которая отчаянно задыхалась последние пятьсот лет. Я была уверена, что Кол не позволит мне снова потеряться и стать жалким подобием человека. Он удержит меня на краю пропасти, даже если я сама захочу в нее прыгнуть. С моих плеч как будто упал огромный груз. Я нуждалась в человеке, который узнал меня – настоящую меня. Я нуждалась в человеке, который знал все мои секреты и страхи. Я нуждалась в человеке, который говорил мне то, что думает. Я нуждалась в Коле Майклсоне. Говорят, что привязанность лишает людей свободы. Мне же привязанность к Колу дала долгожданное ощущение полета, которое я не получила, даже дождавшись прощения Клауса. Привязанность – не слабость, а сила. Мне понадобилось пятьсот с лишним лет, чтобы осознать это. С тумбочки снова подал сигнал телефон. Кол нехотя оторвался от меня. - Современные гаджеты сведут меня с ума, - изрек он и откатился, потянув меня за собой. Он устроился на спине, а я – у него на груди. Кол потянулся за телефоном, стараясь не потревожить меня. - Слушаю, – сказал он в трубку. - Здравствуй, Кол, - на том конце провода послышался голос его старшего брата – Элайджи. - И тебе привет, - без энтузиазма поздоровался Кол. Я выводила причудливые узоры на его груди, а Кол свободной рукой играл с моими волосами. По спине бегали мурашки. - Я звоню, чтобы сказать. Наша семья должна появиться на балу основателей. Я подумал, что ты тоже можешь придти, раз Сайлас уже знает о том, что ты жив. - Спасибо, что разрешил, - в своей излюбленной манере усмехнулся Кол, - но я и так собирался придти. В трубке послышалось вежливое покашливание. Кол не стал долго ждать того, что ответит Элайджа. Он нажал на кнопку «Отбой», буркнув: - До встречи. - Вы все еще не наладили отношения? – поинтересовалась я. - Нет, - коротко ответил Кол, а потом передразнил брата, - я решил, что ты можешь придти! Нет, ну ты слышала это? Как будто он моя мать, чтобы разрешать и запрещать что-то. Я тяжело вздохнула и ничего не ответила. Элайджа так и не поговорил с братом, нагнетая отношения. Да и Кол тоже хорош. Они все ведут себя как малые дети. - Давай не будем об этом говорить, ладно? – Кол посмотрел прямо мне в глаза. Я согласилась с ним и положила голову на его плечо. Впервые за утро я обратила внимание на обстановку в комнате. Мы лежали на большой кровати, которая была ровно напротив двери в ванную. По одну сторону от кровати стояла тумбочка, а по другую - напольная лампа на длинной ножке. Одна из стен была практически обвешана полками, на которых громоздились книги. Видимо, они стояли вразброс, потому что я не уловила никакой связи между соседними томами и их авторами. Тут же стоял большой платяной шкаф с металлическими ручками. Этот антураж завершал пушистый бежевый ковер, который покрывал почти половину комнаты. Я выскользнула из объятий Кола и открыла дверь в ванную. Ее я знала очень хорошо. Кажется, прошлой ночью мы довольно сильно перевернули ее. Я заметила кучу одежды, беспорядочно валяющейся на полу. Среди общей кучи я заметила мой зеленый топ, который был порядком изорван. Джинсы валялись тут же. Мои губы растянулись в улыбке. Я включила воду и подставила руки под струю. Появилось легкое жжение, я ойкнула и одернула руку. Ладони покрылись вздувшимися ранками, которые затянулись в мгновение ока. Они что, пустили вербену в водопровод? Вот это изобретательность! - У тебя все в порядке? – крикнул Кол из соседней комнаты. - У меня да, а у тебя не очень, - я вернулась в спальню с вещами в руках. - О чем ты? - Кажется, вчера ты принимал душ в последний раз. В водопровод пустили вербену. - Ну, - протянул Кол, - это неприятно, но не смертельно. Надо поставить фильтр. - Ага, - пробормотала я, на ходу натягивая джинсы. - За платьем собралась? - Да, уже почти полдень, а начало в пять. Я натянула топ, который выглядел потрепанным, и надела сверху джинсовый пиджак. - Женщинам даже пяти часов мало, чтобы собраться, - закатил он глаза. - Нам и семи не хватит, - улыбнулась я и чмокнула Кола в щеку, - скоро вернусь!

***

Насчет «скоро» я погорячилась, потому что вернулась я только к трем. Причиной послужили абсолютно тупые продавцы-консультанты, которые не могли даже объяснить, где находится магазин, который мне нужен. В итоге, я промоталась по городу почти два часа, а платье выбрала буквально за двадцать минут. Остальное время занял путь обратно. Наградой за мои старания послужило платье, которое я буквально выстрадала – длинное, винного цвета, из плотной ткани, с рукавом три четверти. Вырез на груди был высоким, что компенсировалось разрезом на подоле почти до бедра. Я дополнила платье туфлями в тон и массивным металлическим ожерельем, купив их в этом же магазине. Когда я вошла в квартиру, Кол валялся на диване. Его смокинг, который, наверное, недавно привезли, висел на ручке шкафа. В гостиной на всю играла музыка. Кол покачивал головой в такт. Когда он начал пританцовывать лежа, я прыснула. Кол встрепенулся и повернул голову. Я виновато улыбнулась и помахала ему. Кол окинул взглядом многочисленные покупки у меня в руках и вопросительно поднял бровь: - Ты что, всё, что в этих пакетах наденешь на себя? - Не совсем, - я еле сдерживала улыбку. - Женщины, - возвел глаза к небу Кол. Он встал, забрал у меня из рук покупки и отнес в комнату. Я немного подкрепилась кровью из холодильника, после чего принялась за сборы. Я завила волосы, накрасилась и оделась ровно за полтора часа, а когда вышла в гостиную, Кол был уже в смокинге. Он с непринужденным видом восседал на кресле и демонстративно поглядывал на часы. Я примиряюще подняла руки вверх. - Я уже готова. - Неплохо, - Кол окинул меня оценивающим взглядом. - Расценю это как комплимент, - усмехнулась я и взяла его под руку.

***

В главный парк города мы прибыли ровно тогда, когда гости уже начали подтягиваться. Толпа постепенно становилась все гуще и гуще. Я осмотрелась. Бонни Бенет и Елена стояли около напитков, братья Сальваторе сидели в баре и потягивали бренди, Дженнифер разговаривала с каким-то парнем. Приглядевшись, я узнала Уилла – юношу, который сбил меня на своем скейте. Кажется, как-то он приглашал меня на свою вечеринку, а я невежливо не пришла. Выглядел он довольно привлекательно. Для школьника. Дженнифер заметила нас мгновенно, как будто почувствовала. Ее взгляд скользнул по нашим сплетенным рукам, и Дженнифер мгновенно отвела глаза. Никого даже смутно похожего на Сайласа я не заметила, хотя его облик отпечатался в голове четко. В толпе мелькнула шериф Форбс вместе с дочерью. Кэролайн беспокойно оглядывалась, а потом, облегченно вздохнув, направилась к Беннет и Гилберт, которые окликнули ее. Кол тоже осматривался, однако он не нашел того, что искал. А что, если Сайлас не в курсе? Что, если он не придет, и все старания пройдут зря? В поле зрения появилась чета Майклсонов: Ребекка, одетая в фиолетовое платье без лямок; Элайджа – как всегда идеально одетый и причесанный; и Клаус с легким беспорядком на голове. Конечно, если ты Древний гибрид, то даже лохматого тебя будут бояться. Семейка поздоровалась с братом и даже легонько кивнула мне. Майклсоны быстро влились в атмосферу и начали мило болтать с присутствующими гостями. Когда рядом материализовался Вон, я поняла, что все в сборе. Однако ни один из присутствующих не спешил. Бонни, как ни в чем не бывало, болтала с подругами, Дженнифер разговаривала с Воном о всякой ерунде, а Майклсоны общались с мэром. Мэр, кстати говоря, был другой. Раньше всем заправляла мать Локвуда, теперь – отец Бонни. Выглядел он довольно бодро и, видимо, он знал о вампирах, иначе - чем объяснить его поступок с вербеной в водопроводе? Шериф наметанным глазом стреляла вокруг, следя за порядком. Даже на такое мероприятие она облачилась в полицейскую форму. Кол потянул меня за руку, и я, не говоря ни слова, пошла за ним. Он вытащил меня на освещенную площадку, где столпились топчущиеся на одном месте парочки. - Хочешь потанцевать? – улыбнулась я. - Ну не только же с Виктором и Элайджей тебе танцевать, - развел руками Кол, притянув меня к себе. - Мы с тобой, между прочим, тоже танцевали, - напомнила я ему. Он уставился на меня непонимающим взглядом. Я хихикнула, - на вечеринке в баре, помнишь? Когда играла какая-то дурацкая песня, ты потянул меня на танцпол… **One kiss, intrigue Поцелуй, интрига... You're all alone with me Ты со мной наедине, So much, delight Такое наслаждение. I want to be with you tonight Этой ночью я хочу быть с тобой. Champagne, caviar Шампанское, икра... One moon under the stars Луна и звезды... One look, I'm sure I only wanted to be with you Лишь взгляд и я уверен, что хочу быть только с тобой! Girl I knew when you walked into the room Девочка моя, я знал, когда ты вошла в комнату, There was nothing I could say что мне нечего больше сказать. You took my breath away У меня перехватило дыхание. So much love so much passion in the air Столько любви и страсти в воздухе я ощущал, When I looked into your eyes Когда смотрел в твои глаза. Я уловила знакомые голоса за столиком в конце парка. Один – испуганный, принадлежал Елене Гилберт, а второй был спокойным – Бонни Беннет. Елена спросила: - Он не может быть жив. Я сама видела, как его тело горит. «Ты сама поспособствовала этому!» - зло подумала я. - Я еще не разобралась в этом, Елена. - Он убьет меня за то, что я сделала, - голос девчонки задрожал. Я бы убила ее только за то, что она постоянно ноет. А за убийство Кола и подавно. Хотя, на самом деле, почему Кол выжил? Я не имею в виду того, что я жалею об этом. Я как раз таки рада, что он жив, но как? Это было просто против любых правил, против известного на весь сверхъестественный мир баланса природы. - Думаю, он бы уже давно убил тебя, если бы хотел, - Беннет высказывает здравые мысли, надо же, - и вдобавок, кажется, его интересует совсем другой двойник. Я буквально почувствовала на себе долгий взгляд двух пар глаз. Я оперлась подбородком на плечо Кола и прикрыла глаза. Tell me now Скажи мне теперь Am I feeling what I'm feeling Чувствовал ли я то, что чувствовал. 'Cause my heart's on fire Ведь мое сердце не перестанет пылать And it will not fade away И это чувство не исчезнет. Only you could be Лишь только ты можешь быть My one love forever Моей единственной любовью навсегда. Just tell me you'll stay Просто скажи, что ты останешься And the two of us will dance the night away И мы будем танцевать ночь напролет. We'll dance the night away Будем танцевать ночь напролет...... Я приблизила губы к уху Кола, а потом еле слышно спросила его: - Что, если это не сработает? В ответ он зарылся лицом в мои волосы и прошептал: - Все получится. Поверь мне. Его спокойный голос немного уравновесил мое взвинченное душевное состояние. Я обняла Кола за шею и положила голову на его плечо. Я вдыхала запах его парфюма, растягивая этот момент. Я запустила пальцы в волосы у него на затылке. Даже не глядя на него, я могла определить, что Кол улыбается. Soft lights, romance Нежный свет, романтика... We talked, and then we danced Мы говорили, потом танцевали. I held you close to me Я прижимал тебя к себе. Girl, you are my ecstasy Девочка, ты мой экстаз. Your lips, and your hair, Твои губы и волосы, The way you touch me, girl I swear То, как ты прикасаешься ко мне, девочка, Only you could take me there Я клянусь, только ты способна на это... I had to be your lover Я бы стал твоим любовником... You're the one, you're the only one Ты единственная, ты, только ты. And it feels so good to me И так прекрасны чувства к тебе. It's like destiny 'сause in my mind, Такова судьба, потому что мыслями, In my heart and soul I believe Сердцем и душой я верю, the time is right to just let go Что время вправе просто уйти... Из состояния полузабытья меня вывело легкое прикосновение Кола к моей руке. Я встрепенулась и посмотрела вокруг. В нескольких метрах от нас Дженнифер почти незаметно кивнула. Никто посторонний не заметил бы этого, зато мы с Колом заметили. Я легко выскользнула из его объятий и направилась к установленному месту, где заказала себе коктейль и стала ждать. Вон и Дженнифер не заставили себя долго ждать. Они быстро подсели ко мне. Я удачно выбрала столик, на самом краю парка, около большого здания школы. Здесь нас не отвлекали ничьи взгляды, хоть я и была уверена, что, по крайней мере, два человека внимательно наблюдают за нами. Дженнифер села рядом со мной, а Вон - напротив нас. Мы принялись за обсуждение нашего вымышленного договора. Я потребовала Вона показать лекарство, на что он немного приоткрыл лацкан пиджака. Во внутреннем кармане я заметила немного поблескивающую коробочку. Я кивнула и сделала глоток из своего бокала. - Когда ты выполнишь свою часть сделки? – приступил к своей партии Вон. - Когда моя ведьма будет готова, - я кивнула в сторону Дженнифер. Она прокашлялась и ответила: - Мне нужно набраться сил для заклинания, оно требует много затрат. Тем более, заклинание одно из самых трудных. - Кэтрин, ты привела мне ведьму-дилетантку? – довольно правдоподобно возмутился Вон. - Попробуешь еще раз меня так назвать, - резко прервала его Дженнифер, - и испытаешь мое дилетантство на себе. - Ладно. Мне нужны гарантии. - Можешь прямо сейчас отправляться с Дженнифер, - приказала я, - она вся твоя. А мне дай лекарство. Я протянула руку и выжидательно посмотрела на охотника. Он помялся несколько минут, потом со вздохом вытащил фальшивое лекарство из кармана и протянул мне. Я осторожно раскрыла коробочку, по возможности стараясь как можно сильнее закрыть ее содержимое волосами, потом захлопнула крышку и крепко зажала коробочку в ладони. Недолго думая, я встала с места, откланялась и оставила ведьму и охотника наедине. Кола и остальных уже не было поблизости, однако, я чувствовала на себе чей-то взгляд. Неожиданно для меня, это оказался Элайджа Майклсон, который с прищуром наблюдал за мной, потягивая напиток из бокала. Я никак на него не отреагировала, лишь отвернулась и поспешила уйти. Я держала путь к школьному зданию, где предусмотрительно припарковала машину. На первый взгляд, никто не шел за мной. Я завернула за угол, где музыка играла уже довольно приглушенно, и людей было значительно меньше. Точнее, вообще не было. Меня окружала пустынная улица, которая освещалась тусклыми фонарями. Увидев свой автомобиль, я направилась к нему. Я знала, что тут я уже не одна. Откуда-то сверху наблюдают Кол, Бонни и Дженнифер, которые только и ждут момента, чтобы напасть. Я немного замедлила шаг, на ходу доставая ключи от машины. Сзади просвистел ветер, я обернулась и ничего не увидела. Однако было уже понятно – он здесь. * использован текст песни The Pretty Reckless – Only You ** использован текст песни Lionel Richie – Dance The Night Away