AMERICAN TEEN

Перевод
PG-13
Заморожен
46
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
26 страниц, 5 207 слов, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
46 Нравится 8 Отзывы 5 В сборник

FOUR

Настройки
Примечания:

[Instagram]

фото в примечании

[236 отметок Нравится — 6 комментариев]

itsnotmilaa: Норвегия, мы здесь @livviers #airplanehair hermantommeraas: добро пожаловать в лучшую страну мира!!! hermantommeraas: кстати, выглядишь очень мило username1: ОМГ ГЕРМАН livviers: кажется кто-то запал на тебя, Мила ;) thohay: ^^ skamfan: отвали от моих мальчиков сука

[комментарии к фото были отключены]

hermantommeraas и thohay понравилась ваша публикация.

Вторник 7:18       Мила и Лив находились в такси. Они направляются в квартиру, в которой они будут жить год или около того. Перелёт занял всю ночь и девушки уже чувствовали усталость из-за разницы во времени. Мила пару раз думала написать Герману, когда они не знали, как вообще передвигаться в этом Осло. Она обсудила это с подругой, но они обе решили, что это было странно с его стороны — предложить показать город. Может, он просто старался быть милым, — подумала Мила.       Они въехали в более жилой район города, и Сэйдж заметила, что машина начинает тормозить — значит, они приехали в новый дом. Это было пятиэтажное здание в европейском стиле. Девушки решили снимать уже обставленную квартиру, потому что им абсолютно не хотелось возиться с этим переездом. Они поблагодарили водителя и вышли из машины, навстречу их новой жизни в Осло.       Мила и Лив поднимались по лестнице комплекса, пока не дошли до пятого этажа. У девушек уже были ключи, так как родители Милы забрали их у домовладельца, когда были здесь, чтобы уладить некоторые вещи для переезда. Попав внутрь, они стали осматривать квартиру, которую до этого они видели лишь на фото. Несмотря на небольшой размер, апартаменты показались подругам идеальными. Квартира была достаточно современная с большим количеством лаконичной мебели из Ikea. Сэйдж и Вийерс решили, что им обязательно нужно украсить жилье чем-то из своих вещей, чтобы все стало более «домашним».  — Первый день в Осло! Что будем делать? — спросила Лив, когда они закончили распаковывать сумки. — Я умираю с голода, если честно. Может поищем МакДональдс? — Лив кивнула, соглашаясь с идеей Милы.       Девушки ушли в свои комнаты, чтобы наконец стянуть с себя одежду, в которой они проходили со вчерашнего дня. Мила надела те же черные скинни-джинсы с дырками на коленях, что и прежде, и красный свитер, предварительно надев под него белую майку. Она немного поправила волосы и захватила сумочку и легкую кофту, на случай, если станет прохладно. Было всего восемь утра, да и к тому же Осло — далеко не Южная Калифорния. Лив вышла из комнаты в то же время, что и Мила, и они покинули апартаменты. Сэйдж поступила правильно, взяв курточку, потому что на улице было очень ветрено. Подруги прогуглили ближайший МакДональдс и направились прямиком к нему той дорогой, которая им показалась правильной, надеясь не потеряться в незнакомом городе.       Девушки шли, казалось, вечность, когда Лив заметила ресторан и радостно побежала к нему. Мила последовала за ней, крича на подругу за то, что та решила пробежаться, несмотря на то, что до МакДональдса оставался еще целый квартал. Девушка пустилась в догонку, когда врезалась в кого-то.  — Оу, beklager! — («Извините» на норвежском) — сказал парень, с которым она столкнулась.       Мила подняла взгляд и увидела парня примерно двадцати лет. Он выглядел знакомо, и вскоре она узнала в нём Германа. Девушка запаниковала и побежала на встречу Лив, которая, вероятно, уже заказывала себе еду. Сэйдж оставила сбитого с толку Германа стоять посреди улицы.  — Лив! Лив! Я только что наткнулась на Германа и убежала! — задыхаясь, сказала Мила, заливаясь краской.  — В смысле наткнулась на Германа? — спросила Вийерс с полным ртом картошки.  — Да, я… я пыталась догнать тебя после того, как ты бросила меня посередине улицы, и… и потом я врезалась в кого-то, а когда я посмотрела на него, это… это был он, — сказала девушка, прерывисто дыша.  — Почему ты убежала? Он же чертовски горяч!!! — удивилась Лив.  — Не знаю. Мне стоит вернуться и посмотреть, там ли он еще? — Вийерс перевела взгляд на кого-то позади Милы.  — Не думаю, что в этом есть необходимость, — сказала она и указала девушке за спину.       Мила обернулась, чтобы посмотреть о чем говорит её подруга, и вот он, Герман Томмераас, её сталкер из инстаграма, стоял в нескольких шагах от них. Легкий румянец на лице девушки сменился ярко-красным оттенком. Она резко развернулась и вжалась в сидение, надеясь, что парень её не заметил, но, в то же время, надеясь на обратное.       И, естественно, Герман стал медленно приближаться к их столику.  — Мила, будь крутой, будь крутой, — сказала Лив, поправив прическу и промокнув губы салфеткой.       Мила вновь села к моменту, когда Герман дошёл до их стола. Он выглядел взволнованно и смущённо. Девушка подумала, что это странно, хотя, может быть, так оно и было, взяв во внимание то, что она сделала ранее, но, опять же, стыдно должно быть ей.  — Мила? Ты — Мила? — спросил Герман, надеясь, что он только что не выставил себя дураком и не подошёл к незнакомому человеку.  — Да? Это я, — ответила Мила, пытаясь сделать вид, что не знает, кто он такой.       Они разговаривали всего раз, и это были всего лишь сообщения. Почему она должна знать кто он?  — Привет, я… я — Герман. Мы болтали в инстаграме пару дней назад.  — Ах, Герман, мой инста-сталкер, конечно, — сказала Мила с ухмылкой.  — Я присяду? — спросил парень, всё ещё немного нервничая.       Мила кивнула и подвинулась, освобождая Герману место. Она вытерла ладошки об джинсы и, кажется, начинала чувствовать себя более расслабленной. Лив села напротив них, немного ухмыляясь. Мила состроила гримасу и Вийерс заговорила, нарушив тишину.  — Вы, ребята, смотритесь горячо вместе, — Мила закрыла лицо своими вспотевшими ладошками.  — О, Боже мой, Лив! — и Мила снова сидела с красным лицом…       Сэйдж заказала картошку с собой и спросила:  — Итак, Герман, что если я скажу, что принимаю твоё предложение. Покажешь нам Осло? Если ты не занят, конечно.  — Я с удовольствием покажу вам город, идём? — Герман согласился провести экскурсию по столице Норвегии, но он с нетерпением ждал, когда он сможет провести время с Милой.       Они едва познакомились и он нервничал, находясь рядом с ней, внутри все будто кипело. Как и у неё.

[Instagram]

фото

[12567 отметок Нравится — 876 комментариев]

hermantommeraas: встретил эту милашку сегодня [Отмечены: itsnotmilaa] itsnotmilaa: я сегодня тоже встретила милашку:з livviers: флииирт thohay: БРО! напиши мне!!! username1: шлюха оставь германа в покое skamfan: втф она такая красивая username2: шлюха! сука

Комментарии к фото были отключены.

itsnotmilaa и thohay нравится публикация hermantommeraas

46 Нравится 8 Отзывы 5 В сборник