Сара, Ян, водка и наручники

— У тебя когда-нибудь бывали такие дни? — спросила Сара бармена. Вообще-то, её речь была настолько невнятной, что было сложно сказать, что именно она произносит. Бармен, человек, который провёл в этой должности достаточно лет, чтобы услышать эту фразу искажённой всеми возможными способами, глубокомысленно кивнул. — Всё время, мисс. Сара посмотрела на пустую стопку, затем со слезами вверх, на бармена, который пожал плечами и наполнил стопку вновь. — Паршивый день… — объяснила она, опрокидывая в себя алкоголь. — Данте капал на мозги всё утро, потом я провела весь день в суде, где из меня вытряхивал всю душу какой-то доморощенный Перри Мейсон, и видения… Они настолько невовремя привязались, когда меня опрашивали в качестве свидетеля… — Я бы сказал, что ей хватит… — мягкий мужской голос произнёс это из-за её левого плеча. Рука в перчатке протянулась мимо неё и уронила на стойку несколько банкнот. Бармен вытаращился на мужчину и кивнул. Его выражение лица ясно говорило о том, что с этим человеком связываться себе дороже, и если он сказал, что даме хватит, то ей действительно хватит. Кроме того, видения? Он уже готов был сам её остановить. Он быстро схватил деньги и начал копаться в поисках сдачи.  — Оставьте, — произнёс мужчина низким, пугающим голосом. Бармен быстро кивнул и нашёл себе другого клиента, которого требовалось обслужить. Сара медленно повернулась чтобы взглянуть на обладателя голоса. На её угрюмом лице расцвела широкая улыбка. — Ноттингем! — невнятно пробормотала она, хлопнув его по плечу. — Как поживает мой любимый сталкер? Ян проигнорировал восторженное приветствие. — Позвольте мне доставить Вас домой, моя Леди… — пробормотал он, кладя затянутую в перчатку руку на её локоть. — О, но ночь ещё только начинается! — запротестовала Сара. Ян, который действительно знал, какой отвратительный день ей пришлось пережить, просто улыбнулся женщине. Тот факт, что адвокат теперь лежит в канаве в виде трупа, вряд ли сильно её обрадует, поэтому он просто улыбался. Ответная улыбка Сары была достаточной наградой. — Ты должен чаще это делать… — пробормотала она с восторгом. — Ты выглядишь таким горячим… Ян моргнул в некотором удивлении перед тем, как успокоиться. — Давайте доставим Вас домой, моя Леди… — повторил он мягко, поднимая её на ноги. — Окей, — пожала плечами Сара. — Ты же не планируешь воспользоваться мной, правда? — спросила она, пытаясь выглядеть суровой. Ян склонил голову, не уловив шутки.  — Я никогда даже не помыслю о таком, моя Леди. Сара выглядела разочарованной. — Облом… Ян снова моргнул, затем повёл её из бара, пока кто-нибудь её не узнал. Не стоит друзьям или коллегам видеть детектива в таком состоянии. Он помог ей забраться на пассажирское сиденье джипа Воршлаг Индастриз без номерных знаков, и поехал к её дому. По прибытии туда быстро стало понятно, что Сара совершенно не собирается подниматься по лестнице и укладываться в кровать самостоятельно, поэтому Ян оттранспортировал её вверх по лестнице и в спальню. По прибытии туда, он заколебался. Он не хотел позволять ей ложиться спать в одежде, но в её состоянии она вряд ли была способна раздеться самостоятельно. Пробормотав «прости меня», он уложил её на кровать и начал снимать с детектива туфли. Уже несколько месяцев он отчаянно желал раздеть её, но заниматься этим в то время, как она пьяна и беспомощна, не являлось частью фантазии. Однако забота о ней в болезни была одной из его обязанностей, и он предположил, что её текущее состояние подходит под это определение, по крайней мере, в какой-то степени. Сара, казалось, вернулась в чувство хотя бы частично, когда он снимал с неё рубашку. — Ноттингем… У меня и мысли не было… — она хихикнула. Ян вспыхнул и склонил голову. — Ты нуждаешься в отдыхе. Мне показалось, что тебе будет более удобно без уличной одежды. — Конечно… — ответила Сара, смеясь. Она наклонилась вперёд, положив ладони на плечи Яну. — Знаешь, если ты хотел посмотреть на меня без одежды, всё что ты должен был сделать — это просто попросить… Ян вздохнул, желая, чтобы это было действительно так.  — Вы пьяны, моя Леди. — Ни капельки. — И всё же, Вы пьяны, — он расстегнул её пояс и снял его. — Откиньтесь назад, я сниму с Вас джинсы. Сара улыбнулась и плюхнулась обратно на кровать.  — Знаешь, в чём твоя проблема, Ноттингем?  — Ты — моя единственная проблема, Сара, — мягко уверил он женщину, снимая с неё джинсы. — А теперь поспи. Сара перекатилась на живот и оказалась нос к носу с Яном. — Может быть, я не хочу… — произнесла она игриво. — Может быть я не хочу терять такую… замечательную компанию. Она улыбнулась ему, проведя пальцем по его щеке. Ян тяжело сглотнул. — Тебе стоит… отдохнуть сейчас… — ответил он ей, запинаясь. Сара перекатилась на спину и потянулась к ящику прикроватной тумбочки. — Ты знаешь, что хочешь… — мурлыкнула она. Ян круглыми глазами смотрел на происходящее. Сара была более пьяной, чем он думал. Что она ищет? Его глаза ещё больше расширились, когда она помахала парой наручников перед его лицом. — Ты знаешь, что хочешь… — повторила она, подмигивая ему. — давай, Нотти. Я знаю, тебе нравятся такие вещи. Должны нравиться, если ты работаешь на такого парня, как Айронз. Её рука скользнула по лицу мужчины, на его грудь, безотчётно расстегнув несколько пуговиц и всё также безотчётно рисуя на коже узоры, в то время, как она смотрела ему прямо в глаза. Он тяжело сглотнул, медленно дотронулся до наручников.  — Это… заманчиво… — признал он, запинаясь.  — Я знала! — воскликнула Сара с триумфом. Она рассмеялась и склонилась ближе к Яну. — Тебе нравится экзотика, а? — спросила она, ухмыляясь и роняя его на кровать к себе… и на себя. На его удивлённое восклицание она перекатилась с ним, подминая его под себя. Она снова покачала наручниками перед ним. — Интересно? — прошептала она, в то время, как другая её рука вытворяла вещи очень убедительные и смущающие. Ян слабо кивнул, тихонько подбираясь к наручникам. Это было, как он и сказал, очень заманчивое предложение. Знание о том, что она будет ненавидеть его утром (даже сильнее, чем обычно) отрезвило его. Это и его безграничное уважение к ней как к Носителю. Воспользоваться её слабостью будет несмываемым позором для него, и он знал об этом. Но как тогда реагировать на её усиливающиеся настойчивые попытки? Улыбаясь, он медленно сомкнул руки на наручниках и перевернулся, прижимая её к кровати. — Это то, что было у тебя на уме? — выдохнул он ей на ухо. Его сердце билось очень быстро, а голова кружилась. — Лучше… — согласно кивнула она, когда Ян поднял её руку над головой и пристегнул к тумбочке. — Хорошо, — Ян мягко поцеловал её в лоб и скатился с полуодетой детектива. — Доброй ночи, Сара. Он ретировался в гостиную с трясущимися руками. — Ноттингем, сукин ты сын! — рявкнула Сара на него, когда он выходил из спальни. Он остановился на пороге, глядя на неё. — Прости мне мой обман… — прошептал он. — Утром ты поблагодаришь меня. Поклонившись, он вышел. Сара взвыла от разочарования, борясь с наручниками ещё несколько минут перед тем, как отключиться. Когда звуки возни стихли, Ян вернулся в спальню с полотенцем и тазиком с прохладной водой в руках. Он нежно промокнул её лоб и вытянутые руки. Его всё ещё потряхивало. Он так сильно хотел сдаться под её уговорами, поцеловать эти прекрасные приглашающие губы, прикоснуться к этому великолепному телу… Однако он знал, что поступил правильно, обманув её, не смотря на то, что она была так рассержена. Это был не первый раз, когда она оскорбляла его, в любом случае. Он почти привык к этому, и это абсолютно не влияло на его любовь или уважение по отношению к ней. Она не понимала его, или причины его поступков. Вряд ли от неё можно было бы ожидать подобного. Ему просто нужно было принять это. Прикладывая влажную ткань к её лицу, горлу и рукам, Ян вздохнул в темноте. Бывали времена, когда он отчаянно желал вместо того, чтобы быть защитником Носительницы, стать просто мужчиной, и чтобы она приняла его именно в этом качестве. Хотя этого никогда не произойдёт, он знал. Он просто продолжит служить ей и приглядывать за ней. Поскольку он увидел её и убедился, что её сон будет мирным, Ян улёгся на полу рядом с её кроватью, как волкодавы спали на полу рядом с его собственной кроватью. Бывали места и похуже этого. *** Сара проснулась со стоном, голова раскалывалась. Она попыталась сесть, но обнаружила, что сделать это ей мешают наручники, приковавшие её к изголовью кровати. — Какого хрена… — пробормотала она, пытаясь вспомнить. Ноттингем… — О, Боже… — застонала Сара, задаваясь вопросом, что же она сотворила. Ян сел сразу же, как раздались первые звуки её голоса и, без слов отстегнув наручники, помог ей подняться на ноги. Она была признательна за это, поскольку саму её трясло слишком сильно, чтобы встать без помощи. Ян помог ей добраться до ванной комнаты и придерживал её волосы, пока её тошнило. События предыдущего вечера постепенно вспоминались. Она приняла стакан воды, который он предложил ей, благодарным кивком и прополоскала рот. — Выпей это… — мягко сказал ей Ян, когда она собралась вылить воду. — Ты сейчас обезвожена. Именно поэтому тебе так плохо. Я сделаю тебе пару тостов чтобы успокоить желудок, а потом мы поговорим о том, чтобы сделать тебе нормальный завтрак. Сара посмотрела на него мутным от удивления и боли взглядом. — Тебе никуда сейчас не нужно? — хрипло спросила она. Он торжественно покачал головой. Легко коснувшись затянутыми в перчатку пальцами её лба, он поднялся с пола в ванной и вышел. Тряхнув головой, Сара встала и принялась чистить зубы. Когда она, спотыкаясь, зашла на кухню, не потрудившись одеться, Ян ждал её. Он быстро оказался рядом с ней, отодвинул ей стул и предложив ей тарелку с тостами с корицей и ещё один стакан воды. — Кофе? — слабо простонала она. Он серьёзно покачал головой. — Не этим утром. Это ухудшит твою головную боль. — Его голос был нежным и заботливым. Сара слабо кивнула, удивлённая его сочувственным тоном. — Спасибо… — мягко пробормотала она. — Мне это в радость, — пробормотал он, взглянув на неё. — Ноттингем, сделай мне одолжение, пожалуйста? — попросила Сара мягко, пока медленно жевала тост и запивала его водой. — Всё, что угодно, Леди Сара. — Улыбнись. Он вскинул на неё глаза, удивлённый. — Ты улыбнулся мне прошлой ночью. У тебя действительно чудесная улыбка, Ноттингем. Не мог бы ты улыбнуться мне? — Не могла бы ты звать меня Яном? — осторожно попробовал он. Сара улыбнулась. Она внезапно почувствовала себя намного уютнее. — Не мог бы ты улыбнуться мне, Ян? — нежно попросила она. Поражённый, он улыбнулся ей одной из своих трогательных улыбок. — Спасибо… — прошептал он. Просто слышать, как она называет его по имени, делало их отношения почти нормальными. — Спасибо, Ян, — ответила Сара, улыбаясь ему. Она кинула взгляд на настенные часы. — Проклятье… Я опаздываю на работу. Он покачал головой. — Суббота — напомнил он ей. — О, — кивнула она. — Спасибо. Он снова улыбнулся, застенчиво, и кивнул. — Тебе стоит ещё отдохнуть, Сара. Она кивнула. Она хорошо выспалась, но не чувствовала себя освежённой. — Да… Ты прав. Спасибо, Ян. Он улыбнулся и кивнул, проводил её до кровати. — Приятных снов, Сара. Если я понадоблюсь, я буду на расстоянии телефонного звонка. Сара кивнула. — Эй, спасибо за то, что ведёшь себя как джентльмен. Он склонил голову. — Это то, кем меня учили быть. Сара ухмыльнулась и кивнула. Это было странно, разговаривать с ним здесь, полуодетой. — Ну, в любом случае, спасибо, ты знаешь. Быстро, импульсивно, она подалась вперёд и поцеловала его в щёку. Ян остолбенел. — Спасибо тебе, Сара… — прошептал он тихо. Когда она забралась в постель, Сара спросила: — Эй, ты не занят сегодня вечером? Он непонимающе посмотрел на неё. — Я собиралась заказать пиццу, взять фильм напрокат… Подумала, что ты мог бы присоединиться ко мне вместо того, чтобы смотреть фильм с моей пожарной лестницы. Ну, знаешь… Звук и всё такое, — она с надеждой улыбнулась. Ян ухмыльнулся и склонил голову. — Я буду безмерно рад, Сара. Она ухмыльнулась. — Круто. Улыбаясь, Ян укутал Сару одеялом. — Сладких снов. Сара ухмыльнулась. — Ага. Приятного тебе дня… Ян, — она внезапно села и запечатлела быстрый поцелуй на его губах. Он смотрел на неё, ошеломлённый и глупо улыбающийся. — Теперь. Я уверен, он будет именно таким. Тряхнув головой, он повернулся и исчез из спальни. — Увидимся вечером! — крикнула Сара ему вслед как напоминание. Улыбаясь, она легла. Он интересный парень, решила она. Определённо стоит того, чтобы узнать его ближе. Начинаем сегодня вечером. Со своего места на крыше соседнего дома Ян наблюдал за тем, как она спит, пока не убедился, что она действительно отдохнёт. Он слабо улыбнулся и коснулся пальцами без перчатки губ. Он получил за своё благородство большую награду, чем рассчитывал. Возможно, этим вечером во время просмотра фильма с ней он может получить даже больше? Улыбка, которой так наслаждалась Сара, вновь возникла на губах мужчины, освещая всё его лицо. Эти выходные становились действительно чудесными.