ID работы: 5919007

Письмо фаната

Слэш
Перевод
G
Завершён
39
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 3 Отзывы 9 В сборник Скачать

Помни

Настройки текста
      — Бэкхён-хён. Бэкхён, до этого момента глубоко погружённый в свои мысли, приковав взор к прекрасному ночному небу, наконец вернулся в реальность и повернулся лицом к младшему, отзываясь:       — Да?       — Я… — взгляд парнишки по имени Кёнсу, что позвал его, бегал туда-сюда. Он всё никак не мог найти в себе силы посмотреть на Бэкхёна, будто чего-то боялся, но потом всё-таки набрался решимости и смело поднял какой-то конверт перед грудью старшего, пояснив: — У меня есть кое-что для тебя.       — Письмо от фаната? — Бэкхён усмехнулся своей догадке, взяв письмо, и уже собрался было вскрыть конверт, чтобы прочесть содержимое, но его вдруг остановили руки Кёнсу. Бэк нахмурился, не понимая, в чем проблема: — Что?       — Я… — не получалось подобрать правильных слов, и Бэк переспросил:       — Ты?.. — Кёнсу выдохнул, понимая, что у него не хватит смелости сказать самое важное, и он решил всё-таки промолчать на это. Но перед тем, как уйти, он всё-таки обронил слова о том, что придёт позже. Бэкхён проводил его взглядом, вопросительно подняв брови, а после просто пожал плечами, решив не забивать голову лишними догадками. Кёнсу как всегда молчалив и скрытен, витает где-то в своих мыслях, так что в этом нет ничего необычного. Что ж, теперь ему ничто не может помешать всё-таки посмотреть, что ему дали, и Бэкхён оторвал краешек конверта, чтобы вытащить заметное письмо, скрытое внутри. В самом деле, это было оно. Письмо от самого большого и преданного поклонника…       «Дорогой Бэкки в будущем… Кёнсу и правда будет бережно хранить это письмо? Я попросил передать его тебе через несколько месяцев после того, как меня не станет. И нет, не ругай Кёнсу, пожалуйста, он ни в чём не виноват, это было моё желание. Мне очень жаль, что мой почерк сейчас так плох, но даже он чувствует, что каждая кость в моём теле болит. Сейчас, пока я пишу это, моё время почти на исходе. Я знаю, что буду на небесах, когда ты прочтёшь это письмо. На небесах, потому что… Я был хорошим. Как у тебя дела, Бэкки? Всё ли в ЕХО тоже хорошо? Надеюсь, у вас всех всё в порядке. Не так уж много изменилось, и не слишком уж всё по-другому — как было со мной и без меня, да? Я думаю, дебютная работа получилась отличной, ведь все так же упорно трудились. Да и без меня точно не получилось испортить хореографию! У кого больше всего поклонников? У Чонина? Лухан-хёна? Или, может, у тебя? Ну, если не у тебя, то не грусти, потому что я буду убеждать каждую мёртвую душу на небесах быть твоим фанатом! Улыбайся, Бэкки, потому что твоя улыбка самая красивая в мире, верь мне. Благодаря этому письму я хочу сообщить тебе то, о чём никогда не имел возможности рассказать. Я уверен, что заплачу, если буду говорить об этом прямо, как только открою рот… Ты только не смейся! Я ведь тоже человек и могу плакать… О, постой, я ведь больше не человек, когда ты читаешь это. Но раз уж я жив, пока пишу это письмо, не буду использовать прошедшее время. Бэкки, ты не представляешь, насколько я благодарен за то, что кто-то настолько замечательный, как ты, стал одним из из самых близких людей в моей жизни. Иногда я спрашиваю себя, почему мне так повезло с тобой познакомиться? И временами это почти невероятно, ведь ты позволил мне держаться за тебя во время всех взлётов и падений в нашей жизни. Я благодарен за добрые моменты, что случались со мной. Ну а теперь, я могу открыть тебе секрет? Есть один мальчик, который украл моё сердце. Он, конечно, низковат, но достаточно высок для того, чтобы достигнуть моего сердца, которое я отправил уже высоко в небо, ведь боялся, что никто не захочет быть с кем-то вроде меня. Многие говорят, что он высокомерный, жестокий мальчишка, смотря на его внешний образ, но как только ты заглянешь ему в глаза, сразу поймёшь, насколько он хрупок и добр. Я видел это своими глазами. Мне нужна твоя помощь, Бэкки… Пожалуйста, пообещай мне, что ты сделаешь его счастливым. Пообещай, что ты всегда защитишь его сердце, чтобы он не сломался, когда придет мое время уйти. Его имя ты увидишь в самом конце моего письма… Мне нужно постоянно благодарить Бога за эту глубокую радость, которую я всегда испытывал при мысли о тебе, Бён Бэкхён. И я делаю это. Каждый день. Ты только помни, Бэкки, что иногда маленькие вещи несут в себе очень многое, я вижу это. Спасибо, что всегда наступаешь мне на ногу, когда я забываю правильно завязать обувь. Что делишься со мной своим обедом всякий раз, когда у меня нет при себе денег, ведь я такой нерасторопный. Спасибо за всё, просто… спасибо. Бэкки, будь благодарен за то, что у тебя есть сейчас. Твоя жизнь, какой бы ужасной она не казалась, это сказка для кого-то. Ты не представляешь, сколько я молился богу в слезах каждую ночь, хоть бы жить дальше, чтобы я смог заставить тебя улыбаться всё больше и больше. Я надеюсь, ты отыщешь того, кто сможет заставить тебя улыбаться яркому свету уже совсем скоро! Пускай ты всегда будешь самым счастливым человеком, Бэкки. Скажи Кёнсу, чтобы он перестал плакать, когда думает обо мне. Хэй, я всегда буду любить тебя и других участников EXO с небес, гарантирую это!

С любовью, Пак Чанёль».

Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.