ID работы: 5919535

Кидалово

Джен
Перевод
G
Завершён
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 5 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
Ты неровно дышишь, когда видишь его впервые, или что-то типа того. Он такой же как и все остальные монстры, в нем нет ничего особенного: два глаза, две руки, четыре ноги. Дело не в том, что он плохо выглядит, он был обыкновенным. Был тем, с кем, может, можно было поговорить. Но ты на работе, а значит говорить с клиентами можно только тогда, когда им что-то действительно понадобится. Поэтому ты натягиваешь свою лучшую МТТ-улыбку, пока он болтает со своими друзьями. — Эй, Джерри, закажи-ка нам гламбургеры, а мы, эм, сходим в туалет, — просит один из них, Ледошляп. — Ага, мы на секундочку, — говорит другой. — О, конечно, — говорит Джерри. — Должен ли я потом искать вас или… — Нет, жди здесь, — перебивает Ледошляп. — Это ненадолго. Обещаю. — Хорошо, — говорит Джерри. Когда его друзья уходят, он подходит к тебе. — Три гламбургера, пожалуйста. Ты взглянул туда, где до недавнего времени были его друзья, и решил, что твоя карьера хорошенько пострадает, если ты будешь просить клиентов не тратить деньги зря. — Три-шестьдесят золота, пожалуйста. Джерри считает деньги в своем кошельке и протягивает их тебе, и ты даешь ему три сверкающие булочки с начинкой. Они даже не свежие. Ты понятия не имеешь, почему народ покупает их. Затем Джерри садится рядом с тобой и ждет. И ждет. Проходит минута. Ты бы попросил его не задерживать очередь, но ее не было, так что это кажется бессмысленным. — Знаешь, — наконец, говоришь ты, нарушая тишину, — уборные находятся с противоположной стороны от того места, куда пошли твои друзья. — Может, они немного потерялись, — говорит он. — Такое же может случиться. Курорт — огромное местечко. — Не такое уж и большое, — говоришь ты со вздохом. — Послушай, они тебя точно кинули. Такое часто случается с такими монстрами как мы. — Я не понимаю, почему они так поступают, — говорит Джерри. — Я — крутой парень, с которым можно пообщаться. Все так говорят. — Они — лживые ублюдки, — недолго думая, говоришь ты. — Ты должен научиться разговаривать с монстрами, которые говорят с тобой прямо из жесткого, жесткого мира. Джерри затихает на несколько секунд, осознавая правду твоих слов. Ты смотришь на часы и считаешь минуты до конца смены. — Хорошо… теперь у меня три гламбургера, и сам я съесть их не смогу,  — он смотрит на обертку гламбургеров. Даже она покрыта блестками. — Эй, когда заканчивается твой рабочий день? Ты моргаешь. Это уже не тот вопрос, который тебе задавали ранее. Даже если ты знаешь ответ, ты все равно говоришь: — Э-э, через двадцать семь минут. А что? — Хочешь съесть один вместе со мной? — спрашивает Джерри. — Может, и два? Ты ненавидишь гламбургеры. Ты думаешь, что они отвратительные и не понимаешь, почему, в первую очередь, монстры считают их замечательными, или почему гламбургеры так популярны. — Конечно, — это то, что говоришь ты. — Сразу как закончится смена. В отличие от ублюдков, которых ты видел мимоходом, ты сдерживаешь обещание. Когда ты ешь их с кем-то, даже с тем, у кого жир от бургера остается на руках, гламбургеры кажутся не такими уж плохими.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.