ID работы: 5922239

Синдзи и Доктор

Джен
Перевод
PG-13
Заморожен
447
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
579 страниц, 123 части
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
447 Нравится 348 Отзывы 203 В сборник Скачать

114. Удаленная сцена: Минотавр

Настройки текста
      Квартира Мисато. Несколькими неделями ранее.       — Извращенец! — разносился по всей квартире громкий голос Аски. За воплем последовал не менее режущий по ушам громкий удар. — Идиот! Мерзавец! Как я могла тебе поверить!       — Ай! Да к-как это ко мне относится?! — что же, теперь Синдзи хотя бы осмелел и перечит ей. — Это ты выбежала сюда в од-дних т-трусах!       — Заткнись! У меня в комнате огромный мерзкий паук! Признай это! Ты подложил его туда специально, чтобы испугать меня!       — Что? Да с чего мне — ай-яй-яй! Аска, больно!       — Я этого и добиваюсь, гений! А теперь — пшел за метлой! И глаза прикрой! Плата за просмотр — один зуб за каждый взгляд!       Сидящая на кухне Мисато закатила глаза и открыла еще одну банку пива. Сил успокаивать их у нее больше не было.       — Я все хотел спросить…       Мисато едва не схватилась за пистолет. Повернувшись, она увидела Доктора, стоящего у тумбочки и смотрящего на нее. Думаю, мне стоило уже привыкнуть, что он приходит и уходит, когда его душеньке захочется, подумала она. Как будто кота себе завела.       — Почему ты не стараешься держать ее в узде? — Доктор кивнул в направлении голоса Аски, словно было не очевидно, о ком он. — Не пойми неправильно. Я не против таких живчиков. Я их обеими руками поддерживаю. Но она кажется немного… — он замолчал, словно подыскивая нужное слово.       — Агрессивной? — предложила Мисато. — Грубой? Излишне жестокой?       Он пожал плечами.       — Честно говоря, больше всего меня беспокоят ситуации, когда она становится прямо-таки жестокой. Не думаю, что ты стала бы одобрять такое поведение, — она слышала невысказанный вопрос в его словах и отпила пива.       — Тут все сложно.       — Давай попробую разобраться.       Мисато вздохнула. Ладно, подумала она. Раз мы дошли до этого разговора, мне нужно быть куда менее трезвой. Она отставила пиво и потянулась к дешевому виски.       — Дело в том… — сказала она. — Когда я впервые повстречала Аску в Германии, я только начинала работать в NERV. Тогда, много лет назад, она была совершенно иной. Тихой. Робкой. Желала всем угодить. Если так подумать, она немного напоминала Синдзи.       Доктор приподнял брови.       — Сложновато такое вообразить.       — Я понимаю, но это так, — она налила себе шот. — Тогда она жила со своей семьей. Я видела кое-что, что мне не понравилось. То, что явно вредило Аске.       — И что же ты сделала?       Она покрутила виски в шоте и посмотрела, как свет отражается в жидкости.       — Я… Типа научила ее, как постоять за себя.       Доктор недолго помолчал, а потом медленно кивнул.       — А.       — Ага, — Мисато одном глотком выпила виски.       — И это хорошо, но потом все зашло слишком далеко…       Она покачала головой; виски обжигало горло изнутри.       — Думаю, все шло нормально, вот только она не знала, когда остановиться.       — Поэтому ты теперь ведешь себя исключительно вежливо и терпеливо, надеясь, что она последует твоему примеру, — закончил Доктор.       — Угу, — она собиралась налить еще один шот, но передумала. Утром встреча сотрудников, напомнила она себе. Держи себя в руках.       — План не самый худший, — признал Доктор. — Хотя не думаю, что он сработает.       — Есть идея получше? — наклонила голову Мисато. — Ты знаешь, какая она упрямая. От прямой конфронтации она только сильнее ощетинится, — по крайней мере, подумала она, именно так поступила я, когда была в ее возрасте.       — Ммм. Может быть.       — Что до жестокости… Ну, — Мисато пожала плечами. — Могу сказать наверняка — она к такому привыкла.       — Как так?       — Скажем так… — она взяла пиво и еще раз отпила. — Когда-то я думала, что у меня с отцом отношения плохие. А потом я познакомилась с отцом Аски.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.