Быть вместе

~~~фраза: Ученье свет, а неученых – тьма.~~~ Кармелита на следующий день даже не вспоминала о своем споре с дядей Хосе по поводу поцелуев. У нее появилась другая идея, которую она с успехом начала воплощать в жизнь с самого утра. – Мальчики, мне нужна ваша помощь, – заявила Кармелита за завтраком. Джинни посмотрела на нее, но ничего подозрительного не заметила. Та вполне серьезно уставилась на ребят, застывших в ожидании, о чем же их попросят. Когда пауза затянулась, Джеймс не выдержал: – И чем мы можем тебе помочь? – Я хочу изучить английский язык. Я решила, что буду посланником Испании в Англии, как ты, дядя, – обратилась маленькая выдумщица к Гутьерресу. – Это похвально, Кармели. Но мальчики скоро вернутся домой, они не успеют тебя научить разговаривать по-английски, – заметил Хосе. – Ничего страшного. Если мне понравится учить английский, то ты же не откажешься мне помочь, когда мальчики уйдут? Или вы, донна Джиневра? – Кармелита была исключительно вежлива и совсем не походила на ту упрямую болтушку, которая накануне спорила с дядей. – Кармели, ты попробуй начать изучать язык, а потом мы поговорим о том, сможем ли мы с женой уделить тебе время для занятий. Договорились? – Хосе был прирожденным дипломатом. Он ничего не пообещал, но и не отказал, отложив решение вопроса на неопределенный срок. – Хорошо, дядя.

***

Стоило детям остаться одним, как Кармелите сразу же задали вопрос: – Признавайся, что ты еще придумала, – Джеймс ни на минуту не поверил, что вчерашняя хулиганка могла превратиться в тихоню, желающую изучить английский язык. – Ничего я не задумала. Хочу выучить ваш язык, – преувеличенно аккуратно садясь в кресло, ответила та. – Так вы поможете? Мальчики переглянулись. Они прекрасно догадывались, что их новая подруга чего-то недоговаривала, но выяснить, что именно, у них пока возможности не было. – Конечно, мы тебе поможем, Кармели, – ответил Скорпиус, которому до умопомрачения нравилось сокращенное имя подруги, похожее на конфетку. И обучение началось. Первые минут двадцать-тридцать все происходило до зевоты скучно. Кармелита повторяла за Скорпиусом алфавит, старалась произнести правильно новые для нее звуки, а потом… – Так я буду до старости учить ваш язык, – не выдержала она. – Давай так: я говорю слово, которое хочу выучить, а ты его произносишь на английском. Я выучу несколько слов, а потом ты научишь правильно строить фразу. – Давай, – согласился Скорпиус, который, собственно, и занимался с ней. Джеймс читал книгу, а Северус лежал на ковре и время от времени встревал в процесс обучения, подсказывая или насмехаясь. – Буду, – произнесла Кармелита. – Что будешь, – не понял Скорпиус. – Сло-во, ко-то-ро-е я хо-чу вы-у-чить, это – «буду»! Так понятно? – Кармелита с вызовом посмотрела на Скорпиуса. – Понятно, – буркнул тот, почему-то краснея. Учеба продолжилась по новым правилам, придуманным своевольной малолетней красавицей, которой Скорпиус не мог отказать. – Теперь как мне сказать: «Я буду у вас жить»? – спросила Кармелита. – У кого это ты собралась жить? – поинтересовался Джеймс, отрываясь от книжки. – Не твое дело. Ты читаешь? Вот и читай! Ученье свет! – А неученых – тьма, – вклинился в разговор Северус и расхохотался. – А ты молчи. Ты и есть тот, которых тьма. У тебя вообще никакого прогресса за сегодняшний день, – съязвила Кармелита. В это время в их комнату заглянула Джинни, интересуясь, все ли в порядке с детьми. Так уж получилось, что ребята не заметили ее присутствия и продолжали свой разговор. А Джинни решила послушать, о чем они спорят. – А мне нет надобности каждый день что-то зубрить, пока я в гостях у мамы отдыхаю. Мне и дома хватает всяких занятий под завязку, – Северус чиркнул себе ребром ладони по горлу, показывая, сколько у него занятий. – А чем ты дома занимаешься? Интересно узнать, – Кармелита, подбоченясь, криво усмехалась Северусу. – Кармели, не нужно. Мы дома много чем занимаемся. Раз мы уже знаем испанский, то могла бы и понять, что мы без дела не сидим, – Скорпиусу стало обидно, что та намекает, что они неучи. Она хоть и язвила только в адрес Северуса, но мальчики ведь вместе учились, поэтому Скорпиус принял ее выпад и в свой адрес. Кармелита опустила глаза к полу, минутку подумала. – Севви, прости, меня, кажется, занесло не туда, куда нужно. Северус сидел на ковре и глупо таращился на Кармелиту. В ее голосе звучало такое искреннее извинение… Но в это было трудно поверить, судя по ее поведению до этих слов. – Ты не заболела? – наконец-то выдавил он из себя. – Нет. Я… Я просто подумала, что раз мы будем жить в одном доме, то не стоит с тобой ссориться. Ой! – Кармелита ладошкой закрыла себе рот, настороженно поглядывая на мальчишек. – Так вот у кого ты собираешься жить. А ты не думаешь, что тебе следует выучить другую фразу? – Джеймс выжидательно уставился на проговорившуюся Кармелиту. – Какую? – Да хотя бы: «Можно, я буду у вас жить?» Хоть воспитаннее звучит, – предложил Северус. – Ага. А если мне откажут? Я должна поставить перед фактом, а не упрашивать, – стояла на своем девочка. – А с чего ты взяла, что наши родители согласятся, чтобы ты жила с нами? – Джеймс отложил книгу и подошел к Кармелите, сидевшей на кресле. Худой, но уже вытянувшийся в росте, он слегка нависал над подругой. – А вы не хотите? – Кармелита закусила губу. – Мама мне так и говорила. – Что тебе мама говорила? – поинтересовался Скорпиус, зыркая на братьев. – Что я никому не буду нужна со своим длинным языком. Мальчишки впервые увидели по-настоящему расстроенную Кармелиту. – Только не реви, – тут же потребовал Северус. – У нас чистые носовые платки закончились. – Не буду, – пообещала Кармелита, но глаза у нее подозрительно заблестели. Скорпиус вопросительно посмотрел на братьев и, получив два согласных кивка, неловко обнял ее за плечики. – Почему никому не будешь нужна? Нам нужна, – сказал он. – Правда? – Кармелита подняла глаза на ребят и увидела их ободряющие улыбки. – Только, чур, не дразниться и не выпендриваться, – предупредил Северус. – И насчет… жить у нас… Ты не обижайся, но у тебя есть родители, и ты должна с ними жить. А к нам будешь в гости приходить, – Джеймс, как старший, взял на себя неприятную обязанность развеять девичьи мечты. А затем немного смягчился и добавил: – Сколько захочешь. – Хорошо, – кивнула Кармелита и робко прижалась к Скорпиусу. Джинни так и не призналась детям, что слышала их разговор. Она гордилась своими сыновьями, которые и без ее вмешательства сумели решить непростую задачку под названием «Кармелита».