***
— Дин, прикинь, у Старка новая броня. Кто-то в Сеть прототип слил. Дин (устало, прикладывая лед к голове): — Мне бы тоже броня не помешала.***
— Блин, Тони, ты прикинь, у них ангел! — Ну и что? У Наташи вон сокол ручной. Хоукай (недовольно): — Эй!***
Тор (насмешливо): — Отважные герои, и оружия-то хорошего у них нет, вон от вампиров как бегают.Молот бы им... Все: — Заткнись, Тор!***
— Ты глянь, Сэмми, Вдова и Алая ведьма снялись для календаря в купальниках. — Чего-о? Вау. Дин (мечтательно): — Лучше б без. Сэм (возмущенно): — Дин! (Пауза.) Хотя да, лучше б без.***
— Эй, Тор, подойди-ка сюда. — Что? — Этот чувак поднял твой молот. Тор (беззаботно): — Херня. Мьёльнир-то здесь... (Пауза. После — в ужасе.) Где мой молот?!***
—Что такой мрачный, Сэмми? — ... — Да что, блять, такое? — Старк. — Что Старк? — Говорят, убили. С вертолётов виллу расстреляли. — Да ладно? — ... — Ну что ты, а? Вон смотри, по телеку показывают в прямом эфире, летит, людей спаса... оу, блять, нахрен он их в океан скидывает? А ну, Сэмми, выкладывай всё что знаешь! Сэм (обиженно): — А нехрен было три дня бухать!***
Альтрон (торжествующе): — Я свободен ото всех цепей!!! Все: — Иди в жопу, у нас тут Дин демоном стал.***
— Ртуть погиб. — Что? Как... — Смотри. Блогер выложил. Он кого-то из них прикрыл. — Сэм. — ... — Сэмми! — Дин, я!.. — Забудь ты про перекрёсток уже.***
Хоукай (негодуя): — Нет, ну смотри, — Тони, настрой-ка получше, — как он может столько жрать и не толстеть? — Клинт, то, что ты поднабрал пару фунтов... — Нет, ну смотри, жрёт и жрёт. Бургеры из Макдака. Сука. — Сокол... Тони (проходя мимо): — Да соколище уже, что стеснятся-то? Хоукай (грозно): — Иди в жопу, Старк! Наташа (хитро улыбаясь): — Клинт. Доешь пиццу?***
Дин (жуя бутерброд): — Сэм, глянь на фотки. Круто Зеленый этого засранца отделал, да? А этот еще живой… — Откуда снимки? — Какой-то папарацци снял, наверно. Сэм (скептически): — В гостиной у Старка? —Я без понятия. Может, он одержим? Ну, как Мэг. — Кто, Старк? Дин (закатив глаза): — Да нет же! Тощий рогатый хрен. — Локи? Он бог так-то. Книжки надо читать. Дин (наклоняя голову, чтобы рассмотреть разворот журнала): — А я что делаю? Мисс Пеппер Поттс собственной персоной. Сэм (пораженно): — И без купальника…***
Капитан Америка (непонимающе): — Почему вам так интересно на это смотреть? (Неодобрительное покачивание головой.) Их методы… Тони (отпивая виски): — А наши методы лучше, потому что?.. — Мы сражаемся за правое дело. Все (хором): — Спасать людей. Мочить пришельцев. Семейный бизнес. (Капитан Америка разворачивается, уходит.) Тони (насмешливо ему вдогонку): —Эй, мы же семья! Сам говорил. (Роджерс оборачивается, показывает средний палец.) Тони (передразнивая): — Не выражайся!***
— Слышь, Сэмми, я бы управился с кэповским щитом? Сэм (с сомнением): — Ну не знаю… — Эй! Я отлично играю во фрисби. Сэм (спокойно): — Ты никогда не играл во фрисби. Дин (недовольно): — Подловил. Зато с бумерангом могу. — Но не умеешь. Он тебе по лбу обратно прилетел. Дин (обиженно): — У-у-у, стервец, все-то ты помнишь. — Чем тебе пистолеты-то не угодили, сволочь? Старый добрый «пиф-паф ой-ой-ой» – проверено и эффективно. — И то правда. Подай-ка вишер, Сэмми.***
Наташа (после долгого обсуждения парней): — А мне больше ангел нравится… Алая ведьма (насмешливо): — А как же Брюс? Хороший, умный, временами зеленый, огромный… Наташа (пожимая плечами): — Ну, пернатых я тоже люблю. Хоукай (возмущенно): — Эй! Я женат!***
Дин (задумчиво): — Почему у Беннера штаны не рвутся, когда он в Зеленого превращается? — Думаю, это Старк. — Что, свои штаны отдал? У них разные размерчики, Сэмми. — Нет, в смысле сделал Халку крутоштаны. Дин (усмехаясь): — Или обеспечил вечным запасом. Миллионер, филантроп, обладатель завода, на котором восемьсот китайских женщин ночи напролет шьют безразмерные штаны. Надо же на чем-то бабло зарабатывать, раз пушки теперь не делает. — А что? Я слышал, он недавно был в Китае.***
Тони (направляя репульсор на читаури): – Получай! (Ничего не происходит). — Черт, китайские детали!***
— Дин, ты чего? Дин (задыхаясь): —Там... Там... Сэм (забирая сдачу): — Спокойно, дыши. Что там? — Там они! — Да кто они? — ОНИ! (Сэм поворачивает голову. Челюсть отпадает.) — Шаурмы не хотите, парни? Угощаю. Я миллионер или где?