Неожиданный поворот

- Что значит, ты скоро вернешься в Англию? - послышался удивленный голос Мерлина в передатчике. Джин фыркнула, покачивая стаканом с коньяком в руке. - А ты так расстроишься, судя по голосу... - Я не понимаю. На вопрос: "Как дела?" ты отвечаешь мне, что скоро вернешься обратно. У меня диссонанс, растолкуй. Мы нашли не ту анкету? Это не твоя семья? - Моя, конечно, моя, - Джин осушила стакан и тут же покосилась на дверь: за ней послышались шаги. - Просто одно дело побыть с родными и убедить их, что с тобой все в порядке. А другое дело отрекаться от того, что у меня есть, и начинать с того места, как я отсюда исчезла. - Ты собираешься побыть там и вернуться обратно? - Именно. Родители, сестры, друзья - это все хорошо...Не суди меня, пожалуйста...Хотя, суди, мне насрать. Мерлин прыснул. - Утонченность и грация английской леди. - Ну, так вот. Мне уже третий десяток стучит в окошко, я не могу оставаться тут навечно, как бы сильно не была ошарашена новостями и возвращением своей памяти. Все круто, но меня же больше связывает с нашей организацией, с вашим укладом жизни... - пауза. - ...с людьми... - Так и скажи, что безумно влюблена в меня, я пойму. - Именно это я и хотела сказать, - улыбнулась Джин, доставая бутылку коньяка из укрытия около дивана и украдкой наполняя стеклянную посудину. - Работа, друзья, я не могу все это бросить только потому что мне нужно восстанавливать потерянные семь лет с семьей. Я побуду тут, успокою родителей и вернусь обратно. Я поступаю плохо? - Я могу тебя понять. - Звучит, как тост. - Ты особо не увлекайся, - нравоучительный тон не заставил себя ждать, когда в передатчике послышались звуки алкоголика за своим хобби. - Девочка ты большая, но не рискуй репутацией в доме родителей. Ты все-таки приличная ассистентка портного. - Ох, Майк, если бы для этого не было повода... - нервно ухмылялась Джин, убирая стакан в импровизированный тайник в диване. - Что-то случилось? - Позже, - шепнула Джин, выключая коммуникатор и снимая очки. В дверь постучали, и она тут же отворилась. - Дорогая, ты что-то говорила? - миссис Камели добродушно смотрела на дочь из проема. У той в руках уже была раскрыта книга. - Вслух читаю, - просто ответила брюнетка, приподняв книгу. - Иногда пробивают фразы этой..."Технологии по вязанию". Она говорила все еще очень сложно, ломая язык. Поэтому легко было успокоить удивление мамы. - Читаешь о вязании? - Нашла ее здесь, решила ударить по мозгу странной литературой... - хихикала Джин, изображая дурочку, в чем ей очень помогали пара стаканов коньяка. - Сложные слова, думала, сразу освою язык. Я делала это? - Что, вязала? - миссис Камели улыбнулась. - Да, ты иногда рукодельничала. Говорила, что это успокаивает твои нервы. - Так вот почему они шалили в Англии! - с долей юмора отозвалась Джин, вспоминая и злобную стерву из Америки, и выкидоны Гарри. - Крючка не было рядом! - А чем занимается ассистент портного? - метко спросила мама, но стоило девушке состроить гримасу готовящегося рассказчика, женщина замотала головой. - Подожди, подожди, не сбивай меня! Хотела сказать, чтобы ты собиралась, гости скоро придут! И Гарри скучает. Мне кажется, - почти шепотом прибавила хозяйка дома, будто боялась, что Харт вынырнет из-под шкафа с переводчиком, - что твоему другу не очень уютно. И здесь так мало людей, с кем он может поговорить. - Я сейчас выйду, - Джин тут же слетела с дивана и распахнула гардероб. Женщина хитро ухмыльнулась и скрылась за дверью, оставив дочь наряжаться к вечеру. - Ну, что скажешь? Это, конечно, не туалет леди, но тоже кое-что. Надев длинное легкое хлопковое платье, дикарка первым делом нашла своего сопровождающего. Сделать это было не очень трудно - Харт прогуливался по оранжерее в гордом одиночестве. - Ты выглядишь очаровательно, - мягко произнес он, склонив голову набок; но затем, словно очнувшись, снова приковал внимание к листьям вытянутых растений. - Уверен, гости будут в восторге. Джин лишь прищурила глаза и сделала вид, словно не заметила изменения в настроении. Девушка двинулась рядом с портным, придерживая длинную юбку. Ткань едва не волочилась по земле, но дикарка словно не обращала на это внимания. - Красиво здесь, правда? - как ни в чем не бывало, цыганка возвращала внимание Гарри на себя. - Я даже не знаю, что это за цветы! Смотри, смотри, какая прелесть! Это ты! - Что? - он последовал за Джин к одной из посадок. Здесь гордо возвышались красивые цветы, бутоны которых напоминали лодочки. - Да, это ты. Это калла. Очень прихотливое растение, но тем не менее, безумно красивое. - Ты решила подсластить мое самолюбие? - Ты считаешь, что быть прихотливым - это комплимент? - подняла одну бровь Джин, саркастично глядя на своего друга. - Их обычно дарят на свадьбы или...на похороны. В том и другом случае мужчина должен быть при параде. А ты всегда при нем. Они очень быстро загибаются от слишком сильной жары или от переувлажнения. У них всегда все должно быть в меру, без перебора! Узнаешь себя? Харт лишь хмыкнул. Но затем Джин отвернулась и, скрывая свою улыбку, бросила как бы невзначай еще одну фразу: - Они не терпят конкуренции. Каллу ни в коем случае нельзя сажать рядом с другим растением. Они терпеливо относятся только к себе подобным. Такой...цветок-собственник. - Это что, тоже обо мне? - невозмутимо отвечал Гарри, на что Джин не смогла не рассмеяться. - О, да, мой хороший, это прям в точку! В точулечку! - Хотите сказать, мисс, что я - собственник? - Именно. - Откуда такие выводы? - "Откуда такие выводы", - закривлялась Джин, но поняв, что коньяк слишком выдает себя, кашлянула и оправила платье. - Пойдем, нам пора на торжество. Мне как легендарной принцессе, а тебе как моему спасителю. Улыбнувшись такому намеку, Гарри не смог ответить Джин какой-либо остротой, а попросту спросил: - Откуда такие познания в садоводстве? Девушка ловко подхватила агента под локоть и без нотки стеснения выдала: - Потому что это мои любимые цветы. Прислуга уже успела подготовить дом к приему гостей, сестры нарядиться по случаю праздника, а мистер Камели выкурить сигару другую для полного расслабления. Все ждали первых желающих воочию посмотреть на Варвару Камели спустя столько лет исчезновения и саму виновницу торжества. Она как раз возвращалась по дорожке из оранжереи, держась за Гарри. Оба молчали, настраиваясь на будущее наводнение эмоциональных друзей и близких. Как вдруг тишину прервал мягкий звук тормозящих колес. На территорию дома въехал большой черный внедорожник. - М, а вот и твои первые похвалы, - хмыкнула Джин, безразлично бросил взгляд на остановившуюся машину. - Наверно, кто-то с папиной работы. - Я достаточно хорошо выгляжу, чтобы быть расцелованным мужчиной преклонных лет? - Ты выглядишь хорошо не только для этого... - хитро улыбнулась девушка. Ответить у Гарри не вышло - дверь открылась и все внимание парочки было приковано к хозяину автомобиля. Из-за капота показался высокий мужчина, всем своим видом олицетворяющий стиль "XXI". Коротко стриженные светлые волосы с откинутой назад длинной челкой, легкая щетина, длинная скошенная футболка под пиджаком с закатанными рукавами...Весь этот яркий выход был обесценен взглядом потомственного аристократа. Еще более экстравагантной картинка стала, когда явно волнующийся юноша вытащил с переднего сидения огромный букет ярко-красных роз. Гарри не мог перестать оценивающе смотреть на молодого человека. - Ты не говорила, что твои друзья работают в доме моды, - улыбнулся Харт, но Джин не отвечала. Она молча таращилась на прибывшего гостя, который уже направлялся им навстречу. Девушка даже не могла моргнуть, все мышцы тела словно свело. Хозяина узких джинс она узнала без подсказок. Несмотря на явно изменившийся внешний вид, в его лице сквозили знакомые черты. Когда юноша заметил их на дорожке, он тут же ускорил шаг и заметно просиял. - У него красивая улыбка, - подметил Гарри. Джин прыснула. - Ты что, уже влюбился в него? Он снова не успел ответить, так как гость, оказавшись довольно близко, тут же схватил девушку в охапку, вырвав ее руку из-под локтя Гарри. Громко расхохотавшись, он начал кружить брюнетку, извергая поток слов: - До конца поверить не мог! Это же настоящее чудо! Живая, прекрасная, вот здесь, Господи! И продолжал хохотать. Гарри наблюдал за этой душераздирающей картиной и негромко обратился к Джин: - Этот джентльмен здоров? Почему он все время смеется? Девушка прыснула, но ничего не ответила. Юноша поставил ее на ноги и вручил букет роз. - Я очень рад, что с тобой все хорошо! Я знаю, что ты всем расскажешь об этом за ужином, но как ты...Где ты была? С кем, что с тобой произошло? Он говорил невозможно быстро, жадно вглядываясь в лицо брюнетке. Та, с трудом сдерживая кучу цветов, затормозила, пытаясь сообразить, что у нее спросили. - Я...путешествовала, - выдавив из себя наугад, девушка повернулась к Гарри с немой просьбой помочь с букетом. - Вот так причина! - улыбнулся парень во все тридцать два и обратил внимание на англичанина. - Да, отнесите эти цветы... - затем, окинув взглядом фигуру джентльмена, снова рассмеялся. - О, Боже, простите, пожалуйста! Не обратил внимание на ваш внешний вид, я ослеплен красотой этой дамы! Вы двоюродный дедушка Вари? - Что он сказал? - Гарри не понял ни слова, в то время как Джин, чье лицо выражало человека в преддверии катастрофы, уловила общий смысл. - Нет, нет...Это Гарри, мой...принц, - девушка забыла нужное слово и очень трудно успевала за темпом юноши. - Кто-кто? - молодой человек решил, что это шутка и не снял с лица широкой улыбки. Брюнетка все еще туго соображала, но активно жестикулировала и не скупилась на искренние слова: - Ну, принц...тот, кто вытащил...судьба...помог мне выжить...спас меня...Спаситель, точно! Щелкнув пальцами, девушка довольно оскалилась, в то время как улыбка покинула лицо блондина. - Вы? Портной? То есть, он не говорит по русски? - с каким-то наигранным трепетом произнес юноша и протянул мужчине руку. - Извините, я не знал. Гена, очень приятно. Уловив нужное слово, и так обо всем давно догадавшийся агент вежливо наклонил голову и ответил на рукопожатие. - Гарри Харт. - Пойдем в дом? - предложила Джин, желая как можно скорее оказаться у стола с алкогольными напитками. Не отрывая глаз друг от друга, ее компаньоны направились вслед за брюнеткой. - Вы говорите по английски? - обратился к Гене портной, не выдавая ни капли эмоций. Джин убавила шаг, чтобы идти ровно между ними. - Прошу прощения, - на чистом немецком отвечал блондин, ухмыляясь. - В школе учил другой язык. Он даже не ожидал, что Гарри ответит ему на таком же прекрасном наречии: - Что ж, вот мы и нашли средство коммуникации. - Я ничего не понимаю, - гордая за агента отвечала Джин, - но если ты говоришь на шведском, или на корейском, или на языке племени банту, или на...японском? Гарри кивнул. - Вот. Тогда вы сможете пообщаться. Точку этого разговора Джин поставила, подхватив англичанина под локоть. Дома у четы Камели творилось нечто невообразимое. Люди, которые только входили внутрь, были похожи на умалишенных: они с криками бросались на шею Джин, пихали ей в руки цветы, какие-то подарки, кто-то даже плакал, затем они загребали в охапку родителей нашедшейся девушки, сыпали поздравлениями и пожеланиями. Как только им представляли Гарри Харта, толпа людей спешила как можно скорее напугать чопорного англичанина своими раскрепощенными объятиями и смачными поцелуями в щеку. Обезумевший поначалу от такой дикой традиции, чуть позднее Гарри смог привыкнуть к подобному образу выражения благодарности, шепнув Джин: - Теперь я вижу, откуда в тебе столько неудержимых эмоциональных порывов. - Меньше слов, больше поцелуев, сладкий! - отвечала девушка, готовя улыбку новоприбывшим гостям. - Готовь свои щечки, скоро должна приехать моя троюродная тетя с юга, а там простыми причмокиваниями не забалуешь. - Что ж, - сглотнул мужчина, поправив галстук. - Было время, мне приходилось в одном из племен Африки кусать людей при знакомстве...Пока буду думать, что хуже, это уже закончится. Парочка посмеялась, но расслабляться долго не выходило - народ валил в дом без остановки. Когда люди в конце концов успокоились и собрались в гостиной за огромным накрытым столом, Джин встала во главе торжества и рассказала еще раз разработанную Мерлином легенду. Гарри сидел слева от нее, чтобы вовремя встать во время повествования и приветственно кивнуть всем собравшимся. В финале всех ждал общий тост и звон стекла от стукающихся друг о друга бокалов. - Фуршет на русский манер? - спросил Гарри, все еще удивленно глядя на невозможное количество блюд и напитков. Харт скромно отделался бокалом шампанского и не знал, что нужно делать дальше. Джин, умиленна его беспомощностью, учила джентльмена правилам местного этикета. - Здесь нужно брать все, что тебе нравится. Чем больше, чем лучше, несмотря на чин папы, семья у нас довольно простая. Кладешь все в одну тарелку, это тебе не Англия и не королевский прием. Чем больше ты съешь, тем больше уважения хозяйке дома, плюс тем меньше ты заберешь с собой в Лондон. Что ты так смотришь, у нас в стране доедают гости! И никогда не отказывайся пить, это правило дурного тона. Тот, кто больше всех пьет, тот самый желанный и приятный человек в любой компании. - Теперь все ясно... - Так, убери этот удивленный сарказм и возьми вот этот салат! Да, Гарри, одна вилка на все блюда! Я знаю, что мы дикари, просто начни есть! Джин развлекалась как могла, наблюдая за мимикой своего аристократичного друга. Непоколебимость Харта оказалась под угрозой, когда он посмотрел на других гостей и удостоверился, что все слова подруги - чистейшая правда. Не сумев перебороть себя, он ограничился одним салатом, который посоветовала Джин. Мистер Камели легко подливал гостю дорогого виски, шутя, чтобы хоть где-то иностранец почувствовал вкус родины. Помня правила, Гарри не смел отказывать хозяину и в конце концов пара стаканов сильного напитка сделали свое дело. - Я совсем забыла о закуске, - едва не хохотала Джин, которая не могла налюбоваться на невольно проступивший румянец на щеках англичанина. Гости встали из-за стола, начали гулять по дому, общаться. Прислуга убрала центр гостиной, расставив еду как на банкете, и образовала место для тех, кто хотел подвигаться под музыку. Что тоже являлось обязательным ритуалом. Джин дергали на танцпол все, кому не лень, но девушка преданно охраняла друга, который сейчас подпирал стенку у камина. - Вы же обычно смакуете напитки, точно, - все еще шутливо сокрушалась брюнетка о потеряной трезвости Харта. - А тут не успеваешь смаковать, в тебя чуть ли не насильно вливают еще. Как ты себя чувствуешь? Гарри все это время смотрел на девушку с такой счастливой улыбкой, что его лицо говорило само за себя. Желая не портить себе репутацию лишний раз, мужчина отделался кивком. - Господи, как же я тебя обожаю! - вино, на которое Джин тоже не скупилась, весело рассмеялось в ней и заставило девушку уткнуться англичанину в шею носом. Тот отбросил свои чопорные привычки и слегка приобнял ее за талию. Брюнетка прикусила губу и подняла лицо. - Черт возьми, это ж насколько ты сейчас пьян... Гарри вопросительно взглянул на девушку, что было сделать непросто - она находилась предательски близко, и чтобы сфокусировать на ней взгляд пришлось немало потрудиться. - Ты больше не входишь в роль статуи, стоит мне появиться ближе чем на метр от тебя. Галахад улыбнулся, обнажив зубы, и продолжал пялиться на Джин. - Только не говори ничего, прошу, заткнись и не порть момент. Слова брюнетки долетели до ушей англичанина и тот покорно замер. Но, к сожалению, никто больше ее не услышал. - Девочка моя! - раздался знакомый голос и словно из под земли вырос высокий блондин. - Ты что, уже не стоишь на ногах? А я только собрался пригласить тебя на танец! Слышишь, какая классная песня! Я надеюсь, твой охранник разрешит нам пойти развлечься? Модник улыбнулся Гарри, но дружелюбия в этой улыбке было немного. Джин была готова убить Гену, но пробившаяся эмоция недовольства на лице англичанина усмирила ее гнев. Он только собрался открыть рот, как девушка выдала: - Я потанцую...с вами обоими. - Что? - юноша не понял, решив, что это шутка. Брюнетка что-то прошептала на ухо Гарри и тот кивнул, причмокнув губами. Девушка взяла джентльмена за руку и вывела его в центр зала. Либо полученное предложение неплохо отрезвляло, либо Галахад хорошо придуривался - он твердо стоял на ногах. Отпустив его, брюнетка схватила еще ничего не понимающего Гену за руки и, прокрутившись с ним на одном месте, отпустила одну ладонь, показав гостям прекрасную четвертую позицию. Освобожденную руку подхватил Гарри и исполнил с Джин нечто наподобие упрощенной версии элемента танго. - Ой, как весело! - воскликнула троюродная тетя девушки, когда обратила внимание на происходящее. Раскрутив партнершу на месте, Галахад уступил ее Гене, который в свою очередь решил не размениваться на классические танцы. - Степан, ты бы повнимательней... - кашлянул около смущенного хозяина дома его приближенный, когда блондин двигался в такт музыке, максимально прислонившись к Джин. Девушка подавила в себе желание выстрелить Гене в голову, попросту отстранилась от него и вернулась в объятия Гарри. - Смотри, что вытворяют! - восхищались подруги беглянки, когда англичанин начал крутить брюнетку вокруг себя, завершив представление переворотом Джин в воздухе. Гена едва не спасовал. - А что, твой бывший зять тоже танцор? - удивлялись друзья миссис Камели, когда юноша после пары легких па сделал красивую поддержку с Джин. Девушка словно знала, чего ожидать от своих кавалеров, в один момент подхватывая все их движения. Они танцевали с ней по очереди, показывая, на что способны и развлекая гостей. Вино с такой силой разыгралось в брюнетке, что она перестала контролировать ситуацию и начала просто получать удовольствие от происходящего. Расслабилась она очень вовремя - упав на руки своего кавалера, девушка поняла, что песня закончилась. - Вот это шоу! - смеялась Джин, держась за плечи партнера - голова кружилась как после карусели; повсюду раздавались аплодисменты. - Ух, класс! Теперь мне надо присесть и выпить воды! - Я ни слова не понял, но мне кажется, тебе нужен стул! И звонкий смех. Девушка подняла голову - на нее таращился Гена, полный восторга и возбуждения. В ужасе округлив глаза, Джин повернулась. Гарри, стоявший на другой части площадки, молча кивнул и направился к банкетным столам. - У вас все нормально? - Внизу организован праздник в честь возвращения потерянной дочери, - докладывал Гарри Мерлину из ванной комнаты. Он покинул зал, когда убедился, что все подруги Джин успели безрезультатно с ним пофлиртовать и все родственники высказали ему свое почтение. Брюнетка все оставшееся время сидела на стуле около Гены и с видом абсолютной заинтересованности слушала треп молодого бизнесмена. - Каковы ваши дальнейшие действия? - Не знаю, насчет Морганы, - сухо отвечал Харт, как и полагает агенту, - но в моих планах вернуться в Англию в ближайшие несколько дней. - Вы возвращаетесь вместе? - Не уверен. - Еще днем Вирджиния дала согласие на продолжение работы в Кингсмен. Она не собиралась оставаться дома. - Я не располагаю точной информацией на данный момент. - Так, Гарри, - горячая итальянская кровь выдавала в Мерлине легкое раздражение, - разберитесь с этим и завтра доложите мне точную информацию. Артур требует отчета. - Принято. Отключив коммуникатор, Галахад сжал руками край ванны и поднялся. Сейчас чувство дискомфорта угнетало его, после разговора с коллегой он почувствовал, как скучает по дому. Оправив рукава, мужчина вышел в коридор и направился в свою комнату. Внизу все еще веселились гости, но Гарри заметил, что они уходят сами по себе, не утруждаясь прощанием с каждым. Он решил, что может позволить себе нечто подобное. Комната Галахада находилась напротив спальни Джин. Девушка настояла на этом, сказав родителям, что в этом залог ее чувства безопасности. Гарри не мог не заметить, что из-под двери напротив выбивается свет. И слышны голоса. Он понял, что Джин уже поднялась к себе. Верхом неприличия было бы не пожелать брюнетке спокойной ночи. Но вместо этого англичанин сделал нечто, что противоречило всем его принципам. Может, это был виски, предательски разморивший джентльмена и "лицо мужчины". Может, обстановка, настолько неестественная, что начинала прогибать под себя неловкого англичанина. Может, Гена, чьи руки около часа назад скользили по бедрам его подопечной. Не думая ни об одной из этих причин, Гарри бесшумно вытянулся у двери и включил на очках автоматический переводчик. - Останешься? Вот так просто? Голос принадлежал девушке, судя по всему, Лиллии, что несколько успокаивало. Но настораживало то, о чем она говорила. - Да, само собой! И речи быть не может о другом исходе. - А как же...Как же ты так просто... - Да вот так! - Джин говорила очень бодро и вдохновленно. - Что меня держит? Работа? Друзья? Любовь всей моей жизни? Нет, ничего, ничего! - Семья? - Именно. Все мы знаем, чем кончаются истории с маменькиными сынками, но аргумент весомый. - И не только семья, - хмыкнула Лиллия. - Все видели ваш танец, кокетка. И не только его. Не отмахивайся, я вижу, что тут что-то есть! - Ой, ну брось, - по голосу было слышно, что Джин улыбается. - Он, конечно, выводит меня из себя своим юморком, но, черт возьми, ты права. - В том, что он и есть причина, по которой ты остаешься? Брюнетка не отвечала. Но это не требовалось. Считая конспирацию отныне ненужной, Гарри отключил коммуникатор. Пробудившиеся остатки сознания уже начинали корить его за столь неподобающее поведение, и чувство совести аппетитно грызло джентльмена изнутри. Подойдя к своей двери, он попытался унять шум в голове, как вдруг дверь комнаты напротив открылась. - Ты уже здесь! - Джин была счастлива как никогда; Галахад понял, что разрешившийся вопрос поднял ей настроение. - Зайдешь к нам поболтать? Знаю, сплетничать - дурной тон, но здесь это... - Благодарю, - отвечал Гарри, едва поднимая уголки губ, - но я очень устал. Я надеюсь, вы разрешите мне отправиться в свою комнату. - Да, конечно! Отдыхай, - брюнетка было дернулась в его сторону, но поза англичанина была настолько неприступной, что Джин заколебалась. - Спасибо. Доброй ночи, Лиллия, - он кивнул девушке, а затем соседке. - Доброй ночи... И закрыл за собой дверь.