Узы родства

- Супер! - брюнет с восторгом разглядывал светлую и просторную квартиру, с трудом удерживаясь, чтобы не начать всё щупать. - Дядя Ичиго, ты живешь здесь? - Конечно, эта квартира принадлежит мне, - кивнул рыжик, закрыв дверь. - По-японски дядя звучит как "оджи-сан". Но если тебе сложно запомнить, зови меня просто по имени. - Оджи...сан? - ребенок вопросительно посмотрел на него, на что получил утвердительный кивок. - А что означает "сан"? - "Сан", как и "-сама" - уважительные суффиксы, когда обращаешься к человеку, - объяснил молодой хирург. - Обычно "-сама" добавляют к имени или фамилии главы Рода, суффикс "-сан" менее формальный. Раздавшийся звонок в дверь прервал объяснения, и Ичиго пошел открывать. Из коридора раздались радостные возгласы, звук падения и тяжелый вздох. А малыш настраивался на знакомство с новой семьей, о которой в самолете успел ему рассказать дядя. - Привет, я Юзу, сестра этого оболтуса, - Юзу присела на корточки перед ним и улыбнулась. - А как тебя зовут, малыш? - Гарри Поттер, - Гарри улыбнулся в ответ, ведь невозможно было остаться хмурым рядом с такой хорошенькой девушкой. - Очень приятно познакомиться, тётя Юзу. - Тётя - "оба-сан", - поправила его подошедшая к ним Карин. - Я Карин, двойняшка Юзу, а это наш старик, Иссин. Не обращай внимания на его закидоны, все Шиба немного эксцентричные. - Да, в нем чувствуется наша кровь, - Иссин потер ноющий после встречи с карающей дланью дочери подбородок. - Добро пожаловать в нашу семью, Гарри-кун. Можешь звать меня дедом, это по-японски "джи-сан". - Спасибо, - шмыгнул носом Поттер после того, как ему перевели сказанное. - Надеюсь, мы станем одной семьей. - Обязательно станем, - двойняшки обняли его с двух сторон и немного потискали. - Будем откармливать. - Тётя Карин, а почему дед и дядя в японском так похожи? Дед - "джи-сан", дядя - "оджи-сан". По сути, они отличаются только одной буквой. - Но пишутся разными иероглифами. А по звучанию да, похожи. Так же как "оба-сан" - тётя, и "ба-сан" - бабушка. Интересно, да? Обед прошел в беззлобных перешучиваниях и подколках, Гарри наслаждался теплой атмосферой за столом и вкусными блюдами. Поэтому звонок в дверь стал неожиданностью, и малыш побежал открывать. Стоящая на лестничной площадке компания предвкушала веселье, но обломалась. - Малыш, кто пришел? - крикнул из гостиной Куросаки. - Ананас, дикобраз и аристократ...- ребенок внимательно осмотрел третьего посетителя, -..ка. Пап, будет очень невежливо, если я захлопну перед их носом дверь? - Будет невежливо, - кивнул вышедший в прихожую парень. - Чего стоите на пороге? Проходите. Привет, Кемпачи. - Здорово, Ичиго, - хохотнул тот, аккуратно отодвинув мальчика в сторону и перешагнув порог. - Кто этот чудный ребенок? - Родственник со стороны Кайена, - объяснил рыжик. - Из Англии, поэтому плохо понимает японский. Гарри, познакомься с Зараки Кемпачи, Кучики Рукией и Абараем Ренджи. - Это те, которые шинигами? И что они здесь делают? - Пришли в гости, скорее всего. С чем пожаловали, гости дорогие? - Ичиго, твой сарказм неуместен, - Кучики по привычке отвесила ему подзатыльник и тут же почувствовала боль в ноге. - Не смей бить папу! - ребенок ещё раз пнул ее. - Что за привычка встряхивать мозги? - Боевой малыш, - хмыкнул демон битв, подхватив его под мышки и подняв на уровень глаз. - Молодец, смелый. - И за что он так Рукию? - Абарай поддержал морщившуюся от боли подругу за локоть. - Меня защищает, - улыбнулся хирург, забирая ребенка у Кемпачи. - Советую больше по голове меня не бить, а то Гарри может ответить на один удар двумя. Успокойся, защитник. - Пусть не тянут свои грабли к тебе. Я-то знаю, как болит голова после удара. И скажи этой Рукии, что если она ещё раз тебя ударит, будет ходить пестрая, как леопард, и никакая особая сила не поможет снять с нее этот окрас! - Кажется, мы сегодня тут не к месту, - догадалась девушка, глядя на недовольную мордашку ребенка. - Совсем не к месту, - сморщил нос Гарри. - Дайте сначала привыкнуть к семье без толп разных непонятных личностей. - Простите, ребята, придете через недельку, когда Гарри немного освоится, - пожал плечами Ичиго, выпроваживая гостей. Тем ничего не оставалось делать, кроме как заверить, что они не обиделись и всё понимают. - Ты понял, что они говорили? - Немного, судил по мимике. Она у этой мелкой стервозной шинигами весьма выразительная. Извини, но это были твои слова насчет Кучики Рукии.