Messy Lairs

Перевод
PG-13
Завершён
774
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 690 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
774 Нравится 8 Отзывы 147 В сборник

Часть 1: Беспорядок.

Настройки
Когда они первый раз после неудавшейся свадьбы и последующего исчезновения Джейса пришли в лофт Магнуса, Саймон не мог не заметить, что что-то здесь не так. Помещение выглядело так же, планировка та же, книжные шкафы вдоль стен и ярко-оранжевое кресло. Но что-то было… по-другому. Когда Магнус появился в дверях своего кабинета, до Саймона дошло. Диван раньше был синим. Он точно был синим, когда Саймон видел его в последний раз, хотя он и был почти полностью скрыт под телом Люка. А теперь он был темно-бордового цвета и покрыт блестками. Из другой комнаты (наверное, спальни?) вышел Алек, и Саймон моргнул. Может быть… да нет. Такого быть не может. =***= Изабель недоуменно оглядела комнату Алека, отмечая разбросанную по полу одежду, открытые книги на столе, и, самое неожиданное, новые лиловые занавески на окне. Брата ударило желание стать дизайнером, а она не заметила? Иззи взглянула на кровать и усмехнулась, увидев сверкающие на подушке блестки. Ах. Может быть, это Магнус добавил немного цвета в комнату Алека, так же, как добавил его во всю жизнь охотника. Что ж, Алека в комнате явно не было, так что она отправилась на площадку, где тот тренировал стрельбу из лука. =***= Рафаэль настороженно оглядывал квартиру Магнуса, изучая новую инсталляцию на противоположной стене. Слегка смахивало на то, что Магнус просто облил ее клеем и обсыпал блестками. — Магнус? — прозвучал его голос в, кажется, пустом лофте. — Подожди… ох, секунду, — голос Магнуса был запыхавшимся, и Рафаэль решительно не стал думать о причинах. Вдруг мимо пронеслась синяя вспышка, и стоящий у стены шкаф рухнул на пол. Рафаэль сделал вид, что не подпрыгнул в воздух на фут. — Рафаэль, чему обязан… удовольствием видеть тебя? — Магнус вошел в комнату, выглядя, будто только что встал с постели, волосы в беспорядке, рубашка наполовину расстегнута, босиком. — Мне нужна копия контракта, который ты составил для Камиллы… — Рафаэль поморщился от резкого запаха секса, исходившего от Магнуса. — Я могу вернуться позже, если у тебя уже есть компания. Он услышал, как кто-то двигался в спальне, и демонстративно взглянул на дверь. Магнус только усмехнулся и махнул рукой, дверь тут же закрылась за его спиной. — Не стоит, я могу отдать тебе контракт, и ты пойдешь по своим делам. Совсем ни к чему видеть тебя больше одного раза в день, — он заметил беспорядок на полу и, нахмурившись, щелкнул пальцами. Рафаэль усмехнулся, когда книжный шкаф во вспышке синего пламени вернулся на прежнее место. — Я сам не особо хочу возвращаться, так что… — Магнус закатил глаза и снова щелкнул пальцами, на столе появился лист бумаги. — Бери, неблагодарный юноша, — лениво махнул рукой он. Рафаэль взял его в руки, изучая содержимое, и кивнул, убирая бумагу во внутренний карман своего пиджака. — Спасибо, — он развернулся, уходя, и зайдя в лифт, услышал скрип кровати Магнуса, за которым последовали приглушенные голоса. =***= В итоге Клэри оказалась той, кто выяснил, почему в квартире Магнуса беспорядок становится все больше каждый раз, когда они приходят. Это была случайность, правда, ей выпало забрать Алека из квартиры Магнуса на охоту. Обычно этим занималась Изабель, но сегодня она была занята в лаборатории, и, учитывая, что остальные отказывались даже говорить о том, что случилось на свадьбе, Клэри единственная, кто знал, где искать Алека, раз быстрый поиск в Институте не дал результатов. Клэри вышла из лифта и зашла в квартиру Магнуса, отмечая темноту и тишину в гостиной. Может, они ушли? Быстрым движением стеле, она активировала свою руну зрения, быстрее зашагав дальше. Приглушенные голоса заставили ее сосредоточиться на комнате в конце коридора, и она нерешительно подошла ближе. Клэри подавила громкий вздох, медленно открыв дверь, и задумалась, может, еще не слишком поздно спуститься вниз и позвонить в дверь. В темноте была видна широкая спина Алека, черные линии рун выделялись на его бледной коже. Простыня (к счастью) прикрывала его ниже пояса, но Клэри смогла разглядеть стройную фигуру под ним. Кровать скрипнула, и она закрыла рот ладонью, услышав стоны и рыки, которые не смогла разобрать, когда только вошла. Медленно попятившись, Клэри попыталась выйти из квартиры. Ее попытки были прерваны внезапной голубой вспышкой, и вдруг она, вместе со всеми остальными вещами в квартире, взлетела в воздух, будто гравитация вдруг отключилась. Из спальни последовала череда громких стонов, и Клэри заметила, что ее волосы начали перекрашиваться во все цвета радуги. Зеленый. Диван вдруг превратился в изысканный трон. Синий. Картина на стене превратилась в Мону Лизу. Фиолетовый. Из спальни послышался вскрик, и все, включая Клэри, рухнуло на пол. Наступила тишина, и Клэри, морщась, поднялась с пола, потирая копчик. Угадайте, кто больше никогда не зайдет в квартиру Магнуса без стука? Она дошла до дивана, осторожно ступая между книг и бумаг, и остановилась у кресла, теперь тревожного кислотно-желтого цвета. Отлично подходил к цвету ее волос. Со стороны спальни раздался приглушенный стон. — Мне правда нужно вернуться в Институт, — голос Алека был ниже, чем обычно. — Уже? — Я был здесь весь день, кто-нибудь скоро начнет гадать, где я. — Полагаю, да, — последовал глубокий вздох, а затем тишина, и Клэри очень старалась не представлять, что там происходит. — Ты не видел, куда делась моя рубашка? — Тебе она не нужна, дорогой. Ты отлично выглядишь без нее. Снова тишина. — О, ну хорошо. Кажется, я видел ее на лампе. — Лампе? Как это вообще…? — пораженно спросил Алек. Клэри услышала тихий смешок Магнуса. — Ты же знаешь, что я не могу это контролировать, Александр. Мне казалось, ты уже привык. — Никогда, — голос Алека был полон нежности, и Клэри невольно задумалась о Джейсе. — Что ж, я провожу тебя, — она услышала щелчок и вскочила на ноги, запинаясь о книгу на пути к выходу. — Что это было? — голос Алека потерял все игривые нотки, и Клэри поморщилась. Спалили. Послышались шаги, и в конце коридора появился Алек, тут же замечая ее. — Эм. Привет? — смущенно махнула она. — Что ты здесь делаешь? — Алек покраснел так сильно, что было видно даже в темноте. — Давно ты здесь? За его спиной появился Магнус и хлопнул в ладоши, зажегся свет, являя ее новую прическу. — Эм. — Бисквитик, не ожидал, что у тебя есть страсть к подглядыванию, — улыбнулся Магнус, указывая на ее волосы. — Хотя, фиолетовый тебе вполне идет. — Магнус… — в голосе Алека слышалось искреннее страдание. — Я, правда, не хотела, я просто… — Клэри замахала руками перед собой. — Поступило сообщение о демонической активности в Центральном парке, и Иззи была занята, так что мне пришлось прийти сюда за тобой… мы пытались тебе писать… Алек достал телефон из кармана и поморщился. — Мы можем, кхм… вообще забыть, что что-то произошло? — он неловко махнул рукой между ними. — Может быть немного сложновато… — указала Клэри на свои волосы и поморщилась, а Магнус усмехнулся. — Вот, позволь мне… — Магнус шагнул вперед, демонстрируя, что одет только в халат и тапочки, и провел светящейся рукой в ее волосах, возвращая им естественным цвет. — Ну вот, все, как раньше. — Спасибо… — Клэри посмотрела на пряди своих волос, убеждаясь, что они правильного цвета, прежде чем указать на дверь. — У нас правда есть задание… — Точно, — Алек мгновение повозился с телефоном и шагнул вперед. — Идем. Клэри пошла вниз по лестнице, на ее лице горел легкий румянец. Магнус поймал Алека за ремень, когда тот хотел последовать за ней. — Будь осторожен, Александр, — он приподнялся на цыпочки, прижимаясь к его губам своими. Алек поцеловал его в ответ прежде, чем отстраниться. — Конечно. Я напишу тебе позже? — Я буду ждать, — Магнус со вздохом отпустил его, и Алек пошел за Клэри вниз по лестнице и на улицу. Она повернулась к нему, пока они шли к метро. — Мне очень жаль… — Не упоминай это. — Я не хотела зайти к вам, когда вы… — Нет, серьезно, — снова покраснел Алек. — Не говори об этом.
774 Нравится 8 Отзывы 147 В сборник
Отзывы (1)