плохая лгунья
16 сентября 2017 г., 23:12
Did it make you feel bad When you cheated on your man last night?
modern!AU
— И как ты себя чувствовала? — Джон знает, что она остановилась посреди гостиной. Но он смотрит в окно, а не на неё. Он посмотрит на свою жену, если сможет и если захочет. — О чём ты говоришь, Джон? — спрашивает Санса, устремляя на него свой взгляд. Он делает глоток из стакана с виски и продолжает всё также смотреть на улицу. — Я спрашиваю, — говорит он, — как ты себя чувствовала, когда спала со своим боссом? — Джон поворачивается и видит ужас в глазах своей прекрасной жены. Она нервно сглатывает и начинает хватать ртом воздух. Джону кажется, будто его плоть разрезают острым ножом и вырывают все органы поочерёдно. Но сердце — последним. И оно пока ещё слабо бьётся, ожидая своего смертного часа. Может быть, она так нервничает, потому что боится его потерять? «Его? Нужно уточнить, кого именно». — Джон, я…, — Санса облизывает губы, — я совершенно не понимаю, что ты имеешь в виду. — Санса скрещивает руки на груди и прочищает горло. Рука убийцы медленно подбирается к сердцу, и Джон уверен, что скоро перестанет его чувствовать. Джон ставит стакан на тумбочку и смотрит на жену. Глаза у Сансы бегают по комнате, и она смотрит куда угодно, но только не ему в глаза. Она врёт. Безжалостно, неудачно и отвратительно врёт. — Всё ты прекрасно понимаешь, — Джон достаёт из кармана пачку сигарет и зажигалку, — будешь? — предлагает он ей; Сноу помнит, что раньше Санса курила не меньше его самого. Но сейчас она быстро качает головой в отрицании, — как хочешь, — пожимает плечами он, зажигая сигарету. Джон делает затяжку и выпускает дым изо рта, заполняя комнату слабым запахом табака. Санса невольно морщится. — Ты можешь объяснить мне, что… — Санса, — перебивает он её; Джон чувствует, как к горлу подступает ком, но он сглатывает, не желая показывать эмоций. Прояви он слабину — и Санса тут же этим воспользуется, чтобы заставить его забыть о происходящем. — Я не собираюсь тебе ничего объяснять. Я жду, пока ты скажешь мне правду, — говорит Джон, — не это жалкое враньё, — добавляет он после очередной затяжки, — а правду. Давно ты спишь с ним? — спрашивает он после недолгого молчания. — Джон, я ни с кем не сплю…, — пытается оправдаться Санса, но Джон знает — она уже сдаётся. Она плохая лгунья. Самая ужасная, которую он встречал. Джон тушит сигарету. Глупая Санса — врать она совершенно не научилась. И вряд ли научится. — Скажи мне, — повышает голос он, — давно ты спишь с Мартеллом? — в гостиной тишина. Джон видит, как на глазах Сансы наворачиваются слёзы; он еле сдерживает себя, чтобы не наплевать на всё к чертям собачьим. Но уже слишком поздно возвращаться назад — Санса изменила ему с человеком, которого он на дух не переносит, и теперь он будет ненавидеть их обоих. — Два месяца, — шепчет она, опустив голову. Джон закрывает глаза и делает глубокий вдох. Он бы убил её прямо здесь. Джон сжимает ладонь в кулак. — Два месяца, — повторяет он, — два долбанных месяца, — голос Джона срывается на крик, — и как же это так у тебя получилось, а? — он подходит к Сансе вплотную, а она ёжится от страха, — чего тебе не хватало, Санса? — спрашивает Джон, заглядывая ей в глаза, — я же всё для тебя делаю, — говорит он, — эта квартира, машина, загородный дом, ужины в ресторанах… Чего тебе не хватает? — Чего мне не хватает? — Санса вдруг обретает голос, — ты хочешь знать, Джон? — она вскидывает подбородок, — ты почти не живёшь здесь, — говорит Санса, — и эти ужины случаются только тогда, когда у тебя есть время и желание, — она сглатывает, — я живу в этой чёртовой золотой клетке и даже не могу уехать на море без тебя! — Санса швыряет в него вазой с цветами, но он успевает вовремя увернуться. Внутри Джона нарастает злость. — Я работаю, потому что у тебя непомерные запросы, Санса! — так же громко говорит он, — тебе нужна одежда за десять тысяч фунтов, драгоценности, да те же чёртовы туфли за полмиллиона! — Джон взмахивает руками, — как ещё прикажешь мне зарабатывать на это? Воровать? — Ты не любишь меня! — этого Джон никак не ожидает услышать. — Я и прошу всё это, чтобы ты хоть немного обратил на меня своё внимание, — Санса вытирает слёзы со щёк, — а ты только и делаешь, что задариваешь меня этой чепухой, которая мне даже не нужна! — она отворачивается, и Джон видит, как дрожат её плечи от всхлипов. — А Мартелл что, любит? — слова вылетают из Джона до того, как он успевает над ними подумать, — бриллиантами не задаривает? — слова Сноу — яд, который попал на открытую рану на коже Сансы; теперь он медленно её убивает. — Ты даже не понимаешь, о чём говоришь, — бормочет она. — Скажи мне, пожалуйста, — Джон двигается к жене, а та оборачивается, — расскажи мне, дорогая Санса, — он снова приближается вплотную, — как же ты себя чувствовала, когда спала с ним вчера? В нашу чёртову годовщину? — Джон ожидает увидеть её слёзы, страдания и боль. Но он этого не получает. — Прекрасно, — выдыхает Санса; Джон чувствует, как ему, наконец, вырывают сердце. Он никогда и не подозревал, что Санса причинит ему такую боль. За шесть лет отношений и четыре года брака она ни разу не дала повода в себе усомниться — а, может, Джон просто этого не замечал? Теперь эта беспечность рушит его брак. И его жена тому виной. — Пошла вон, — говорит он, смотря ей в глаза. Она вздёргивает брови и усмехается. — С удовольствием, — Санса делает шаг назад; она смотрит прямо на Джона, когда снимает обручальное кольцо и бросает его на пол, прямо под ноги мужа. Джон следит за её движениями, стискивая зубы до такой степени, что челюсть начинает ломить. — Подавись своими деньгами, Сноу, — бросает Санса напоследок и уходит из их квартиры, оставляя после себя аромат духов, которые Джон подарил ей на день рождения. Она даже не забрала вещи. Джон берёт в руки стакан с виски и делает глоток; после этого стакан, ударяясь о стену, превращается в осколки. Сноу хватается за край тумбочки и опрокидывает её, а за этим следует и чайный столик. Через некоторое время гостиная похожа на место преступления, где всё перевёрнуто вверх дном. Джон тяжело дышит; он чувствует, как по пальцам что-то стекает и поднимает ладонь к лицу. На ладони глубокий порез, но Джон не чувствует физической боли. Он вообще ничего не чувствует. «Чёртова сука», — проносится в голове, когда он зажигает очередную сигарету. Она ещё к нему вернётся. Это неизбежно. Когда Оберина Мартелла пристрелят в подворотне, Санса вернётся к Джону. А когда это случится — только вопрос времени.
