Boum-boum-boum
15 сентября 2017 г., 01:17
Примечания:
Искренне рекомендую глянуть на гифки ниже, чтобы проникнуться идеей и понять суть происходящего.
https://68.media.tumblr.com/6ef3e6df681530eecc369e833e528f08/tumblr_n2200nxH931rixafio5_400.gif
https://68.media.tumblr.com/822c8056782ac16633b5b48927906291/tumblr_ninhoabdnt1r4szcho5_500.gif
https://68.media.tumblr.com/5ed8959dc2e409f5059290c697ca7da5/tumblr_mzq2mvJXBi1tqw70so3_250.gif
А также рекомендую прослушать песню Мики под названием "Boum Boum Boum", если вы ещё не. Мика пел о сексе до того, как "Despacito" стало мейнстримом ;)
https://youtu.be/_MPtXUeUznY
"Les étagères font badaboum quand toi et moi on fait boum boum boum" — "все полки ходят ходуном, когда мы с тобой принимаемся за бум-бум-бум" (фр.).
Boum-boum-boum — изо всех сил стучит по кнопке Гару. От слов "Je vous veux" на крутящемся пьедестале пробегает белая дорожка. Гару стоит и смотрит на сцену, прижимая к себе обитую кожей пластину, которую только что с мясом выдрал из спинки кресла. Мика не может сдержать смех, глядя на него — у Гару вид победителя. Даже несмотря на то, что за порчу студийного имущества наверняка придётся платить из собственного кармана.
Boum-boum-boum — эхом отдаются и теряются в аплодисментах публики шаги, когда Гару устремляется к местам судей. Мика прижимается животом к его спине, одной рукой держится за плечо, а другой перехватывает поперёк груди. "Спаси лошадь, катайся на Гару", — с ухмылкой шепчет Мика ему в затылок, и Гару тоже ухмыляется. То ли потому, что губы Мики приятно щекочут кожу, то ли потому, что он всё-таки смог расслышать в шуме вокруг сказанную им фразу.
Boum-boum-boum — колотится сердце Мики, когда Гару на виду у всех подходит к нему и целует протянутую для рукопожатия руку. Зал кричит что-то одобрительное и смеётся, и Мика хохочет вместе с ними. Слишком много свидетелей для того, чтобы можно было считать этот жест серьёзным. Но вместе с тем слишком мягко пальцы Гару сжимают его собственные, чтобы это оказалось шуткой.
Boum-boum-boum — трепыхается в проёме запертая на задвижку дверь гримёрной, когда Гару упирает обе руки по бокам от плеч Мики. Упирает и смотрит в его глаза так, будто собирается съесть. И Мика совершенно не против такого развития событий. Вслед за кожаной курткой Гару на пыльный пол летит его белый пиджак с яркими нашивками. То, что в этом пиджаке ещё предстоит сидеть в студии после перерыва, не так важно. Едва ли что-то вообще может быть важным, когда Гару прикусывает мочку его уха и смягчает лёгкую боль строчкой из его собственной песни:
"Les étagères font badaboum
Quand toi et moi on fait boum boum boum".
Последнее "boum" на выдохе сливается с протяжным стоном.