Покажи мне мир

NC-17
Завершён
146
1
автор
Arsella бета
Фэндом:
Размер:
104 страницы, 45 096 слов, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
146 Нравится 20 Отзывы 57 В сборник

Глава 19

Настройки
      Сто раз выплакавшись вчера, я проснулся с хорошим настроением. На душе было так легко, как давно уже не было. Вместе с Юкиной мы сделали себе завтрак, поели и также вместе всё убрали, собрались и пошли на работу. На улице было довольно прохладно, но снега все равно нет. Уже почти семь лет я наблюдаю этот мир таким, какой он есть: спокойный и неторопливый. Даже в метро, где много народу, все такие сонные по утрам, а по вечерам — уставшие.  — Какие будем покупать подарки в этот год? Будешь дарить что-нибудь Нидзану? — Юкина резко меняет тему с работы на новый год. Глубоко задумываюсь. Кажется, со вчерашнего вечера я легко переношу темы на счет Нидзана. Даже не против подарить ему подарок. Мы работаем вместе, так что в любом случае поздравить-то надо.  — На счет Нидзана не буду сильно заморачиваться. Куплю просто для галочки что-нибудь. А вот ребятам из отдела и тебе, я хочу подарить что-то нормальное.  — Предлагаю подарить ему ручку, — усмехнулся парень.  — Ну…. Слишком дорого, — поддерживаю шутку Юкины и улыбаюсь.  — Только если ручка стоит, как твоя зарплата, — оборачиваюсь на знакомый голос и вижу Ёна. Поворачиваюсь обратно и делаю вид, что ничего не услышал.  — Шпионишь за нами, старик? — Юкина же начал с ним разговаривать.  — Нет ничего плохого в том, чтобы нормально поздравить того, кто тебе дорог, — мужчина сделал вид, что не услышал Юкину. Так и живем: все делают вид, что друг друга не услышали или не увидели.  — А ты с чего взял, что он мне дорог? — раздражённо поворачиваю голову в сторону.  — Это видно по тебе, если бы тебе было не все равно, то ты бы был спокоен. Терпеть не могу, когда он встревает в мою личную жизнь.  — Не ассоциируй это со своей работой.       Юкина что-то прошептал старику и тот, на удивление мне, просто кивнул и замолчал. Что же он ему сказал? В издательстве все столпились у стены и что-то оживленно обсуждают. Смотрю на Юкину, а он смотрит на меня.  — Что за переполох? — парень берет меня за руку и тянет к толпе. Не сопротивляюсь и пытаюсь протиснуться, чтобы посмотреть. Повесили доску с какими-то списками? Подхожу поближе и поправляю очки, чтобы рассмотреть всё в деталях.  — Дни рождения каждого сотрудника и автора? — Юкина ищет в списке себя, а затем и меня. — И твой день тоже тут есть. Опускаю глаза на строчку «Наваги Хонда: 23 марта»  — Зачем? — всем видом говорю, что меня это не особо радует. Зачем выставлять мой день рождения на показ, если кроме Юкины или сотрудников отдела меня никто не поздравит? Они-то все равно знают, когда он. Даже больше меня помнят. Иду к себе в отдел и сажусь за стол, открывая компьютер. Флешка у меня, так что можно приступать к работе. У него столько рукописей? Тут, наверное, все, которые он только написал. Есть пометки «редактированное» и «не изданное». Работать буду с последней категорией. Нидзан на самом деле отлично пишет. Пока я редактирую его рукописи, могу насладиться сюжетом и немного вникнуть в него. Просто редактировать текст, не понимая его содержания, кажется мне варварским занятием. В конце концов, зачем идти в издательство, если тебе не нравится много читать? Даже ребята из отделов манги… Хотя те чудаки из «сёдзё манги» переплюнули всех. Они уж точно обожают свою работу. Может быть.  — О чем задумался? — Юкина пододвигается к столу поближе и смотрит на меня.  — Мне раньше не было позволено читать его рукописи, — глубоко вздыхаю. — Теперь я могу их редактировать, но не испытываю радости.  — Он писал ещё в те годы?  — Говоришь так, будто 10 лет назад было, — не отрываюсь от компьютера. — Он записывал все в блокноты, тетрадки и всё такое. Не думаю, что он собирался показать это хоть кому-то.  — Всё меняется, — парень посмеялся и продолжил работать. Я пытаюсь максимально вчитаться в текст, но ошибки или несостыковки редко попадаются. Хотя та первая работа, которую я исправлял, была не такой уж и хорошей. Если подумать, её редактировали в прошлом издательстве. Там такие ничтожества сидят? Или это я такой неопытный? Мне кажется Нидзан и без редактора отлично передаёт всю суть и настроение своих рукописей. Хм. Они все такие грустные, но даже если иногда они заканчиваются хорошо, всё равно остаётся неприятный осадок на душе. Возможно, это из-за моего восприятия.  — Опять там шумят, — раздражённо пробубнил Ён. Без тени желания поворачиваюсь в сторону коридора и начинаю вслушиваться.  — Кажется, там Нидзан пришёл, — Юкина был спокоен, но по голосу я ощутил его напряжение. Мы синхронно встали и выглянули в коридор. Люди столпились вокруг Тадзаки старшего, каждый пытается обратить на себя его внимание. Чувствую немного ревности. Парень начинает пробираться сквозь толпу и смотреть по сторонам, оглядывать стенды и объявления. Округляю глаза до размера планеты и выскакиваю в коридор, закрывая спиной листок со днями рождений. Юкина смотрит на меня.  — Хатори, мать твою, а ну иди сюда! Парень быстро подбегает ко мне, вставая спиной к Нидзану.  — Что такое? — тихо шепчет. Нидзан прошел мимо, даже не обратив на нас внимания. Кто-то из толпы последовал за ним, остальные разошлись по делам.  — Мой день рождения! — поворачиваюсь спиной к Юкине и начинаю искать пальцами, откуда можно достать листок.  — Аккуратнее, если тебя заметят — нам обоим будет плохо, — парень пытается загородить меня от основной массы. Начинаю ногтями вытаскивать листок, с правого края появляется неплохой разрыв. Мне конец.  — Ты порвал его! — Юкина шипит мне на ухо, чувствует подход пиздеца.  — Заткнись, и без тебя вижу. Его так не достать! — шиплю и пытаюсь не поддаваться панике. Благо листок без проблем засунулся обратно. Разрыв видно!  — Что вы тут делаете? — за нами встал Ён. Начинает пилить нас своим неодобрительным взглядом.  — Нечего на меня так смотреть!  — Старик, надо убрать этот листок. Нидзан может увидеть день рождения Наваги, — Юкина складывается пополам, чуть ли не вставая на колени перед мужчиной.  — Так, — тот поправляет очки и чешет голову. — Фотографируйте листок и со скоростью света бегите его переделывать. Нидзан пошёл в комнату для совещаний. Там будет проходить дискуссия на счет выпуска его рукописей. Попадётесь ему или Ёкодзаве — вы покойники. Встаю прямо рядом с Юкиной и начинаю притворно кланяться.  — Господи, спасибо!  — Не преувеличивай! Для вас двоих я всего лишь хозяин. Пойду к ним и буду отвлекать. Быстрее. Хватаю Юкину под руку и быстро бегу в отдел, открывая программу и составляя похожую таблицу. Юкина быстро фотографирует листок и начинает мне диктовать.  — Хорошо, что тут лишь сотрудники этажа, а не всего издательства, — нервно хихикает парень.  — Хонда! — вбегает Ён и тормошит меня за плечо. — Юкина все доделает. Тебе нужно идти. Ты же его редактор!  — Точно, — смотрю на парня и встаю, хватая стопку распечаток. — Юкина, надеюсь на тебя.  — Не надейся на меня в такой ситуации, — притворно хныкает и садится за компьютер. Бегу с Ёном в кабинет. Там собрались все представители важных отделов. Виновато киваю и прохожу на своё место рядом с Тадзаки. Он так злобно смотрит на меня. Что я уже сделал? Мило улыбаюсь ему. Еще отворачивается зараза.       Само совещание прошло не так напряжённо, как можно было ожидать. Мне хватило лишь представления распечаток продаж рукописей из другого издательства и пары аргументов, почему стоит расширить тираж. Нидзан стоит на втором месте, сразу после автора Аикавы. Его книги в любом случае будут хорошо продаваться.  — Это не будет слишком затратно? — спрашивает Ёкодзава. — Вы только перешли к нам в издательство, а уже хотите хорошую и качественную обложку, да еще и такой огромный тираж.  — Не думаю, что переход в другое издательство подорвал продажи книг моего автора, — смотрю прямо в глаза мужчине, чтобы он своей слюной подавился. Вечно ему все не так.  — В каком-то смысле подорвало.  — Делайте как хотите, но не вините меня, если вдруг этого тиража будет мало, и вы потеряете много, пока будете печатать второй. Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.  — Кто не рискует, тот люлей не получает, Хонда, — Ён пригрозил мне пальцем.  — Значит решено, — хлопаю в ладоши.       У Ёкодзавы явно горит от меня в последнее время. Когда я был новеньким в издательстве, то позволял ему всячески помыкать мной. Он казался страшным дядькой, а сейчас я точно знаю, как поставить его на место. Иногда, конечно же. Он все равно страшный дядька. Выбегаю первым из комнаты и мчусь к Юкине. Он только закончил список и даже не распечатал его.  — Быстрее! — выглядываю в коридор и смотрю, как люди возвращаются обратно. Подбегаю к стене с объявлениями и прислоняюсь к ней спиной.  — Что там? — Ён подходит ко мне.  — Юкина распечатывает.  — До сих пор? Это плохо, — он, кажется, тоже нервничает. Ему тоже перепадёт от Ёкодзавы? Юкина выбегает к нам и протягивает листок. Нидзан проходит рядом, и они вместе со страшным дядькой пилят нас троих взглядом, но не останавливаются. Прячу листок за спиной. Снова выбегает толпа к Нидзану. Чёрт. Ёкодзава поворачивается к нам и делает шаг вперед.  — Старик! — шиплю ему в панике на ухо. На лице мужчины изображена небывалая решительность. Он поправляет очки и хватает Юкину под руку, что-то шепчет ему на ухо, начиная движение. Дойдя до мужчины пинает Юкину, направляя его в толпу, а сам что-то говорит Ёкодзаве, поворачивая его ко мне спиной. Начинаю вытягивать рваный листок, наблюдая за Ёном. Юкина затерялся где-то в толпе, и я не могу его найти. Не вытаскивается до конца! Эта угроза всей миссии и трем задницам! Чуть ли не психуя, ерзаю бумагой, чтобы попытаться её достать. Ёкодзава начинает медленно поворачиваться ко мне. Я уже схожу с ума, как вдруг из толпы слышу громкий ор:  — О…. О боже! — узнаю голос Юкины и округляю глаза. Все поворачиваются в сторону лифта. Прихожу в себя и продолжаю выковыривать листок.  — За что мне все это?! — истерично кричит парень. — Куда же делись мои распечатки?! Наконец-то вытаскиваю бумагу и сминаю её к себе в карман, аккуратно засунув новый листок. Поднимаю большой палец вверх, чтобы огласить удачное завершение миссии.  — О, вспомнил! — с победным хохотом парень выбегает из толпы и бежит за мной в отдел. Хлопаю его по подставленной ладони и крепко обнимаю.  — Вот это да! Отлично!  — Надеюсь, нас за это не уволят, — парень улыбается, и мы вместе смотрим в коридор на листок.  — Да даже не заметно нах. Что ты написал в моей графе?  — 14 апреля, — парень гордо выпрямился и сел за свой стол. Чувствую, как адреналин понемногу отпускает меня. Все тело дрожит от напряжения. В отдел заходит довольный Ён.  — Вы мне должны.  — Всё что угодно, — опускаюсь на стул и расслабляюсь. — Оно того стоило. Посмотреть на эту ситуацию с другой стороны — забавно даже.  — Ну если вы все опять что-то учудили… — к нам забегает красный Ёкодзава и начинает оглядывать всех пронзительным взглядом. Юкина с притворной улыбкой стукает по столу собранными распечатками.  — Сроки сдачи поджимают. У меня началась паника.  — Да кто тебе поверит? — мужчина поворачивается к стенду и всматривается в список. Облегченно вздыхая, он развернулся и ушёл.  — А теперь, Хонда, — Ён наклоняется ко мне со спины, обхватывая ладонями плечи. Его дыхание обжигает мне ухо и заставляет вздрогнуть. Свои слова он проговаривает тихо, медленно и четко. — Я хочу кофе. С молоком и без сахара. Ты будешь называть меня хозяином и вытирать мои ботинки до 14 апреля. БЕГОМ! Вскакиваю и уже собираюсь выбежать за горячим напитком, но старик хватает меня за кофту. Он молчит, и я молчу, пока не доходит, что нужно сказать. Сглатываю комок в горле и хриплю:  — Конечно, хозяин!  — Теперь мне еще страшнее от этого, — со скукой в голосе проговорил Юкина. — Старик, работающий в отделе слеш-литературы и заставляющий своего молодого подчинённого называть его «хозяин».  — Помолчи, тебя это тоже касается, — Ён отпускает меня. Бегу к автоматам. В комнате отдыха пусто, можно расслабиться в тишине. А ведь забавно вышло, да? Ну и Юкина.  — Может ему добавить туда сахар? — хрипло и тихо спрашиваю сам у себя, усаживаясь на корточки, чтобы узреть процесс приготовления горячего напитка.  — А мне сделаешь? — поворачиваюсь на источник голоса и делаю вид, что совсем не удивлён увидеть сзади Тадзаки старшего. Буду выпендриваться или как?  — Думаю, ты справишься сам, — беру стаканчик и выпрямляюсь.  — Сегодня я перешлю тебе главы, которые пока написал. Завтра я уезжаю до следующей недели.  — Куда? — спрашиваю для приличия. На самом деле мне совсем не интересно. Я бы вообще уже все выплеснул ему в лицо вместе с напитком для Ёна. Все, что скрываю. Удерживает лишь тот факт, что старания старика и Юкины при этом раскладе будут напрасными. Прислоняюсь спиной к стене. Парень делает себе кофе.  — Поеду с девушкой на горячие источники.  — Понятно, — странно себя чувствую. Опять и с ним. Разговариваем так, будто всегда были только коллегами. Так непринуждённо и обыденно….  — У тебя есть брат-близнец? — Тадзаки опирается локтем о стену рядом со мной и улыбается.  — Ты о чём? — Делаю глоток из стакана. Пофиг, еще налью. Горький! Передергиваюсь.  — Сахар? — парень берет два пакетика сахара и высыпает его мне в кружку. Черт. — Ну, просто ты ведешь себя по-разному. Грубишь и язвишь, бываешь спокойным, рассеянным и неуклюжим. Трудно описать. Например, как ты упал тогда со стула от того, что я приблизился. А сейчас спокоен. Странный ты. А еще сахар.  — По настроению. Иногда кофе бывает таким, что сахар к нему не нужен, — пытаюсь быть более убедительным. Делаю глоток. Так лучше.  — И все?  — Угу, — смотрю перед собой. — Извини, что бываю иногда ненормальным. Работа высасывает последние силы вместе с нервами.  — Тогда мир? — парень протягивает свободную руку. Недолго думая, решаю проверить себя и хватаю его руку.  — Посмотрим насколько нас хватит, — улыбаюсь и отпускаю руку. Парень кивает и уходит, делая глоток из стаканчика. Вздыхаю и выкидываю кружку прямо с напитком, делаю еще один без сахара и отношу его Ёну.  — Почему так долго? — старик недовольно хмуриться и берет стаканчик из моих рук, делая глоток.  — Я делал этот кофе своими руками, — вытягиваю ладони вперед.  — Предлагаю тебе сделать что-нибудь со своей фантазией. Мог бы придумать интересную историю. Сажусь за свой стол и начинаю работать. Мысли не дают покоя. Я запутался в своих чувствах. Не могу понять, что я чувствую к Нидзану на самом деле. Мне грустно от того, что его нет? Или меня больше не волнует его присутствие? Как разобраться во всем этом?  — Я никак… — останавливаюсь на пару секунд и глубоко вздыхаю. — Не могу понять свои чувства к Нидзану.  — Что ты имеешь ввиду? — откликнулся Юкина.  — Когда я был у него дома в последний раз, мне на секунду показалось, что я люблю его все так же сильно. Но когда он сегодня сказал, что будет отдыхать со своей девушкой, я ничего не почувствовал, хотя раньше я бы приревновал.  — Ты всё пытаешься разобраться во всем теоретически? — старик откинулся на спинку стула и усмехнулся. — Ерунда. Если хочешь действительно понять, что ты чувствуешь на самом деле — просто заведи новые отношения. Завести… новые отношения?
146 Нравится 20 Отзывы 57 В сборник
Отзывы (2)