Until Dawn: Fear of Death

NC-17
Заморожен
10
автор
Mondiale бета
Фэндом:
Размер:
84 страницы, 31 556 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 19 Отзывы 1 В сборник

Chapter 6 - Now it's real

Настройки
Отель Анниверсери, 17-й этаж. 23:11       Первая группа, состоящая из: Леона, Майкла, Ланы и Джессики, чуть ли не всей толпой вывалились из лифта. В их мыслях крутилось лишь желание спасти свою собственную шкуру. Они не видели, куда ушёл тот самый «Гром», но был огромный шанс того, что он мог пойти именно за ними. Поскольку в холле находилось целых два лифта, ребят угораздило залезть в один общий, тогда-то они и решили остановиться на случайном этаже, чтобы их обнаружение не было столь быстрым. Семнадцатый этаж хранил в себе огромный зал с двухэтажным стеклянным бассейном. Совсем не то, что было нужно этим подросткам.       — Сколько в этом отеле комнат, чёрт побери? — Джессика начала дёргать себя за волосы из-за наступившей паники.       — Нам нужно найти комнату охраны! На каком этаже она может быть? — Леон смотрел на экран над вторым лифтом, ожидая, что цифра начнёт увеличиваться.       — На том, который мы посетим в последнюю очередь, согласно всем законам хоррор жанров, если вообще посетим, — Майкл сохранял спокойствие и даже шутками разбрасывался, будто их жизням не грозит смерть. Но все-то знали, что это было простое притворство.       — По-твоему мы в хоррор фильме, что ли? — От одной такой мысли Джессика начала ненавидеть свою «удачу».       — Может, это всё всего лишь сон, и мы все вот-вот проснёмся? — предположила Лана. — Ущипните меня кто-нибудь.       Майкл сразу же исполнил желание подруги, от чего та легко закричала, но не проснулась. Она посмотрела на него с осуждением, а Майкл мог лишь пожать плечами и усмехнуться.       — Ребята, соберитесь! — Леон пытался сохранить сосредоточенность команды, чтобы животный страх не пробрался наружу. — Нам срочно нужно в комнату охраны! Кто-нибудь знает, как её найти?!       — Лана, ты сможешь взломать что-ты-там-обычно-взламываешь и сказать, где находится комната охраны? — впервые за всё время, Джессика предложила хорошую идею.       — Не вариант. Тут пятьдесят этажей, я не успею проверить все.       — Чарли знает, где какая комната находится! Позвоните ему! — всем понравилась предложенная идея Майкла, только они рассчитывали, что он сам позвонит. — Мне чуть ухо не отстрелили с моим телефоном, так что давайте сами.       — Я позвоню, — Лана быстро достала телефон из сумки и начала искать номер Чарли. Пока Джессика обдумывала один вопрос.       — Почему мы звоним Чарли, когда должны вызывать целую армию?       — Потому что на горе с такой высоты сотовые линии не ловят сигнал! — нервно объяснил ей Леон. — Поэтому нам и надо в комнату охраны. Оттуда можно позвать копов.       — Э-э… Ребят? — Майкл пальцем указал на экран над лифтом. Цифра этажей начала быстро подниматься вверх. — Они идут! Они идут сюда!       — Быстро, в лифт! — крикнул Леон, и все забежали внутрь, но Лана осталась неподвижной. — Лана, что ты делаешь? Быстро сюда!       — Не могу, линия связи пропадет, — Брюнетка уже позвонила Чарли и ждала, пока тот возьмёт трубку. Она знала, что это будет напрасно, если та прямо сейчас войдёт в лифт. А тем временем цифра на соседнем лифте уже достигла десяти.       — Лана, чёрт побери! Позвонишь ему потом, сейчас надо уходить! — кричала ей Джессика, но Лана никак не слушала. — Они убьют нас!       — По-вашему я этого не предвидела? — с ехидной улыбкой на лице Лана смотрела на экран, который уже достиг цифры семнадцать, но, к удивлению, двери лифта не открылись. Звуки ударов изнутри резали слух, но металлическая сталь не поддавалась. Довольная собой, брюнетка снова повернулась к друзьям. — Я заблокировала двери лифта, никто сюда не пройдёт, пока я не скажу.       И, в очередной раз, Лана Бенико поспешила изумить друзей своими хакерскими талантами. С облегчением, они покинули лифт, посмотрев, как кто-то изнутри рядом находящегося, пытался выбить двери, но, безуспешно.       — Внезапно, моя любовь к тебе возросла раз в сто, Лана, — призналась Джессика.       — И моя, — добавил Майкл.       — И моя! — поддержал Леон.       Брюнетка была рада, что смогла защитить своих друзей, но её настораживало, что Чарли уже давно не брал трубку.       — А разве Чарли не оставил свой телефон на тумбочке в холле? — спросила Джессика Майкла, на что тот стукнул ладонью свой лоб.       — Чёрт подери мою память… Лана, звони Каре, у неё телефон с собой.       Девушка кивнула и поспешила искать другой номер в телефоне, пока остальные решили осмотреться вокруг. Леон проверил другие два входа в комнате и обнаружил, что одна из них является лестницей, ведущей вверх и вниз, что вполне могло быть другим путём для маньяков, а следующая дверь являлась кладовой. Быстро осмотревшись, блондин нашёл там швабру и решил подпереть ею дверь, чтобы преградить путь нежеланным гостям.       Джессика всё это время не отходила от Ланы ни на шаг. Несмотря на всё, что она способна, Джессика всё равно боялась за жизнь своей девушки, поэтому не желала покидать её, вместо этого упрямо смотрела, как маньяк пытался прорваться сквозь закрытый лифт. А Майкл же просто смотрел на огромный бассейн, в месте где он стоял, сквозь прозрачное стекло можно было увидеть всё изнутри. Ничего особого, просто огромный бассейн без всяких особенностей. Но казался он обычным до тех пор, пока парень не посмотрел на дно бассейна, где он увидел нечто, что заставило его вылупить глаза.       — Это тотем, — тихо сказал он себе под нос, но девушки умудрились его услышать. Лана не произвела на это никакого внимания, а вот Джессика, вздрогнув, повернулась в сторону Майкла, переведя взгляд на тотем в воде.       Ни Джессика, ни Майкл не могли толком объяснить откуда в них пробудился такой интерес к тотемам, поэтому они не стали комментировать. Парень даже не заметил, как девушка тоже проявила интерес к тотему. Она просто стояла на месте, пока Росс бежал на второй этаж с явным желанием достать приглянувшуюся вещицу. Оказавшись наверху, единственным вариантом достать деревянную игрушку — самому нырнуть за ней, но намокать в данной ситуации Майклу совсем не хотелось. К счастью, недалеко от трамплина, он заметил огромный сачок, что как нельзя кстати был идеальным способом для получения тотема. Схватив эту длинную палку, Росс опустил её в воду и принялся вылавливать тотем.       — Что ты там делаешь? — послышался голос Леона снизу, но Майкл его проигнорировал. Джессика, подумав, что тот мог бы каким-то образом помешать Россу достать тотем, подошла к нему и сказала следующее:       — Просто дай ему минуту, это важно.       В ответ блондин лишь покачал головой и ушёл пялиться в стену. Джессика заметила, как Майклу удалось достать тотем с помощью сачка. Улыбку на лице девушки нельзя было скрыть, пусть она и понятия не имела ради чего вообще нужны эти штуки. А Росс, положив сачок на пол, собирался достать пойманное, но едва он коснулся его… начало играть видение.       Майкла за руки вели два маньяка, Волк и один им неизвестный. Несмотря на сопротивление, он не мог вырваться из хватки, потому был вынужден шагать следом за ними. Они вывели его на улицу у главного входа в отель, а затем со всей силы швырнули в снег. С трудом подняв свою голову, юноша обнаружил перед собой Джессику и Шэрон, которые сидели на коленях с завязанными за спиной руками. Обе были в слезах, синяках и еле держались на ногах, с мольбой посмотрев на Майкла, который сам с трудом сумел встать. После Росс обнаружил, что между девочками во всей своей красе стоял Гром, нежно поглаживая обеих по голове. Майкл хотел было помочь, но кое-что понял: за спиной были маньяки, которые привели его сюда, потому он не посмел двинуться ни на дюйм. Гром же с огромной улыбкой на лице предложил Майклу сделку:       — Я плохо знаю тебя и твоих подруг, парень. Я бы очень хотел прямо сейчас съесть именно ту, которой ты дорожишь больше всего на свете, но, к сожалению, я без понятия кто это. Поэтому давай сделаем так: ты назови мне имя той девушки, которой хочешь спасти жизнь, а я смело начну есть другую. Идёт?       — Ты, больной ублюдок, думаешь я стану играть в твои игры?       — Конечно станешь, иначе я запросто сожру обеих. Ты этого хочешь? — Гром плавно нагнулся к девушкам, схватив обеих за шеи. — Так кто это будет? Рыжая красавица или светлая обольстительница?       Майкл посмотрел в глаза обеих подруг, каждая из которых с мольбой во взгляде просила выбрать себя, но парень никак не мог решиться. Он не хотел, чтобы на его глазах хоть кто-то погибал, особенно, если это друзья.       — Майкл, пожалуйста, прими правильное решение, — в слезах умоляла его Шэрон, зацепившись за последний шанс, чтобы выжить.       — Я знаю, мы не всегда были в хороших отношениях, но пожалуйста, не дай мне умереть! Прошу… — Джессике не хватало сил продолжать говорить, эта ситуация сама по себе убивала её. Жгучий страх в ужасной ситуации покорял разум, смерть дышала в спину, потому что всего одно решение могло поставить крест на её судьбе.       — У меня кончается терпение, «Майкл», — его голос казался грубоватым, в нём слышались доминирующие нотки. Гром посуровел, от чего его подручные за спиной Майкла не на шутку испугались. Было в нём нечто такое, что заставляло трястись в ожидании своей участи. — Кто это будет, скажи.       Майкл не отвечал, слабо подрагивая. Слёзы градом текли из его глаз, а сам он застыл в ужасе, не зная, как поступить.       — Мне надоело, — Гром повалил девушек друг на друга, а сам удобно улёгся на них. Сперва начал кусать шею Шэрон, плавно перейдя к уху Джессики, и чем больше они на пару с Майклом кричали, тем сильнее он продолжал поедать их. Росс сгорал от желания разорвать Грома по частям, убить и не раз, но маньяки удерживали его, заставив наблюдать кровавую сцену. Медленно, его друзей пожирали… кусочек за кусочком. Без остановки.       — Нет, нет, нет! Отпусти их! — юноша весь покраснел от гнева и досады. Он до последнего не верил, что всё это происходит на самом деле, но, в конце концов, увидев окровавленные и изуродованные лица своих еле живых подруг, сознание быстро покинуло тело Майкла, оставив на произвол судьбы.       Вернувшись обратно в настоящее, где он на корточках держал в руке тотем, слёзы на бессознательном уровне стекали по щекам. Майкл обдумывал то, что сейчас видел, но ровно через секунду в его памяти угасло это ужасное воспоминание, будто вовсе ничего и не было. Джессика снизу заметила, как Майкл вытирал своё лицо. Могло показаться, что это была вода, но она-то точно знала, что это были слёзы. Ей срочно захотелось подняться к Майклу и поговорить с ним, но внезапный голос Ланы остановил её.       — Кара! Наконец то! Где вы? — Лана включила громкоговоритель, и все присутствующие тут же собрались рядом.       — Мы в кинозале. За нами на хвосте двое сумасшедших! — Лана и все остальные могли слышать, как Кара еле держалась, чтобы вовсе не сорваться на крик от накатившей паники.       — Джастин там? — никого не удивило, что Майкла больше всего волновало состояние своего парня.       — Я здесь, — ответил сын Президента, глубоко вздохнув от облегчения на пару с Россом.       — Скоро мы снова увидимся. Не смей умирать до этого, я тебе этого не прощу! — Майкл знал, что сказанное успокоит Джастина, и, даже рассмешит.       — Леон! Леон, ты там? — Шэрон не дала Джастину досказать, потому что сама очень сильно хотела вновь услышать голос своего любимого.       — Я здесь, Шэрон! — с облегчением сказал блондин. — Я здесь…       — Прошу, забери меня из этого кошмара, — даже по ту сторону телефона Леон смог понять, что его девушка плачет.       — Заберу Шэрон, обязательно, но сначала нам надо встретиться.       — Где вы? — спросила Кара.       — В той же опасности, что и вы! — прикрикнув, ответил Леон. — Чарли с вами?       — Я тут! — уверенно сказал владелец отеля.       — Чарли, где в этом отеле комната охраны?       — В главном холле на первом этаже, — неуверенно пробормотал он, на что остальные переглянулись.       — Спасибо, чувак, будто мы сами не знали! — с издёвкой в голосе сказала Джессика. — Где здесь другая комната охраны, которая не заполнена чудиками, пытающимися нас убить?       Чарли заставил друзей подождать пару секунд, прежде чем дать ответ.       — Двенадцатый этаж! Другая комната находится на нём!       — Отлично, тогда постарайтесь добраться туда, там мы позовём на помощь.       Договорившись о встрече, Лана сбросила звонок, и её группа направилась к лифту, но Джессика почему-то их остановила.       — Стойте! Вы слышите это?       Ребята прислушались, но ничего кроме собственного дыхания не слышали.       — Я ничего не слышу.       — Именно! Разве никто не должен долбить по лифту?       Все четверо посмотрели на закрытый лифт, из которого резко перестали доходить звуки.       — Может, он просто устал и решил отдохнуть? — версия Майкла оказалась неправильной. Лифт больше не атаковался изнутри, но вот в области потолка над ними, шум с силой возобновился.       — Он в вентиляции! — Гром даже не пытался скрыть своё присутствие. Он чётко хотел дать понять своим жертвам, что за ними идёт погоня. — Быстро, уходим!       Группа тут же побежала за Леоном в лифт, а сразу после этого вентиляционную шахту за их спиной пробил Гром, громко приземлившись на мраморный пол. Жадно наблюдая за испуганными лицами подростков, он не мог нарадоваться этой ситуации.       — Вы явно сообразительнее, чем я думал… — Гром похвалил добычу за сообразительность и быстрое принятие решений в тяжёлой ситуации. — Это делает её ещё вкуснее.       — Жми вниз! Живо, живо! — кричала Джессика, пока Леон лихорадочно нажимал на кнопку лифта. Двери начали медленно закрываться, а Гром со всей скоростью побежал в сторону ребят. От страха Джессика отвернулась, а Лана закрыла глаза. Майкл отошёл в самый угол лифта, пока Леон непрерывно нажимал на одну и ту же кнопку. Двери лифта успели закрыться буквально за секунду до того, как их настиг бы Гром. Они спаслись от неминуемой смерти, но надолго ли? Отель Анниверсери. Ресторан. 23:20       Кара, Чарли, Джастин и Шэрон забежали в ресторан внутри отеля. Их первой мыслью было заблокировать дверь столами и диванами, что они и сделали. Но, даже будучи забаррикадированными, чувство беззащитности не покидало ребят, особенно теперь, когда их стало в два раза меньше.       — Зачем мы здесь встали? — не переставала паниковать Шэрон — Надо уходить! — с этими словами девушка начала смотреть по сторонам, в огромном зале было две других двери, но по каким-то причинам это повергло девушку в ещё большее уныние. — Ох, Леон, где же ты…       — Она права, — согласилась Кара, закончив двигать диван в сторону двери. — Чарли, куда нам идти?       — Э… Я… не знаю, — парень смотрел на своих друзей так, будто впервые их видел. Неправдоподобность ситуации, в которую они попали, не позволяла ему мыслить здраво.       — Как это не знаешь? — психанула Шэрон. — Ты же раз сто был здесь! Скажи нам куда идти, где здесь президентский бункер?       — Чувак, пожалуйста! — присоединился Джастин. — Ты же знаешь, что я слишком красив и молод, чтобы умирать, прошу, сделай же что-нибудь!       Чем дольше они устраивали нападки на Чарли, тем больше он начал теряться в своих мыслях до тех самых пор, пока Кара не вмешалась.       — Отошли от него, оба! — Джастин и Шэрон внезапно замолкли и повернули головы к Каре, которая с силой оттолкнула их от Чарли, схватившись за его плечи. — Чарли, послушай меня. Я понимаю, тебе страшно, нам всем сейчас очень страшно, — Чарли слышал подругу, но не старался вникать в суть её слов, продолжив стоять в ступоре. — Но, если мы хотим это пережить, нам нужна твоя помощь. Без тебя мы не выберемся! Прошу…       Наверное, только потому, что это была Кара, он в самый последний момент начал слушать. Её слова вырвали его из транса, а отчаянный взгляд в глазах Кары полностью привёл парня в чувство. Страх остался, но не за себя, и даже не за друзей, а за Кару. Проследить за успешным спасением этой девушки внезапно стало главным приоритетом, только причина этому была покрыта тайной.       — Чарли, ты слышишь? — повторила она.       — Нам надо наверх, — его лицо слегка побледнело, но он перестал быть растерянным, вместе этого став серьёзным. — Там будет кинозал, и оттуда мы сможем подняться наверх по служебной лестнице. Чем дальше, тем будет лучше.       — Отлично, тогда по…       Не успела Шэрон договорить, как забаррикадированная дверь внезапно… открылась. Волк и Химера стояли за порогом, переводя взгляд то на ребят, то на друг друга. Они явно позабыли, что эти двери открываются на себя с внешней стороны.       — Вы и правда идиоты, — Химера даже расхотела их есть, выразив это какой-то непонятной гримасой.       — Она права, — Кара повернулась к друзьям. — Мы идиоты.       — Бежим! — во всё горло крикнула Шэрон. Она была единственной, кто не видела ничего смешного в данной ситуации, потому начала бежать в сторону, куда недавно указал Чарли. Только после неё побежали и остальные. Внезапно у Кары зазвонил телефон, но отвечать на него будучи в погоне Кара посчитала неблагоразумным решением.       — Не так быстро! — Волк пустил в ход свой дробовик, но Химера остановила его до того, как тот смог сделать выстрел.       — Гром сказал брать их живыми! — сквозь стиснутые зубы, сказала Химера, услышав ворчание Волка в ответ. Ей самой очень хотелось пристрелить их, но босс этого не позволял.       Маньякам всё равно пришлось бы убрать с пути все эти столы и диваны, которые им поставили в качестве преграды, что давало ребятам достаточно времени, чтобы сбежать. Следующую дверь они не стали баррикадировать, научившись на собственных ошибках. Оказавшись в кинозале, Кара быстро ответила на звонок, когда увидела, что это от Ланы, перед этим включив громкоговоритель.       — Кара! Наконец то! Где вы? — Кара и её группа была очень рада слышать голос подруги, осознав, что она жива.       — Мы в кинозале! За нами на хвосте двое сумасшедших! — Дэнвис старалась говорить настолько спокойно насколько можно, но она сама понимала, что у неё это плохо выходит.       — Джастин там? — стоило сыну Президента услышать этот голос, рот раскрылся прежде, чем мозг успел подумать.       — Я здесь! — больше всего на свете Джастину сейчас хотелось оказаться в объятьях своего парня. Почувствовать родное тепло и просто забыть о всех преградах, что сейчас раз за разом выстраивались у них на пути.       — Скоро мы снова увидимся. Не смей умирать до этого, я тебе этого не прощу! — Джастин рассмеялся, услышав это. Типичный Майкл, но это внушало маленькую толику уверенности, что совсем скоро они будут дома.       — Леон! Леон, ты там? — Шэрон не дала Джастину досказать, потому что сама очень сильно хотела вновь услышать голос своего любимого.       — Я здесь Шэрон! — с облегчением сказал блондин. — Я здесь…       — Прошу забери меня из этого кошмара! — Шэрон всегда принимала своего парня как символ защиты. Она знала, что если он рядом, то она в безопасности, поэтому не могла дождаться воссоединения.       — Заберу Шэрон, обязательно, но сначала нам надо встретиться.       — Где вы? — спросила Кара.       — В той же опасности, что и вы! — прикрикнув, ответил Леон. — Чарли с вами?!       — Я здесь! — Уверенно сказал владелец отеля.       — Чарли, где в этом отеле комната охраны?       — В главном холле на первом этаже. — Кара посмотрела на Чарли со взглядом «ты что, дебил?».       — Спасибо, чувак, будто мы сами не знали! — с издёвкой в голосе сказала Джессика. — Где здесь другая комната охраны, которая не заполнена чудиками пытающемся нас убить?       Чарли сделал небольшую паузу перед тем как ответить, пытаясь вспомнить номер этажа.       — Двенадцатый этаж! Другая комната находится на нём!       — Отлично, тогда постарайтесь добраться туда, там мы позовём на помощь, — договорила Лана, после чего Кара повесила трубку.       И как только это произошло, дверь кинозала выломали старые, добрые маньяки, высокомерно посмотрев на своих жертв.       — Мне правда надоели игры в прятки, ребятки! — драматично жаловался им Волк, на что Химера дерзко усмехнулась.       — Очень жаль, — с гневом в голосе отвечал Джастин. — А вот мы ещё не закончили играть!       Дав сигнал друзьям, Джастин начал убегать в противоположную сторону вместе со всеми, последовав за Чарли в следующую комнату наверх по служебной лестнице.
10 Нравится 19 Отзывы 1 В сборник