Мой полностью

Перевод
NC-17
Завершён
677
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
182 страницы, 66 027 слов, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
677 Нравится 111 Отзывы 244 В сборник

Глава 1. Нежелательная миссия

Настройки
      Война меняет людей: она либо укрепляет, либо разрушает дух человека. Она призывает их принимать решения.       Сакура Харуно смело встретилась со всеми своими страхами. Теперь она больше не беспомощная и бесполезная девушка, которой когда-то была. Она выросла сильной и нужной женщиной. Она преодолела свою первую любовь и, наконец-то, поняла, чего хочет от жизни.       Но когда она, наконец, осознала, что нет в этом мире того, что может навредить ей, становится вынуждена помогать ему.       Мадара Учиха — человек, который заставил абсолютно каждого пройти через ад. Он высокомерный, сильный, умный и… почти бессмертный. У него есть все возможности стать настоящим дьяволом. Даже внешность — он настолько красив, что одним лишь взглядом может любого убедить совершить грех. Никто не знает, что у него на уме на самом деле. И очень немногие знают правду о том, что на самом деле произошло на войне.       Сакура знает, что он опасен, и что должна держаться от него подальше. Тем не менее, девушка не боится Учиху и совсем не может объяснить того, почему его прикосновения кажутся ангельскими. Он усложняет жизнь до такой степени, что всё становится живым адом, вымощенный угрозами, и не только для девичьего сердца.       Она, должно быть, потеряла рассудок, раз думает, что это того стоит, что у неё есть шанс спасти его от тьмы.

Если вы идете сквозь ад — продолжайте идти. © Уинстон Черчилль

***

      Этот день выдался жарким. Воздух был настолько тяжелым, что буквально нечем было дышать. И подобная напряженность царила в офисе Хокаге. Но если такая погода может частенько встречаться летом и считается вполне нормальным явлением, то то, что происходило в кабинете, назвать таковым никак нельзя.       Цунаде расстроенно смотрела на свою ученицу. Ей совсем не нравилась позиция девушки. Хоть у Сенджу и были предположения, что на уме у молодой куноичи, но она всё равно предпочитала игнорировать это. Другого пути просто нет. Она и сама всё тщательно проанализировала, весь план. Пятая хочет рассказать старейшинам, что ей совсем плевать на то, что они говорят, хотя это и имеет смысл. У деревни есть большой шанс. Шанс, который они могут использовать для защиты Конохи и улучшения её боевых структур. Но, во всяком случае, будет трудно убедить его. Того, кто считается одним из самых могущественных шиноби во всем мире. Лишь Каге, объединившись, могут ему как-то противостоять.       Тем не менее, сейчас это не так важно… Это была лишь малая часть того, о чем недавно говорили старейшины. Они считают, что его уязвимость может помочь им. Сейчас он тяжело ранен и безнадежно нуждается в лечении, после которого, вполне возможно, больше не сможет реализовать свой… потенциал, как раньше. Цунаде не была уверена, должна ли она беспокоиться на этот счёт или как вообще мириться с этим фактом. Но сейчас он на дне, у их ног, вынужден умолять о пощаде, чтобы выжить — он хоть и человек, но не простой, поэтому, даже если каким-то загадочным образом выжил, ничего уже не сможет изменить. Нет, он не просил помощи, хоть и осознает своё состояние, но гордость никогда не позволит сделать обратное.       Но и вечное высокомерие само по себе не поможет.       Пятая тяжело вздохнула.       — «А ведь Сакура выросла… Стала очень сильной и ответственной куноичи. Я знаю, что могу доверять ей и только ей.»       Не то, чтобы Хокаге не верит, что Сакура сможет сравниться с этим человеком, но она прекрасно понимает и знает как Харуно ненавидит его за всё то, что посмел сделать. К сожалению, розоволосая знает лишь одну сторону истории, но никак не вторую, и блондинка даже и понятия не имеет, сколько может дать информации, одновременно не подвергнув зеленоглазую опасности. Она искренне любит свою ученицу и дорожит ею.       — Что это значит — он жив? — прошептала Сакура, сжимая кулаки.       — Я думаю, что это вполне очевидно, — женщина поднялась из-за своего рабочего стола и медленно подошла к панорамному окну. Выглянув наружу, она увидела лишь отражение жестокой войны — её большой шрам. Но, несмотря на это, люди по-прежнему верят. Солнце ярко светит, обещая всем хорошее будущее. — Прости, Сакура. Я не хочу, чтобы ты задавала больше вопросов. Я уже решила: ты обязана позаботиться о нем.       — Неужели вы сейчас говорите на полном серьезе?! Цунаде-сама, он хотел уничтожить деревню. Весь мир. Он хотел, чтобы мы все умерли, погрузились в вечный сон. Тот факт, что он жив, тревожит. И теперь вы говорите, что необходимо помочь ему восстановить силы?! Те самые, что напугали даже самых сильных шиноби?       — Ты не испугалась, когда тебе пришлось сражаться с ним, — спокойно ответила ей женщина.       — Даже если и так, то лишь моя воля помогла мне преодолеть мой же страх. Я не отступлю перед врагом, но и никогда не попрошу пощады у убийцы, — на несколько мгновений девушка замолчала, словно тщательно подбирала слова для разговора. — Это то, чему Вы меня научили.       Сенджу отвернулась от окна, посмотрев Харуно в лицо и изучая его. Она рассердилась. Сильно. Это можно было сказать без всякого сомнения. Эмоции всегда на этом лице ярко выделялись. Но и быть Хокаге очень тяжело, это огромная ответственность на плечах человека, женщины. И иногда ей очень трудно принять то или иное решение. Такое как сейчас.       — Мы больше не будем проводить никаких дискуссий на эту тему. Ты можешь идти.       Цунаде ждала, закрыв глаза, когда громко хлопнет входная дверь, но этого так и не произошло.       — Отлично! Дайте силу человеку, который с её же помощью убьет нас, не моргнув и глазом. Кажется, я не смогу заставить Вас понять это, доказать, что совершаете огромную ошибку. Но и не стоит посылать меня туда. Я до такой степени ненавижу его, что, вероятнее всего, просто добью лежачего.       — Ты единственная, кто может сделать это, Сакура. Ты моя ученица, так и веди себя, как достойная. Я не спрашивала тебя, хочешь ты этого или нет, я отдала приказ. Собираешься нарушить правила?       Ей совсем не нравится, что приходится идти на крайние меры, но сейчас это просто необходимо.       — «Я действительно не могу поверить в это! Да что вообще происходит? О чем она вообще думает? Это действительно самая худшая идея Хокаге, которую мне только удосуживалось слышать.» — мысли Харуно были хоть и об происходящем, но, одновременно, находились далеко от того реального мира, в котором находилась девушка. — «Что с ней не так?»       Сакура только открыла рот, чтобы ещё раз попытаться вразумить Хокаге, но тут произошло то, что было настолько неожиданным, отчего Сакура почти забыла как дышать. Её наставница яростно ударила кулаком в стену, продырявив её. Потом она сузила глаза и склонила голову.       — «Вот же! Да вы просто не можете этого понять!» — закричала иннер-Сакура, скрестив руки на груди.       — Больше никаких возражений! Ты всего лишь должна выполнить свои медицинские обязанности, как и любой другой это делает. Но в нашем случае лишь ты одна способна на подобное. Вот почему я отправляю именно тебя на такую миссию.       Они обе подняли друг на друга взгляды. Никто не хочет отступать. Сакура так сильно походит на саму Цунаде, что, кажется, будто она её родная дочь. Влияние женщины было нереальным, поэтому Харуно смогла почувствовать в себе ту самую волю Огня. Они обе мощные куноичи, обе очень умные. И обе невыносимо упрямы.       Однако, у Сенджу было куда больше жизненного опыта и мудрости. У неё же есть просто идеальный контроль эмоций в сложных ситуациях. А вот Харуно в этом плане плохо себя зарекомендовала. Несмотря на прямой женственный взгляд, её нелегко было понять. Розоволосая девушка даже на мгновение призадумалась, сможет ли она когда-нибудь стать такой же?       Вот же!       Когда Хокаге впервые увидела решимость розоволосой, она была поражена. Женщина проводила изнурительные тренировки, была сурова и непреклонна, но всегда с радостью принимала эту отдачу от юной Сакуры, становясь сильнее вместе с ней. Изначально ей хотелось вернуть к жизни своего возлюбленного, женщина готова была отдать всё, но не смогла — когда Пятая почувствовала свою независимость, появилась уже другая жизненная цель. Ей хотелось помогать, спасать жизни, делать что-то полезное, пока она это может, пока есть силы.       Её же мечта кардинально всё поменяла.       Сакура заворчала. Она хочет, чтобы наставница гордилась ею — она всегда была единственной, кто искренне верил в Харуно. Но цена, которую стоит заплатить… Для неё кажется такой нереальной и шокирующей. Тот факт, что она пережила один из темных периодов их истории, никак не хотел перестать быть вечным напоминанием.       Ежедневно кто-то умирал в госпитале, уж слишком много потерь. И именно это влияло на неё сильнее всего. У неё просто нет шанса всех спасти. Многие травмы, что люди получали, невозможно было просто взять и вылечить, они были уж слишком суровыми для каждого. Иногда куноичи просыпалась поздней ночью в агонии, содрогаясь от ночных кошмаров. Ей снилась война. Что она вовсе не закончилась, а лишь развивается и набирает обороты. Словно это небольшое затишье перед бурей. Вечный застоявшийся в воздухе запах крови, во сне он казался уж слишком реальным. Звук хруста поломанных костей, чьи-то голоса, охваченные страхом, взрывы, отчетливо слышные на фоне всего этого водоворота. Вполне возможно, что мозг всё ещё не смог до конца принять конец войны и финальной битвы, того, что теперь нет той постоянной опасности.       И Наруто был каким-то другим, ведя себя очень странно. Казалось, что он просто подавлен смертью Какаши-сенсея, потерянностью знаменитой Команды Номер Семь. Он больше не шутил, даже не улыбался. Постоянно в уголках глаз застывшие слезы. Он разбит внутри, душа рассыпалась на миллионы песчинок, и Сакура прекрасно понимала, что не способна помочь ему. Её это тоже сломало. Наруто был самым близким человеком. Всегда был крепкой опорой, он умел утешать своей душевной энергией, которой больше нет. Теперь от прежнего Узумаки не осталось и следа, он неузнаваем. Никакая тень не сможет скрыть печальное прошлое.       О Саске Учиха даже и говорить не стоит. Он ушел, как только закончилась война. Никто не обязывал его возвращаться. Несмотря на все совершенные грехи, заслуга на войне затмевает прошлое — его спокойно примут в любой деревне. Но не здесь, не в Конохе, тут слишком много ненависти и боли. Сакура думала, что после того, как Саске помог альянсу, то он вернется домой. Но это никогда не входило в планы брюнета. Не то, чтобы он об этом кому-то говорил, просто это казалось… очевидным.       Харуно поняла, что теперь она точно осталась одна. Вполне возможно, что навсегда. Девушка искренне пожелала старому другу и бывшей любви найти достойную женщину, которая будет способна принять его именно таким, каков он на самом деле, ту, которая сможет помочь ему возродить некогда могущественный клан — осуществить мечту всей жизни. Подумать об этом всегда было возможно — одинокие ночи не прошли даром — ведь она никогда не была по-настоящему счастлива с ним и не смогла бы обрести это счастье в будущем, потому что Саске никогда не полюбит Харуно всем своим сердцем. Время, когда она была маленькой и слабой девочкой уже давно в прошлом. Не то, чтобы куноичи тогда не знала чего-то, она просто не понимала куда себя деть, чем занять. Иногда эти ночные раздумья порождали новые темы для размышлений. Вот если бы он женился на ней и любил, то девушка бы требовала с него не только это, но так такую же преданность, что она сама испытывала в течение долгих лет. Лишь половины всего этого было бы недостаточно.       Но он ушел, даже не попрощавшись! Как будто все люди, стоявшие рядом с ним в бою, были ничем — ненужным багажом, от которого он был бы рад избавиться.       Она ненавидела Саске Учиху за то, что тот воспринимал её слабой. После стольких лет разлуки. Теперь то девушка может даже поклясться, что не испытывает каких-либо чувств к холодному брюнету. В сердце для него больше нет того нагретого места, оно просто исчезло. Несмотря на всё это, Сакура всё равно думала о нем, как о товарище по команде. Почему-то ей даже казалось, что девушка не сможет назвать его просто по имени, лишь потому, что это стало привычкой. Воспоминания о прошлом делали куноичи лишь сильнее. Его безразличие подталкивало её к своим же пределам, заставляя выходить далеко за их рамки. Именно он заставил её стремиться к совершенству.       Кажется, что на Харуно Сакуру наведено проклятье или порча.       В последние дни девушка частенько приходила в дикую ярость, а с тех пор, как Учиха-младший ушел, зеленоглазая обнаружила, что хочет совершить что-то граничащее с безумием. Она чувствовала, как постепенно буквально питается гневом, что далеко не хорошо.       Гневно она посмотрела на свою наставницу — Цунаде Сенджу, а затем лишь молча ушла.       Тишина казалось такой… ужасающей.
677 Нравится 111 Отзывы 244 В сборник
Отзывы (9)