Мой полностью

Перевод
NC-17
Завершён
676
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
182 страницы, 66 027 слов, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
676 Нравится 111 Отзывы 244 В сборник

Глава 13. Подслушивая. Неожиданное событие

Настройки
      Всё, чего она хотела — и в чем нуждалась, — это несколько минут побыть одной, чтобы очистить свой разум. Она не просила слишком многого. Но её подруга вовсе не собиралась защищать её психическое здоровье. На самом деле Ино нужно было отдохнуть гораздо больше, так как она была близка к паническому приступу.       Серьезно, понимая, что твой лучший друг может быть в каких-то отношениях с сумасшедшим, безумно могущественным убийцей, нельзя относиться к этому легкомысленно. Блондинка пожалела, что не слишком остро отреагировала, но, по правде говоря, это было не так.       Как только они вышли из комнаты Мадары, голубоглазая куноичи начала говорить. В её словах не было ничего похожего на вежливость. — Что за чертовщина у тебя в голове, лобастая? Ты что, с ума сходишь?       Сакура должна была быть благодарна за тот простой факт, что её подруга всё ещё называла её этим дурацким прозвищем. Но её день был просто невыносим. — О чем ты говоришь, свинья? — Ты ударила Анбу! Чтобы защитить проклятого Учиху. Ты… — А я думала, что ты к нему неравнодушна. — она прервала своего спутника. — О, пожалуйста. Относись серьезно. Это было давным-давно, когда мне нравился Саске. И я действительно не встречала другого Учиху. Нет, нет, лобастая. Я бы скорее сказала, что у тебя есть к ним какое-то отношение.       Фигура Сакуры напряглась. Ей совсем не нравился ход этой конкретной дискуссии. Между Саске и Мадарой были некоторые серьезные различия, но она не собиралась указывать на них своей подруге. В конце концов Ино пришла бы в ужас, узнав, как много ей известно. Кроме того, её не привлекал Мадара, потому что он был Учихой, не так ли? И он действительно выглядел великолепно, но она надеялась, что не была таким пустым человеком. Красивое тело и немного хороших манер — этого было недостаточно, чтобы поймать её в ловушку. — Это просто смешно. — ответила она. — Ты занимаешься с ним сексом?       Вопрос Яманако прозвучал так резко, что другая куноичи остановилась. Её щеки стали ярко-розовыми, но она не придала этому значения. Блондинка определенно не знала, что такое уединение или утонченность. Это было очевидно. — С чего это вдруг такие вопросы? — Не пытайся убежать от него. Ты же его защитила! И перед старейшинами тоже. Ты хочешь убедить меня, что понятия не имела, что делаешь? — Э-э… нет, он всё-таки мой пациент. А чего ты от меня ожидала? — Не знаю, лобастая. Но не размахивать кулаками повсюду. — Это был всего лишь один человек. — пробормотала она себе под нос. — …и угрожать Анбу. — Ино невозмутимо продолжала. — Я повторяюсь. Ты спишь с этим мужчиной? — Дура. Нет. — Пока что. — иннер-Сакура небрежно прокомментировала это, но настоящая Сакура заставила её замолчать.       Харуно уже начала беспокоиться. Её светловолосая подруга имела право задавать ей вопросы, но её обвиняющий тон был раздражающим. Она надеялась, что Ино не осудит её. По крайней мере, до тех пор, пока она не выслушала всю историю целиком.       Она всё ещё была Сакурой Харуно из Конохи, ученицей Цунаде Сенджу — Хокаге. Мужчина ничего бы не изменил. Даже если она влюбится в него, она не предаст своего учителя, свою деревню и своих товарищей. Она не должна была разочаровывать всех тех людей, которые верили в неё. — Так что же с вами двумя происходит? — Ино продолжала допрос, подозрительно глядя на неё.       Если Сакура плохо скрывала свои эмоции, то стоит отметить, что Ино была ещё хуже. — Профессиональные отношения. Ничего такого, о чем тебе стоило бы беспокоиться.       Лгать подруге было не самым мудрым шагом. Однако ситуация требовала решительных мер. Кто знает, что сделала бы Ино, если бы у неё было хоть какое-то представление о реальности? Кроме того, почему она должна волновать важного человека из своей жизни? — Хм. Ну, сексуальное напряжение, которое сгущало воздух, противоречит тебе. Ты уверена, что он тебе не нравится, потому что он похож на Саске?»       Один из кулаков Сакуры коснулся стены. Она разбилась вдребезги, даже если бы она не использовала свою чакру. Она была очень сильной молодой женщиной.       Когда Ино думала, что она влюбится в мужчину из-за какого-то… идиота… который причинил ей такую боль, ей хотелось кого-нибудь задушить. Как она могла подумать что-то подобное? Неужели она не знала, что у Сакуры есть здравый смысл?       И к чему это сравнение? Мадара и Саске были совсем не похожи! Один из них заставил её кровь закипеть, а другой заморозил её. Ради Ками, она воспринимала их как разных людей. Сходство, о котором говорила Ино, было совсем не таким заметным.       Да, они оба были Учиха. Однако один из них был основателем проклятого клана.       Да, у них у обоих были черные волосы. Но всё же у Мадары они была чуть темнее, и их шелковистость завораживала. Давайте не будем добавлять, что они был намного длиннее, чем у Саске.       Да, они оба были очень привлекательными мужчинами. И все же Саске был менее мужественным и гораздо более худощавым, чем Мадара.       Кроме того, когда дело касалось её… Мадара был игривым и вызывающим; Саске был… Саске — хладнокровным, высокомерным и невежественным.       Ино была знакома вспышка гнева своей подруги, так что это не застало её врасплох. Этот разговор тоже не слишком хорошо на неё подействовал. Но именно для этого и существуют друзья — чтобы просвещать друг друга. Главная по флирту Конохи испугалась, что Сакура совершает ошибку.       Эта ошибка может оказаться фатальной.       Ей хотелось верить, что всё находится под контролем врача. Но они не говорили о детской влюбленности в тот период, когда были геннинами. Дело было не в посредственном ниндзя, о котором она могла бы позаботиться.       Мадара Учиха привлек её внимание. Легендарный шиноби всех времен интересовался Сакурой. Человек, который убил тысячи людей. — Ты, должно быть, шутишь! На что ты намекаешь, свинья?! Неужели ты думаешь, что я наброшусь на него только потому, что он Учиха? Или потому что между ними есть большая разница… — А чем он отличается от Саске? Разве ты не знаешь меня лучше, чем я есть?!       Печаль в её голосе заставила Ино пересмотреть свои действия. Это не тот момент, чтобы вернуться вниз, посредством. Она хотела, чтобы всё было убрано. — Ну так скажи мне, что ты чувствуешь к нему?

***

      Мадара почувствовал, как онемели всё тело. Это было намного лучше, чем то состояние, в которое он попал ранее. Падать в обморок было совсем не весело. Такого опыта у него ещё не было. Это было настоящее истощение энергии. Казалось, что с тех пор, как он вернулся к жизни, он много раз оказывался в уязвимом положении. Быть таким — это было то, к чему он не хотел привыкать.       Так много позора для такого ниндзя, как он.       Он осмотрел комнату и никого не обнаружил. В его сердце что-то дрогнуло, и он тихо зарычал. Он не должен был питать никаких иллюзий, что его молодой врач будет там, когда он проснется. Он помнил её решительный взгляд и слышал её крик, но сильно сомневался, что она выступала против Конохи ради него. Потому что защищать его было бы вызовом по отношению к деревне.       Он понятия не имел, на какой стороне стоит Цури. Учихе она вроде как нравилась, и он был уверен, что переспать с ней не будет проблемой. Но до тех пор, пока она пыталась использовать его, Мадара не смел позволить ей приблизиться к его кровати. Он был, в общем-то, определенным человеком. Именно с ней он понятия не имел, как себя вести.       Его язык блуждал по губам. Ненормальным было то, что он всё ещё ощущал её вкус. Её розовые губы, казалось, всё ещё были прижаты к его губам, заставляя его напрячься. Как могла невинно выглядящая девушка так возбудить его? А может быть, именно её наивность возбудила его интерес?       Должен ли он дать ей шанс? Эгоистическая часть его души думала, как забавно было бы взять с собой одного из самых дорогих медиков Конохагакуре. Он почти видел сердитые лица горожан.       Он подумал, что Сакура не должна быть орудием его мести. Это казалось неправильным даже для того дьявола, каким Мадара его знал. Во всяком случае, он хотел вступить в какое-то действие с Цури, потому что он мог и хотел, и она тоже. Не для одного из его многочисленных планов.       Он лишь на мгновение подумал, что его вторая жизнь будет намного лучше без неё. Она была нежелательной помехой. Шиноби был уверен, что он всё ещё может отомстить деревне без её вмешательства. Он знал, что должен защищать её, и это нельзя было упустить из виду.       Сакура Харуно заполнила собой место в его сердце — пустую и темную дыру. Его яркость причиняла ему боль, так как он не считал себя достойным её, но он жаждал её. Как наркоман не может жить без своего наркотика. Его единственной целью было исправить ошибки своего прошлого, вывести мир на путь мира — даже если это означало быть плохим парнем на некоторое время. Мадара был настоящим воином. Он мог бы справиться с небольшой ненавистью.       Он был готов пожертвовать своим счастьем ради других. План Цукиеми родился не из эгоизма, а скорее из бескорыстия. Что плохого в том, чтобы дать другим их мир совершенства, даже если это всего лишь сон?       Теперь же он не был так уж уверен, что ему захочется делать это и дальше. Сакура… дала ему цель. Даже если она защищал его  — а он был уверен, что упрямые девчонки не согласятся на подобное просто так.       Мадара смутился. И почему он так себя чувствует? Никогда ещё он ни на кого так сильно не реагировал. А ведь он знал её совсем недолго! Равновесие — это его ум; он снова принял во внимание возможность игры её чакры с его умом. Но она совсем не походила на лисицу. Несмотря ни на что, он не собирался недооценивать её.       Сакура была, по его мнению, очень преданным человеком. Кто знает, что она сделает для Конохи?       Во рту у него появился горький привкус. Он глубоко вдохнул, наполняя легкие воздухом. Тот факт, что она была несвежей, его не беспокоил. У него были гораздо более насущные проблемы, о которых следовало подумать. Из ниоткуда, в мертвой тишине, послышался удар кулаком. Его обостренные рецепторы шиноби немедленно взяли управление на себя. Его уши непроизвольно дернулись. Мадара вышел за пределы постоянного стука своего сердца, пытаясь уловить что-то ещё.       До него донесся раздраженный нервный голос: Учиха удовлетворенно ухмыльнулся. Его инстинкты и способности никогда не подведут его. Поднявшись со скоростью света, он прислонился плечом к стене. От этого внезапного движения у него закружилась голова. Он со вздохом закрыл глаза. Ему следовало быть более осторожным. — …ты думаешь… только потому, что он Учиха…       Что ж, приятно было знать, что его не воспринимают всерьез только из-за его клана. Ему нравилось думать, что у него есть и другие качества. Он вновь переживал, что Сакура думает так же — он был уверен, что это она говорит.       Более того, осознание того, что она не пойдет ни за каким парнем, заставило его усмехнуться. Она была маленькой львицей. Очевидно, она была не из тех, кто довольствуется чем-то меньшим, чем, по её мнению, заслуживает. — …есть большая разница… Саске?       При этих словах его лицо незаметно потемнело, а от ауры веяло опасностью. Насколько он знал, Саске был ещё одним Учихой — тем, кто помог ему победить. Когда его сравнивали с ребенком, он злился без конца. Это была полная чушь. Он был лучшим выбором, не так ли?       Другая Куноичи спросила Сакуру, что она чувствует к нему.       В голове у него помутилось. На секунду всё снова стало как в фильме. Это было страшно. Всё его тело напряглось, а руки покрылись гусиной кожей. Он с нетерпением ждал её ответа. Сакура вела себя как довольно хорошо знакомая с той девушкой, так что её ответ должен был быть честным — тем более, что они понятия не имели, что кто-то подслушивает.       Как низко он пал? Подкрадываюсь, чтобы послушать приватный разговор девушек. Он мог бы просто спросить. Он ни в коем случае не был идиотом, чтобы поверить ей, если она солгала ему. — Мне плевать на него! Успокойся, Ино-свинина. Да, я бы прыгнула на него, но это ничего бы не значило. Может, ты перестанешь нянчиться со мной? Мадара Учиха для меня ничего не значит — может быть, просто хороший улов. Ты когда-нибудь думала, что это облегчит мою работу, если я ему понравлюсь? Ради Ками! Неужели ты думаешь, что я встану между ним и деревней? — Но… — Никаких «но». Я бы не стала этого делать. Так что перестань волноваться по пустякам. Я уже знаю, что все Учихи — эгоистичные, манипулятивные, жестокие ублюдки!       Мадара зашипел. Необходимость поджечь это место была непреодолимой. Он понятия не имел, что случилось с ней в прошлом — и даже немного жалел её, и в то же время хотел убить того мерзавца, который причинил ей боль, — но он не заслуживал такого обращения. Мадара был даже не так плох, как она его описывала.       Ну и большой же я идиот!       Он думал, что между ними есть какая-то связь. Он думал, что она любит его и хочет не только «прыгнуть на него».       План.       Да, именно это ему и было нужно. Он преподаст ей хороший урок. Сакура думала, что Учиха — это зло… она ещё не встречалась с самим дьяволом.       Мадара ни на секунду не показал ей, какой он на самом деле дьявол.

***

      Ино посмотрела на раскрасневшееся лицо подруги. Она почти достигла своего предела. Тот простой факт, что она начала кричать, был достаточным доказательством. Решив оставить эту тему, она закончила, сказав, что Сакура должна быть осторожна, так как она играет с огнем, и никто не может контролировать огонь внутри.       Упомянутая девушка всё ещё нервничала. Во-первых, потому, что Ино была такой агрессивной; во-вторых, потому, что она солгала человеку, вовлеченному в это дело. Как бы она ни была предана Конохе, она всегда была, прежде всего, правильной женщиной. Если бы она считала, что это несправедливо по отношению к Мадаре, то стояла бы на своем. Конечно, она не могла произнести это вслух. У наследницы Яманака случился бы сердечный приступ — и тогда она вернулась бы к жизни только для того, чтобы задушить Сакуру. — Хорошо. Но мы продолжаем поддерживать контакт. Дай мне знать, если случится что-нибудь плохое.       Мадара был очень мил с ней. Она не думала, что возникнут какие-то проблемы, особенно если деревня решит оставить их в покое. На самом деле он не был плохим парнем — по крайней мере, в глубине души. Но она догадывалась, что в его время любое проявление эмоций было бы слабостью.       Сакура могла простить его; до тех пор, пока он позволял страсти внутри себя видеть поверхность, когда они были вместе, она была в порядке со всем.       Перед медиком стояла дилемма. Участие старейшин, как оказалось, помогло ей принять решение. Она хотела плыть по течению и посмотреть, как все сложится с красивым Учихой. Да и что тут было терять? Кроме её глупого сердца, которое, однако, было пыткой из-за непрекращающейся тоски, которую она испытывала. — Позаботься о себе сама. И передай Наруто мои наилучшие пожелания, ладно?

***

      Она открыла дверь очень тихо, боясь потревожить своего пациента. Была уже ночь, и в комнате было темно. Необходимо было ещё раз проверить состояние Мадары. Может быть, она даже останется на ночь, чтобы убедиться, что с ним всё в порядке.       Дверь со щелчком закрылась.       Он слышал её спокойное дыхание. Цветочный аромат заставил его сморщить нос. Её аура была обманчива. Мягкие шаги Сакуры были едва слышны. Она была великой куноичи — молчаливой, когда это было необходимо, хотя он знал, что её сила была грубой.       Перестань восхищаться ею.       Он снял одну из своих перчаток.       Один…       Он ей всё покажет.       Два…       Как же она посмела разыграть его из всех людей?       Три.       Он бы убедился, что она делает это в последний раз.       Сакура могла бы сказать, что что-то было не так, но она не была в состоянии назвать это. Это было просто ощущение, от которого у неё вспотели ладони и волосы на затылке встали дыбом. Выключатель находился чуть дальше от дверного косяка. Она находила это нелогичным. Как только она коснулась пальцем белого квадрата, кто-то перевернул её, сильно ударив о стену. Она на секунду закрыла глаза — и это была ошибка.       Она подумала, что, возможно, Ино была права. Мадара вполне мог сойти с ума. Как ещё можно объяснить нынешнюю ситуацию?       Она сосредоточила чакру в своих кулаках, готовая дать отпор. Он не даст ей ни минуты покоя. Схватив её за руки, он положил ей на запястья что-то холодное. В тот момент, когда она почувствовала, что ее жизненная энергия уходит… в никуда, она поняла, что на них были что-то, что связывало чакру. Пока она не применит свою силу, ничего не случится. Если бы только Мадара уже знал, что она не полагается только на свою чакру.       Она нацелилась на удар в живот, чтобы сбросить его с себя. Он ловко увернулся от этого, а затем положил свою ногу между её ног, заставляя держать их раздвинутыми в очень неудобной и болезненной позе. — Что ты такое?..       Слова замерли на губах Харуно, когда она почувствовала, как его рука обвилась вокруг её шеи. Изумрудные глаза недоверчиво расширились. Мадара почувствовал под кончиками пальцев её неровный пульс.       Она быстро заморгала, чтобы не дать слезам навернуться на глаза. Почему она была так беспечна? И всё же из её горла вырвался всхлип, и ей захотелось проклясть себя за этот признак страха. — Ш-ш… — пробормотал он, поглаживая пальцем её подбородок. — Какой у тебя грязный рот. — прошептал Учиха, нежно сжимая девушку.       Если бы ситуация была менее опасной, у неё было бы время подумать. Теперь же у неё едва хватало сил.       От его следующего жеста сначала у неё подогнулись пальцы ног, а потом всё тело замерло.
676 Нравится 111 Отзывы 244 В сборник
Отзывы (2)