Раздвоение

В школе города Форкс сегодня царило непривычное оживление. Поводом этому послужило появление в школе двух новых учениц. Ещё бы. Для маленького городка, где все друг друга знают, и где не происходит ничего интересного, это, действительно, целое событие. И если Изабеллу Свон, дочку местного шефа полиции, все ожидали и, в принципе, помнили с давних времён, когда она в детстве жила здесь, то, в отличие от неё, Эрин Макдауэл с её мамой Маргарет здесь не знали совсем. При этом обе девушки были одного возраста и поступали в одну школу в десятый класс. Теперь оживление вполне оправдано. Ко времени ленча обе девушки успели перезнакомиться со многими ребятами из школы и между собой тоже успели подружиться. Надо отметить, что внешне они относились примерно к одному типажу: невысокие, со стройной фигурой, бледноватые, с каштановыми волосами. Одеты были просто; разве что Изабелла, которая всем постоянно твердила, что она просто Белла, питала любовь к украшениям, а вот Эрин исключила их вовсе. Зато на носу красовались круглые солнцезащитные очки, что выглядело странно для Форкса — большую часть года здесь царила пасмурная погода. — Тебе они не мешают? — насмешливо спросила одна из девушек, имени которой пока ни Белла, ни Эрин не запомнили. — Обожаю очки, — ответила Эрин с улыбкой. Тем временем в столовой прибавлялось народу. Среди прочих выделялась одна компания школьников. Их было пятеро, они сидели в самом дальнем углу, не разговаривали и не ели, хотя перед каждым стояло по подносу с едой. Для них словно не существовало никого вокруг, как, в прочем, и для остальных не существовало их самих. Однако новенькие не могли не заметить их чертовски странной красоты. Из трех парней один — крупный, мускулистый, с тёмными вьющимися волосами. Другой — медовый блондин, выше, стройнее, но такой же мускулистый. Третий — высокий, неопрятный, со спутанными бронзовыми кудрями. Он выглядел моложе своих друзей, которые более похожи на студентов университета или даже преподавателей. Девушки тоже принадлежали к разным типам. Одна высокая, стройная, с длинными золотистыми волосами и фигурой фотомодели. Именно такие часто попадают на обложки модных глянцевых журналов. По сравнению с ней остальные девушки казались просто гадкими утятами. Вторая же, миниатюрная брюнетка с задорным ежиком, больше всего напоминала эльфа и располагала к себе. Несмотря на внешние отличия, все они имели кое-что общее — мертвенную бледность. Они были бледнее любого другого, находящегося в школе. И это немного пугало и отталкивало. Однако же остановить своё внимание стоило только на одном из них. По одной самой невероятной причине, этот парень мог читать мысли. В данном событийном ряде эта причина не является столь важной, о ней позже. Уверена, что Эрин и Белла помогут нам с этим разобраться. В общем, вернемся в столовую. Итак, не заметить этих красавцев было невозможно. — Кто сидит там? — спросила Белла кудрявую девушку, сидящую рядом, лихорадочно вспоминая её имя. Та обернулась, чтобы увидеть, кого Белла имеет в виду. Эрин, как и Белла, с интересом ждала ответа — не каждый день встретишь подобных людей, как те пятеро. В тот самый момент парень с бронзовыми кудрями, поднял голову и посмотрел сначала на кудрявую девушку, затем на Эрин, а потом и на Беллу. Красавец тут же отвел глаза. В его мимолетном взгляде не было ни капли интереса — будто девушка назвала его по имени, и он отреагировал инстинктивно, так, как реагируют люди, услышав своё имя в толпе. Адресовано не вам, но всё равно невольно обращаешь внимание. Девушки за столом Беллы и Эрин глупо захихикали. — Это Эдвард и Эмметт Каллен, а также Розали и Джаспер Хейл. А та, что ушла, — Элис Каллен. Они живут все вместе в семье доктора Каллена, — чуть слышно сказала девушка с темными кудрями. — Они выглядят… необычно, — пробормотала Белла, вспомнив наконец, как звали кудрявую девушку. Джессика. — Такие бледные… — Как наркоманы, — вставила Эрин и тут же пожала плечами, заметив на себе полные укора взгляды сидящих рядом. — Ну, может, у них проблемы со здоровьем. Детей разных усыновляют. — Да уж, — нервно усмехнулась Джессика. — Они всегда держатся вместе, я имею в виду Эмметта и Розали, Джаспер и Элис, и живут вместе! — сказано это было с тенью осуждения. — Которые из них Каллены? — спросила Белла. — Особого сходства между ними не видно. — Естественно! Они же все приемные. Доктор Каллен ещё молод, ему слегка за тридцать. Хейлы — близнецы, Каллены взяли их на воспитание. — Они слишком взрослые, чтобы брать их на воспитание. — Сейчас — да. Джасперу и Розали восемнадцать, они живут у миссис Каллен уже десять лет. Она их тетя или какая-то дальняя родственница. — Молодец миссис Каллен! Заботится о приемных детях, хотя сама ещё совсем молода! — Да, наверное, — нехотя согласилась Джессика. — По-моему, миссис Каллен бесплодна… — Давно они в Форксе? — задала Белла очередной вопрос, удивляясь, что не видела эту семью, когда приезжала летом. — Нет, переехали два года назад с Аляски. Эрин бросила быстрый взгляд поверх очков на странное семейство и, хмыкнув, перевела разговор в другое русло. Белла же, заинтригованная, продолжала рассматривать их. Самый младший из парней, как раз тот, который умел читать мысли, снова взглянул на неё. Он смотрел с интересом, и, отводя взгляд, Белла успела заметить в его карих миндалевидных глазах что-то вроде разочарования. — Как зовут парня с рыжеватыми волосами? — спросила она, украдкой наблюдая за красавцем. — Эдвард. Он, конечно, симпатичный, но ты только зря потеряешь своё время. Видимо, наши девушки для него недостаточно хороши, — с явной обидой проговорила Джессика. Эдвард тем временем пребывал в лёгком замешательстве. Напомню, он умел читать мысли. Так вот, появившееся сегодня девушки повергли его в ступор. Мысли ни одной, ни другой Эдвард не слышал. Это его сильно озадачило, но он не подавал виду. Да и что он мог сделать в подобной ситуации? Обратиться к врачу? Вряд ли. Оставалось только надеяться, что это временное помутнение, и всё скоро придёт в норму. Наверное, именно это обстоятельство заставило заинтересоваться его этими девушками на некоторое время, не более того. Но поняв, что, по крайней мере, сейчас у него ничего не выходит, Эдвард решил успокоиться и послушать мысли сидящих рядом с ними и сам разговор. Впрочем, ничего интересного и нового он так и не узнал. Дальнейшие события вряд ли вписываются в рамки объяснимого. С Эрин Эдварду не удалось встретиться сегодня, у него с ней не стояло ни одного урока, а вот с Беллой ему довелось пересечься на биологии. И его поведение вряд ли поддавалось какой-либо логике. У Беллы сложилось отчётливое впечатление, что Эдвард её возненавидел. Да, люди такие создания, любят додумывать за других и тем самым накрутить себе с три короба. Однако что ещё могла подумать Белла? Эдвард целый урок просидел на краешке стула, стараясь держаться как можно дальше от неё; он сжимал руки в кулак, а под бледной кожей проступили жилы. Весь его внешний вид словно говорил, что компания новенькой была для него мукой. А по звонку Эдвард подскочил и буквально вылетел из класса. И как тут не накрутить себя? Эдвард не ходил в школу неделю, чем озадачил Беллу. Она не понимала его отношения к себе, ведь он её совсем не знал, поэтому ей хотелось поговорить с Эдвардом, разобраться. Если получиться, конечно. Что до Эрин… Ей было всё равно. Она меняла одни очки на другие и на глупые подколы одноклассников всё так же отвечала: — Я просто люблю очки. Но в понедельник, когда Форкс накрыла стена снегопада, Эдвард появился в школе, чем вывел Беллу из равновесия. Заметив его в компании родственников, она вдруг поняла, что даже хочет сбежать с биологии, где ей по стечению обстоятельств предстоит сидеть с ним вместе. — На тебя смотрит Эдвард Каллен, — прошептала Джессика. Они сидели за столом в столовой. — Надеюсь, он не злится? — не удержавшись, спросила она. — Нет, — удивленно ответила Джессика. — С чего ему злиться? — По-моему, я ему не нравлюсь, — Беллу слегка замутило, она закрыла лицо руками. — Калленам никто не нравится, ага. А вот Эдвард по-прежнему на тебя смотрит! — Перестань на него пялиться! — умоляюще прошипела Белла. Джессика хихикнула, но взгляд отвела, а Белла решительно подняла глаза и посмотрела на Эдварда. Эдвард действительно смотрел на Беллу, и в его взгляде не было ни злобы, ни ненависти. Он всё так же не мог прочесть мысли Беллы и Эрин вкупе. Но его больше интересовала Белла. В её глазах было что-то такое, притягивающее, а на Эрин всегда были очки — она совсем закрыта для него. Наверное, поэтому, когда минут за пятнадцать до окончания перемены Эрин подхватила свою сумку и на вопрос своих одноклассников одними губами ответила «Я в туалет», Эдвард решил переключиться на неё — Белла была в поле его зрения. Здесь нужно отметить, что помимо чтения мыслей, Эдвард обладал безупречным слухом. О его причинах — тоже позже. Тем временем Эрин, действительно, направилась в туалет. Эдвард понял, что это нетактично — следить в такой ситуации, пусть даже если и по мыслям соседей и звукам вокруг, вот только добравшись до туалета, Эрин достала мобильник и позвонила кому-то. Благодаря своему идеальному слуху Эдвард смог расслышать обрывки разговора, а мы с вами можем и вовсе понаблюдать за ней. — Привет, Джо, — поздоровалась Эрин со своим собеседником, нервно провожая взглядом идущую к выходу из туалета школьницу. — Хэй, Эрин, как ты? — услышала она в ответ радостный голос друга детства. — Нормально, — отозвалась Эрин, посмотрев в зеркало, и сняла очки. — Я уже начал беспокоиться. Давно не звонила. — Прости, с этим переездом… — она отвернулась от зеркала и, прикрыв глаза, присела на край раковины. — Замоталась. — Понимаю. Как там школа? Никто не обижает? — Да, всё нормально… — Эрин снова посмотрела в зеркало. Правый глаз её был чуть прикрыт. Приблизившись лицом ближе к поверхности зеркала, она пальцами потянула веко. Радужка правого глаза была чуть бледнее левого. — Хожу… в солнечных очках. — Эрин, ну это же глупо… — Я не могу пересилить себя. Если бы не этот чёртов разряд тока… Знаешь, как я боюсь садиться за руль? С одним глазом-то… — Стало хуже? — обеспокоено спросил собеседник. — Нет, как и прежде, правый сличает только пятна. — Зачем ты себя мучаешь? — Джон, ну как это будет выглядеть, если мама будет возить меня в школу? Тут все такие… самостоятельные. И вообще город маленький… — Эрин, это их проблемы, а не твои. Пусть думают, что хотят. Это твоя жизнь. — Я знаю… — Эрин поспешно надела очки, когда в туалет зашла компания девушек. — И всё же… У меня сейчас ещё один урок. — Ладно, — Джон вздохнул, очевидно, поняв, что Эрин хочет перевести разговор. — Не пропадай, хорошо? — Я обязательно позвоню. Спасибо тебе. — Не за что. Бывай. Эрин отключила звонок и уставилась на носки своих ботинок. Справиться со своими проблемами и комплексами было трудно. Ещё труднее — признаться себе, что они есть. Тем временем прозвенел звонок на урок. Эрин отправилась на испанский язык, а вот Беллу ждала биология. И на этот раз компанию ей составил Эдвард, который решил наладить с ней контакт. После оживленного разговора на уроке биологии, Эдвард проводил Беллу до её шкафичка и после неудобного для него вопроса, ретировался. Но не успел отойти и на пару метров, как неожиданно для себя столкнулся с Эрин. — Прости, — тут же пробормотала она, собирая с пола упавшие из рук тетрадки. — Задумалась, — Эрин натянуто улыбнулась, сетуя про себя на своё паршивое зрение. — Ничего, — ответил Эдвард, помогая ей. Вблизи сквозь цветное стекло очков он наконец сумел разглядеть её глаза. Живые, полные глубины. Только с правым глазом было не всё в порядке. — Всё в порядке? — озадаченно спросил он, вспомнив обрывки услышанного им телефонного разговора. — Всё о’кей, — заверила его Эрин, — спасибо, — и направилась к выходу. Эдвард задумчиво посмотрел ей вслед, как вдруг столкнулся взглядом с Беллой. В её глазах он заметил тень ревности. Как и прежде, её мысли не были доступны ему, как и мысли Эрин. Эдварду всё меньше нравилось то, что происходило вокруг. В следующее утро на Форкс упал лёгкий мороз. Тонкий слой снега покрыл улицы и выбелил дорожки, вчерашний дождь застыл на ветках деревьев, а некоторые участки дороги превратились в самый настоящий каток. Утро однозначно не задалось для тех, кто ненавидел холод. К этому времени многие школьники уже подъехали к школе. Среди них была и Белла. Только сейчас она заметила, что отец заменил ей шины. Она стояла возле своего пикапа, сдерживая непрошеные слезы, когда услышала странный звук. Визгливый рёв тормозов становился громче с каждой секундой. События разворачивались быстро, почти как в кино. Эдвард Каллен, стоявший за четыре машины, смотрел на Беллу с нескрываемым ужасом. Его лицо выделялось из целого моря лиц, искаженных страхом и отчаянием. Но гораздо важнее в тот момент был темно-синий фургон, потерявший управление и скользивший хаотичными зигзагами по парковке. С угрожающей скоростью он приближался к пикапу, и у него на пути стояла только Белла! В этот момент Эрин подъезжала к школе и собиралась тормозить прямо возле пикапа на свободном месте парковки, как вдруг заметила мчавшийся на Беллу фургон. Было всего несколько секунд на размышления. Эрин надавила на педаль газа и рванула наперерез фургону. Рено ударилось в его правый бок, когда между фургоном и Беллой оставалось не больше метра. Весь перед машины Эрин смялся в гармошку. Эдвард тоже подоспел к этому моменту, он не знал, к кому подойти первым. Раздались истерические крики и плач, школьники хлынули к ним, предлагая помощь. Белла упала на асфальт, находясь вне себя от ужаса, Эрин ударилась о руль головой, очки сломались и слетели, хорошо, что она была пристёгнута. Сил у Эрин хватило только на то, чтобы открыть окно машины и спросить: - Белла, с тобой всё в порядке? Но не дожидаясь ответа, Эрин потеряла сознание. И вот здесь начинается наша история.