Английский и прочие прелести других языков
12 мая 2020 г., 08:36
Ля-ля-ля-ля-ля-ля А мы сошли с ума…
***
— Всё for my favourite teacher! — произнес Рома Неведов, закрывая учебник и сбегая с урока английского.***
— Fuck! — вдруг выкрикнул Марк Турников. Его одноклассники сдавленно охнули, глядя на возмущенную учительницу английского. — Бес попутал! — сразу сказал Марк, глядя в глаза учительнице. — Где твои манеры? — в конце концов, выдохнула Любовь Анатольевна. — Так давно не говорил на английском, что все слова забыл! — кивнул Турников. — Все, кроме мата? — покачала головой учительница.***
— Даша Сорнякова! — перед напуганной девушкой прямо в воздухе завис инопланетянин, гуманоидное зеленокожее существо с огромными черными зеркальными глазами. За его спиной неярко светилась НЛО. — Мы заберем вас на нашу планету и будем изучать ваши мозги! — Было бы что изучать. — глубокомысленно сообщил Слава Кожевин, ставя один за другим минусы напротив ответов Даши в тесте по английскому.***
— What your team will wear for the holiday? А в чем ваша команда пойдет на праздник? — читая вопрос из учебника, спросила учительница английского языка — Любовь Анатольевна — детей, выстроившихся в ряд перед её столом. Катя Смолина, Соня Вертишейкина и Рома Неведов — вот и вся команда. Соня Вертишейкина, являвшаяся командиром своей компании, по-военному четко ответила: — On little black dress. (В маленьком черном платье). Учительница поперхнулась воздухом и спросила, выпучив глаза: — Что, и Рома тоже? Соня и Катя задумчиво уставились на спокойно стоящего и ни на что не обращающего своего величайшего внимания одноклассника, ушедшего в глубины своих мыслей. — Да, он тоже! — махнула рукой Вертишейкина. Рома только задумчиво покивал на то революционное для одноклассников заявление пойти ему на праздник в платье…***
— I’m fine, thanks. (У меня все хорошо, спасибо). — прочитал Слава Кожевин свою часть диалога и пихнул Марка, чтобы тот переводил. — Я навеселе. Спасибо. — вполне уверенно перевел Турников. А потом еще долго удивлялся, от чего одноклассники вместе с учителем так ржали, что аж потолок трясся…***
— Ну такой себе town, — пожала плечами Перинина Вика, начиная рассказ на английском про свой родной город.***
Учительница английского тоскливо смотрела в тетрадь Лёши Савушкина. Лёша Савушкин с надеждой смотрел на учительницу. — Ну как тебе оценки-то хорошие ставить? — в конце концов, грустно вздохнула Любовь Анатольевна. — Ага, — согласно кивнул Лёша. Учительница продолжила: — За красивые глазки, что ли? — А они красивые? — с надеждой спросил Савушкин. — В том-то и дело, что нет!***
— Ну вы же интеллигентный класс! — убежденно вещала Любовь Анатольевна, учительница английского языка. — Вы в этом так уверены? — хихикнул Данил Хранков. Его поддержал Миша Крюков, стыдливо пытаясь спрятать за своей не очень-то широкой спиной перевернутые в пылу драки стулья и парты. Но учительница заметила его телодвижения и обратила свой взор на него. — Ты же дочь учителя, должен вести себя прилично!!! — Любовь Анатольевна с ужасом в глазах смотрела на разгромленную Мишей за пять минут перемены половину класса…
