Бар на перекрестке

На улице уже давно стемнело, а все Винчестеры и Бобби легли спать, когда Роуз наконец закончила расшифровывать послание. Точнее, только после расшифровки она поняла, что это было послание. И оно было адресовано ей. Быстро, без следа усталости пройдясь взглядом по тексту, Роуз откинулась на спинку стула, потирая глаза. Слишком много мыслей сейчас крутилось в ее голове, чтобы идти спать. Она все равно не сможет уснуть. Поэтому, сложив аккуратно бумаги, связанные с ее бабушкой и перевод послания на край стола, она встала из-за стола и размяла затекшее тело. Она собиралась пойти в архив и посмотреть что-нибудь, имеющее отношение к ее семье. Которая, как оказалось, состояла не только из мамы-нифилима, но и бабушки-охотницы. Если не считать отца-охотника и дедушку-ангела. Так что Роуз была не против узнать о семье побольше. Пройдя мимо длинных стеллажей со всякими документами, которые сегодня исследовали отец и с Сэмом, Роуз, чуть не сбив какой-то древний меч, вышла в коридор. Но, сегодня ей, видимо, не суждено было попасть в архив. Ведь в коридоре она наткнулась на сонного старшего Винчестера. - Расшифровала? – широко зевнув, спросил он, взъерошив итак находящиеся в беспорядке волосы. Это выглядело настолько мило, что Роуз не удержалась и улыбнулась. – Чего улыбаешься? – чуть прищурил глаза Дин. - Да так, - передернула плечами девушка, спрятав улыбку. – Да, расшифровала, завтра вам всем расскажу. - Тогда, пойдем спать, - не стал задавать лишних вопросов Дин, снова зевнув. - Не думаю, что смогу уснуть. Я лучше пойду в архив, почитаю что-нибудь… - покачала головой Роуз, кивая в сторону двери в архив. - Еще как сможешь. Кровати тут – просто чудо, - улыбнулся парень, вспоминая, как ему сладко спалось. – Пойдем, - и снова эти прищуренные зеленые глаза. Он похож на кота. - Не… - начала было снова отказываться охотница, как Дин без лишних церемоний закинул ее на плечо и отнес в комнату. – Вот же упертый, - возвела глаза к небу Роуз, присаживаясь на кровать. А она и правда ничего так. И как она могла об этом забыть? - А ты особо и не сопротивлялась. А теперь спатки, - в который раз зевнул Дин, ложась в кровать и сгребая Роуз в охапку. Она была, впрочем, и не против. В теплых объятиях парня она и не заметила, как уснула, лишь закрыв глаза. На самом деле она очень устала.

***

Роуз спала очень долго. Ей снились какие-то сны, но она помнила лишь то, что во всех снах она куда-то бежала. Вернее, от кого-то бежала. И, в конце концов, она проваливалась в темноту, после чего начинала бежать по новой. И так по кругу. Когда она наконец проснулась, то Дина рядом уже не было. Неудивительно, ведь на часах было уже три часа дня, а охотники привыкли вставать рано. Широко зевнув, Роуз натянула одну из футболок Дина, доходящую ей до колен и, босиком, пошлепала на кухню, постоянно зевая. На столе, к ее удивлению, стояла чашка горячего кофе и сэндвич. - Накинула бы что-нибудь на ноги, - донеслось до нее сзади. Обернувшись, охотница увидела никого иного, как старшего Винчестера. Кто бы сомневался. - Было бы что – надела бы, - хмыкнула Роуз. Манящий аромат кофе распространился по всей кухне, заставляя глотать слюнки. – Надеюсь, что это мне, потому что я жутко голодная, - она кивнула на сэндвич и кофе. - Да, тебе. Мой фирменный, - одарил ее фирменной улыбкой Дин, светясь от гордости. - Здорово, - искренне восхитилась Роуз, взяв тарелку с кружкой и направляясь в библиотеку. – Сэм с Бобби уже там? - С самого утра, - фыркнул старший Винчестер, следуя за Роуз в библиотеку. Там, как и сказал парень, уже сидели Бобби с Сэмом, зарывшись в бумаги и книги. И откуда только такое желание рыться в этом всем с утра пораньше? Хотя, уже не утро, по крайней мере, у них. Но не суть важно. - Доброе утро, - усмехнулся младший Винчестер, наблюдая за тем, как Роуз ставит свой завтрак на соседний с ними стол. - Уж действительно доброе, Сэмми, - улыбнулась охотница, присаживаясь на стол и отпивая кофе. – Готовы услышать, что же было в том зашифрованном тексте? - Может, поешь сначала? – предложил Бобби, не отрываясь от какой-то древней книжки. - Да ладно, я могу и то, и это одновременно. – пожала плечами Роуз, беря в руки листик, на который она перевела послание. – Хочу сразу сказать, что это послание бабушка адресовала мне. И вот что там было написано: Привет, Роуз. Сейчас ты еще совсем маленькая и пока еще не знаешь о всех сложностях нашего мира. Но когда ты прочитаешь это послание, ты будешь уже взрослой. И будешь охотницей. Я пишу это чтобы предупредить тебя – Ад и Небеса будут сражаться за твою силу, но лишь ты одна должна владеть ей. Доверься ангелу с шарфом и не беспокойся о каноне. Лишь один из сыновей Джона Винчестера сможет помочь тебе научиться контролировать свою силу. Береги себя, Роуз. 2.19.19XX. Это все. - Последние несколько предложений… - начал было Дин, но Роуз его прервала: - Ангел с шарфом – это Нафаня, один из сыновей – это ты. Тут все предельно просто. Только вот меня смущает вот что: если не только Ад, но и Рай хочет заполучить меня в качестве оружия, то как мне в таком случае можно довериться ангелу? – вынесла вердикт охотница, откусывая кусочек от сэндвича. – М-м-м, а это вкусно. - А то! – гордо расправил плечи Дин. - Что ж, главным вопросом для меня является то, каким образом Дин сможет тебя научить пользоваться своей силой? – подал голос Бобби, отложив наконец книгу и посмотрев на всех серьезным взглядом. - Мне тоже интересно, - пожал плечами Дин. – Может, этот твой «Нафаня» может знать? – не без доли скептики предположил он. И все-таки не нравился этот ангел ему. - А это мысль, - раздался голос со стороны дверного проема. - Вспомнишь го… - начал было старший Винчестер, но Роуз его во время перебила: - И как ты сюда попадаешь, если тут стоят барьеры против ангелов? – спросила она. Несмотря на то, что бумагах рылись в основном Бобби и Сэм, она уже успела это кое-где вычитать. - Твоя любезная бабушка Лизи настроила его так, чтобы бы я мог в любой момент здесь появляться. Между прочим, она была уникальной охотницей, - Нафаня прошел мимо весьма недружелюбно настроенного Дина и сел напротив Роуз. – Итак, что вы хотели спросить у меня? - Каким образом Дин должен меня научить пользоваться своей силой? Бабушка написала… - Нафаня показал ей жестом руки, что уже знает содержание послания. - - Несмотря на мое огромное желание помочь вам, я не знаю ответа на этот вопрос. Дин сам должен до этого додуматься, - пожал плечами он, на что старший Винчестер лишь возвел глаза к потолку. - Хорошо, она еще написала, что я должна довериться тебе. Но при этом, не только Ад, но и Рай охотится на меня. Как ты это себе представляешь? – задала следующий вопрос Роуз, кинув предостерегающий взгляд на Дина. - Всю свою жизнь я тайно работаю на просвещенных и их охотников, - просто ответил ангел. - Двойной агент, - хмыкнул Дин. - Верно. Так что вы можете мне доверять. – Еще до того, как Дин усел как-нибудь сострить на этот счет, Нафануил исчез, как всегда, ничего не сказав. - И в итоге, со всем снова надо разбираться самим, - подвел итоги молчавший до этого Сэм. - Что ж, - с удовольствием доедая приготовленный Дином сэндвич и допивая кофе, произнесла Роуз. – Видимо, придется тебе поломать над этим голову. Старший Винчестер лишь тяжело вздохнул, предвидя тяжесть своей миссии. Ведь если даже Бобби не знает, как он сможет это сделать, то тут придется хорошенько поломать голову. А делать это он очень не любил. Такое больше по части Сэмми. Роуз же, помыв после себя посуду, оставила Дина наедине со своими тяжкими мыслями и направилась в архив, куда из-за него вчера не дошла. Там, несмотря на то, что документов была тьма, царил полный порядок. Все бумаги были рассортированы по именам, датам, важности и т.д. Так что найти дело бабушки Лизи было довольно простой задачей, с которой охотница благополучно справилась. Правда, кроме информации о убитых ею существах и дат ее рождения-смерти, в этом деле ничего не было. Ничего, что могло бы пригодиться Роуз. Обшарив все полки с хоть какими-то намеками на ее семью, Роуз наткнулась на папку с большой красной печатью: «Совершенно секретно». Было бы странно, если бы она ее не открыла, так что, по закону жанра, ее любопытство не могло ей позволить отложить папку в сторону. На первой же странице красовалось фото ее матери, Мелиссы, когда она была еще совсем ребенком. Справа была краткая информация о ней. В графе «родители», на месте отца, стояло слово «ангел». - Ничего нового, - фыркнула Роуз, читая дальше. И вот тут-то зрачки ее глаз удивленно расширились. Молча закрыв папку, она вышла из архива. В библиотеке, на тех же самых местах сидели Бобби с Сэмом и единственное, что изменилось в этой картине, это количество документов и книг, разбросанных по столу. - Что-то случилось? – вскинул голову Сэм, отрываясь от чтения. - Да. Зови Дина, - кратко ответила Роуз, облокачиваясь на край стола, стоящего рядом с их столом младший Винчестер, не задавая лишних вопросов, встал из-за стола и вышел из библиотеки. Бобби все еще не отрывался от своей книги. Да уж, если он начинал читать, то его даже пушечным залпом нельзя будет отвлечь. Вернулся Сэм вместе с братом. - Какой сюрприз на это раз? – спросил Дин, подходя к Роуз. - В этом документе, - она кинула папку на стол перед ними, - секретная информация о моей матери. И здесь написано имя ангела, являющегося ей отцом. - И кто же это? – нетерпеливо спросил Дин, лишь кинув взгляд на надпись «Совершенно секретно». - Нафаня. Тут даже Бобби отвлекся от книги.