***
— Девочка, ты выглядишь плохо, — проговорил пьяница Джон, обращая внимание на соседку. Грейс шла будто привидение. Ничего вокруг не видела и не слышала. Лишь после того, как бесцеремонный Джон толкнул её в плечо, она резко повернула голову в его сторону. — Чего тебе? — спросила Грейс безжизненным тоном. — Такой несчастной я тебя ещё не видел. Что пошло не так? Расскажи Джону. Джон не защитит, но даст совет, — нахмурившись, проговорил он. Речь его для убедительности активно сопровождалась жестами. Но Грейс продолжала идти и остановилась лишь у входа в свой дом. — Спасибо, Джон. Но здесь мне никто не поможет, — пробормотала она, опустив голову. Джон посмотрел на её юное красивое личико. Она скривила губы, будто пыталась сдержать слёзы. — Эй, девчонка, не сдавайся, чтобы там ни было! — грозно бросил Джон. — Я сдаюсь, — прошептала Грейс, прислонившись спиной к колонне. — Дура. Кто же такую ранимую девку обидеть посмел? — говорил Джон, но подбирать слова он точно был не способен. Грейс привыкла к бестактности соседа. Но его порыв помочь она оценила. В этот миг ей бы точно не помешала поддержка. И одна мысль о том, что вместо Джона помогает Клинтон, на миг почти окрылила и наполнила тело приятным теплом. Но ему на смену вместе с горькой правдой тут же пришёл холод. Холод от того, что Клинтона с ней не было. — Джон, не переживай. Скоро я оправлюсь, и ты больше не увидишь меня такой, — безнадёжно сказала Грейс. Она сама очень сильно сомневалась в своих словах. Грейс медленно отвернулась и поднялась по ступеням, едва переставляя ноги. В собственной квартире даже стены, казалось, подавляли её. Здесь царила особенная атмосфера. И эта особенность её заключалась в том, что хуже места Грейс и представить не могла. Она сняла обувь около старой тумбы и прошла в гостиную. На диване сидели Кевин и Дороти. На их коленях были пачки с поп корном, а в руках банка с колой. Они улыбались, просматривая новую комедию по телевизору. Появление Грейс не привлекло их внимание. — Вы рады? — бросила Грейс. Лишь после непонятного вопроса родственники соизволили посмотреть в её сторону. — Рады, что теперь моё существование в любую секунду может закончиться? Тогда-то избавитесь, наконец, от подлой сестры, ужасной дочери! Кевин закатил глаза и, подхватив двумя пальцами попкорн, подкинул его в воздух и попытался поймать ртом. Дороти внимательно посмотрела на дочь. — Грейс, я не буду злиться на тебя из-за того, что Кевина вновь избили до полусмерти, — начала она спокойным тоном. — Хотя должна бы. Но сегодня Кевин пошел к Норфолку и защитил себя сам. Твоя помощь не понадобилась. Теперь всё наладилось. И я счастлива, что семья наконец-то выдохнет спокойно. — О чём ты? — выкрикнула Грейс, с силой сжимая сумку в своих руках. — Теперь цель Клинтона Норфолка не Кевина, а я! Тебе ведь это не важно. Правда?! Сделав паузу, Дороти ответила: — Грейс, я не хочу потерять кого-то из своих детей из-за прихотей богачей. Но ты справишься с Норфолком. Сомневаюсь, что такой влиятельный человек, как он, пошлёт своих людей избивать юную девицу. Грейс разочаровано покачала головой, вспоминая, что тот, о ком так говорила мать, уже сделал сегодня. — Нет. Он на это не пойдёт. Но поверь мне, Клинтон может сделать мне несколько раз больнее словом, чем силой. Дороти пыталась понять, что пытается донести ей дочь. Но спустя мгновение громко захохотала. — Ты хоть понимаешь, как глупо звучит твоя обида? Словом, значит, тебя могут ранить. На брата своего посмотри. На нём нет живого места. Вот что значит быть раненым, дорогая. Грейс до боли прикусила нижнюю губу, сдерживая бурлящие эмоции. Она пылала изнутри. Ненависть, злость, обида, страх воссоединились воедино. Хотелось лишь одного: забиться в угол и, будто мышь, не выползать из своего заточения.***
День первый Грейс провела всё время в своей пустынной тихой комнате. Молчание изнуряло её. Но и говорить ни с кем не хотелось. Раньше было невозможно представить, что всё сложится именно так. Оказалось невероятно сложным прийти в себя после того, как правда открылась Клинтону. Грейс понимала, что надо ожидать от него наказание, но это вовсе не пугало. После того, как она потеряла поддержку Клинтона, стало уже плевать, что он сделает. День третий К Грейс наконец пришло понимание, что сидеть в своей комнате, уставившись в потолок и ненавидеть себя за то, что делала, работая на Райта Эванса, — это последнее, чем стоит заниматься. Да, теперь было хорошо знакомо, что это значит — уничтожать себя изнутри. Но даже разумные мысли, которые посещали голову, не принимались во внимание. Как-то улучшать своё положение не хотелось. День четвертый Грейс собралась с силами и вернулась на старую работу. Находился магазин, в котором она была продавцом-консультантом на первом этаже их дома. Далеко ходить не довелось. Стоило просто спуститься. Дороти Смит была продавцом в этом месте. Её общество вовсе не радовало. Но Грейс решительно настроилась не обращать на мать внимания, пропускать мимо её бурчание и просто работать. Первым, что она сделает, получив первую зарплату, станет снятие комнаты. Где-нибудь подальше от мамы и брата. День седьмой Остановившись на пороге магазина, Грейс выдохнула. Тёплое дыхание растворялось в холодном воздухе, напоминая дым. Она всмотрелась вдаль и потёрла руки, чтобы согреться. Тёмный вечер казался таким же, как всегда, но что-то точно изменилось. Этого «что-то» не было видно, но оно витало в воздухе. Атмосфера ощутимо изменилась. Чувствовался мрак и грусть. По тротуару ходили уставшие люди, и, казалось, все перестали улыбаться. Возможно, Грейс просто не замечала никого из тех, кто действительно радовался каждой секунде жизни. Сейчас ей было это совсем чуждо. Будто случился всемирный потоп, который поглотил лишь её одну. Ничего хорошего она не ощущала. Лишь ждала. Ждала, когда придёт Клинтон, чтобы проучить её. Он не тот, кто оставит это безнаказанным. Или же на пороге появится Райт. Или Стив. Трое мужчин готовые просто уничтожить её. Ожидание неизвестности — одно из самых неприятных и скользких ощущений. День девятый Грейс поставила на полку несколько свежих йогуртов и забрала уже просроченные. Засмотревшись в одну точку, она застыла, как статуя. И не сразу заметила голос позади. — Вы слышите меня? — проговорил мужчина. Грейс резко обернулась в надежде увидеть единственного человека, который не вызывал в ней негатива. Но это был не он. Странно, что не получилось возненавидеть Клинтона после его поступка. Но она совсем не чувствовала, что должна отомстить. Совсем. — Вот эти яблоки выглядят старыми, — пробубнил пожилой мужчина. Грейс закатила глаза, не желая объяснять ему, что с продуктом всё в порядке. — Как можно продавать такие яблоки? — возмутился мужчина и стукнул по плитке тростью. — Эти яблоки нормальные, — проговорила Грейс. — Такой сорт. — Ерунда! — фыркнул мужчина, разглядывая яблоко в своей руке. — Вы сами посмотрите только! Отвратительно! Он протянул ей жёлтое яблоко и нахмурился. — Если не нравится, положили бы назад и вышли, — нервно бросила Грейс и бесцеремонно направилась вперёд, не оборачиваясь шокированного её словами мужчину. Он недовольно посмотрел ей вслед. Грейс поймала на себе взгляд Дороти, которая точно всё слышала. Она разочаровано покачала головой и несколько раз цокнула языком, показывая, как нехорошо так обращаться с клиентами. Грейс отвернулась от матери и остановилась около стенда с кофе. Она стояла, скрестив руки на груди, и почти не шевелилась целый час. Но время для неё шло быстро, потому что голова была забита множеством мыслей. Только плохих и угнетающих мыслей. Когда она подумала, что её позвал Клинтон, внутри будто что-то расцвело и в один момент снова завяло, как только стало понятно, что это не он. Внутри появилось непривычное ощущение. Казалось, несколько секунд радости прорвались сквозь тьму в её сердце. Они были прекрасны. И хотелось испытать их вновь и вновь. Жаль, что это стало невозможным. Клинтон наказал её своим молчанием. Или ожиданием неизбежного. Он будто бы ничего и не собирался делать для ответа на её предательство, но она ещё никогда не была подавлена больше, чем теперь. Грейс пыталась возненавидеть его за тот поступок, который Клинтон позволил себе в кабинете. Он взял её силой! Гадко, противно. Она не давала согласия, но ему было плевать. Да. Но это не смогло заставить Грейс отвернуться от Клинтона. Разве что оставалась злость, испепеляющий гнев, которые так сильно хотелось выплеснуть на Клинтона. Как никогда раньше. Он даже не захотел выслушать её. Как можно сделать выводы, не дав обвиняемому право на слово? Вспыльчивый, эмоциональный и несправедливый человек! — Грейс! — громко выкрикнула её имя Дороти. Она нехотя подошла к матери, которая стояла за кассой. Дороти смотрела в сторону, и взгляд у неё был удивлённым. Даже испуганным. Грейс проследила за направлением материнского взгляда и уставилась в окно. — Что это значит? — спросила Дороти с нотками беспокойства в голосе. Грейс уже ничего вокруг себя не слышала. Она будто в один момент очутилась в своём мире, где оказалась глуха. В этом мире было видно лишь то, как под окнами остановились пять чёрных машин марки Норфолктон. — Что за делегация? — спросила молодая клиентка магазина, тоже уставившись в окно. — Грейс, не дай им снова тронуть Кевина! — затараторила Дороти. Грейс наконец отвела взгляд от окна и косо взглянула на мать. Своим беспокойством за любимого сына Дороти раздражала ещё больше. Грейс способна стать стеной и защитить Кевина своим телом? Глупость. Грейс медленно пошла вперёд, боясь даже сделать вдох. Клинтон, наверное, вновь послал своих людей делать чёрную работу. И чего стоило ожидать? Того, что схватят и закопают где-то в лесу? Нелогично. Тогда бы приехали его люди на одной невзрачной машине. А весь этот торжественный кортеж мог свидетельствовать лишь об одном: о том, чего Грейс так долго жаждала и так сильно боялась. Здесь Клинтон. Она едва смогла открыть дверь, чтобы выйти. Руки будто стали чужими и совсем не слушались. Грейс остановилась на тротуаре около магазина, через окно которого выглядывала Дороти и несколько покупателей. Всех так сильно интересовало, что за ерунда происходила. В их бандитский бедный квартал пожаловали такие люди. Грейс застыла и совсем перестала чувствовать собственное тело, когда увидела немого охранника Грегора. Высокий, широкоплечий мужчина открыл дверцу деловой машины производства NGC, из которой, поправляя воротник своего пиджака, важно вышел Клинтон. Он сразу увидел Грейс, секундой ранее почувствовав её взгляд на себе. Она прерывисто дышала и была похожа на испуганного зверька. Она ждала этот момент, но точно не была готова к нему. Взгляд Клинтона ранил сильнее ножа. Норфолк уверенным шагом приблизился к ней. На небольшом расстоянии от него находился Грегор. Возле каждой сопровождающей его машины, сложив руки, стояли охранники. Грейс громко сглотнула и подняла взгляд. Клинтон был так близко. Появилось ощущение, что она не видела его целую вечность. Она вдохнула такой знакомый аромат его одеколона и едва сдерживала улыбку. Но этому было не время и не место. Он пришёл не для того, чтобы обнять её и больше не отпускать. — Грейс, — проговорил он. Она прикусила нижнюю губу. Грейс сама себя пугала. Даже то, как он произносил её имя, казалось ей сплошным удовольствием. Безумие. — Зачем ты приехал? — сухо бросила Грейс, тщательно пряча свою радость от встречи с ним. — Сложно догадаться? — Клинтон приподнял одну бровь. — Чтобы уничтожить меня. Клинтон некоторое время молчал. Он просто смотрел на неё, будто на свою добычу. В его взгляде появилась враждебность хищника. — Ты уже уничтожена своей ложью, — уверенно заявил Клинтон, всматриваясь в её голубые глаза, холодно смотревшие на него. — Приехал, чтобы лично объявить тебе о своём решении. Клинтон недоговорил. В его плечо совершенно неожиданно полетела пустая жестяная банка. Все его охранники резко потянули руки во внутренний карман пиджака и, достав оружие, нацелились на бедолагу Джона. Пьяница от страха резко поднял руки вверх. Его взгляд был до ужаса перепуганным. Рот открылся от шока. Клинтон жестом приказал своим людям не делать резких движений. Он перевёл взгляд на мужчину, который выглядел скорее как бездомный. — Ты что себе позволяешь? — спросил Клинтон. Он не был зол, скорее удивлен, что кто-то осмелился бросить в него банку. Джон оглянулся, рассматривая охранников в чёрных костюмах, которые нацелились дулами пистолетов на него одного. Он молчал. — Клинтон, пожалуйста. Они пугают его, — взмолилась Грейс, искреннее переживая за Джона. Клинтон приказал опустить оружие. Охранники мгновенно повиновались. — Ты, — бросил испуганный Джон, кивнув в сторону Клинтона. — Это ведь ты обижаешь эту ранимую девку Грейс Смит. Думаешь, если ты президент, тебе всё позволено? Клинтон не спешил с ответом. Он взял паузу для того, чтобы расплыться в насмешливой улыбке после осмысления этих слов. — Президент? — переспросил Клинтон. — Вы ошиблись, уважаемый. — Нет. Не ошибся. Ты же привозил девку поздно домой на этих своих дорогих машинах, — Джон кивнул в сторону ряда автомобилей Клинтона. — Она молодая и глупая! Повелась! Но не надо её обижать. Она хорошая. Грейс тепло улыбнулась, исполнившись благодарности к Джону. Никто бы и никогда не вступился за неё, увидев столько чёрных пугающих машин и грозных охранников с пистолетами. Вся эта картина больше напоминала кадр из боевика. Но самый обычный пьяница не побоялся и вступил в спор с самим Клинтоном Норфолком. Для этого ему понадобилось немало решительности и бесстрашия. — Хорошая, — проговорил Клинтон. — Очень хорошая. Но не для меня, видимо. — Клинтон, почему ты не желаешь меня выслушать? — спросила Грейс. В её голосе звенело отчаяние. Она уже не знала, как переубедить его. Он был настолько упрямым, что казалось безнадёжным занятием что-то доказывать такому человеку. — Грейс, замолчи и внимательно слушай меня, — перебил Клинтон приказным тоном. — Ты продолжишь работать моей ассистенткой. Но теперь будешь докладывать Райту то, что скажу я. Если попробуешь ослушаться, обещаю тебе не посмотреть на то, что ты девушка. Будешь испытывать муки хлеще, чем любой мужчина. Грейс чувствовала, как начинает закипать изнутри. Она знала, что он будет угрожать, но точно не могла представить, что сама станет так сильно сопротивляться. — Хочешь запугать меня? — вырвалось у неё. — Не сможешь! Уже достаточно сделал! — Вздумала дальше оспаривать мои слова, вместо того, чтобы закрыть наконец-то свой лживый рот?! Нет, сладкая моя, больше этот номер не пройдёт. Твоё неповиновение станет большой бедой для тех, кто тебе дорог. Итак, урок первый. Клинтон кивнул в сторону Джона. Грегор не вытаскивал пистолет из пиджака. Один удачный маневр, и оружие было совершенно не видно, чтобы избежать камер наблюдения. Щелчок и глухой, почти бесшумный, выстрел из глушителя. Джон застонал, схватившись за колено. На его и без того тёмных от грязи штанах бордовое пятно от крови теперь не ярко выделялось. Он быстро присел на землю и мужественно скрывал в горле крик боли. Грейс испуганно вскрикнула, не зная, куда ей деться. Бежать к Джону, чтобы помочь, или же выругаться на Клинтона. Второй вариант сейчас привлекал больше. Она изо всех сил толкнула его в плечо, уставившись яростным безумным взглядом в его бездушные и жестокие глаза. — Ты совсем рехнулся?! Как можно, Клинтон? Я не знала, что ты настолько отвратительный и гадкий человек! За что? За что ты тронул его? За что? — она кричала во всё горло, не контролируя эмоции. — Да кто ты такой, чтобы решать, кому получать наказание, а кому нет? Пусть тогда это буду я! Не трогай невиновных! Клинтон резко схватил Грейс за руку и потянул на себя. Она вмиг замолчала, словно совсем разучилась говорить. Но всё, что Грейс испытывала, было написано в её глазах. Она смотрела на него, как на злейшего врага. — Я больше не трону тебя, Грейси, — прошептал он. — Не причиню боль. Но ты будешь страдать. Не физически, а морально. Это гораздо хуже. Клинтон на мгновение прикрыл глаза, вдыхая аромат её волос. После секундного помутнения рассудка, когда внезапно вспомнилось, сколько нежности в нём разбудила эта девушка, он резко отпустил её, отступив назад. Не оборачиваясь, Клинтон направился к своей машине. Он бросил на ходу лишь одну фразу: — Завтра жду тебя в офисе. Посмей только опоздать. Грейс затаила дыхание и вовсе забыла о Джоне, который скривился, сидя на холодном асфальте. Она стояла и смотрела вслед отъезжающему кортежу из пяти солидных машин. Буря эмоций наполняла её, заставляя гневаться на весь мир за то, что всё равно не получалось испытывать ненависть к проклятому Клинтону Норфолку!