ID работы: 6006796

Каждый может быть героем

Джен
Перевод
G
Завершён
45
переводчик
angryberry бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
45 Нравится 0 Отзывы 7 В сборник Скачать

Каждый может быть героем

Настройки текста
Мэтт никогда не уходил за пределы Адской Кухни, иначе бы он не попал в плен к Локи, который решил поиздеваться над Мстителями, захватив почти сто человек из района и заперев их в заброшенном складе, окруженном каким-то силовым щитом. В этот момент Мэтт испытал одно из тех чувств, которые так ненавидел: беспомощность. Он не был одет в костюм Сорвиголовы, а на улице был полдень, по крайней мере, по его часам. И Мэтт не мог рисковать и выделяться. Его телефон не работал — не сюрприз. Он слышал, как сердцебиение людей замирало от страха, и чувствовал, как выделялся пот на их коже. Все боялись и нервничали, но также и надеялись, что придут Мстители и они не умрут сегодня. Мэтт не тешил себя надеждой и не ждал помощи. Сказать честно, он не придавал Мстителям значения. Поэтому он использовал свои усиленные чувства, надеясь как-то помочь. Он ощутил магнитную энергию вокруг силового поля, но сомневался, что сможет ее пробить. Мэтт был почти поражен, когда перед ним появился знакомый запах кожи и старых книг. — Х-м-м, — усмехнулся Локи. Мэтт предположил, что он восторженно улыбается. — Вы, жалкие людишки, у ваших героев не будет шанса. Когда они приползут сюда, будет уже слишком поздно! Стук сердец толпы стал еще громче. Вдруг одна из них, женщина, встала: — Что будет слишком поздно? — ее голос дрогнул, но в нем была храбрость. — В этом здании есть бомба, но взрыв не выйдет за пределы щита, и, когда придут ваши так называемые герои, они найдут только трупы, — самодовольно заявил Локи. — И что конкретно с нами будет? — встал другой. Это был голос старика. Мэтт первым начал то, что, черт возьми, эти люди сейчас делали. Он слышал, что Локи развязал битву за Нью-Йорк и убил людей без угрызений совести. И из-за него вновь умрут мирные жители! — Вы будете гораздо более полезны для меня живыми. Я буду держать вас в безопасности, не беспокойтесь. — Мстители придут, они спасут нас и остановят тебя, — ответила женщина, ее голос стал увереннее. — Я помню последнего человека, который пошел против меня, — голос Локи отдавал нотками стали. — Посмотрите сюда, люди, вот что происходит, когда вы отворачиваетесь от своего правителя. — Его рука двинулась в сторону женщины. Мэтт среагировал быстро, как раз вовремя, чтобы оттолкнуть ее, прежде чем ударил взрыв. Локи зашипел и взвизгнул: — Ваши герои падут, Земля содрогнется под моей силой, и скоро вы склоните колени передо мной! — Что мстители могут поделать? — иронично спросил Мэтт до того, как сам осознал, что произнес это вслух. Он стоял, обернувшись в сторону Локи. На нем не было очков, и маньяк смотрел прямо в его неподвижные глаза, наполненные решимостью. — Мы – люди. Мы однажды уже победили, доказав, что мы сильнее тебя. Мы не беспомощны, и нам не нужно полагаться на Мстителей. Мы и сами хорошо справимся с тобой. — Это вызов? — бросил Локи. — Это обещание. Женщина медленно подошла и встала рядом с ним, и за ней вскоре последовали и другие; у большинства из них было бешеное сердцебиение, но Мэтт чувствовал их непоколебимую решимость. — Мы не станем на колени перед тобой, — сказал старик. — Заткнись, Стэн, — прошептал подросток возле него.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.