In Recovery

Перевод
NC-17
Завершён
690
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
41 страница, 11 518 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
690 Нравится 34 Отзывы 189 В сборник

Часть 6.

Настройки
Дин не мог сосредоточиться на работе. Он должен был менять ремень на Тойоте, но вместо этого постоянно ловил себя на том, что просто пялится в пространство. Он думал о словах Каса прошлой ночью, о том, что он хочет найти себе нового Дома, и почему-то это его нервировало. Было слишком тяжело думать о том, что Касу снова может быть больно. Он заботился о Касе всего несколько дней, но уже чувствовал дикое желание оберегать его. Кас держался, но ему было плохо, и по ночам всегда было хуже всего. То, как он цеплялся за Дина, когда они спали, было невероятно мило и немного душераздирающе. И все же, какая-то часть Дина боялась того времени, когда Кас придет в норму, потому что он не хотел, чтобы их объятия и ночи в одной постели прекращались. Он никогда не спал так хорошо, как с Касом. Дин только хотел, чтобы это не действовало на него так сильно — он почти поцеловал его прошлой ночью. К счастью, ему хватило здравого смысла вовремя остановиться, но все же он поцеловал Каса в лоб и надеялся, что это не показалось слишком странным. Ему и правда нужно взять себя в руки. — Как дела с Королой? — крикнул Бобби, вырывая Дина из его мыслей. — Эм, еще полчасика? — ответил Дин. — У тебя с ней проблемы? Обычно ты быстрее справляешься, — сказал Бобби. Дин покачал головой. — Не. Прости, Бобби, я сегодня как-то торможу. — Все в порядке, парень? — Да. Просто переживаю за друга. Мои мысли совсем не там, где нужно. Бобби кивнул. — Да уж, ты весь день витаешь в ла-ла-лэнде. Иди-ка домой? Я сам доделаю. Все равно рабочий день уже почти закончился. — Серьезно? Спасибо, Бобби. Я буду в порядке в понедельник, обещаю. — Без проблем. Хороших выходных. С тебя кофе и пончики в понедельник, — усмехнулся он. — Договорились, — улыбнулся Дин. =***= — Кас? — Дин шел на звук всхлипов из спальни Кастиэля. — О! — воскликнул Кас, когда Дин открыл дверь. — Ты рано. Дин шагнул к нему. — Что случилось? — спросил он, ложась рядом, и начал гладить его по спине. Кас вытер слезы. — Ничего не случилось. Я не знаю. Мне хотелось плакать, и я заплакал. А потом не смог остановиться, — прохрипел он. — Понятно. Шшш. Все хорошо, — мягко сказал Дин, успокаивающе поглаживая Кастиэля по спине. — Закрой глаза и сделай глубокий вдох, — Кас сделал. — Хорошо. Теперь еще несколько раз. Просто дыши, — Кастиэль вздохнул несколько раз, наконец, успокаиваясь. — Вот так, — похвалил Дин. — Прости, — вздохнул Кас. — Это глупо. — Бывает. Но, если твоя депрессия продлится больше двух недель, мы пойдем к врачу, хорошо? Кас кивнул. — А теперь, почему бы тебе не одеться, и пойдем поужинаем где-нибудь? — Дин, мне совсем не хочется никуда идти. — И именно поэтому, тебе нужно это сделать. Помнишь, что случилось в прошлый раз? Ты превратился в затворника. Пойдем. Только ты и я, Кас. Тебе не обязательно с кем-то общаться. Мы можем пойти в тот мексиканский ресторан, который тебе нравится. А потом купим выпить и проведем тихий вечер дома. Кастиэль еще раз глубоко вздохнул и задумался. — Давай, Кас. Собирайся, и пойдем ужинать, — подмигнул Дин. Кастиэль чуть улыбнулся. — Хорошо. Только оденусь. =***= После ужина и нескольких стаканов выпивки, Кас неожиданно почувствовал себя очень хорошо. Он налил себе пятый стакан и упал рядом с Дином на диван, где они смотрели бейсбол. — Тебе пора притормозить, Кас, — рассмеялся Дин. — Страсть к алкоголю сегодня проснулась, м? — Ага. Но мне сейчас очень хорошо, поэтому наплевать, — заулыбался Кас. — Ладно, закусывай хотя бы, — настоял Дин, подталкивая ему тарелку с начос. Кас только открыл рот, как птенчик, и Дин рассмеялся, закидывая чипсу ему в рот. — Я уже и забыл, какой ты забавный, когда выпьешь, Кас. Кастиэль пожал плечами. — Наслаждайся, пока можешь. Но на восьмом стакане Кастиэль все же замедлился. — Я почти сплю, Дин, — пробормотал он. — Ты же будешь спать со мной, правда? — Конечно, Кас. Пойдем? Кас неловко кивнул, и Дин рассмеялся. — Господи, ты в дрова, — сказал он, выключая телевизор. — Давай, пойдем в кровать, — он обхватил Каса за талию, поддерживая его, и повел в спальню. — Хочешь снять штаны? — спросил Дин. Кастиэль снова кивнул, и позволил Дину помочь ему стянуть джинсы. Винчестер снял свои тоже, а потом аккуратно толкнул Каса на кровать прежде, чем отойти к стене, чтобы выключить свет. — Диииин, — заскулил Кас. — Я здесь, здесь. Просто выключаю свет, господи, — рассмеялся Дин. Как только он оказался в кровати, Кас тут же подкатился к нему, обнял его руками и ногами и потянул на себя, пока Дин не оказался сверху. — Воу, Кас, — рассмеялся Винчестер. — Тебе нужно проспаться, приятель, — он попытался аккуратно выпутаться из его хватки. — Не уходи, — заныл Кас. — Останься здесь. — Кас… — сердце Дина бешено колотилось. Он чувствовал твердую эрекцию Каса напротив своей и мог думать только о том, чтобы хоть немного потереться о парня. Он вдруг захотел просто прижаться к нему бедрами и бездумно поцеловать Каса, вжимая в матрас. — Спокойно, Дин, — убеждал он себя. — Кас пьян и его чувства в полном беспорядке, и это худшее, что ты можешь сейчас сделать. — Я никуда не собираюсь, Кас. Просто… ну же, ляг рядом со мной, хорошо? — Кас вздохнул, но послушался, и прижался к груди Дина, позволяя ему обнять себя, как обычно. Дин почти уснул, когда почувствовал череду легких поцелуев на своей ключице. Да. Все эти обнимания действительно издевательство над его головой.
690 Нравится 34 Отзывы 189 В сборник
Отзывы (4)