Двуличные

Гет
R
В процессе
10
автор
Размер:
планируется Макси, написано 97 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
10 Нравится 44 Отзывы 5 В сборник Скачать

Глава 4. Самая тёмная из её ночей. Часть 2

Настройки текста
Глава 4. Самая тёмная из её ночей. Часть 2 POV Элис Я распахнула глаза без десяти три ночи только потому, что мне приснился гигантский чизбургер. Если бы фастфуд не ворвался в мой сон, наполненный различными чудовищами и незнакомыми людьми, то мне не пришлось бы спрыгивать с кровати, касаясь голыми пятками холодного и прогнившего дощатого пола, возможно, тогда я с грохотом не уронила бы сумку, судорожно пытаясь найти телефон, и уж точно мой мизинец на левой ноге не встретился бы с деревянной ножкой рабочего стола. Но всё это произошло, поэтому через три минуты я уже брела через коридор на кухню, подсвечивая себе дорогу встроенным в телефон фонариком. Живот издавал звуки, подобные пению китов, а в голове крутились картинки с разными блюдами, в то время как ноги несли меня к холодильнику. Наверное, нужно было согласиться и пообедать в школе за счёт Анджелы, но тогда я скромно отказалась и соврала, что не голодна. У меня закончились карманные деньги, именно поэтому целый день я и кусочка в рот не брала, не считая съеденного на завтрак банана. Договорившись заранее с Майком, что подменю его сегодня, после школы сразу отправилась на работу курьера, а с позднего вечера и до половины второго ночи мне пришлось танцевать в клубе, тем самым зарабатывая монетку на жизнь. Вымотавшись и устав за день как собака, я вернулась думой и тотчас рухнула спать. Но мой организм оказался таким же нетерпеливым, как и я, решив настойчиво потребовать еду прямо здесь и сейчас. Зная, что спорить с собой бесполезно, я поддалась приказу желудку. – И что же ты хочешь съесть? – поинтересовалась я, держась рукой за ворчащий живот и ногой придерживая дверцу холодильника. Мне хотелось полноценно пообедать. Например, я была бы не против тушённого мяса или рыбной запеканки, но, к сожалению, природа не наградила меня талантом вкусно готовить, и единственное, что мне прекрасно удавалось в кулинарии, – дегустация. – Как насчёт разогретых в микроволновке макарон? – Я вытащила пластиковый контейнер и поставила на стол. Живот вновь стал издавать странные и громкие звуки. – О, так ты согласен? Отлично, значит, будем есть макароны по-флотски. Спустя несколько манипуляций и пару-тройку минут ожидания микроволновая печь громко щёлкнула, и я подорвалась с места, чтобы достать еду. Пахло так вкусно, что слюни не заставили долго себя ждать. Как будто я ела первый раз в жизни! Я сидела в темноте и жадно поглощала макароны. Свет включать было нельзя, он сразу привлёк бы внимание, шуметь – тоже. Шарлотта не проснётся, она всегда крепко спит, но вот чуткий слух Фреда уловит любое передвижение. Оказаться наедине с ним ночью, когда я одета только в ночную рубашку, едва прикрывающую попу, не хотелось бы. Несколько раз он уже пытался получить то, что у меня забрал насильник из клуба, но каждый раз мне удавалось это предотвратить. Но я не уверена, что удача всегда будет только на моей стороне… Одновременно с приходом какого-то сообщения на телефон я услышала звонкий собачий лай. – Акварель, нет, только не сейчас, девочка, – пробормотала я, с ужасом представляя, как в кухню врывается Фред и сначала идёт наказывать собаку, а затем и меня. Страх – вот что я чувствовала, когда находилась дома. Постоянно приходилось быть начеку, чтобы не пропустить что-нибудь, что может причинить мне вред. Страх преследовал меня, от него нельзя было убежать, его нельзя было искоренить. Он уже стал частью меня. Я боялась всего нового, боялась людей, но, тем не менее, мило улыбалась и не подавала вида, в то время как всегда тряслись коленки. Страх заставлял меня совершать безумные поступки заставляя думать, что так я стану смелой и храброй, сильной, но из раза в раз пугалась всё больше и, просыпаясь утром, ждала момента, когда в моей жизни случится то, о чём люди будут говорить: «Это действительно ужасно!» И что-то мне подсказывало, что скоро, очень скоро, это произойдёт… Сорвавшись с места, я на цыпочках преодолела несколько помещений, а затем пулей вылетела на улицу. Собака стояла на соседнем участке и лаяла в пустоту. Босыми ногами я наступала на асфальт и грязь, но мне нужно было вернуть Акварель домой и успокоить. Сердце бешено стучало, когда я подбежала к ней. Рель на долю секунды замолчала и посмотрела на меня глубокими карими глазами. Это был именно тот взгляд, тот осмысленный и переполненный думами взгляд, благодаря которому собак по праву считают умными и понимающими существами. Мне казалось, в нём была неизбежность и грусть, осознание чего-то, о чём я ещё не догадывалась. – Ну что ты, дорогая? – тихо спросила я, запуская руку в густую лоснящуюся шерсть. Акварель лизнула мою ладонь и убежала в сторону дома. Я не поняла, почему она так поступила, поэтому решила последовать за ней. Сделав несколько шагов, я увидела яркий, разрывающий всё вокруг свет, услышала громкий, буквально оглушающий хлопок и через мгновение потеряла сознание. *** Благодаря хорошему обонянию учуяла запах лекарств и чистоты. Чистоту легко распознать, она пахнет свежим наглаженным бельём, морозной свежестью и средством для мытья пола с запахом лимона и мяты. Я чувствовала, а значит, была жива. Голова налилась свинцом, веки слиплись, в горле пересохло. Постепенно я начинала чувствовать все части тела. Но лучше бы этого не происходило, потому что с каждой пролетающей секундой боль усиливалась. Было больно, а значит, я была жива. Но мысль об этом не грела, а только уничтожала ещё больше. Всё, о чём я могла думать до определенного момента, – это о том, как мне себя жалко и как же плохо себя чувствую. До определённого, потому что услышала скрип и резко очнулась. Свет слепил глаза, он исходил от круглой лампы-шара белого цвета. Я зажмурилась и недовольно поморщилась. Неужели это неочевидно, что если человек приходит в сознание, и ему прямо в глаза светит лампа, это как минимум некомфортно? Воспоминания обрушились как снежная лавина или оползень. Сон, холодильник, лай, взрыв… Так это был взрыв? Из-за него я лежала на больничной койке? Если это был именно он, и я хреново себя чувствую, находясь на достаточном расстоянии от дома, то, что же тогда случилось? – О боже, – прохрипела я, внезапно всё осознав. Их нет. И больше никогда не будет. Не будет Фреда с его криками и кулаками, не будет Шарлотты по утрам в моей комнате и днём на кухне за плитой. Не будет и Её. Родители исчезли из моей жизни, забрав самое дорогое. Так всегда происходит. Всегда приходится платить. Сегодня я заплатила слишком высокую цену, но за что? С чем я осталась? Я слишком быстро привязывалась к людям, быстрее только к собакам. И с Релью у меня была любовь с первого взгляда. Я посвящала ей всю себя, что угодно готова была отдать ради её блага. И пусть глупо так думать о собаке, но, чёрт возьми, я, действительно, была для неё матерью! И потерять её... это сильно. Хотелось закричать, отчаянно взвыть волком, но вместо этого только тихий стон, из которого не разобрать ни слова. Я смотрела на потолок, на лампу, а из глаз катились слёзы. Я не могла их вытереть, потому что плохо чувствовала руки – их нужно было размять, поэтому просто лежала и сглатывала рыдания. Её прощальный взгляд, теперь я поняла, что он был именно таким. Она всё знала и пыталась предупредить, даже отвела меня от дома, а сама ринулась туда… Когда истерика подходила к финалу, я вспомнила о тех, кого ещё потеряла в этот момент. Но не почувствовала жалости, не вгоняла себя из-за этого в уныние. Случилось то, чего я желала много лет, что загадывала на праздники. Это просто произошло, и я спокойно выдохнула. Но, тем не менее, я была опустошена, всё произошедшее высосало из меня энергию. Но если абстрагироваться от всех… потерь, что же случилось на самом деле? Понятно, что взрыв, но кто за ним стоял? Кто угрожал мне или моей семье? Неужели мы кому-то перешли дорогу? Гадать долго не пришлось. Ответ сам меня нашёл. Я услышала негромкий хлопок двери и инстинктивно обратила на неё внимание. К удивлению, обнаружила не представителей медицинского персонажа, а старого знакомого – Джаспера Уитлока. Всё сразу стало ясно. Если на кого-то и возлагать вину, то на него. У него есть власть, деньги, связи, и, судя по нашей последней встрече, он не боится запачкать руки в крови. Джаспер зашёл в палату и закрыл за собой дверь. Он опёрся на дверной косяк и скрыл руки в карманах джинсов. На первый взгляд Уитлок выглядел как обычный человек. Но потом люди замечают шрам, затем встречаются взглядом с его зелёными глазами хищника, узнают в наряде вещи стоимостью в тысячи долларов от известных дизайнеров. Снова возвращаются ко взгляду и понимают, что нет, этот мужчина совершенно необыкновенный. – Ты жива, – не спрашивал, а констатировал Джаспер. – А ты расстроен? – ответила я, всё тем же тихим осипшим голосом, пытаясь приподняться на локтях, чтобы лучше видеть собеседника. Ему понадобилась минута, чтобы сначала словно просканировать моё тело, а затем лицо. От такого взгляда становилось не по себе, но, по привычке, я старалась смотреть страху в глаза, хотя сердце негодовало и внутри всё сжималось от смущения и дискомфорта. – Понятно, ты думаешь, что я пытался тебя убить. Конечно, пытался! А кому ещё это могло понадобиться? Кто ещё может такое провернуть? По-моему, это очевидно. Но раз Джаспер так говорит, значит ли это… – Ты хорошо выглядишь, – заметил Джаспер и моментально оказался совсем близко. – Зачем ты это сделал? – Я отказывалась верить в то, что он к этому непричастен. И комплементами меня не подкупить, хотя от такого мужчины лестно подобное слышать. Но это не та ситуация, чтобы краснеть от слов. Джаспер подошёл к зашторенному окну, как в фильмах слегка раздвинул их и зорко оглядел пространство. Высматривал, пытался найти что-то, но что? – Ты должна принимать лекарства и следовать всем рекомендациям врачей. Уитлок, не взглянув на меня, пролетел мимо койки и, уже поворачивая дверную ручку, добавил. – Заеду вечером. А потом он ушёл, вновь оставив меня наедине с собой. Я не понимала Джаспер, что ему нужно, зачем он приходил. Мне хотелось ненавидеть его всем сердцем, но почему-то не получалось. Он возбуждал во мне комплекс разных чувств, и среди них была неприязнь, но по сравнению с желанием узнать этого мужчина, все это меркло. В течение часа ко мне в палату зашли, наверное, все врачи, которые работали в этой больнице. И почти каждый говорил что-то про Джаспера, правда, они его восхваляли. Мне даже показалось, что есть другой Джаспер Уитлок, которого я никогда не встречала, ибо этот не настолько хорош, как говорят люди. Он просто запугал их, в этом я была уверена на сто процентов. В итоге, из всех слов, которые говорили доктора, я поняла, что у меня всего лишь не очень серьезные ожоги на руках и ногах, и, к «большому сожалению», мои родители погибли. Я еле сдерживалась, чтобы сказать: «ничего страшного». Когда нашествие врачей закончилась, я спокойно выдохнула. В поле моего зрения попал маленький столик у окна и обитое кожей кресло около него. На столе стояли чашка чая и ромашка в вазе с узким горлышком. От кого ромашка я догадывалась, но не думала, что он мог сидеть здесь, пока я лежала без сознания, и наблюдать. Или выжидать? Или он боролся с тем, чтобы вколоть мне что-то опасное для жизни? В любом случае, знание о длительном пребывании здесь Уитлока меня напугало. Когда опять вернулись мысли по поводу взрыва и смерти одной дорогой со… одного дорогого существа, я решила поспать. Это считалось самым лучшим средством избегать лишних раздумий. Заснуть получилось очень быстро, сказывалось действие лекарств и, скорее всего, снотворного. Сон снился всего один, совсем неинтересный с участием моих одноклассников, про которых я уже позабыла, впрочем, как и про школу. Джессика много говорила по телефону, а затем переключилась на мою персону. Во сне я не разобрала ни единого её слова. Майк с Анжелой сидели и вязали красные шарфы. А дальше кромешная, поглощающая изнутри тьма. Я проснулась, когда в Нью-Йорке наступил вечер. Почему-то в моей палате не было слышно ни единого звука. Я предполагала, что здесь хорошая звукоизоляция. Или лежала в крыле для «особенных» пациентов. Что там Уитлок говорил? Слушать врачей? Они сказали, что я должна пролежать в этой больнице неделю. На такое я не способна — давала себе три дня. А ещё было противопоказано покидать пределы палаты, поэтому я решила, как обычно, пойти наперекор. Оказалось очень трудно оторвать покалеченную задницу от больничной койки. Но у меня была цель – добраться до коридора, поэтому пришлось приложить титанические усилия. Ноги болели не так сильно, как руки, с этим вышло проще. С каждым, хоть и маленьким, но шагом начинало болеть всё. Элис Брендон не сдавалась! Подбадривать саму себя в трудные минуты – очень по-моему. Минут десять я преодолевала расстояние в метра два. Пора дарить медаль! Напишу об этом в Белый дом и сообщу во все газеты. Но пройти расстояние до двери оказалось пустяком по сравнению с открытием той самой двери! Пальцы болели и не подчинялись. Прекрасно, сдайте меня в дом престарелых. Сейчас это будет именно то, что нужно. Лишилась всей родни, осталась калекой, взгляд, как у старика – почему бы от меня и не избавиться? Увы, некому! Всем же умереть надо! Хотя нет, попрошу Уитлока, думаю, он с радостью поможет мне там устроиться. Я проклинала весь мир, пока возилась с круглой ручкой двери. И только когда в голове промелькнула мысль повеситься на люстре, которая весит у меня в палате, дверь волшебным образом отворилась сама, без моих усилий. Передо мной стоял ангел. Ну, по крайней мере, я так подумала, когда увидела высокого блондина с ярко-синими глазами и грубоватыми чертами лица. Чётко очерченные скулы, кольцо в носу и две серёжки в ухе уже позже привлекли моё внимание. – Я искал одного парня, но, видимо, ошибся. – Парень приятно улыбнулся. Непривычно видеть добродушную и дружелюбную улыбку после хищной кривоватой ухмылки Джаспера. Совсем не в тему у меня подкосились ноги, и я бы с удовольствием полежала на полу, но тёплые руки вовремя меня подхватили. Это выглядело очень мило и даже заставило мои губы растянуться в нелепой улыбке. Ничего не говоря, прекрасный незнакомец посадил меня на кровать и встал передо мной, хотя было заметно, что ему немного неловко. Готова поспорить, кому хуже. Это не он упал, после встречи, а я. Хотелось ужасно ругаться матом, но разум требовал соблюдать правила приличия. – Я только сегодня оказалась в больнице, ноги еще меня не держат, – оправдывалась я – Да ничего, мне было приятно, что девушка при виде меня чуть не рухнула к моим стопам. – Я хихикнула и залилась краской. – О боже, это был не обморок… Как тебя зовут, спаситель? – Кай Вольтури к вашим услугам, принцесса. Как мне называть вас? Кай мне сразу понравился, он какой-то открытый и притягательный, а ещё дружелюбный, заботливый, трогательный и… Много у него прелестных качеств, в общем. Всё это походило на приветливое знакомство в школе, чем на встречу в больнице при трагических обстоятельствах. – Элис Бр… Просто Элис. – Я решила не говорить фамилию, данную мне тем, кого уже нет. – О, так ты дочь того самого короля… Теперь я могу просить у твоего отца руку и сердце его дочери. – Мой отец сегодня умер. – Я до сих пор ухмылялась, а потом поняла, что сказала, и сразу продолжила: – Теперь я могу самостоятельно дать вам ответ. Вольтури встал передо мной на одно колено и достал из заднего кармана джинсов конфетку. Это действительно выглядело очень комично. – Ты выйдешь за меня? Я долго смеялась, да и Кай тоже, но всё-таки, набрав в грудь побольше воздуха, ответила: – Мой прекрасный принц, я очень принципиальная принцесса и не выхожу за незнакомцев. В этот момент парню кто-то позвонил, и он, извинившись, вышел из палаты. Блондины… Мне всегда они очень нравились, наверное, только поэтому я и общаюсь с придурком Майком. Нет, конечно, он мой друг и бла-бла-бла, но в первую очередь он — блондин. – Принц очень огорчен и вынужден отправиться на бой с драконом, – промолвил вернувшийся Кай. У него такие милые ямочки! – Но я еще зайду завтра. Мне нечего было сказать, поэтому только помахала вслед рукой. Вольтури ушёл, и я опять решила поспать. Но что-то мне в последнее время совсем с этим не везло. В этот раз услышала сквозь дремоту звук мобильной трели, но мой, к сожалению, погиб в доме. Поэтому подумала, что у меня галлюцинации, и опять уткнулась носом в подушку – так лучше спалось, большая вероятность заснуть. И умереть во сне. Звонок не прекращался, видимо, надо мной просто забавлялись. Я вынуждена была открыть глаза. Стандартная мелодия доносилась из ящика прикроватного столика. Засунув туда руку, нашла новенький модный телефон. Но какой он фирмы и сколько стоил меня не интересовало. Ясно только то, что его подкинул Уитлок, и, скорее всего, он же мне и названивал. Пришлось ответить. – Элис, я не приеду. – Я не огорчена, – проворчала я, действительно не испытывая разочарования. – Кстати, я познакомилась с одним парнем. – Я не знала, что в тот момент щёлкнуло в моей голове, и зачем я решила сообщить об этом Уитлоку. Надо сказать, уже в следующую секунду я захотела забрать слова назад и сделать вид, что ничего не было. – И кто он? – В голосе ноль эмоций: ни любопытства, ни интереса, ни даже злости. – Я… мм… не узнала его имени, – начала оправдываться я. Глупо, Элис, очень глупо. А вот того, что Уитлок отключится, я не ожидала. Он действительно отключился, бесцеремонно бросил трубку. Меня это немного напрягло, ведь в любой момент он мог оказаться в моей палате. Но ничего не происходило, и я решила особо не заморачиваться по этому поводу. Но лёгкая тревожность все равно меня не покидала.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.