Wicked Games

Перевод
NC-17
Заморожен
56
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
67 страниц, 25 066 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
56 Нравится 45 Отзывы 19 В сборник

ix

Настройки
Когда я с ним, мне кажется, что я именно там, где надо.

* * *

Angel's POV Становится тяжело дышать и трезво думать. Его руки упали на изгиб моей талии, и на мгновение мне стало страшно, ведь мне показалось, что он оттолкнул меня, но парень нежно прикоснулся рукой к моей голове. Я немного расслабилась. Это чувство было так знакомо, наши губы идеально сочетались. — Я не знаю, что сказать, — сказала я почти шепотом, мой голос был полон желания. Я легко провела пальцами по его руке, которая нежно гладила меня по волосам. Я могла чувствовать его сердцебиение, такое сильное и устойчивое… ускоряющееся от моих прикосновений. Они влияли на него так же, как и его на меня. Его рука скользнула вниз и, прежде чем я успела опомниться, он взял мое лицо в свои ладони и поднял голову. — Ты чувствуешь то же, что и я? Я заставила себя открыть ослабевшие веки и заметила, как его взгляд сфокусировался на моих губах, а после они с решимостью накрыли их. И вот я снова погибла внутри. Это было слишком чудесно. — Гарри, — мягко вздохнула я. — Это так. Я ответила на поцелуй. Мое тело вздрогнуло от переполняющих чувств. Мои руки скользнули к его груди. Он покрыл поцелуями мои скулы, линию челюсти. Я задыхалась. Я хотела чувствовать его прикосновения, хотела вдохнуть его полной грудью. Его аромат и сердцебиение успокаивали. Я не испытывала такого никогда ранее. С Даниэлем я ничего не чувствую. Я положила руки на изгиб его шеи и плеч. Гарри прижал меня к себе. Он нежно поцеловал меня, прикусил мою нижнюю губу и слегка оттянул. В этот момент я была рада, что он держит меня, так как мое тело ослабло, и я могла просто упасть. Все это было слишком, но я хотела большего. И поэтому стала чувствовать себя виноватой. Но я хотела большего. Я почувствовала, как парень хватает пальцами резинку на моих волосах и позволяет им плавными прядями упасть на плечи. Я обняла его, глубоко вздыхая. Мои губы коснулись его кожи на шее и нежно оттянули. Здесь стало жарко. И одежда, определенно, лишняя. Прежде чем я смогла прийти в себя, парень схватил меня за голову и заглянул прямо в мои полузакрытые глаза. — Ты нужна мне, Анжелина, — я провела пальцами от его висков к волосам. Мое сердце билось с ужасной скоростью, и я поняла, что тоже нуждаюсь в нем. Мне хотелось почувствовать нечто большее, чем просто пустоту. Он мог заставить меня это чувствовать. Мое тело сковывали невидимые цепи; я, наконец, касалась человека, о котором давно мечтала. Я заключила его в крепкие объятия, боясь, что он исчезнет или пропадет, как фантом. Тихий стон соскользнул с моих губ, когда он слегка подтолкнул меня и прижал спиной к окну. На улице вдруг раздался жуткий гром, и маленькие капли стали барабанить по стеклу, разбавляя наше тяжелое дыхание и стоны. — Пожалуйста, заставь меня что-нибудь почувствовать. Я не могла понять, как действую на него, даже сквозь тонкую материю рубашки. Гарри опустил голову и спрятал ее в изгибе моей шеи. Мы вновь куда-то передвигались, но у меня не хватило сил открыть глаза. Я позволила ему вести себя. Вскоре я почувствовала, как в нижнюю часть щиколотки что-то уперлось. В этот момент я раскрыла глаза и заметила, что мы находимся в какой-то просторной темной комнате. Его спальня. Словно загипнотизированная, я провела рукой по его подбородку, стараясь рассмотреть каждую деталь. Огни ночного города, что попадали сюда сквозь окна, падали ему на лицо, делая его еще прекраснее. Я взглянула ему в глаза, и то, что я увидела, отняло у меня дар речи. Так много нужды и желаний, столько эмоций. Я могла бы всегда смотреть в эти красивые зеленые глаза. Ох. как он смотрит на меня. Это заставило меня забыть обо всем остальном. Он был единственным, кто волновал меня в этот момент. Я и он. — Ты уверена, что хочешь этого? — спросил он меня. Я кивнула головой, боясь что-либо сказать. Гарри поцеловал меня, грубо и властно. Затем он толкнул меня, и я упала на поверхность кровати. Придерживая себя на локтях, он повис надо мной, заключая в свою ловушку. Мои губы оставляли небольшие поцелуи на его лице и шее, в то время как руки быстро расстегнули его рубашку и, потянув ее, скинули на пол. Я почувствовала выступающие мышцы на его руках и спине. Парень снова толкнул меня в гору подушек, слегка рыча от желания. Он прервал наш поцелуй. Когда он говорил, его голос был грубым, а дыхание дрожало. Он зарыл лицо в моих волосах. — Гарри, — ухмыльнулась я. — Я думал, что больше никогда не смогу вот так прикоснуться к тебе, — промолвил он. Я не хотела плакать. Я была голодна и уже сгорала от нетерпения. Гарри сделал это со мной… В одно мгновение, одним касанием. Одним поцелуем. Я хотела, чтобы он обнял меня. Я хотела его всем своим нутром, чтобы он заставил меня позабыть о том, насколько неправильно я поступаю. Это было неправильно. Потому что я позволила человеку, с которым едва знакома, сделать это с собой. Я едва чувствовала, как его пальцы заползли под мою рубашку. Пуговицы вмиг расстегнулись. Лишний кусок ткани сорвался с моего тела и скрылся где-то на полу у кровати, обнажая мой простой черный бюстгальтер. — Прекрасно, — прошептал парень, его руки касались всей моей оголенной кожи. Мы понимали друг друга, нам обоим было больно внутри. Но в этот момент казалось, что одиночества не существует. Мы были вместе. Я сильно прижалась к нему, желая ощутить все его тело. Я услышала приглушенный стон, когда попыталась расстегнуть его штаны. Мои руки дрожали. — Стоп, — хрипло сказал он, накрывая мои руки своими. На секунду я подумала, что он передумал, но после я увидела, что он сам снимает свои джинсы, а с ними и боксеры. У меня перехватило дыхание, ведь он стоял сейчас передо мной полностью голый, я старалась отвести взгляд. Но я все же собралась и посмотрела на него. Гарри, казалось, ничуть не стеснялся. Его плечи широкие, грудь сильная, а торс рельефный. Его руки, как и все тело, были покрыты множеством татуировок. Они были настолько разными, что я не могла понять, в чем их смысл, хотя, может быть, его там и не было. Возможно, это было связано с его прошлым, ведь он мне рассказал лишь часть. Может быть, шрамы на его торсе и бедре тоже были отголосками прошлого. Возможно, это был несчастный случай, но они казались болезненными. Гарри подошел к тумбочке и что-то достал оттуда. Внезапная вспышка молнии застала меня врасплох, и я закрыла глаза, упав головой на подушку. Гарри был близко. Он нежно взял мою ногу и снял туфлю, пробираясь ближе к молнии на юбке. Он поцеловал мое бедро, глядя на меня с ухмылкой. Мое сердце колотилось при виде его красивого лица всего в нескольких дюймах. Он был окутан тусклым светом, что царил в комнате, отчего парень был похож на темного ангела. — Я люблю тебя, Анжелина. Ты моя жизнь, — сказал он, тяжело дыша. Его руки водили круги по моему телу, избавляя от последнего куска ткани на мне — юбки. Он провел руками по моим бедрам, животу. По моей груди. Он ловко расстегнул мой бюстгальтер и снял его с меня. Парень взял мою грудь в ладонь и выдохнул. Мое тело горело. — И я докажу тебе, — прошептал он. Гарри поцеловал меня, его руки сжали мою грудь. После его губы легли на мой сосок, и я потерялась в желании. — Пожалуйста, — я не могла узнать собственный голос. Его язык был горячим, и я вздрогнула. Он нежно кусал мою плоть и стал интенсивнее двигать бедрами, что заставило меня застонать. После он перешел на вторую грудь и проделал с ней то же самое, и тогда я заметила, что все это время парень находился между моих ног. Все вокруг меня словно исчезло, и я, растворившись в похоти, почувствовала себя живой. Я снова почувствовала себя живой. Его эрекция упиралась в низ моего живота, я чувствовала его язык, когда он вновь припал к моим губам. Затем я почувствовала его. Каждый дюйм моего тела покрывались многочисленными горячими и влажными поцелуями. У меня закружилась голова, и я забыла, как дышать. Пальцы Гарри резко схватили резинку трусиков и стянули их на колени. Меня раздели. Вдруг парень опустился на колени, прямо между моих ног. Я вздрогнула и вздохнула, откидываясь назад. Гарри нежно поднял мои ноги и стал ласкать их кончиками пальцев. Затем он раздвинул бедра. Я чувствовала его теплое дыхание на внутренней части бедер. Я хотела вырваться, но я слишком сильно желала этого чувства, да и парень крепко держал меня. Он опустил голову и с мучительным ожиданием перевел дыхание; казалось, он хочет чтобы я упала в обморок. Но когда я почувствовала, как его горячий язык касается меня, с губ слетел приглушенный крик. Он дразнит меня, тем самым принося удовольствие. — Пожалуйста, — хочу я, едва осознавая, что говорю. Я не могла правильно сформулировать предложения. Его искусный язык слишком хорошо работал. Далее парень ввел в меня один палец. Затем еще один. Когда подключился и его язык, мое тело выгнулось, а спина уперлась в мягкие простыни. Я чувствовала, как воздух покидает мои легкие, ведь человек, находящийся там, заставлял каждую часть моего тела хотеть его. Я никогда не думала, что бывает удовольствие до боли. Я закрыла глаза, извиваясь от его пальцев. Внезапно парень отстранился и разместил между моих ног свое тело. Я почувствовала, как наполняюсь желанием. Гарри стал нежно входить в меня. Дюйм за дюймом, так медленно и чувственно. Я сжала простынь в кулак. Парень схватил меня за бедра и стал медленно входить еще глубже. Моя спина выгнулась, когда он стал ускорять темп. С громким стоном он резко вышел из меня. Я открыла глаза, жадно пожирая его взглядом. Дождь усилился, теперь тяжелые капли беспрестанно барабанили по стеклу. Я видела, как Гарри разорвал упаковку презерватива и надел его на всю свою длину. Я даже не заметила его отсутствия. — Я забыл, — сказал он, нахмурив брови, и наклонился ко мне, страстно поцеловав. — Не останавливайся, — лишь удалось сказать мне. — Посмотри на меня. Как только наши взгляды пересеклись, он вновь вошел в меня. Я почувствовала нарастающее удовольствие и вновь закрыла глаза. — Посмотри на меня, милая, — повторил он, и мне пришлось сопротивляться против самой себе. Я чувствовала каждый дюйм, что заполнял меня, а затем темп увеличился. Все сильнее. И быстрее. Парень схватил меня за бедра. Внизу моего живота что-то напряглось. Глаза Гарри потемнели и приобрели тот оттенок зеленого, который я ранее не видела. Я почувствовала, как мышцы на его спине начали содрогаться от моих впивающихся в его плоть ногтей. На его лбу появились капельки пота, несколько кудряшек прикрывали его глаза. Я взяла его лицо в свои ладони и впилась в его губы, пробуя их. Они были мягкими и сладкими. Наши тела двигались в унисон, а груди соприкасались. Внезапно он вошел в меня на всю длину, и я почувствовала, как что-то внутри меня взорвалось. Словно вспышка огня. Гарри приоткрыл губы и схватил меня за голову, зарываясь носом в мои волосы. — Я люблю тебя, — сказал он. Когда парень достиг своего пика удовольствий, он рухнул на меня со вспышкой молнии за окном. Он слегка поднял голову и посмотрел на меня, на мои красные губы. Я была в кровати с человеком, с которым едва знакома, но было чувство, будто мы знали друг друга всю жизнь. С человеком, который принес мне столько удовольствия. Закрыв глаза, я прижала его к своему телу. Я подозревала, что это произойдет, когда шла сюда. — Видишь? — парень все еще тяжело дышал, но я не знала, что делать. Его голос был хриплым, а кончики пальцев прорисовывали на моих щеках непонятные круги. — Я показал тебе. — Что? — я прижала его крепче, боясь отпустить. Если бы я это сделала, то разбилась бы на миллионы кусочков. В его темных глазах была усмешка. — Что я люблю тебя, и что ты мне нужна. Он любит меня. Он нуждается во мне. Но, к сожалению, это слишком рано для меня. Я не могла этого понять. Я испытываю страх.

* * *

Я не могла спать, вина съедала меня живьем. Гарри заснул, держа меня в объятиях, но я не могла сделать то же самое. Его прикосновения были утешительными, мне было хорошо с ним, но что-то было не так. Я стояла у окна, глядя на то, как дождь омывает ночной город. Я не ожидала сегодня дождя, но не скажу, что мне он не нравился; только благодаря ему я все еще удерживалась здесь. Я была в рубашке Гарри, так как это первое, что я увидела, покинув постель. Я положила подушку под руку Гарри, чтобы у него было что-то, что он смог бы схватить во сне. Он был красивым, даже когда спал. Я глубоко вздохнула и, приобняв себя, откинула голову на стену позади. Даниэль. Все мои мысли были о нем. Я плохо поступила с ним и изменила с парнем, которого знаю недостаточно хорошо. Но мы знали друг друга до аварии, значит, это было не так уж и неправильно. Я никогда не позволяла делать нечто подобное Даниэлю, но этому парню я позволила себя целовать, трогать и заняться со мной любовью. Хуже всего было то, что мне понравилось, и я хотела бы повторить это снова. Он заставил меня вновь почувствовать себя полноценной. Но это была ошибка. Я глубоко вздохнула и открыла глаза, замечая свою одежду у кровати. Мои ноги быстро донесли меня туда, и я поспешила снять рубашку Гарри, надевая свои вещи. После того, как я застегнула юбку, я тихо прокралась к ванной, чтобы не разбудить парня. Набрав в ладони немного холодной воды, я выплеснула ее на лицо и, схватившись за края раковины, посмотрела на свое отражение. Мои глаза были большими и переливались красивым оттенком синего. Губы красные и опухшие от поцелуев Гарри. Мой взгляд потянулся к фиолетовым пятнами, что тянулись от шеи до груди. Я сглотнула, когда быстро застегнула последние пуговицы на рубашке, чтобы скрыть доказательства прошлой ночи на моей коже. Мое тело все еще болело, когда я к нему прикасалась. И не удивительно, что я не могла наслаждаться этим моментом. Не тогда, когда я знала, что сделала что-то не так. Последний раз внеся поправки в свой внешний вид, я вышла из ванной и взглянула на Гарри. Теперь он лежал на спине, простыни упали, оголяя его тело. Я подошла к нему и нагнулась, оставляя на его губах свой последний поцелуй. — Прощай, Гарри, — прошептала я, уходя. То, что произошло было неправильным, ошибкой, и я была виновата. Я позволила своим чувствам контролировать меня, и я не могла думать трезво. Я была уязвима. Сломана. Предана. И Гарри был единственным, кто был со мной, кто смог поддержать меня. Этого больше никогда не произойдет. Я не позволю человеку взять власть надо мной. Ни Даниэлю. Ни Гарри. Гарри рассказал мне правду, но проблема в том, что я не привязана к прошлому. Я покинула отель, держа голову опущенной и скрывая лицо. Не хочу, чтобы кто-то узнал меня. Что бы вы подумали, увидев женщину, что покидает отель посреди ночи? Моя тетя убьет меня, если узнает об этом. Я не знаю, кем я была до аварии, но я точно могу сказать, что теперь я таковой не являюсь. Теперь я сильная женщина. Я не позволю кому-либо повлиять на это. Мне нужно поговорить с тетей и Даниэлем и потребовать правду. Если они не скажут того, что я хочу, мне придется искать ответы самостоятельно. Если Даниэль соврет, то он тоже станет частью моего прошлого. У него есть один шанс, точно так же, как и у Гарри. Надеюсь, он хорошо его использует. Капли дождя стали падать на голову, и я поспешила по направлению к своей машине. Открыв дверь и сев в салон, я, ни секунды не раздумывая, уезжаю прочь.
56 Нравится 45 Отзывы 19 В сборник
Отзывы (3)