I'm Running Out of Time to Kill Myself Before I Die

— Иногда, я думаю о самоубийстве. Дэн на полу в гостиной, его руки покоятся на животе, а сам он глядит в потолок. Он пьян, слишком пьян, если говорит об этом. — Да? - Фил говорит со своего места на диване, его одна рука свисает с края. Он поворачивает голову, чтобы посмотреть на Дэна. — Да. Например, я бы не стал этого делать, мне просто нравится думать о том, как бы я это сделал, понимаешь? — Нет. — Ох. Они сидят молча в течение нескольких минут, Дэн смотрит в потолок, пока Фил смотрит на него. — Просто, - говорит Дэн, - я не хочу умирать? В любом случае, я так не думаю. Но мне нравится театральность всего этого. Это так трагически красиво. Как Шекспир или Плат, или Паланик, это артистично. — Суицид не красив, Дэн. — Я не говорил, что это так! — Ну, тогда о чем ты говоришь? Дэн раздраженно вздыхает. — Это лишь идея, понимаешь? Избавиться от всего, что у тебя есть. Принимаешь баночку таблеток и засыпаешь, никогда не просыпаясь снова. Вода в ванной становится красной из-за крови, что стекает по твоим запястьям. Чувство свободы при падении в суровую реальность смерти. Это поэтично. Я бы хотел взять баночку снотворных - я чувствую, что это было бы самым приятным. Просто таблетки, скатывающиеся вниз по баночке, возможно, можно было бы выпить по чашечке какао, прежде чем я откинусь. Я бы просто спокойно спал. Я бы хотел так. — Это не так, будто я когда-либо делал это, я просто хотел фантазировать. Это похоже на то, когда ты пересекаешь улицу и думаешь о том, как автомобиль собьет тебя, или когда ты на мосту и думаешь о том, какого бы было спрыгнуть. Французы говорят, что это «призыв пустоты» или какое-то дерьмо на подобие этого. Идея забвения настолько расслабляющая, что ты не можешь не хотеть попасть туда поскорее. Ты же знаешь, это заманчиво. Идея, что окажется самой безболезненной, никакой больше боли, никаких чувств. Тебе не придется пытаться отвлечься от постоянной суеты вокруг. — Иногда, я беру режущую коробку - ты знаешь, та, что в ящике для мусора. Мне нравится использовать ее, чтобы иногда резать мои бедра, отвлекаясь. Я не углубляюсь и не делаю чего-то, что навсегда останется шрамом. Мне просто нравится эта эстетика, как бы смешно это не звучало. Мне нравится, что идея бывает такой больной, что единственное отвлечение - больше боли. Я даже пытался поджечь или ранить себя, оставляя синяки, но это не то же самое; есть что-то такое прекрасное в том, как ты истекаешь кровью. Они снова замолчали. — Это какая-то испорченность, Дэн. Дэн фыркает, кривая улыбка красуется на его лице, когда он поворачивает голову, чтобы посмотреть на другого мальчика. — Я эта испорченность, Фил.