Телохранитель

Перевод
NC-17
Завершён
456
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
200 страниц, 68 236 слов, 76 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
456 Нравится 189 Отзывы 169 В сборник

Глава 9. Маленькие шаги

Настройки
На рассвете Александрия проснулась растерянная. Она не поняла, где находится. Потом тепло тела, прислоненного к ее спине, заставило ее все вспомнить. Она была в постели Кларк…и она ... доктор... всего лишь несколько часов назад пыталась поцеловать ее. « Господи! Мне надо уходить. Быстро». Медленно и осторожно она освободилась от ее объятий, что держали ее в плену. Потом встала с кровати. - Оооооххх, моя голова. Остановите комнату, - раздался хриплый голос только что проснувшейся блондинки. Она попыталась поднять голову. Брюнетка подошла к ней. - Не поднимайся, Кларк, я сейчас вернусь. Хоть ее сознание и было затуманено, она сразу узнала этот голос. «Что здесь делает мой телохранитель?» Затем Александрия вернулась. -Пей. Вчера ночью ты слишком много выпила. Блондинка, дрожащей рукой, схватила стакан, брюнетка помогла ей выпить, поддерживая ее спину. Затем ее голубые глаза на долю секунды встретились с зелеными. И быстрая вспышка пронеслась в голове Кларк. Эти зеленые глаза, непривычно темные, что смотрели на нее на танцполе в клубе. И она пыталась поцеловать ее. «Что я наделала?» - Пей. Кларк упала на подушку и сказала: - Прости за прошлую ночь, правда, не знаю, что на меня нашло. «И почему», - подумала она. Александрия вздохнула. - Я знаю. Ты не была трезва. Теперь возьми аспирин и постарайся отдохнуть. Блондинка проглотила таблетки и закрыла глаза. «Спи. Бессмысленно задавать вопросы, и забудь. Она тебя отшила. Она не хочет тебя и здесь только потому что заботится о твоей безопасности». И потом она уснула. Александрия вышла из комнаты и пошла на кухню, чтобы приготовить что-нибудь поесть. Потом она решила осмотреть все вокруг. Дом конгрессмена был полностью лишен системы безопасности. В полдень она вернулась к блондинке с подносом и раздвинула шторы, чтобы впустить свет в комнату. Потом разбудила ее. - Давай, Кларк, тебе нужно поесть. Блондинка открыла глаза, ей лучше. Эти пять часов сна были как манна небесная. - Спасибо, сейчас поем, и затем пойду в душ. Ты можешь идти, мне намного лучше. - Хорошо, увидимся завтра утром. - Сказала брюнетка, которой не терпелось уйти. Убежать, чтобы стереть воспоминания о том, как было приятно, проснуться в ее объятиях, и аромат ее губ, когда она пыталась поцеловать ее. Она надела свой шлем и села на Honda. «Забудь, Лекса, забудь». ************************************************************ Нью-Йорк, третий и последний день Конгресса - Сегодня вечером будет вечеринка в 9 часов в холле отеля, - оповестила Кларк. Брюнетка кивнула. После ночи в ночном клубе, похмелья и всего остального девушки пытались держать дистанцию, и разговоры были всегда непосредственно связаны с безопасностью блондинки. Брюнетка часами бродила по городу, в то время как Кларк принимала участие в различных дискуссиях. В восемь вечера она вернулась в свою комнату, чтобы подготовиться к вечеру. Кларк нанесла легкий макияж и надела короткое черное платье, которое подчеркивало ее пышные формы. Она завила свои светлые волосы и надела черные туфли на каблуке. Высокие каблуки подчеркивали ее красивые ноги. Александрия нервничала, потому что много лет не носила классическое платье. Она нанесла на глаза зеленые тени, отчего те стали еще более выразительными. Затем надела платье с кружевом и собрала свои черные волосы в мягкий пучок. Удобные туфли были последним штрихом, и после этого вышла из комнаты. Она постучала в дверь Кларк. Блондинка, увидев ее, затаила дыхание. Потом рассеянно прикусила нижнюю губу и проговорила: - Ты очень красивая. Александрия сглотнула, и ее сердцебиение участилось. Потом она закрыла глаза и просто прошептала: - Ты тоже. Молча они вошли в лифт, каждая была погружена в собственные мысли. «Господи, что я сделала не так», - думала блондинка. «Боже, помоги мне, как мне быть», - думала брюнетка. Александрия провела большую часть вечера, обеспокоенно наблюдая за каждым человеком, который приближался к доктору, но через некоторое время она уже не понимала, делает ли это в качестве ее телохранителя или потому что ею двигали менее благородные причины. «Черт». Потом заиграла музыка, она видела, что блондинка сидела в баре. Она медленно и бесшумно подошла. Брюнетка видела как блондинка только что осушила полный бокал алкоголя. «Она заслуживает лучшего, чем текила». Потом заиграла The Police - Every Breath You Take. Атмосфера завибрировала. Every breath you take За каждым твоим вдохом, Every move you make За каждым твоим движением, - Кларк, - прошептала Александрия, забирая стакан из ее рук, - потанцуй со мной. Блондинка удивленно на нее посмотрела, и затем молча последовала за ней. Every bond you break За каждым нарушенным тобою обещанием, Every step you take За каждым твоим шагом I'll be watching you. Я буду наблюдать. Они танцевали, и синхронность их движений была идеальной. Слишком идеальной для блондинки. - Александрия, мне нужно на воздух. - Подожди меня на выходе, - пробормотала брюнетка. Чуть позже она вернулась с куртками и удобной обувью. - Идем. Александрия вызвала такси, и через двадцать минут они приехали в Центральный Парк. Они вышли из машины, и пошли гулять. Был март, и на улице было не очень холодно. - В первый раз, когда я узнала, что Финн, мой бывший муж, изменил мне, я думала, что умру. - Начала Кларк и потом рассказала все. - Накануне вечером я попросила Костию жить со мной, двенадцать часов спустя она смеялась, когда мой друг Пол взлетел в воздух, а я наблюдала, не силах это предотвратить, - через некоторое время начала говорить брюнетка, и потом рассказала все. - Александрия, мне очень жаль, - наконец, проговорила блондинка. Затем брюнетка пристально на нее посмотрела. - Называй меня Лекса. Друзья зовут меня Лекса. - Спасибо за доверие. - Затем Кларк заметила, что уже светает. - Лекса, мы должны вернуться, иначе пропустим наш рейс.
456 Нравится 189 Отзывы 169 В сборник
Отзывы (2)