Телохранитель

Перевод
NC-17
Завершён
456
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
200 страниц, 68 236 слов, 76 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
456 Нравится 189 Отзывы 168 В сборник

Глава 64. День Рождения Кларк

Настройки
Примечания:
27 октября В это утро Лекса разбудила Кларк, принеся завтрак в постель вместе с букетом белых, пестрых и розовых роз. - С Днем Рождения, любимая! – сказала она и поцеловала ее. Блондинка счастливо улыбнулась, и потом хриплым голосом проговорила: - Ты очаровательна. И я бы хотела отблагодарить тебя, но знаю, что уже опаздываю на работу. ***************************************************************** - Хорошего дня, любимая. Итак, увидимся вечером в 9, около Амальфи. Моя смена заканчивается в 8, но мне нужно будет переодеться, чтобы быть красивой для тебя, - сказала Кларк, направляясь к двери. И прежде чем уйти, она нежно поцеловала брюнетку в губы. - До скорого, любимая. Через минуту Кларк ушла, и Лекса тут же позвонила Ане. - Итак, во сколько вы прилетите? - Мы должны прилететь в Портленд около 8, если не возникнет никаких осложнений, мы все там будем, - ответила детектив. - Прекрасно, сестра. Жду не дождусь! И Кларк…только бог знает, как она будет рада сюрпризу, - добавила брюнетка. - До скорого. После она позвонила Эмори и Нико. - Если вы сможете приехать пораньше, мы бы могли провести немного времени до ужина вместе. Я бы с удовольствием показала бы вам свой новый зал. - Конечно. Мы приедем к тебе в 5, идет? – спросила Эмори. - Да, буду ждать! После этого она была готова выйти, потому что перед тренировкой тхэквондо, ей нужно было заехать в ювелирный магазин, чтобы забрать подарок для Кларк. - Мы вставили три бриллианта в символ бесконечности, и использовали белое, желтое и красное золото, - сказал ювелир, показывая цепочку. – Вам нравится? - Ох, да, именно то, что я хотела. Потом она зашла в магазин нижнего белья, чтобы забрать шелковую сорочку бэби-долл с кружевной отделкой, которую она оденет ночью для нее. ************************************************************* Кларк обошла своих пациентов, а после ушла в свой кабинет. - Спасибо, мама. Надеюсь, что рано или поздно мы сможем увидеться, - ответила она Эбби, которая позвонила поздравить свою дочь. Затем она пошла за кофе, зная, что позже отпразднует свой День Рождения вместе с ней, с любовью всей своей жизни, с женщиной, которая за несколько месяцев изменила ее жизнь. Лекса с улыбкой встретила своих родителей. - С возвращением, спасибо, что приехали, - и потом обняла их. - Мы рады, что ты пригласила нас! – Сказала Эмори. – Боже, ты вся светишься. - Я так влюблена… - Я счастлив, ты заслуживаешь этого, - сказал Нико, обнимая ее. Через полчаса они все зашли в зал, и потом Лекса спросила: - Расскажите все о своей новой жизни. ************************************************************* В 19:00 в Вашингтоне Эбби и Маркус, Аня и Рейвен, в компании Октавии и Линкольна взошли на борт самолета, летящего в Портленд. Брюнетка и ее родители через полчаса начали готовиться к празднику. Лекса надела короткое изумрудно-зеленое платье, завила длинные черные волосы и нанесла легкий макияж. - Ты великолепна, - воскликнула Эмори, когда она появилась в гостиной. - Должна сказать, что вы тоже выглядите неплохо. Нико был одет в черный костюм, а Эмори надела лиловое платье. На самом деле они могли вызвать зависть у парочек гораздо младше них. В 20:30 пора было идти. - Пожалуйста, мои прекрасные дамы, я много лет ждал этого момента, - растроганно сказал Нико. В 20:50 все, кроме Кларк, встретились у ресторана. Лекса представила своих родителей тем, кто еще не знал их, после чего пригласила всех зайти внутрь. - Я останусь и подожду Кларк. Блондинке пришлось одеваться и наносить макияж в спешке, потому что на работе возникла чрезвычайная ситуация. Она надела синее платье и собрала волосы на затылке, и была гораздо больше, чем красивая. Кларк приехала к Амальфи на пять минут позже. - Прости, была пробка, - сказала она, открывая дверь внедорожника и выставляя напоказ свои красивые ноги. - Ничего страшного, - восторженно пробормотала брюнетка. - Боже, любимая, не смотри на меня так. «А ты себя видела?» - подумала блондинка, закусывая губу, и затем поцеловала ее. - Пора идти. Вскоре они вошли в ресторан. Их встретили криками: - Сюрприз! С Днем Рождения, Кларк! - Мама! – воскликнула блондинка. На секунду она посмотрела в довольные зеленые глаза своей любимой. – Ты удивительная, спасибо! - Потом она побежала обниматься с Эбби. – Я так рада тебя видеть, - шептала она, прижимаясь к ее груди. Потом настал черед Маркуса и ее подруг, с людьми которых она любила, но не видела уже несколько месяцев. - Боже, как мне вас не хватало. Затем она чмокнула Аню и Линкольна, и потом поздоровалась с родителями Лексы. - Рада снова видеть вас, - сказала она, обнимая их. Десять минут спустя все сели за стол. - Тебе получилось удивить меня, - сказала Кларк, садясь рядом с брюнеткой, затем она взяла ее руку и нежно погладила. – Я так тебя люблю, Лекса. - Я тоже тебя люблю и хочу, чтобы ты была счастлива, - прошептала ее бывший телохранитель. - С Нового Года мы собираемся жить вместе, - сказала Рейвен во время ужина. - А мы собираемся пожениться в марте, - добавила сияющая Октавия. - Вау, я так рада за вас. После восхитительного ужина пришло время торта и подарков. - Поздравляю, любимая, - сказала Лекса, протягивая синюю коробочку. - Прости, Кларк, но у меня не будет другого случая, это немного торжественно, - сказала Эбби, протягивая ей конверт. Блондинка открыла его, на логотипе было написано Ассоциация Гриффин /Вудс. «Сегодня было запущено производство Клекса 2 , чудесного препарата для лечения рака. Плода союза двух благородных душ, которые отдали свои жизни, чтобы эта мечта могла стать реальностью. Следуя намерениям, высказанным доктором Кларк Гриффин и миссис Лексой Вудс, препарат будет раздаваться бесплатно, затраты на производство будут покрыты из пожертвований, собранных Ассоциацией Гриффин по борьбе с раком. - Смотри, любимая! – сказала тронутая блондинка, протягивая листок брюнетки. – Спасибо, мама. - Не надо, - прошептала Лекса, вытирая ей глаза. Потом две девушки кинулись в объятия улыбающейся Эбби. - А теперь открой подарок своей любимой, уверена, там что-то красивое. Сначала Кларк прочитала записку. «Похищена в зеркале твоих глаз, дышу вместе с тобой. Люблю тебя. Лекса». Потом она открыла синюю коробочку и увидела цепочку. - О, любимая, она прекрасна, - прошептала она с блестящими глазами. – Помоги, я хочу надеть ее прямо сейчас. *************************************************************** Около полуночи веселая компания направилась в Кристалл, на дискотеку на набережной Портленда, чтобы завершить вечер веселыми танцами. В первые полчаса все танцевали вместе. - Твои родители двигаются так, будто им по двадцать лет, - сказала именинница на ухо брюнетке. - Да, они красивая пара. Потом музыка сменилась на медленную. - Потанцуй со мною, любимая? – попросила Кларк. Лекса тут же обняла ее, и они стали единым целым. Блондинка положила голову на плечо брюнетки и начала нежно касаться ее шеи губами. Лекса тут же задрожала от удовольствия. - Прошу, любимая, ты же знаешь, что я не выдержу. Через минуту их прервала Рейвен. - Можно украсть у тебя мою подругу? - Конечно, но только на пять минут, - ответила брюнетка, очаровательно улыбаясь. Затем она направилась в сторону диванчика, чтобы немного посидеть. - Потанцуешь со своим стариком? – спросил ее Нико. - С удовольствием, - радостно ответила Лекса. Затем мужчина обнял свою дочь. - Если это сон, прошу, не буди меня, - сказал мужчина, с нежностью глядя на нее своими большими черными глазами. - Нет, папа, это не сон, - ответила брюнетка с влажными глазами. - Тогда танцуем. - Смотри, - сказала блондинке Рейвен. – Какие они красивые. - Спасибо, - сказал Нико, когда песня закончилась. Лекса посмотрела на него. - Поклянись, что на этот раз… - Шшшш, не говори ничего, никто и ничто не сможет разлучить нас снова, - сказал мужчина. - Пойду к Эмори, - сказала тогда Лекса, прежде чем подойти к своей маме, которая болтала с Эбби. - Не хочешь потанцевать со своей дочерью? - О, да, конечно. Затем, когда руки Эмори коснулись ее лица, она не смогла сдержать эмоции. - Мама, я так по тебе скучала, - прошептала она, и по ее щекам потекли слезы. Из-за эмоций колени Эмори подогнулись, а дыхание стало тяжелым, и Лексе пришлось поддерживать ее. - Про…сти, я должна быть сильной. - Просто дыши со мной, - прошептала брюнетка, поглаживая ее спину. Потом когда приступ миновал, они медленно начали двигаться, обнимаясь, глядя друг другу в глаза. ************************************************************ В три часа ночи Линкольн вызвал такси, которое должно отвезти его, Октавию, Аню и Рейвен в аэропорт. - Нам нужно ехать, мне жаль, но через несколько часов мы должны быть на работе, - сказал он девушкам. - К сожалению, нам тоже, - сказали родители Лексы. - Мне жаль, но мы только начали и не можем опаздывать на работу, - сказала Эмори. Девушки попрощались со всеми объятиями и нежными поцелуями. Праздник закончился. - Думаю, пора домой, - сказала Кларк Эбби и Маркусу. Полчаса спустя девушки вошли в свою спальню. Лекса была необычайно тиха, и быстро надела футболку и пижамные шорты. - Что случилось, любимая? - Я чувствую себя подавленно, - ложась, прошептала брюнетка. - Посмотри на меня, - прошептала Кларк, пытаясь заглянуть в зеленые глаза. - Обними меня, пожалуйста, - попросила брюнетка, и ее глаза наполнились слезами. – Я боюсь, это огромное счастье меня пугает, также как когда-то твоя любовь. И теперь, когда я нашла своих родителей, мне кажется, что это слишком хорошо, чтобы длиться долго. Блондинка целовала ее лицо, вытирая пальцами слезы. - Нет, это не так, ты заслуживаешь этого. Потом она нашла ее губы и обняла ее еще крепче. И Лекса пробормотала: - У меня был для тебя еще один сюрприз, но сейчас мне просто нужно слышать твое дыхание, и вернуть покой в свой дом.
456 Нравится 189 Отзывы 168 В сборник
Отзывы (3)