Неудачный аукцион

В этом доме стояла духота. Оно было полно народу, что захватывало дух и хотелось бежать отсюда без оглядки. Рейф вышел на балкон верхнего этажа дома, дабы он предпочёл вдохуть свежий воздух. Мужчина посмотрел вниз. Наёмники потрулировали границы территории неспешным шагом о чём- то болтая и смеясь. Как здесь можно радоваться, подумал Рейф. Он прекрасно знал что, если Натан Дрейк явится сюда, то у этих остолопов не будет ни единого шанса вырвать у того крест, который так нужен Адлеру. Его голова поднялсь на встречу солнцу, которое закрывала крона, недалеко стоящих деревьев. Каждый листок мигал своим оттенком зелёного, создавая некую восхитительную палитру цвета. -Что ж, я думаю пора возвращаться, — отметил про себя Рейф, заходя внутрь и поправляя за собой огромные шторы, скрывающие столь прекрасный вид из окна. -Ты как? — послышался голос Надин откуда-то позади, когда Адлер вышел из кабинета в просторный коридор, украшенный обоями пастельного оттенка и редкими дорогими картинами или пейзажами. Рейф повёл глазами, поправив свой праздничный наряд, — всё хорошо, не беспокойся, — выдавил из себя Адлер, поворачиваясь к девушке. Та была одета в строгие штаны коричневого цвета, а на теле красовалась бордово- алая рубашка без рукавов. Её кудрявые волосы придавали девушке некоторый шарм. Видом напоминала афро- американку. Надин протягивала Рейфу бакал с вином. Улыбнувшись, он принял этот скромный подарок и прошёл дальше по коридору, направляясь к банкетному залу. -Ну что, как тебе тут? — улыбнулась Надин, делая глоток алкогольного напитка, а затем отстраняя руку куда-то вправо. -Не плохо. Всё как обычно, ты же знаешь меня- общество надоедает, — хмыкнул Рейф, поставив бокал на ближайший столик, а затем складывая руки перед собой в «замок», — не оставишь меня? -С радостью, — Надин дёрнула уголками губ и вскоре скрылась в толпе. Рейф обязан был присесть в какой-нибудь отдалёный уголок. А если он этого не сделает, то его скорее всего будут выносить из этого дома ногами вперёд. В голове стало мутнеть от резкого запаха курева, алкоголя и недостатка кислорода. Облокотившись на край скамьи, Адлер уселся на неё, схватившись за голову. -Рейф Адлер? — послышался голос позади, — неужели это вы? Как давно мы не виделись, — хихикнул голос, подходя чуть ближе. Адлер уловил в её голосе капельку сарказма. Рейф стиснул зубы и заметно напрягся. -Только тебя тут не хватало, — подумал он, чуть прикусив язык, поняв что не хочет видеть эту девушку сейчас. Проведя ладонью от лба к подбородку, а затем отняв её, Рейф положил руку к себе на колено. -Позволишь? — краем глаза Адлер увидел женский силуэт, который уселся рядом без согласия собеседника, — мы давно не виделись, — девушка повторила это, чуть наклоняя голову в сторону Рейфа, — ну, как твои дела? Рейф пропустил этот вопрос мимо ушей. Он не хотел даже бросать взгляд на эту девушку, а если и сделает это, то она нахмурится и уйдёт, как в прошлый раз. Он не хотел в неё стрелять своей ненавистью, хотя сам знал, что именно из- за него она ушла к другому лет десять тому назад. -Прошло уже больше года, дела, как обычно, — Рейф упёрся лбом в сложенные на коленях руки, оставляя при этом идеально рувную спину. -Ты…- девушка начала приглядываться в надежде на то, что увидит хоть что-нибудь различное между тем давним образом Адлера и сейчас, нынешним, но как оказалось, — Ты ничуть не изменился, — проследовал лёгкий, совершенно дружеский, толчок в плечо, но Рейфу от этого стало не по- себе. Он почувствовал холодное прикосновение этой дамы. Адлер бросил взгляд на сидящий рядом силуэт. -Послушай, Кетрин Морган? Тебя же сейчас так зовут? — Адлер чуть повернул голову в сторону девушки, разглядывая её внешность. Стройная фигура, волосы, завязанные в хвостик и ярко красное платье с блёстками. Она была удивительно красива в этот вечер, но Рейф знал- у неё есть парень. А хотя, мужчина бросил взгляд на правую руку- у Кейт не было кольца, а это значит…что и мужа у неё нет. -Ну да, ты же знаешь. Проблемы на работе, отсидела в, — последовал кашель в кулак, — ты знаешь где, — добавлено резким тоном, — вот и сменила фамилию, теперь хоть жизнью наслаждаюсь, — на лице Кейт воссияла улыбка и девушка сделала глаток вина, — а знаешь, у администраторов неплохой вкус. -Да, я уже пробовал, — соврал Рейф, — расскажешь о себе что-нибудь ещё? -Ну, всё, что надо было знать обо мне- ты узнал, правда, я хочу выкупить крест Эвери, ты же знаешь такого пирата, м? Рейф нахмурил брови и сжал руки в кулак, — да, но у тебя не хватит денег! -С чего ты взял? — Кейт подняла бровь и положила ногу на ногу, — а знаешь, может ты и прав, — Кейт, встав со скамьи, чуть прошла вперёд, — тебе что-нибудь принести? Получив ответ «нет», Кетрин пошла в бар за своим напитком, не смотря на то, что она недавно выпила бокал вина. Рейф посмотрел на девушку, которая постепенно удалялась в толпе. Мужчина дёрнул уголками губ, — теперь всё будет не так, как раньше, — пронеслось у Адлера в голове и он, пожалуй, с этим был согласен. Было много вопросов: «На кого работает Кетрин Морган?», «Зачем её нужен был крест Генри?», но ответов нет. Оставалось лишь ждать аукциона. -Мило с твоей стороны, — вытянул из себя Рейф, когда Кетрин вновь заговорила о покупке креста, -но оставь мне эту побрякушку мне, хорошо? — Адлер дёрнул бровями и прошёл к лоту на сколько позволяли препятствия. -Нет уж, мне нужен этот крест и ты, — Кетрин повысила голос и он стал казаться более хриплым, — не помешаешь мне этого сделать! — девушка тыкнула пальцем в грудь Рейфа, а затем просто подошла поближе к заветному кресту. «-Объявляем начало аукциона» — послышался женский голос и все, как будто заворожонные, похлопали в ладоши. -Не лезь, хорошо? — предупредил Рейф, нахмурив брови, — тебе же лучше будет. -Ну, если ты так волнуешься, — Кетрин протянула последнюю фразу, — тогда ладно, не буду. Девушка отошла от креста на некоторое расстояние. Она прекрасно знала, что произойдёт в скором времени. Да, да- отрубят свет и это, будет её последний хитрый шаг на встречу новой жизни. Придя в этот зал, девушка уже поняла, что тут что-то произойдёт и случится ЭТО совсем скоро, может даже в этот вечер. Кетрин ухмыльнулась. Она прекрасно знала на кого и с кем работает. Это дело- было для неё последним, как показалось Кетрин, но всё не так просто, как казалось на первый взгляд. «-Ну всё хватит, пятьсот тысяч евро!» — вскликнул голос Рейфа, но остальную фразу Кетрин пропустила мимо ушей. Кейт ждала знака и вот, когда в рации, находящеся у девушки в ухе, раздался голос Нейта: «Всё… готово!», зал погрузился в кромешную тьму. Кетрин, перемахнув во мраке через преграду, схватила в крест и вылетела через дверь. Воцарилась суматоха. Рейф и все остальные, жаждущие креста Эвери, посмотрели на пустоту, оставшуюся после неё. В толпе раздавались возгласы, что крест пропал, что его украли, но Адлер, увидев, как силуэт Кетрин выходит через главный вход и спускается по лестнице, побежал в сторону двери, но охрана его не пропустила. Крест был для Адлера упущен. -Кейт! Кейт! — кричал в рацию Натан, выбираясь из душного помещения с генератором, — крест у тебя? -У меня, а вы где? — ответила Морган, содрав с себя платье. Она оказалась в бриджах и синей майке с короткими руковами, — выбирайтесь как можно скорее! -Бежим к бальному залу, Нейт! — отдался в рации голос Сэма, — Кейт, ты сама давай выбирайся оттуда, встретимся позже! Начался обстрел похитителей. Нейта и Сэма заметили, а Кетрин вообще почти не упала на целый отряд, спускаясь с крыши, но благо рядом оказался порванный флаг и девушка смогла схватиться за него. Ворота были ещё далеко. В основном, Кетрин передвигалась по крышам, но потом, как только она заприметила силуэт Нейта, пытающегося прокатиться по тросу на пистолете, то она поспешила к нему. -Кетрин?! — удивился Нейт, выудивая из- под белой рубахи пистолет и напрыгивая на трос. -Да, это я, не захватишь? — в этот момент ноги Нейта оторвались открыши и она поехал вниз, но ловким прыжком, девушка успела схватиться за ноги парня и проехаться с ним до зала, в котором проводился аукцион. -Как дела? — Кейт прыгнула за колонну, где до недавнего времени прятался Сэм. -Честно говоря, аукцион мне надоел! — раздался голос Дрейка- старшего среди выстрелов. Противников было слишком много, но они отбились от всех. Нейт получил удар ногой в бок, у Сэма кончились патроны, а Кейт получила сильный удар в голову, но не потеряла сознание. -Знаете, я вас догоню! — крикнула Кетрин, когда Салли подъехал на машине, — вы классная команда, но мне надо кое- что сделать! Встретимся позже! С этими словами девушка расстворилась в кустах. Она не хотела ехать вместе со всему, пусть лучше за ней погонятся, но зато Кейт знала своё дело и любой ценой обязана доставить крест Дрейкам и Виктору. Оставшиеся наёмники побежали за ней, но, вскочив за руль близжайшего байка, Кетрин смогла удрать от преследователей. Это было удача. Прижав одной рукой к себе крест, а другой держась за руль, Кетрин мчалась по ночной трассе. Ветер бил в лицо, ветки задевали, а порой даже драли, волосы, что предоставляло некую боль, но больше всего ей хотелось добраться до своего мотеля и, собравшись с мыслями, понять, что делать дальше. Да уж, добралась Кейт куда удачнее, чем предполагалось… Ворвавшись в свой номер, девушка уселась за деревянный столик и принялась разглядывать украденный товар. -Спасибо, Рейф за то, что ты такой медленный, — хмыкнула она. Потреся крестом вверх- вниз, Кетрин уловила непонятный звук внутри этой деревяшки. -Удачи мне в загробной жизни, — буркнула девушка, сломав верхушку креста. Оттуда вылетела записка. Кейт сузила глаза, всматриваясь в текст. В латыни она была не мастер, но девушка знала кое- кого, кто поможет ей с этим. Но сначала, надо сделать «звонок другу» и вы прекрасно понимаете, кого она имеет ввиду. Кетрин набрала номер Виктора Салливана. -Виктор? — спросила она, — поможешь мне кое в чём? -Да, — голос Виктора чуть дрогнул от столь странного вопроса, но потом, кашлянув, продолжил, — это в чём же? -Ты сможешь сделать перевод латыни? — буркнула девушка, — сможешь сказать адрес вашего мотеля? А то, ко мне скоро прибудут гости. -Прости, не смогу, но ты его получишь, записывай адрес, — девушка записала всё, что сказал Салли, — а в чём проблема? -Всё на месте, — Кетрин повесила трубку, но перед этим успела выдать, что приедет туда через двадцать минут. Собравшись с вещами, девушка поспешила выйти вон из этого мотеля, ибо туда должны в скором времени приехать куча наёмников, ведь она непредусмотрела того, что надо было телфон разбить ещё до начала аукциона. Но жаль, Кейт этого не сделала. Прибыв на место за десять минут до нужного времени, Кейт решила подождать возле дверей мотеля, разговаривая о чём- то с девушкой- консьежем. -Кетрин? — послышался знакомый голос, на что девушка улыбнулась. Кетрин обернулась и увидела его с братьями Дрейками. Нейт- ничем не отличался от картинок с журналов. Широкоплечий, высокий, но уступал в росте старшему брату, с редкой щетиной на лице, небольшими бровями, на нём, собственно как и на Сэме, было надеты чёрные, как смоль, строгие брюки, белая рубашка, а на руке покоился пиджак, у Сэма же он висел через плечо. Дрейк- старший держал пиджак пальцем за ворот, чтобы тот не упал. А Салли, как всегда, одевал красную рубашку и серые штаны. -Мило, — оценила Кейт, — Салли, сможешь помочь мне с переводом? -Давай пройдём в номер, — мужчина подошёл чуть ближе когда Кетрин вытащила записку, вылетевшую из креста Святого Дисмаса, из кармана. -Хорошо, думаю там будет теплее, — хмыкнула Кейт, отдавая записку Салли. Вся компания прошла к номеру, в который они забронировали, — сильно задели? — обеспокоился Нейт, когда увидел на девушке кровоточащую ссадину под глазом. -Да нет, пройдёт, — отмахнулась Кейт, улыбнувшись. Девушка подождала пока все войдут, расположатся и начнут разговор о нужном ей переводе. Пройдя в кухню с балконом, Кетрин облокотилась на стенку, сложив на груди руки крестом. Девушка следила, как работуют профи, по крайней мере, она их как таковыми считала. Когда девушка вошла в комнату, то первое что попалось ей на глаза, это три парня, уже сидящие за столом. На столе стояла открытая бутыль с виски, а в бокалах налит напиток. Конечно же, Сэм успел отхлебнуть из бокала несколько глотков. Кетрин подошла к столу и встала со стороны балкона. -Так, — Виктор положил на стол маленький свёрток из старой бумаги, — начнём? -Так- так, череп и кости, уже неплохо, — Салли разглядывал свёрток, когда Сэм провёл по печати пальцем. -Печать Эвери, — с этими словами Дрейк- старший развернул свёрток и уставился на надпись, — что это? — потом последовали слова на латыни и Кейт, когда услышала перевод: «Ныне же будешь со мной в Раю» от Нейта, то подошла ещё чуть ближе к столу. -Так сказал Иисус Дисмасу…разбойнику, но…- Сэм наклонился чуть ближе к записке, — а что это за цифры? Есть идеи? -Ну может код? Номер телефона, — с некой усмешкой сказал Виктор, поставив свой локоть на стол. -Да ладно, — махнул рукой Нейт, пододвигая к себе записку, -…даты! Сэм чуть дёрнулся, пододвигаясь к Нейту и записке. -Вот, — Дрейк- младший развернул записку к брату, — 1659-й, — парень прикрыл рукой вторые четыре цифры, оставляя на обзор первые. -Это, — протянул Сэм, — год рождения Эвери. -И… — Нейт закрыл рукой первые четыре числа, — 99-й. -Дай угадаю, — Салли слегка откинулся на спинку стула, — год его смерти. -Считется, что да, но…- Сэм сложил руки в замок, — то есть у нас есть дата рождения, дата смерти и дорога в Рай. Похоже, искать надо могилу Эвери… -Собор Святого Дисмаса, — Нейт откинулся на стул, положив на спинку деревянной мебели свой локоть, а затем встал, копошась в своих вещах в поисках карты постройки. -Погодите- ка, — остановил всех Салли, — Рейф там наверняка уже каждый камень перевернул. -Ага, в соборе, — Разложив карту на столе, парень тыкнул пальцем в записку, — видите символы, — Кейт подошла к столу и заглянула в записку Эвери. -Ну? — пожав плечами, спросил Виктор. -Такие бывают на шотландских могилах, — повернувшись к брату, а затем уткнувшись снова в запску, продолжил Нейт, — ясно? Вот, посмотрите, — младший Дрейк положил карту собора на записку, разъясняя постройку, — тут необычная планировка. Вот тут собор, — Нейт указал на угловатую постройку, напоминающую замок, — а кладбище, аж вот здесь, — парень провёл пальцем до конца карты и положил его на изображение мелких угловатых построек, расположенных рядом или на некотором расстоянии друг от друга. -То есть Рейф вообще не там ищет? — улыбнулся Сэм, раскрыв ладони. -Именно, — отметил Нейт, присаживаясь на стул. -Парни, — на этот раз Сэм улыбнулся во все тридцать два зуба, — мы едем в Шотландию! -Так, стоп! — запротестовал Салли, пододвигаясь к столу, — вы понимаете, что Рейф будет вас ждать? -Ну, разберёмся по ходу пьесы, — хмыкнул Нейт с малой ноткой радости. -Этот психопат встретит вас с распростёртыми объятиями к тому же при нём там будет Надин и вся её армия… -Зато у нас есть вот это, — Нейт перебил речь Виктора, указывая ладонью на карту собра и старую подсказку, которая была в кресте Эвери, — величайшее пиратское сокровище у нас на ладоне, пойми…- парень обратился к Салли. -Я думал ты спасаешь брата, — Салли опять откинулся на стул. -Ну да, — резко выдал Нейт, — да, всё правильно! Конечно! Чтобы его спасти- нужно сокровище. -И как Елена тебя отпустила? — помотал головой Салли, сбрасывая пепел от сигары в пепельницу, — ну ты даёшь. -Ну, тут всё не так просто, — Нейт понурил голову. -Слушай, — развёл руками Виктор, — вы с ней столько пережили… -Она бы меня не поняла! -Ты слишком плохо о ней демаешь! -Я не могу рисковать! -Нейт, он прав, — Сэм сложил перед собой руки, закрыв глаза, — всё изменилось, замешан Рейф и…я...я…справлюсь сам, правда… -Правда? — Нейт достал мобильник и открыл крышку, набирая номер Елены в поисковике контактов, — класс, что ж…спасибо за ваше ценное мнение, простите, — Дрейк- младший вышел на балкон, чтобы поговорить с Еленой. -Ну зачем вы так с ним? — Кетрин нахмурила брови и прошла за Нейтом, — эх, вы… Девушка вышла на балкон. Как только она открыла дверь, ей в лицо подул лёгкий бриз со стороны моря. Ветер приятно ласкал лицо и играл в волосах. Вчер был поздний. На небе блестели огоньки звёзд, а огромная полная луна освещала мир бледным светом и отражалась дорожкой в зеркале воды. -Нейт, — Кейт облокотилась на перила, когда телфонный разговор был закончен, — они же не хотели тебя обидеть. -Да, но…-Нейт пожал плечами, — я правда не могу рисковать. -Хорошо, тогда я пойду, — девушка вышла с балкона и по телу пробежало тепло от комнатной температуры, — я пожалуй, пойду. Крест я лоставила вам, а теперь мне пора, — Кейт пожала плечами, взяла с собой куртку, которая являлась моей единственной вещью, и вышла в коридор. В Шотландии в это время года очень красиво, но дело закончено и ей пора собираться домой. Поблагодарив девушку- коньсежа, Кетрин вышла на улицу. Передёрнув плечами, она, накинув куртку, решила, на всякий случай, подождать Салли и попращаться с ним всеми тёплыми словами. * * * -Погодите, можно с вами? — Кейт протянула руку к парням, уже собиравшимся покидать это место, — можно я поеду с вами, а то…мне нельзя возвращаться в мотель, там повсюду наёмники, — Кейт остановилась и потопталась на месте от того, что чувствовала на себе изучающий взгляд. -Конечно, нам пара умелых рук никогда не помешает- Салли улыбнулся, — и спасибо ещё раз, что облегчила нам работу, а то кое- кто мог попасть в передрягу, — Виктор кивнул в сторону Нейта, указывая на то, что нога парня была задета пулей, но рана не виднелась. -Спасибо, — отблагодарила Кетрин, чуть проходя вперёд, — может…лучше я пойду позади вас? — прикинула девушка, — не хочу привлекать лишнего внимания. -Нет-нет-нет-нет, — Сэм подбежал к Кетрин и просунул свою руку под её руку, — ты пойдёшь со мной, — Сэм слегка зажмурил свои глаза и товарищи пошли по новому для Кейт пути. По дороге девушка позновала много новое про сокровище пирата Генри Эвери. Кейт наслаждалась компанией, но в глубине души знала, что хотела бы увидеть Рейфа и попросить у него прощения, но за что? Наверное, за то, что бросила его в трудную минуту десять лет назад, но он не отчаялся и продолжил заниматься сокровищем, собирая всё больше и больше улик. Сейчас их путь лежал до аэропорта, а потом в Шотландию, где, по словам Виктора, они смогут арендовать небольшой самолёт. * * * Прошло достаточно времени и наконец открылся взору заветный собор Святого Дисмаса. Но нужена была не постройка, а лишь кладбище, которое находилось на противоположном от собора холме. -Всё готово? — Кетрин повернулась к парням, усаживаясь на сиденье пилота, как на коня и укладывая руки на спинку. -Да, не сомневайся, — Виктор, убрав рацию в карман, присел рядом со мной на мето первого пилота, — с ними всё будет в порядке, вот увидишь. -Ну ладно, — Кейт пожала плечами и, сделав глаток из кружки с горячим кофе, уставилсь в пол. Девушка просидела так ещё несколько минут и только потом очнулась от лёгкого удара в плечо. -Кейт? Кейт! С тобой всё в порядке? — голос Салли был тревожным. -Да- да, стоп…что? — Кейт повертела головой в разные стороны, — со мной всё в порядке. Девушка, перекинув ногу обратно, прошла к выходу из самолёта. -Можно мне выйти? — Кетрин подняла пьровь, обращаясь к Виктору, — ты же не против? -Хорошо, только осторожней там, — улыбнулся Салли, поправляя куртку. Через три минуты налаживания управления, самолёт наконец продвинулся к берегу по скользкой глади синего, едва бушевавшего, океана. -Спасибо, Салли! — Кейт вскинула руку, подавая знак, что она находится на земле, — я тебе свистну, когда меня стоит забрать, хорошо? — Кетрин уже кричала, пытаясь перебить гул работающего мотора.