Две соседки в одном сердце

PG-13
Завершён
373
Размер:
22 страницы, 5 595 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
373 Нравится 85 Отзывы 68 В сборник

То ли обычный хэппи-энд, то ли неплохой финал истории

Настройки
— Как я выгляжу? — лихорадочно крася губы бледно-розовой помадой перед зеркалом, обратилась к квами голубоглазая девушка. — Сногшибательно, — по достоинству оценила воздушное матовое платьице, падающие на плечи тёмные волосы и длинные накрашенные ресницы подопечной Тикки. — Значит, Кот не устоит? — хихикнула Маринетт. Тикки неслышно вздохнула.

***

Когда Мари металась, не зная, к кому — Адриану или Коту — её любовь сильнее, Тикки внезапно поняла, что это, Моль её побери, несправедливо. Её девочка заслуживала того, чтобы Котяра Агрест носил её на руках, называл своей повелительницей и целовал на глазах у всего Парижа. В Тикки пробудился азарт. Он, подобно чудищу, восторженно взревел, когда Тикки помогла Маринетт разгадать тайну Глупого Кота и поддержала решение отомстить Нуару за все страдания. А потом азартное чудовище уснуло, и теперь, когда Тикки наблюдала за готовящейся к очередной шалости Маринетт, квами вдруг ощутила укол противной совести, которая почему-то никогда не доставала обжору-Плагга и вечно облепляла её. Маринетт и Адриан должны быть вместе. Это так же естественно и ясно, как-то, что «пять на пять — двадцать пять, шесть на шесть — тридцать шесть» А вместо того, чтобы оставить подопечных в покое и позволить им спокойно встречаться, квами придумывают какие-то глупые игры и втягивают в эти игры бедных супергероев. — Тикки! Пошли, — зовёт Дюпен-Чен, поправляя платье и нервно улыбаясь. Секунду Хранительнице Серёг Созидания кажется, что Маринетт вовсе не хочет участвовать в этом фарсе, но тут брюнетка говорит сквозь зубы «Попляшем, Котик? Лапы тебе отдавлю!» Тикки снова вздыхает, осознавая, что укол совести ощутила слишком поздно. Как говорится, любишь личность Чёрного Кота раскрывать, люби и на агрессивно-мстительную Божью Коровку глядеть.

***

Адриан, мурлыкая себе под нос, завязывал на шее галстук, игнорируя идиотские шуточки Плагга насчёт того, что вешаться из-за коварной возлюбленной не стоит. Изначально блондин хотел послать сыроеда с его дурацкими проделками куда подальше, но позднее, размышляя над возникшей ситуацией, пришёл к неожиданному выводу: он имеет полное право чуть-чуть поиграть с Мурцессой, которая не чуть-чуть поиграла с ним. Наконец завязав несчастный галстук, Адриан решил порепетировать встречу с Багги. Приосанившись и подмигнув собственному отражению, Кот ухмыльнулся: — Ну дер-р-р-ржитесь, Моя Леди.

***

Алья внимательно читала новые сообщения в чате класса, буквально всхлипывая от смеха. Хлоя Буржуа назвала Маринетт «жестокой разлучительницей сердец» и пожелала Дюпен-Чен «чтоб у неё все шмотки испачкались и не отстирались». Лила Росси утверждала, что на самом деле Адри хотел пойти на показ мод с ней, но Маринетт удалось «занять её место с помощью шантажа» (данная мысль была абсолютным бредом, особенно если учесть, что изначально Мари вовсе не хотела сопровождать живого коламбура) Кагами настрочила много-много ругательств на японском языке, которые Алья, к великому сожалению, перевести не смогла. «Завидуйте молча» — написала Алья и тут же выключила интернет, чтобы не вступать в идиотскую перепалку с обиженными поклонницами Агреста. — Там все проклинают Мари? — небрежно поинтересовался Нино, кивая на смартфон, в который Алья посмотрелась, как в зеркало. — Не то слово, — жутко гордая за подругу, сообщила Сезар, и вернула своё внимание гаджету. Она была настолько занята мыслями о сегодняшнем свидании мероприятии Маринетт и Адриана, что не сразу заметила, как Ляиф взволнованно поправляет очки и кепку. — Ты чего? — удивилась она. Нино, явно нервничая, чуть-чуть покрутил в руках наушники. — Я тут это… я нам… мне и тебе… пригласительные на показ достал. Ну, через Адриана, разумеется. У него парочка лишних была, вот я и… — Нино, я тебя обожаю! — взвизгнула Алья и бросилась обнимать друга. Нино Ляиф покраснел как маков цвет и неловко обхватил девушку руками. Алья подумала о том, что теперь ничто не помешает ей шпионить за парочкой приятелей. Нино же бросило в жар, когда он осознал, что сегодня вместе с Альей пойдёт туда, где будут танцы.

***

Адриан шикнул на высунувшегося из кармана Плагга, толкнул рукой дверь пекарни «TS»… … и ослепительно улыбнулся поприветствовавшим его родителям Мурцессы. — Добрый день, мадам Чен, месье Дюпен. Скажите, пожалуйста, Маринетт уже готова? — самым ангельским на свете голосом произнёс Адриан, — Обещаю, мы пробудем на мероприятии недолго и вернёмся до восьми… «Вот ведь Котина двуличная!» — воскликнула про себя Маринетт, которая, затаившись на лестнице, наблюдала за тем, как Агрест-чтоб-ему-с-подиума-свалиться-на-Хлою медленно, но верно производит хорошее впечатление на её маму и папу. — Мы тебе целиком и полностью доверяем, Адриан, не волнуйся, — Сабина погладила Адриана по голове как родного сына. «А вот это зря» — Я безумно счастлив слышать это, мадам! Клянусь, я ни словом, ни делом не оскорблю Мари… «Адри-то, конечно, не оскорбит. А Кошак обязательно начнет ко мне приставать, я на серьги Удачи поспорить готова!» — … и провожу её до дома. «Подхватит меня на руки и вприпрыжку побежит по крышам, Дон Жуан недоделанный, ещё и наряд мне испортит!» — Молодец, — хлопнул Том Адриана по спине. Блондину еле удалось сдержать торжествующую ухмылку, когда в эту самую секунду с лестницы спустилась, а точнее, чуть не свалилась возмущённая Маринетт Дюпен-Чен. Адриан открыл было рот, чтобы в очередной раз блеснуть перед семьей Принцессы своей пресловутой воспитанностью, и тут же его захлопнул — Маринетт очаровательно взмахнула ресницами, поправляя тонкими пальцами локоны, и, порозовев так мило, как умеет только мадмуазель-бывший-Мямлезавр, промолвила: — Здравствуй, Адриан. Адриан на мгновение забыл, что перед ним роковая Миледи, что теперь смущение Маринетт при виде сына Габриэля Агреста — притворное и что на самом-то деле Баггинет его сейчас уничтожить хочет, а не «здравствуй» говорить. Парню вдруг сильно-сильно захотелось сгребсти Принцессу в охапку и предложить сыграть свадьбу. Помешали две вещи: во-первых, молодые люди не достигли совершеннолетия. Во-вторых, отношения молодых людей на данный момент можно было охарактеризовать одним выразительным словосочетанием: бомба замедленного действия.

***

— Извините, мадмуазель, но Вы одеты не по дресс-коду. — Зато у меня есть пригласительное, — Алья Сезар в рваных джинсах потрясла ярким бумажным прямоугольником с острыми уголками перед лицом строгой дамы в длинном чёрном платье, — Пропустите! — Вы одеты не по дресс-коду, — упрямо повторила дама. — Аля, может, просто вернёмся к тебе домой, ты переоденешься и… — Ни за что, Нино Ляиф! Я так просто не сдамся! — зашипела Алья на начавшего искать компромисс парня, оглядываясь по сторонам. Её хищный взгляд остановился на тусующемся неподалёку высоком юноше-модели — судя по всему, это был соперник Адриана Агреста в мире моды. — У меня гениальная идея! Я охмурю этого мальчика, и мы пролезем внутрь. «Начинается» — уныло подумал Нино.

***

Винсент Ленуар* решительно отказывался понимать сложившуюся ситуацию. Сначала бойкая девчонка с ярким макияжем схватила его за руку и заявила женщине, стоящей на входе в зал, что она его девушка и пришла вместе с ним. Когда мадам и Винсент дружно вытаращились на девушку, та свободной рукой подцепила к себе стоящего рядом недовольного мулата и выпалила: — Это мой младший двоюродный братец! Мулат пробурчал что-то себе под нос, а девушка, страшно повеселев, пролезла в двери, тащя за собой обоих юношей. — Ве-ли-ко-ле-п-но! А теперь — оревуар, неизвестный, за мной, Нино, — фантастическая рыжеволосая бестия отпустила Винсента и, сгребя в охапку ошалелого от неожиданности темнокожего придурка в кепке, повела на танцпол. Винсент потрясённо наблюдал за тем, как неотразимая незнакомка уверенно кладёт ладонь на плечо мулата, когда вдруг услышал в собственной голове незнакомый голос: — Здравствуй, Зловелас. Меня зовут Бражник, и я дам тебе силу, которая позволит тебе отомстить той единственной, что сумела нагло тебя продинамить. Ты согласен? — Положись на меня, Бражник, — прошелестел Ленуар, и его окутала чёрная дымка.

***

— Добрый день, месье! Надеюсь, Адриан не доставляет Вам никаких неудобств? — любезно поинтересовалась Маринетт у Гориллы, вышедшего из машины, чтобы встретить её и Адриана. — Нет, — буркнул водитель, и его губы внезапно расползлись в улыбке, — садитесь, пожалуйста, — Горилла заботливо открыл перед Маринетт дверь автомобиля. — Он что, улыбнулся?! — неверяще выдохнул Адриан, когда они с Маринетт благополучно обустроились на заднем сиденье, а Горилла зачем-то решил проверить, все ли колеса в порядке. — Да. Я, как и ты, не лишена обояния, согласись? — огромными усилиями сдерживая победный смех, сказала Дюпен-Чен. — Не лишена. И поэтому мой идиот на тебя запал, — высунулся из кармана раздражённый Плагг. И Адриан, и Маринетт замерли словно статуи. — Ха! Ты первый не выдержал! — выглянула из сумочки Маринетт злорадствующая Тикки, — Мы же договаривались, мы в дела подопечных больше не лезем! — Просто у меня сердце есть, я за своего оболтуса переживаю и не могу спокойно смотреть… на это всё! — выпалил Плагг, который, кажется (уму непостижимо!), смутился. — Но ты эту кашу и заварил, — возмущённо заметила Тикки. — Я?! Напомни-ка, кто своему герою первый личность другого героя раскрыл? Теперь смутилась Тикки. Подопечные упорно молчали и не шевелились. — Я не могла по-другому! Маринетт, бедная, разрывалась, то плакатами Нуара, то изображениями Адриана стены в спальне украшала… — квами, к великому сожалению, не заметила, как смертельно побледнела вдруг растерявшая всю уверенность Маринетт, и продолжила тираду: — Сначала она полгода по Адриану сохла, потом неизвестно сколько от одного блондина к другому металась… — Ва-а-ау, — протянул Агрест-младший, внимательно слушавший Хранительницу Серёг Удачи, — да Вы, оказывается, моя самая преданная фанатка, Миледи? Маринетт вспыхнула и пронзила Адриана таким взглядом, какой и Бражнику испытать на пожелаешь. — Чья бы корова мычала, Адриан Агрест. Плагг рассказал, ты на грани истерики был — так сходил с ума от обоих личностей Маринетт сразу. Адриан побледнел быстрее и сильнее, чем Мари несколько секунд назад. — Правда, Котик? А я и не зна-а-а-ала, — покачала головой Маринетт, поджавшая губы, чтобы сдержать довольную ухмылку. — Я… а… ы… — только и смог выдать Адриан. Плагг тяжело вздохнул и прикрыл лапкой лицо, дабы не видеть этого жалкого душераздирающего зрелища. Горилла вернулся в машину, и квами спрятались, оставив Адриана потихоньку возвращать себе способность издавать членораздельные звуки, а Маринетт — безмолвно торжествовать. «Идиллия» продолжалась до того момента, пока Маринетт не включила ЛедиБлог и не увидела просьбу о помощи от Альи Сезар. — Может, когда ты перевоплотишься в Кота, ты наконец заговоришь, — вздохнула Мари, показывая Адриану sos-сообщение.

***

— Я — Зловелас, способный заполучить любую девушку! — Какой ужас, — искренне промолвил Нино, с сожалением открываясь от Альи. Так ведь все хорошо начиналось! Адриана и Маринетт нигде не было, Алья решила забить на них и предложила потанцевать ещё пару минут, Нино впервые в жизни отважился поцеловать её, и Аля ответила на поцелуй… — Помнишь меня, нереально красивая незнакомка? — показал пальцем на поднявшую брови Алию Сезар акуматизированный, — Благодаря мне ты проникла сюда. — А-а-а, — озарило Алю, — мальчишка-моделька. — Ты — первая, кто предпочёл кого-то другого, а не меня… — Я польщена, — Сезар присела в клоунском реверансе. — … и ты за это поплатишься! — Бежим! — Нино потянул свою девушку в сторону дверного проема, — Надо сообщить об акуме ЛедиБаг и Коту Нуару! — Я уже отправила SOS в свой блог! — Не представляю, как и когда ты успела, но… молодец, Алья! — похвалил Нино, показывая «палец вверх». — Знаю! Уносим ноги, милый! — толкнула его в бок Аля.

***

— От меня далеко не убежишь, красотка! Алья подняла с земли камень и бросила в злодея. Не помогло. — Не тронь её! — Нино встал перед Альей и загородил её от Зловеласа, разведя руки в стороны. — Отойди лучше в сторонку, неизвестный, — хмыкнул Винсент, демонстрируя странную трость, — стоит мне взмахнуть этой палочкой — и тот, в кого попадёт световой разряд, выстреливший из этой волшебной штучки, мгновенно в меня влюбится. — Дурдом, — коротко, но метко прокомментировал Нино. — Не влюблюсь я в тебя, хоть устреляйся! — храбро высунулась из-за спины бойфренда Аля Сезар. Акуматизированный поднял трость вверх, но выстрелить не успел: по его руке ударил серебряный шест, который, подобно бумерангу, тут же вернулся к своему хозяину… — Нехорошо завлекать девушек с помощью колдовства, дружище, — осуждающе покачал головой стоящий на крыше двухэтажки Кот Нуар, пряча свою палку за пояс, — хочешь быть рядом с девушкой — включи своё природное очар-р-рование. — Хочешь быть рядом с девушкой — помучайся как следует, — прибавила ЛедиБаг, сбрасывая с талии конечность наконец отошедшего от шока и вновь оборзевшего Адриана. Как Маринетт и надеялась, супергеройский костюм помог вернуть прежнего наглого Агреста, — Согласен со мной, Котёнок? — Я лично уже намучался, — пожал плечами Нуар, — кстати, не меньше тебя, Моя Леди. Я надеюсь, ты вешала только мои самые удачные фотографии? — Вернусь домой — на всех-всех фотках подрисую тебе невиданной длины усы, — процедила Баг, раскручивая йо-йо. — О чем они вообще? И почему они бездействуют? — недоуменно спросил Нино у Альи, с которой спрятался за фонарным столбом. — Тихо, Нино! Не видишь, что ли — отношения выясняют. — Но они же вроде не встречаются… — Хватит болтать! — рявкнул Зловелас, — ЛедиБаг, Ша Нуар, я заберу Ваши Камни Чудес! — У меня только один вопрос, волшебник-обольститель, — Кот поднял палец, призывая к молчанию и вниманию, — Как ты собрался нас побеждать? Что сделаешь? Охмуришь меня? Извини, но у моего сердца только одна повелительница, — Нуар с любовью и восхищением взглянул на мило порозовевшую напарницу, — а тебе придется идти во френдзону собирать ромашки. — Я не тебя влюбить в себя собирался, — Зловелас схватил свой магический жезл и направил его на ЛедиБаг. — НЕТ! — хором закричали Ляиф, Сезар и Нуар. Световой разряд полетел в героиню. Леди чуть отклонилась назад, но лучик все равно самую малость задел её по плечу… То есть так показалось окружающим. — Зловелас, я иду к тебе! — Багибу грациозно спрыгнула вниз и приблизилась к акуматизированному, — Какой ты замечательный… — ЭЙ! — заорал Кот, прыгая следом, — Посмей только к ней прикоснуться, ты, фея любвеобильная, я тебе твою палочку сразу сам-знаешь-куда засуну… — Хопа! — Миледи, заставив зрителей вздрогнуть от неожиданности, со всей дури пнула коленом в живот очередную Бражникову марионетку и выхватила из рук офигевшего злодея необычную трость. — Больше ты не будешь творить зло, акума! — Леди Баг разломала трость надвое, и из неё вылетело чёрное чешуекрылое, — Пора изгнать демона!.. пока-пока, бабочка! Надо же, даже Талисман Удачи на пригодился… А вы чего так на меня уставились, ребята? Действительно подумали, что я попала под удар? — рассмеялась героиня, которая спасла город от очередного безумца, и оглядела изумленных Нино, Алью и Кота, — Я, ЛедиБаг? Да вы что! У моего сердца есть только один повелитель, — Багги повернулась к Коту Нуару, — верно я говорю, Mon chaton? Кот, блаженно улыбнувшись, в два счета оказался рядом с Леди и, приобняв-таки девушку за талию, прошептал Маринетт на ухо: — Принцесса, как тебе такое предложение: наказать наших квами за то, что они спорили на нас, — посадить их на диету, например, — и жить долго и счастливо? — А как тебе другой вариант: мы сейчас отправляемся на показ мод, и там ты тоже объявляешь во всеуслышание, что я, — единственная, кто царит в твоём сердце? — еле слышно произнесла Миледи, тщетно пытаясь усмехнуться более лукаво, чем возлюбленный. — Хм, мне нравиться, Мур-р-цесса… Так и сделаем, пожалуй. Только потом не ругайся, когда Адриан тебя на глазах у толпы народа поцелует… … — А они, похоже, действительно встречаются, — признал Нино Ляиф, невинно чмокнув Алью в щёчку, — Круто! — Ещё как круто. Умница, подруга, — кивая, одними губами промолвила Аля, — давай, наведи порядок в сердце Адриана-Нуара-Кота-Агреста… и в своей комнате. Фотографии блондинчика надо будет заменить на ваши общие фото.
Примечания:
373 Нравится 85 Отзывы 68 В сборник
Отзывы (56)