Pills (Larry Stylinson One Shot)

Перевод
PG-13
Завершён
29
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
4 страницы, 1 029 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
29 Нравится 0 Отзывы 10 В сборник

Часть 1

Настройки
      Я наблюдаю за мальчиком в столовой. Его маленькое тело уклоняется от других студентов. Он сидит за столом в углу, один, каждый день.       У него есть такая проблема, которую я научился наблюдать в течение нескольких недель. Он делает одну вещь. Он смотрит по сторонам, чтобы убедиться, что кто-то обращает на него внимание, а затем вытаскивает что-то из рюкзака. Это создаёт небольшой шум, который я могу слышать. Затем он берет что-то и быстро проглатывает.       «Гарри?».       Лиам машет рукой перед моим лицом.       «Что происходит?».       Он спрашивает. Я молчу и смотрю на парня в углу. Лиам, Зейн и Найл следят за моим взглядом, они поворачиваются и смотрят на меня со странными выражениями на их лицах.       «Этот неудачник?».       Лиам издевается.       «Он наркоша!».       Зайн говорит достаточно громко, чтобы слышали все.       «Да, и он ищет внимания. Ты видел его шрамы?».       Найл влезает в наш разговор о том мальчике в углу. Я пожимаю плечами и смотрю вниз на мою еду, которую я не ел. Парни не знают, что я тоже причинял себе вред. Я смотрю назад на мальчика, и он делает тоже самое, но на этот раз он бросает какую-то баночку.       Синие таблетки раскатываются по полу под его столиком, вызывая громкий грохот. Люди смотрят на него и шепчут о его «наркотической» зависимости. Я замечаю, что одна таблетка катится в мою сторону. Я поднимаю её и осматриваю. Это пароксетин гидрохлорида 30 мг. Более известный как «Паксил», антидепрессанты. Вызывает тошноту, рвоту, потерю аппетита, чувство слабости, потеря координации и так далее. Антидепрессанты?       «Говорю же он наркоман».       Сказал Зейн.       «Заткнись, приятель».       Я бью его локтём, и в это время Луи видит, как я держу и рассматриваю синюю таблетку. Я улыбаюсь, не знаю почему. Возможно, это похоже больше на ухмылку. У меня есть такая проблема.       «Я - э-э, я могу просто вернуть это?».       Спросил он, как только подошёл к нашему столу. Я смотрю на его лицо. У него ярко-голубые глаза, прекрасные скулы и загорелая кожа.       «Как тебя зовут?».       Спрашиваю его, как только я отдаю его синюю таблетку.       «Луи…».       Он застенчиво бормочет.       «Я Гарри, хочешь сесть с нами?».       Предлагаю ему. Я слышу, как мои друзья тихо стонут. Я поворачиваюсь и бросаю на них предупреждающий взгляд.       «Конечно, я только заберу свои вещи».       Отвечает он и уходит к своему столику в углу.       «Я ухожу. Не хочу, чтобы меня видели с ним».       Лиам усмехается и уходит, Найл и Зейн следуют за ним.       Я вздыхаю и смотрю на Луи, как он идёт назад со своими вещами и садится напротив меня, где ранее сидел Найл.       «Куда они делись?».       Он спрашивает меня. Я пожимаю плечами и пододвигаю свою еду, впервые прикасаясь к ней. Я смотрю на его еду и вижу, что он очень мало съел.       Звонок прозвенел после получаса неловкого молчания между мной и Луи.       «Хочешь погулять сегодня?».       Спрашиваю я.       Он кивает и говорит мне, чтобы я встретил его у дверей после школы. Мы разошлись. Я выбрасываю мусор и иду на 5 урок. Это урок музыки с мистером Шираном и миссис Ловато. Я в этом классе с Лиамом, Зейном, Найлом и с несколько другими детьми, на которых я не обращаю внимания.       «Эй, Гарри, этот парень предложил тебе таблетки?».       Зейн мгновенно спрашивает меня. Я качаю головой и игнорирую парней.       Я вижу, кто-то выходит из двери. Его голубые глаза, у которых большие зрачки. Ещё у него дрожали руки. Я вижу на запястьях шрамы и порезы, о которых говорил Найл. Я помню таблетки, антидепрессанты. Они вызывают суицидальные мысли. Что довольно иронично. Они пытаются избавиться от депрессии, но и вызвать еще более глубокую депрессию, которая заставляет человека принимать её, даже еще более испорченной, чем она уже есть. Он быстро поднимается по лестнице зрительного зала и садится сзади, на верхних сиденьях актового зала. Этот зал устроен как кинотеатр, там, где нужно подняться по лестнице, чтобы добраться до заднего ряда. Я встаю со своего места и сажусь рядом с Луи, игнорируя протесты моих друзей. Луи застенчиво улыбается мне, пока я сижу рядом с ним.       «Хорошо, класс!».       Мистер Ширан кричит. Я игнорирую его, потому что он просто собирается рассказать бессмысленную историю о своей жизни, прежде чем он стал учителем. «О, я играл в Madison Square Garden» говорит он. В том старом здании?       Миссис Ловато тоже так делает.       «Я гастролировала с величайшими музыкантами».       Типо с Little Mix и Fifth Harmony? Это должно звучать круто? Сейчас им 38 лет и они учат маленьких детишек, таких как мы. Я обращаюсь к Луи.       «Почему ты уронил свой ланч?».       Спрашиваю я, при этом зная причину.       «Не знаю...».       «Правда?».       Я отворачиваю голову от него.       «Таблетки были похожи на Паксил».       «Что? Откуда ты знаешь?».       Спросил Луи.       «Я много знаю. Зачем ты их носишь с собой?».       «У меня ужасная жизнь. Моя мама наркоманка, и она избивает меня. Мой отец ушёл, когда я был маленький, теперь у меня отчим алкоголик. Мои сёстры были отправлены в детский дом, и твои друзья постоянно издеваются надо мной. Я даже не знаю, почему говорю тебе всё это».       Он объясняет всё на одном дыхании. Я смотрю на него, жду, пока он продолжит.       «Вот почему я принимаю все эти таблетки».       Он просто маленький мальчик, хрупкий, но сильный мальчик. Потерял ум и душу. Он просто маленький мальчик, родители которого стали причиной употреблении таблеток, потому что его родители больше не могут заботиться о нём, и он не может заботиться о себе.       «Почему ты так на меня смотришь?».       «Что?».       «С гордостью в твоих глазах. Большинство людей смотрят на меня с отвращением и жалостью».       «Потому что я вижу того, кто делает всё возможное, чтобы нормально существовать в обществе. Я вижу кого-то, кто не принимает помощь, потому что он считает, что он может сделать это сам».       Я делаю глубокий вдох.       «Я вижу того, кто нуждается в любви».       Его глаза стали наполняться слезами.       «Меня не замечают».       Он качает головой и смотрит вниз. Поднимаю его подбородок пальцем.       «Но я это делаю».       Я наклоняюсь и прикасаюсь к его губам. Его мягкие губы замирают на месте, но вскоре после, он отвечает на поцелуй. Я улыбаюсь.       «Мистер Стайлс и мистер Томлинсон, увидимся после школы!».       Миссис Ловато кричит, но я вижу слабую улыбку на её губах. Я сидел в кресле и улыбался ей.       Правда в том, что я всегда наблюдал за ним, потому что он казался таким милым парнем. Даже если он очень застенчивый. Честно говоря, я думаю, что он мой тип человека.       Я крепко обнимаю Луи. Может ли жизнь стать ещё лучше?
29 Нравится 0 Отзывы 10 В сборник