День 192 - Стопки монет
8 ноября 2018 г., 08:26
***
Когда Джон открыл дверь в гостиную, его встретила темнота. Он не стал включать свет на тот случай, если Шерлок заснул на диване. Последние несколько дней тот упорно работал. Осторожно зайдя в комнату, Джон направился к дивану, чтобы выяснить, там ли Шерлок, и внезапно ударился обо что-то пальцем ноги. А затем послышался тихий звенящий звук. Нахмурившись, он сделал ещё один шаг и споткнулся ещё обо что-то, на этот раз более твёрдое. Он включил экран мобильного телефона, чтобы пролить свет на ситуацию. Шерлок сидел на полу, положив руки и голову на диван и крепко спал. Его окружали маленькие столбики, будто растущие из пола. Джону потребовались несколько секунд, чтобы понять, что это сложенные друг на друга монеты. Джон улыбнулся. Шерлок ненавидел монеты, они делали его бумажник слишком тяжёлым. Обычно он просто подбрасывал их в карманы Джона. А Джон, придя домой, оставлял их в вазе. Когда Шерлоку необходимо было подумать, он был или абсолютно неподвижным или нуждался в чём-то, чем можно было занять руки. Поэтому иногда, взяв все монеты, он собирал их в стопки, так же, как маленький мальчик складывает кубики.
Примечания:
В субботу, как обычно, вас будет ожидать перевод BBC-шной истории. ;)
