В поле притяжения

Перевод
NC-17
Завершён
1092
1
переводчик
Vera Winter бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
433 страницы, 84 975 слов, 417 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1092 Нравится 3496 Отзывы 290 В сборник

День 220 - Неподходящие моменты (за редким исключением)

Настройки

***

Начав опрашивать людей, только что освобождённых из заложников, он похвалил ум похитителя, стоя рядом с сестрой жертвы и объявил о измене мужа с лучшим другом жены сразу после того, как Лестрейд сказал ей о его смерти. Он не был чувствителен к боли или слабостям людей, когда был сосредоточен на поиске истины или на том, чтобы добраться до сути вещей. Не то чтобы ему было всё равно, он просто не понимал, что в этом такого. Они несколько раз это обсуждали, и как только Джон понял, что Шерлок часто на самом деле не мог этого не сказать, перестал сердиться. Большую часть времени достаточно было напомнить «Шерлок, ты выбрал неподходящий момент!», и тот немного сбавлял обороты. Однажды Лестрейд покачал головой и печально сказал: − Ну, правда, Шерлок, ты не имеешь ни малейшего понятия о подходящем моменте. Это было не совсем верно, только Лестрейд не мог этого знать. Но была одна ситуация, когда Шерлок заботился о хорошем выборе времени: одновременные оргазмы. Ему часто удавалось балансировать на тонкой грани, чтобы кончить с Джоном вместе. У Джона в первый год с Шерлоком было больше одновременных оргазмов, чем за всю его жизнь. Да, у него есть и подходящие моменты (преимущественно вместе с Джоном), но большую часть времени Шерлок выбирает их чрезвычайно плохо.
1092 Нравится 3496 Отзывы 290 В сборник
Отзывы (2)