День 294 - Мечты подростка
18 июля 2019 г., 07:17
***
Шерлок никогда ещё не был так рад тому, что на нём длинное пальто. Он незаметно пошевелил рукой в кармане так, чтобы подарить очевидной выпуклости в своих брюках утешительное сжатие. С тех пор, как они с Джоном стали близки, ему казалось, что он возбуждён всё время. Любая мелочь могла это вызвать. Прямо сейчас это был вид того, как Джон присел, чтобы взглянуть на труп под автомобилем. Его голова почти касалась тротуара, а задница находилась высоко в воздухе. Шерлок применил одну из своих успокаивающих дыхательных техник (не сработала) и попробовал сосредоточиться на деле (не получилось). Всё, что он хотел сейчас сделать − оказаться на коленях позади Джона, напротив прекрасной и… с хорошей мускулатурой… − Шерлок! Голос Лестрейда пресёк его фантазию, вероятно, как раз вовремя, прежде чем он начал пускать слюни. Шерлок покачал головой, чтобы очистить свой разум, и поблагодарил небеса за то, что Лестрейд был не очень наблюдательным, когда сосредотачивался на работе. Шерлок повернулся и чуть не уронил свой телефон. Джон полез под автомобиль, буквально покачивая задницей в воздухе. О, Боже! Шерлок сглотнул. Это было похоже на то, что бывает с подростками. Только намного хуже. Он, единственный в мире консультирующий детектив − управляемый гормонами и потерявший голову от любви!
Примечания:
В субботу, как обычно, вас будет ждать перевод BBC-шной истории. :)
