ID работы: 6049642

Ты будешь моим папой?

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
5856
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
511 страниц, 45 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5856 Нравится 444 Отзывы 2397 В сборник Скачать

Глава 18.

Настройки текста
Гарри с ужасом повернул голову (его тело всё ещё крепко прижималось к Драко, который, казалось, и не собирался отпускать Поттера в ближайшем будущем) и увидел Джинни, стоящую посреди магазина. Её ядовито-зеленое платье без бретелек бесстыдно подчеркивало глубокое декольте. — Добрый вечер, Джинни, — любезно произнёс Гарри. Щёки девушки заалели, а карие глаза полыхнули огнём. Гарри уже и забыл, насколько темпераментны могли быть Уизли, и вздрогнул при мысли о надвигающейся ссоре. — Почему это руки Малфоя обнимают тебя, Гарри? — вопросительно прошипела Джинни. Гарри вздохнул и потёр лоб. — Потому что он мой любовник, — холодно ответил Драко. Гарри мысленно застонал: почему, ну почему, он встречается с человеком, который не умеет держать язык за зубами? — Ты бредишь, Малфой? — насмешливо поинтересовалась Джинни. — Гарри не твой любовник! Мужчина приподнял светлую бровь. — Нет? А как ты думаешь, почему тогда именно мои руки обнимают его? Может, ему холодно? — Драко, пожалуйста, я действительно сегодня не в настроении, чтобы ругаться, — Гарри вздохнул, но даже не попытался избавиться от обвившихся вокруг его талии рук. В объятиях Драко было так комфортно! — С каких это пор ты зовёшь его Драко, Гарри? Ты не можешь серьёзно говорить о том, что эта отвратительная сволочь — твой любовник! — недоверчиво уточнила девушка. Гарри снова вздохнул. — Джинни, пожалуйста, я не хочу ссориться. Мы с Драко решили попробовать построить отношения, — он пожал плечами. Карие глаза чуть не вылезли из орбит. — Что? Этого не может быть! Ты не можешь быть геем, Гарри! — А почему нет? — вдруг заинтересовался Драко. В его голосе явственно слышалось удивление. — Потому что он встречался со мной! У него никого не было с тех пор, как мы с ним расстались, поэтому он не может быть геем! — с торжеством в голосе выкрикнула Джинни. — Хм. А тебе никогда не приходило в голову, что, возможно, именно ты сделала его геем, Уизлетта? И я не могу винить его, — сочувствующе усмехнулся Драко. — Да имела я тебя, хорёк! — завопила Джинни. — Нет, спасибо. У меня нет никакого желания трахаться с кем-то, кто, вполне вероятно, является переносчиком заразы, — Драко изобразил на лице отвращение. В ту же минуту из глаз девушки брызнули слёзы. — Гарри, как ты позволяешь ему говорить такое обо мне? — она плакала и жалобно смотрела на него. Гарри покачал головой. — Я думаю, Джинни, что тебе сейчас лучше уйти. — Но, Гарри, — её нижняя губа задрожала. — Я хотела загладить свою вину перед тобой! Я хотела дать нашим отношениям ещё один шанс! Я обещаю, что со мной ты будешь счастливее, чем с ним! — Джин, у нас больше нет никаких отношений. Я расстался с тобой пять лет назад по вполне определённой причине. Мне жаль, но я не хочу больше пробовать. Сейчас я с Драко, и именно он делает меня счастливым, — серьёзно сказал Гарри. Он мог поклясться, что чувствует, как за его спиной самодовольно улыбается Малфой. — Ты ведь совсем не это имеешь в виду, Гарри! Ты запутался; я уверена, что однажды мы поговорим, и ты поймёшь, что я больше подхожу тебе, чем Малфой, — с надеждой произнесла Джинни. — Правда? Чем же ты лучше меня? Я слышал, Гарри застукал тебя, когда ты изменяла ему. Прости, но это не производит хорошего впечатления, Уизли. У тебя был шанс, но ты его профукала, — усмехнулся Драко. Джинни надула щёки, из-за чего сразу стала похожа на хомяка, который вечно прячет там еду, и самодовольно провозгласила: — Я могу подарить ему наследника, чего ты, Малфой, никогда не сможешь сделать. Её глаза триумфально блеснули. Драко напрягся и уже хотел сообщить девушке про определённые зелья, которые позволяют мужчине забеременеть, но Гарри опередил его. — Меня абсолютно не волнует отсутствие наследника, Джинни. У меня уже есть двое сыновей: Тедди и Скорпиус, — с нажимом произнёс он, его взгляд потяжелел. — Ой, я тебя умоляю! Малфоевского мальчишку и этого прилипчивого щенка ты считаешь своими сыновьями? Боже мой, Гарри, как снизились твои стандарты с тех пор, как мы расстались, — она усмехнулась, но не смогла скрыть ноток ревности, проскользнувших в голосе. — Ну и отлично! У меня больше нет желания выслушивать всю эту ерунду. Я уже сказал это однажды и не поленюсь повторить во второй раз: ты ничего из себя не представляешь, всего лишь вечно ноющая шлюха, которая никак не может уяснить себе, что мир не вертится вокруг её персоны, — прошипел Гарри, и его зелёные глаза вспыхнули. — Мне очень жаль твою новую жертву. Бедный парень! Мне его действительно очень жаль, Джин. Поттер освободился из объятий Драко и взял за руки Скорпиуса и Тедди, стоящих позади них. — Ну что, парни, дядя Джордж уже снабдил вас конфетами и игрушками? Мальчики кивнули; они были слишком напуганы, чтобы просто ответить. Они никогда не видели Гарри в такой ярости. По воспоминаниям Тедди, даже в момент расставания с Джинни Гарри не был в таком состоянии. Ну, положим, он находился в своей комнате, когда Гарри как раз объяснялся с этой сукой, но мальчик слышал их голоса, доносившиеся с первого этажа, и ни разу в голосе крёстного не проскользнула злоба. Однако сейчас, глаза отца практически полыхали огнём. Что такого сказала Джинни, что он так разозлился? Он слышал только последнюю часть разговора, когда Гарри сообщил, что он и Скорпиус его дети. Гарри уже говорил это Тедди лично, но когда это говорится постороннему человеку, то звучит гораздо приятнее. Скорпиус уставился на Гарри широко раскрытыми глазами. Даже его папа никогда не был настолько зол. Мальчик нервничал, держа папочку за руку, и ругал себя за это — ведь папочка никогда не обидит его и не причинит ему боль. И, кроме того, он же сказал той противной леди, что он и Тедди его сыновья. Изумлённая Джинни осталась стоять посреди магазина, а Гарри и Драко вместе с детьми вышли в переулок рядом со зданием и оттуда аппарировали. Как только они оказались внутри Мэнора, Гарри отпустил руки мальчиков и помчался на второй этаж, его лицо было мрачным, а в руке он крепко сжимал свою волшебную палочку. Скорпиус и Тедди хотели последовать за ним, но руки, опустившиеся на их плечи, заставили остановиться. Мальчики обернулись и вопросительно посмотрели на Драко. Драко обеспокоенно покачал головой. Его глаза были прикованы к комнате наверху, куда вошёл Гарри. — Мальчики, я думаю, что будет лучше, если вы подождёте Гарри в гостиной. Он скоро спустится сам. — Почему? Папочка сердится на нас? — шёпотом спросил Скорпиус. — Нет, конечно, нет. Он сердится на ту рыжеволосую леди в магазине. Твой папочка просто... — Драко задумался, пытаясь подобрать правильное слово. — Выпускает пар? — подсказал Тедди. Драко удивлённо кивнул. — С папой иногда такое случается, когда кто-то слишком сильно его раздражает, — пробормотал Тедди и прошёл в гостиную. Там он положил на кофейный столик две сумки: одну с конфетами, а другую с игрушечными приколами, которые подарил им дядя Джордж. Тедди плюхнулся на диван, вытянув лапы, и снял с головы уши. Его мучил единственный вопрос: будет ли папа злиться весь вечер? Раньше такое случалось, и не один раз. Он поднял взгляд, когда почувствовал, как маленький мальчик прижался к нему. Драко оставил их одних и вышел из комнаты, чтобы позвать домашнего эльфа. — Как ты думаешь, папочка долго будет злиться? — робко поинтересовался Скорпиус после того, как избавился от фальшивых клыков. Тедди вздохнул, и его голова снова откинулась на диван. — Я не знаю, Скорпиус. Это зависит от того, насколько сильно его разозлила Джинни. — Почему та женщина так сильно разозлила папочку? — с любопытством продолжил свои расспросы Скорпиус. Он справедливо предположил, что раз Тедди не рассердился на него за первый вопрос, то можно спокойно спрашивать и дальше. Тедди чувствовал себя слишком уставшим, чтобы раздражённо реагировать на вопросы Скорпиуса, и решил просто отвечать мальчику. — Потому что та женщина хотела убедить папу, что она подходит ему лучше, чем твой отец. Тедди не смог сдержать улыбку, когда увидел, что Скорпиус нахмурился. Это было довольно забавно зрелище: шестилетний мальчик пытается изобразить злость. — Но папочка принадлежит папА, — упрямо сообщил Скорпиус. — Ты так думаешь? — весело поинтересовался Тедди. — Да. Только папА может сделать папочку счастливым. А не эта ужасная женщина, — Скорпиус надулся и скрестил на груди руки. — Ну, папа этого и не отрицает, — слабо улыбнулся Тедди. Внезапно Скорпиус осторожно посмотрел по сторонам, прежде чем наклонился к Тедди и прошептал ему в самое ухо: — Как ты думаешь, папА узнает, если я съем сейчас несколько конфет? — огромные серые глаза внимательно смотрели на Тедди. Тедди не сдержал смешка; в действительности этот мальчик мог быть очень весёлым, если хотел. — Нет, если ты сделаешь это, пока он не видит. — Тогда я собираюсь спрятать свои сладости, — прощебетал Скорпиус и соскочил с дивана. Он схватил свои сумки, но, прежде чем покинуть комнату, повернулся к Тедди и закусил губу. — Ты же не расскажешь папА, что я утащил конфеты к себе в комнату? — Я нем, как рыба, — усмехнулся Тедди. Ну, действительно, почему его должно заботить, что делает мальчишка? Скорпиус просиял и помчался к себе в комнату прятать сладости. Тедди покачал головой и от всей души понадеялся, что у мальчишки не поднимется сахар. С его удачей в последнее время такое вполне возможно. Он удивился, когда Гарри неожиданно появился в дверях. — С тобой всё в порядке, пап? — тихо спросил Тедди. Гарри упал рядом с ним на диван. — Не беспокойся обо мне, — он устало улыбнулся и взъерошил на этот раз каштановые волосы Тедди. Гарри оглянулся и приподнял бровь. — А где Скорпиус? — Он поднялся к себе в комнату ненадолго, — пожал плечами Тедди. — Итак, сколько вещей мне придётся заменить в той комнате? — небрежно поинтересовался Драко и вошёл в гостиную. Гарри застенчиво улыбнулся. — Стол, два стула и вазу. Ту, тёмно-коричневую с нарисованными на ней цветами, — добавил он. Драко беспечно махнул рукой и каким-то образом умудрился найти место рядом с Гарри, чтобы сесть. — Не волнуйся по поводу вазы. Она, в любом случае, мне не нравилась, — легко ответил он. Гарри вздохнул и начал гладить Тедди по волосам. Мальчик прислонился к его плечу и закрыл глаза, наслаждаясь лаской. — Извини, что тебе пришлось иметь дело с Джинни. Если бы я знал, что она там будет, мы бы зашли к Джорджу немного позднее, — пробормотал Гарри. — Но ты не мог этого знать. И, кроме того, мы всё равно рано или поздно встретились бы с ней, — фыркнул Драко. Они подняли головы, когда Скорпиус вошёл в комнату, одетый в пижаму. — Эй, малыш, ты уже готов ко сну? Дядя Сев придёт завтра, чтобы продолжить занятия, — нежно обратился к сыну Драко. Скорпиус кивнул. — Я готов, папА. — Ну и отлично. Я уложу тебя в кровать, — сказал Драко и поднялся, взяв Скорпиуса за руку. — Тебе уже тоже пора спать, Тедди, — улыбнулся Гарри. Когда ответа не последовало, он скосил вниз глаза и мягко рассмеялся, увидев, что Тедди уснул прямо на его плече. — Полагаю, что поход за сладостями очень утомил его, — прошептал Гарри. Осторожно он выскользнул из-под мальчика, но продолжал поддерживать голову Тедди, чтобы его не разбудить. Он мягко опустил крестника на диван. Сначала Гарри подхватил две сумки, засунул волшебную палочку в задний карман брюк, и только потом медленно взял его на руки. Осторожно, чтобы не потревожить мальчика, Гарри поднялся по лестнице на второй этаж, ногой толкнул дверь в спальню и, подойдя к кровати, положил на неё Тедди. Повинуясь взмаху палочки, костюм волка на Тедди заменился зелёной пижамой, и Гарри закутал мальчика в одеяло. Он поцеловал Тедди в лоб прежде, чем покинуть комнату, и бесшумно прикрыл за собой дверь. Он чуть было не подпрыгнул на три фута в воздух, когда, обернувшись, увидел у себя за спиной Драко. — С тобой правда всё в порядке, Гарри? — озабоченно поинтересовался Драко. Гарри нахмурился. — Я не патетичная девушка, одержимая бывшей любовью, Драко. Конечно, Джинни была особенно невыносимой сегодня вечером, но это не то, с чем я не смог бы справиться. Тебе нет нужды беспокоиться обо мне, — раздражённо произнёс он. — Каким бы любовником я был, если бы не беспокоился о тебе? — улыбнулся Драко и взял Гарри за руку. — Таким, кто не получает по голове за неуместные распросы, — сладко улыбнулся Гарри. Драко моргнул и надулся. — Это не смешно, Гарри. — Жизнь вообще не очень весёлая штука, Драко, — произнёс Гарри и направился к себе в комнату. Драко последовал за ним. — Гарри, я собираюсь попросить тебя кое о чём, и ты должен пообещать мне, что ты сначала подумаешь и только потом дашь мне ответ, хорошо? — спросил он, его голос звучал до странного напряжённо. Гарри с подозрением взглянул на него, но кивнул. — Ну если ты снова не начнёшь говорить о сексе, то я согласен. "Чёрт" — мысленно подумал Драко и надулся. — Нет, это не то, о чём я хотел попросить, — ответил он и с надеждой взглянул на Гарри. — Не будешь ты возражать, если сегодня ночью я буду спать в одной с тобой кровати? Гарри воззрился на него. — Не будет никакого секса — если, конечно, ты сам не захочешь — я просто хотел бы переночевать с тобой сегодня ночью, — поспешно продолжил Драко, переживая, если Гарри вдруг неправильно его поймёт. — Почему это ты вдруг захотел спать со мной? Это по какой-то глупой причине связано с Джинни? — мысли Гарри путались. Серые глаза сузились. — Нет, это не из-за неё, — ответил Малфой сквозь стиснутые зубы. Если бы это зависело от него, он бы проклял рыжеволосую сучку так, что она предпочла бы умереть после того, как он с ней закончит. И нет, он не ревновал. И нет, он не чувствовал над собой угрозы. Он просто не мог вынести, что эта тварь хоть на минутку посмела сделать его Гарри несчастным. — Я просто хочу заснуть рядом с тобой. Гарри какое-то время внимательно изучал Драко, а потом пришёл к выводу, что причин для отказа у него нет. Конечно, это было бы немного не комфортно, так как, во-первых, он уже долгое время не спал ни с кем в одной постели, а во-вторых, Малфой был мужчиной, но чем это могло навредить Гарри? Если Драко не сможет держать свои руки при себе, то он просто столкнёт его с кровати и заставит спать на полу. — Отлично, просто держи руки при себе, — Гарри покачал головой и открыл дверь в спальню. — Но я же смогу тебя обнять, да? — спросил Драко, чтобы убедиться, хотя сам уже не мог сдержать улыбку. — Если сможешь удержать свои руки выше талии, то да, ты можешь меня обнять, — Гарри закатил глаза, хотя его буквально распирало от смеха. — Я буду хорошим мальчиком, — усмехаясь, пообещал Драко. — Как-то это меня не утешает, — сухо произнёс Поттер. — А теперь отвернись и дай мне переодеться. — А знаешь, когда-нибудь наступит такое время, когда ты не захочешь, чтобы я отворачивался, когда ты переодеваешься, — самодовольно сообщил Драко, но отвернулся. — Возможно, но сейчас это время ещё не настало, так что смирись, — улыбнулся Гарри и взобрался на кровать. Совершенно не стесняясь, Драко начал раздеваться, пока не остался в одних трусах, и Гарри быстро отвернулся, пока тот не заметил румянец, появившийся на щеках. Нет, он абсолютно не был смущён, он просто хотел создать некоторое подобие приватности. Но хотел ли сам Драко такой приватности, вот в чём вопрос. Гарри вздрогнул, когда его рука соприкоснулась с обнажённой кожей скользнувшего в постель сразу за ним Малфоя. — Драко, почему на тебе только трусы? Ты не хочешь переодеться в пижаму? По утрам довольно холодно, — попытался намекнуть парню Гарри. — А я всегда сплю в трусах, ну или полностью обнажённым, но это только летом, — пробормотал Драко и притянул Гарри в объятия, крепче прижимая к своей груди. — Драко, клянусь Мерлином, если ты попытаешься что-нибудь сделать, то очень долго будешь искать свои яйца, — предупредил того Гарри. Ответом ему был тихий смешок. — Я понял, — и он со вкусом поцеловал любимого. — Сладких снов, Гарри. — И тебе спокойной ночи, Драко, — пробормотал Гарри, и его глаза закрылись. Драко нежно улыбнулся и несколько раз провёл большим пальцем по щеке Гарри. Он вполне мог к этому и привыкнуть. Очень скоро он последовал за Поттером в страну грёз. На следующий день Гарри сидел за кухонным столом, уставясь в чашку с кофе, и задавался вопросом, что он теперь будет делать со своей жизнью, которую не мыслил без работы. Он снова прокрутил в голове вчерашний случай, но ничего нового придумать не смог. Убийца никак не проявлял себя, и до тех пор, пока жертвы не очнутся, не было никакой возможности найти новые зацепки. Но для того, чтобы привести людей в сознание, нужен антидот. И хотя сейчас они располагали списком из трёх возможных ингредиентов, всё-таки было рискованно варить противоядие с одним из них, не будучи твёрдо уверенным, что ингредиент выбран правильно. Если они выберут неправильный компонент, то жертва умрёт. Но с другой стороны, сейчас они тоже умирают, только медленно. Поттер вздохнул и потёр глаза. Драко сидел рядом, взволнованно глядя на него, но не произносил ни слова. Мальчики уже находились в классной комнате и читали книги, ожидая своего учителя. Гарри моргнул, когда фигура в чёрном появилась в поле его зрения. Он поднял глаза и увидел, что Снейп стоит посреди кухни и, приподняв бровь, смотрит на него. — Что вы всё ещё здесь делаете, Поттер? Я действительно должен каждое утро напоминать, что вам нужно идти на работу? Вы больше не студент, и поэтому я полагаю, что вы должны теперь поступать как взрослый ответственный человек, — усмехнулся Снейп и взял у домашнего эльфа чашку кофе. Гарри с негодованием посмотрел на него, но промолчал. Однако Драко ответил за него. — Он ушёл с работы, Сев, — мягко объяснил он. Гарри с возмущением взглянул на него. — Драко, с чего ты решил сказать ему это? Разве я тебе позволил? Тебе не приходило в голову, что я хотел бы сохранить это в тайне какое-то время? — зло спросил он. — Гарри, будь благоразумным. Как долго ты бы держал Северуса в неведении? Он здесь почти каждый день. Ты же не мог сказать ему, что находишься в отпуске, — возразил Драко, не желая сдаваться. Ему не нравилось, что Гарри злится на него, но было нелепо надеяться, что Северус промолчит о пребывании Поттера дома. — Я всё ещё нахожусь в комнате, идиоты. И я бы оценил, если бы вы перестали говорить обо мне, как будто меня здесь нет, — сухо прервал их Снейп. У Драко хватило совести покраснеть. — Извини, Сев. — Хм, — фыркнул Снейп. — Почему вы ушли с работы, Поттер? Я полагал, вам нравится быть аврором. По крайней мере, эта работа давала вам возможность поиграть в героя. — Мне нет необходимости играть в героя, сэр, — ответил Гарри сквозь стиснутые зубы. В чём он действительно нуждался, так это в том, чтобы ему напомнили, почему он защищал этого человека. Драко вздохнул. — Потому что он защищал тебя и не хотел, чтобы тебя арестовали. Если бы взгляды убивали, то Драко, без сомнения, был бы уже мёртв. — Драко, ты никогда не знаешь, когда нужно заткнуться? — прошипел Гарри и сжал кулаки. Вполне вероятно, Снейп сейчас посмеётся над ним — конечно, если это ничтожество умеет смеяться. Он уже практически слышал эти ядовитые комментарии "Вы настолько герой, Поттер, что защищаете даже бывших Пожирателей Смерти?" Щёки Гарри приобрели бордовый оттенок, когда Снейп посмотрел на него абсолютно непроницаемым взглядом. Он всегда ненавидел свою неспособность прочитать хотя бы что-нибудь по лицу Снейпа. Было бы гораздо легче, если бы он мог догадаться, о чём думает зельевар. По крайней мере, в этом случае он смог бы противостоять саркастичным замечаниям, коими был знаменит бывший профессор. Однако ответ Снейпа сбил Гарри с толку. — Я никогда не думал, что мне придётся благодарить вас за помощь, Поттер. Я полагаю, что чудеса всё ещё случаются, не так ли? — мужчина улыбнулся. — Хотя вы всё ещё не блещете умом, раз помогли мне. Постарайтесь хоть раз использовать свои мозги правильно, мой мальчик. "Мир сошёл с ума, — потрясённо думал Гарри. — Снейп только что поблагодарил меня, правда, в свойственной ему манере. А теперь он, наверняка, расскажет мне несколько историй о моей маме". — Идиот, — пробормотал Снейп, но в его голосе послышались весёлые нотки. — Вам не нужно было помогать мне. — Возможно, что и не нужно было. Но, как вы правильно выразились, гриффиндорцы — это героические идиоты, которые хотят спасти всех вместе и каждого в отдельности, — сказал Гарри и неожиданно для себя рассмеялся. — Вы очень странный, Поттер, — проворчал Снейп. — Возможно, вы не так уж и плохи. "Может быть, общаться со Снейпом каждый день — не такая уж отвратительная идея", — подумал Гарри и сделал глоток кофе. Возможно, следует просмотреть Ежедневный Пророк на тему предложений о работе. Думая об этом, Гарри кивнул Драко и Снейпу и ушёл к себе в комнату почитать газету. Кто знает, может, он и найдёт что-нибудь интересное.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.