ID работы: 6059567

My Dear

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
3
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
POV Аспен: Сегодня я должен встретиться с девушками. Со всеми. 35 девушек. Думаю, мои сестры взволнованы больше. Первая войдет в эту дверь… И моя жизнь изменится. В ту минуту, когда ножка на каблуке пересечет порог. Стук в дверь. Я глубоко вздыхаю. Начало моей жизни. Я встаю. Девушка входит в комнату. Ростом она почти как я, ухмыляется, как лисица. Я сломал мозг, пытаясь вспомнить её имя, но всё тщетно. Должно быть, я забыл прочесть все анкеты. Она кланяется: — Добрый вечер, Ваше Высочество. Я киваю головой, как истинный джентльмен и делаю жест, чтобы она села. Мы сидим. Я хочу встать, пройтись по залу, сделать что-то. Но это будет не по-королевски, верно? — Добрый вечер, Леди… — Селеста. Ох, модель. Её фото были красивы. Она наклонилась ко мне, положила руку мне на колено. Я прочистил горло, румянец появился на моих щеках. — Большое удовольствие познакомиться с вами. — Удовольствие — моё всё. POV Америка: Я не хочу быть здесь. Но и быть дома я не хочу. Я всё ещё помню его шоколадно-карие глаза. Я ненавижу себя за то, что отправила письмо в эту глупую лотерею. Я ненавижу себя за жизнь. Я хочу сбежать обратно домой, заставить его забыть всё, что я сказала. Заставить его вернуть меня обратно. Но я не могу вернуться сейчас. Гвардеец называет моё имя. Я смотрю на мои руки в перчатках. Стою. Я чувствую глаза других конкуренток на своей спине. Я — единственная пятерка. Самая низкая каста здесь. Я следую за гвардейцем в комнату. Принц Аспен ждёт там. Меня. Потенциальную жену. Ненавижу это. Я хочу заплакать. Я не киваю и не кланяюсь. — Здравствуйте, принц Аспен. Он улыбнулся. — Америка Сингер? — я киваю, удивлённая тем, что он помнит. — Как проводите время во дворце? — Честно говоря, Ваше Высочество, я не собираюсь побеждать, — принц задумчиво посмотрел на меня. — Вы кого-то любили. Я удивленно посмотрела на принца. Немного покраснела. — Да. Мы расстались после того, как я стала Отобранной, — принц нахмурился. — Простите. — Это не ваша вина, — заверила его я, слегка улыбнувшись. — Я просто надеюсь, что мы сможем быть друзьями. Принц кивнул, его черные волосы упали на лицо. Его зеленые глаза действительно были прекрасны. Не похожи на его. Его. Максона. Я слегка покачала головой. — Друзья, — принц протянул мне руку. Я приняла её. — Друзья. POV Максон: Я скучал по ней. Мне нужна была она. Моя Америка. Почему я позволил ей уйти? Потому что она должна быть в Отборе. Потому что она принадлежала принцу. Одному. Потому что я был зол на неё за то, что она подала заявку. За то, что не верила в нас. Хотя, я знал, что мой отец не допустит этого. Он ненавидел её. Но я хотел бороться за это. Почему она не хотела тоже? Но я продолжу бороться за неё. Я держу свою сумку на плечах, сдерживая боль. Свежие следы на моей спине не были частью плана. Мой отец принес «потенциального жениха» для меня только через несколько часов после ухода Америки. Он никогда ее не любил. Было странно, он всегда хотел жениться на высшей касте. Но он многое не смог сделать. Ни одно из его наказаний не мешало мне увидеть ее. Я не рассказывал ей о них. Я не хотел обременять ее. Или показывать ей правду. Возможно, я был так слаб, как сказал мой отец. Двигаясь тихо, я выскользнул из двери, осторожно закрыв ее за собой. Я оставил записку для своей матери, извинившись за то, что ушел с такой поспешностью. Но обещаю, что я принесу деньги. Деньги и новую касту. Даже отец одобрил бы это. Даже если он все время пьян. Мать нуждается в медицинской помощи. И нам нужны деньги. И мне нужно увидеть ее. В последний раз. Набрав несколько монет, которые я заработал, я окликнул водителя. Попросил подбросить до мэрии. Водитель кивнул, беря деньги. Я был уверен, что он ехал чуть выше предела. Но я не возражал. Я провел руками по швам машины. Я никогда не был в машине. Я благодарю его, прежде чем броситься в зал. Группа мужчин уже садится в фантастический автомобиль. Я бегу к чиновнику дворца у двери. — Пожалуйста, сэр, я хочу быть охранником, — прошу немного задыхаясь. Слуга смотрит на меня презрительно. Он смотрит на меня. — Нет, — Он скользит в машину. Я стою там ошеломленным, когда заводится машина. Нет. Мне это нужно. Она нужна мне. Мне нужны деньги. Машина начинает отходить от зала. Нет. Я не позволяю ей ускользнуть снова. И я бегу. Преследуя автомобиль, крича, как маньяк. Мой голос становится хриплым, а моя спина горит. Боль настолько ужасная, что она почти ослепляет меня. Вдруг машина останавливается. Я добегаю, останавливаясь рядом с машиной, переводя дыхание. Открывается дверь. Я выпрямляю спину, глубоко вздыхаю и желаю, чтобы боль ушла. Слуга топает ко мне. Он ниже меня, но я запуган им. Он внимательно следит за мной. — Как вас зовут? — Максон, сэр. — Какая каста? Я колеблюсь. — Шестая, сэр, — он внезапно усмехнулся. -Я генерал Хокинс. Добро пожаловать в команду, сынок, — он хлопает меня по спине. Я вздрогнул. К счастью, он не увидел. И я слишком доволен, чтобы беспокоиться об этом. Генерал поворачивается и делает жест, чтобы я сел в машину. Я следую, немного счастлив. Счастливее, чем большинство парней в машине. Но у них нет того, кто их ждет. Или надежды увидеть кого-то. Я снова увижу ее. Америка. Моя дорогая. POV Америка: Я смотрю в потолок своей комнаты. Она вдвое больше, чем моя комната дома. Моя кровать в пять раз больше, чем дома. Но мне, похоже, всё равно. Кажется, я не могу спать. Я чувствую, что задыхаюсь. Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу его глаза. Я вижу его улыбку. И я ненавижу, что я здесь. Но он расстался со мной. Я сказала ему, что скажу принцу, что я его не люблю. Но он не верил мне. Глупое дерьмо Шестёрки. Мне было все равно, была ли я восьмеркой. Я хотела его. Максона. Вдруг комната стала меньше. Меньше и меньше. Я глубоко вздохнула, но воздух не заполнил мои легкие. Я задыхалась. Я отбросила покрывало. Мои босые ноги ударили о холодную черепицу. Мне нужно было выйти. Выйти. Выйти. Выйти. Мир окутывал ее. Максон. Ее сердце снова ломалось. Она не могла дышать. POV Аспен: Он не мог спать. Он мог поклясться, что слышал дыхание 35 девочек в своем доме. Некоторые из них уже завоевали его интерес. Он ходил по замку. То, что он всегда делал, когда нервничал. Внезапно крик промчался эхом по коридору. Он мчался к нему. Он увидел рыжую девушку, пытающуюся оттолкнуть от себя гвардейцев, умоляя их отпустить ее. Америка, так её звали. — Стража, — все повернулись ко мне, гвардейцы удивились, и Америка немного успокоилась. — Пропустите ее. Они немедленно вышли на улицу, и она вырвалась в сад. Я последовал за ней, сказав гвардейцам вернуться на свои посты. Америка сидела рядом со скамейкой, Ее колени были прижаты к груди, ее рыжие волосы разметались вокруг нее, как пламя. Она действительно была прекрасна. Не такая горячая, как некоторые девушки, но огненная, естественная красота. Это поразило его. Он сел рядом с ней, положив руку ей на спину. Это не показалось ему странным. Когда его сестры были расстроены, он всегда их успокаивал. Это был его долг. Медленно, ее дыхание сжалось, и она посмотрела на него. — Спасибо, ваше высочество, — прошептала она. — Зовите меня Аспеном.И для чего нужны друзья? — Она улыбнулась. — Спасибо… Аспен, — медленно встала она, присаживаясь рядом со мной. — Что случилось? Если вы не возражаете, я поинтересуюсь, — я вопросительно посмотрел на нее. Лунный свет падал на ее прекрасное лицо. — Я просто чувствовала себя, как в ловушке. Как будто я была в клетке, — ответила она тихо. Я кивнул. — Ну, вы должны признать, что это очень красивая клетка. — Я знаю, я должна идти спать. Еще раз спасибо, Аспен, — встала она. Я кивнул, встав рядом с ней, улыбаясь. Она уже мне нравилась. — Я скажу гвардейцам, что вы можете приходить и гулять в саду, если хотите. Я должен сделать ей комплимент. Девочкам это всегда нравилось. Она начала отворачиваться. Я хотел произвести на нее впечатление. Защитить ее. — О, Америка, — она повернулась, ее рыжие волосы развевались на ветру. — Ты выглядишь прекрасно, когда улыбаешься.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.