ID работы: 6064855

Двадцать две минуты (Twenty Two Minutes)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1493
переводчик
Lusy Kvis бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
1493 Нравится Отзывы 266 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Стены вокруг сжимались. Драко бежал по стерильно чистому коридору и мог поклясться, что они сжимались, угрожая раздавить. Его глаза жгло, и сердце билось, как сумасшедшее, но он продолжал идти. Медиведьме пришлось бежать, чтобы поспевать за ним. Она была молодой девушкой, имя которой он сию минуту не мог вспомнить. Когда она пыталась кратко пересказать историю болезни своего пациента, ее слова звучали бессистемно и нечетко. - ...может быть Темная Магия... не можем идентифицировать источник... коллапс легкого... не так много времени... Его словно холодной водой окатило. А, возможно, это он сам, наконец, успокоился. Хорошо. Это было хорошо. Нервы только мешали ему. Ему нужно было призвать оставшиеся клочки спокойствия, а адреналин держал его в тонусе, помогая мыслить здраво, как и в любом другом деле. Смотреть отстраненно, объективно. Сейчас он должен был быть целителем Малфоем. Самым востребованным специалистом по Темномагическим Заклятиям во всем Св. Мунго. Тем, кто никогда не терял пациента. Гарри сейчас нуждался в целителе сильнее, чем в муже. - Сколько? Его голос был хриплым, и он жалел, что у него не хватило мозгов попить перед целительством. Гарри нуждался в том, чтобы Драко был в наилучшей форме... - Целитель? - озадаченно позвала медиведьма. Драко захотелось ее ударить. - Сколько времени у пациента? - повторил он, выплевывая каждое слово с сердитым видом, из-за которого женщина слегка отшатнулась. Она просмотрела в свою папку. - В магическом потоке серьезная пробоина, Целитель. Приплюсуйте к этому перфорацию легких и переломы - честно говоря, чудо, что он все еще... Громкий рык Драко прервал ее, прежде чем она смогла закончить свою жалостливую речь. - Я спросил не это, - прошипел он, сжимая кулаки, чтобы ей не врезать. - Скажите мне число, женщина. Сколько. У нас. Времени?! Она с трудом сглотнула и опустила папку. Когда ее глаза встретились с Драко, он увидел в них настоящий страх. - Двадцать две минуты. Если мы приступим немедленно. Двадцать две минуты. Двадцать две минуты, чтобы спасти жизнь Гарри. Спасти жизнь мужа. Двадцать две минуты. Этого было недостаточно. Даже близко не достаточно. Но им обязано было этого хватить. Драко бросил заклинание Темпуса. 22:48. Часы тикали. Он круто развернулся на каблуках и промчался по коридору.

***

22:53. Звон в ушах не прекращался, призывая концентрироваться лишь на часах, отмеряющих секунды жизни Гарри. - Игнорируй их, - твердо сказал себе Драко, пытаясь не дрожать. - Игнорируй гребаные часы и сосредоточься, черт побери! Гарри на каталке, лежащий под тусклыми лучами лечебной магии, выглядел слабым, хрупким. Лицо было бледным и бескровным, а рана в груди - мрачной, резко контрастирующей с белизной лица. Кожу усеивали ушибы - прощальный дар от подонков, которые сделали это с ним. Драко сказал себе, что это Стабилизирующий Кокон мешал его магии, а не его трясущиеся руки и жжение в глазах. Ты тупой, безрассудный идиот. Малфой ненавидел себя за то, что не мог сдерживать нарастающий внутри ужас. Почему ты один пошел за вооруженными подозреваемыми? Тиканье становилось все громче, Драко чувствовал каждую секунду через нити угасающего пульса Гарри. Как ты мог так поступить со мной? - Обновление статуса, - прохрипел Драко. - Магический поток ​​все еще истощается, Целитель, - осторожно сообщила медиведьма. - Такими темпами... Драко заткнул ее и возобновил свои отчаянные попытки исцеления. 22:56. Игнорируй часы. Сфокусируйся. Сконцентрируйся. 22:58. Не смей меня бросать. 23:00. Пожалуйста… - Дестабилизация, снова, - сказал кто-то справа. - Заклинание Стазиса, немедленно! Нет. - Мы его теряем! Медиведьма, приготовьтесь к реанимации! Нет, Гарри, нет... - Разряд! Драко кричал, но ему было все равно. Паника разрослась, ослепила его, утопила в себе, а часы просто продолжали тикать. 23:03. - Целитель, мы не можем! Его тело может не... - Я сказал разряд, черт возьми! Заклинания слетали с кончика палочки, отчаянно искали неуловимую рану, пытались схватиться за края оборванных нитей в безумных попытках, сшить то, что никогда не должно было быть порвано... 23:06. - Целитель, нам нужно остановиться! Мы больше не можем поддерживать! - Не останавливаться! Я сказал, разряд!! 23:07. - Целитель Малфой... Еще есть время. - Целитель Малфой, пожалуйста... 23:08. - Целитель. Мы его потеряли. Мне очень жаль. Нет. Нет, не может быть... 23:09. Грудь Гарри приподнялась и опустилась в последний раз. Все кончено. Драко смотрел невидящими глазами. Палочка выскользнула из пальцев. Этого не может быть, - подумал он в полнейшем оцепенении. - Он не мог оставить меня. Он никогда не... - Обновление информации, - резко проговорила медиведьма. - Время смерти - 23:10. Его время вышло. А часы продолжали тикать.

***

Глаза Драко распахнулись, и он резко подскочил, задыхаясь. Паника была еще свежа в его разуме, пульсировала зияющей колотой раной, которая заставляла его хотеть молить о пощаде. Горло перехватило, а руки отчаянно цеплялись за простыни, ища что-то, за что он мог бы ухватиться. Гарри, - вопил его мозг, когда волна от утраты и печали угрожала его раздавить. - Пожалуйста, Гарри. Нет, прошу, я тебя люблю, не оставляй меня... А затем сильные, умелые руки схватили его за плечи, подтягивая ближе, до тех пор, пока он не уставился в решительные зеленые глаза. - Дыши, - спокойно сказал Гарри. - Дыши, Драко. - Гарри, - прохрипел Драко. Он все еще задыхался и старался, как мог, но не мог заставить свои легкие работать нормально. - Это я, - подтвердил Гарри. Он выглядел мрачным и обеспокоенным, но голос и прикосновения были успокаивающими. - Я здесь, Драко. Это всего лишь кошмар, слышишь? Я здесь. Я с тобой. Все в порядке. Ты в порядке, Драко. Гарри. Гарри здесь. Он не умер. Кошмар. Не мертв. Не реально. Гарри… - Дыши для меня, любимый, - улыбнулся Гарри, успокаивающе поглаживая руками по спине и прижимая Драко к груди. - Давай же. Ты можешь. Просто дыши со мной... - Б-больница, - заикался Драко. - Ты был... Я не мог... Двадцать две минуты... На задворках сознания он понимал, что ему действительно нужно восстановить сердцебиение, но паника все еще бурлила в опасной близости. Он не мог остановить поток слов - нес ерунду от испуга, выливая ее на мужа вместе с постыдными, обжигающими слезами. - Я знаю, знаю, - бормотал Гарри, ловя момент и притягивая Драко еще ближе. Он осторожно провел рукой по его спине, шепча в волосы заверения. - Тише. Все закончилось. Все прошло, Драко. Я в безопасности. Ты спас меня, помнишь? Это возвращалось. Всегда возвращалось по ночам, вроде этой. Рейд. Три месяца назад. Авроры ворвались с Гарри на руках. Это был четверг, и Драко наслаждался идеей вернуться домой пораньше. Руки Малфоя дрожали, когда разум вернулся назад, в воспоминания о том страшном, ужасающем дне. Он схватился за Гарри, чувствуя, как кончики пальцев скользят по теплому лицу. Его грудь, плечи, живот... со шрамом от Темного проклятия, для которого у них до сих пор не было названия. Руки Драко скользили по торсу Гарри, чувствуя углубления шрама. Было уже слишком поздно... Двадцать две минуты, говорила ему медиведьма... Он спас жизнь Гарри спустя тридцать секунд. Драко не знал, когда это началось, но слезы всегда приходили после кошмаров, и как только они это делали, их было уже не остановить. Гарри успокаивал его и целовал в лоб, как всегда, тесно прижимал к себе и тихонько шептал на ухо. Он позволял Драко плакать, рыдать от его горя, страха и облегчения в сильных, успокаивающих объятиях. Это было так близко. Он был так близко к тому, чтобы потерять Гарри... Драко рыдал, как испуганный ребенок, и слезы лились на плечи Гарри, как тогда, когда он сражался за дорогую жизнь. - Ненавижу видеть тебя таким, - прошептал Гарри, его голос был глухим от сдерживаемых слез. - Прости, Драко. Мне очень жаль, что я заставил пережить такое. Пожалуйста, прости меня, любимый. Пожалуйста… Драко сжал его руку и уткнулся лицом в шею Гарри. Пробежала последняя слеза, но Гарри все еще держал его, осторожно и так нежно, будто Драко разбился бы на тысячу частей, если бы он его отпустил. - Я люблю тебя, - тихо прошептал Гарри. - Я так тебя люблю, Драко. Мне очень жаль. Если бы только я мог вернуться в тот день, я бы это сделал, ты должен знать. Но он не мог. То, что случилось с Гарри в тот день, изменило его жизнь. Драко переживал этот ужасный день в своих кошмарах больше раз, чем мог сосчитать. Но произошедшее не было лишено и положительных моментов. Сейчас кошмары снились все реже. Вначале они приходили каждую ночь, но в последнее время их становилось все меньше. Драко не сказал бы, что стало намного лучше, но все же было заметно улучшение. Это помогло Гарри, наконец, найти смысл жизни и бросить аврорат. В другой жизни Драко поддразнил бы его за то, что он принял предложение Джорджа работать во "Всевозможных вредилках Уизли". Теперь же он был просто благодарен, что Гарри приходил к нему домой, каждую ночь, в целости и сохранности. Паника уже отступила. Вздох Драко был полон усталости и облегчения, когда он отстранился от Гарри и улыбнулся. - Я в порядке, - сказал он мягко. Глаза Гарри все еще влажно блестели. Его челюсть сжалась, а хватка на плечах Драко усилилась, когда он наклонился, чтобы нежно его поцеловать. - Я рядом, - пообещал он. - И никогда не оставлю тебя, Драко. Никогда, клянусь. Слова были бальзамом, успокаивающим одеялом, которое сдерживало страх. Драко поцеловал своего мужа и подвинулся, освобождая Гарри место, чтобы лечь рядом. Стоило им устроиться, как он прижался к Драко, поглаживая его волосы и обнимая. Драко закрыл глаза и медленно расслаблялся. Он пообещал себе и Гарри, что однажды все будет хорошо. Он никогда не забудет обещания - не совсем, но... он будет в порядке. Тиканье часов заглушил звук сильного, четкого сердцебиения Гарри. И Драко уснул.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.