ID работы: 6074989

До конца, что бы ни случилось

Гет
R
Завершён
36
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
121 страница, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
36 Нравится 33 Отзывы 13 В сборник Скачать

Часть 14

Настройки текста
Примечания:
У Мелло мерзли руки. На улице было холодно, при дыхании изо рта шел пар. Девушка подышала на ладони и стала растирать их друг о друга, а поймав недоуменный взгляд Мэтта, состроила виноватую моську. - Я перчатки дома оставила, - будто извиняясь, произнесла она. - Аййй, - Мэтт закатил глаза, стянул свои перчатки и сунул их подруге, - На! Мелло просияла улыбкой маленького ребенка, быстро сунула ладони в перчатки. После рук Мэтта внутри было тепло. Они недавно покинули здание аэропорта и направлялись по адресу, данному Ниа. Тот настоятельно рекомендовал не пользоваться транспортом, в особенности не брать такси, поэтому объяснил дорогу до мельчайших подробностей, так что даже человек с тотальным топографическим кретинизмом не заблудился бы. Мелло и Мэтт же по природе своей таким не страдали, так что проблем возникнуть не должно было. Другое дело, что прибыли в Нью-Йорк они уже поздним вечером, который принес с собой некоторое похолодание, а Мелло, то ли от спешки, то ли прибывая в некоторой растерянности, исхитрилась оставить перчатки на обувной полке в коридоре. - Поверить не могу, - тихо, будто сама себе сказала Мелло - Ты о чем? Девушка перевела взгляд на Мэтта. - Поверить не могу, что буду работать с Ниа. Надеюсь, не поубиваем друг друга! Мэтт только усмехнулся. - А с чего вас мир-то не берет? Мелло призадумалась, пытаясь вспомнить, чем так не угодил ей Ниа. - Ну, понимаешь… Он, когда в приют попал… Он же меня почти на два года младше. А в учебе преуспевал сильнее! И внимание всего приюта было сосредоточено на нем. И все говорили: «Ах, посмотрите, какой умный мальчик! Ах, он настоящий гений! Ах, он наверняка станет таким же великим, как Эл!» А мне, чтобы заслужить место наследника, пришлось пахать, как ломовой лошади! - Ох, Мелло, - засмеялся Мэтт, перекинул руку ей на шею, притягивая к себе, - Да ты была типичным ребенком с дефицитом внимания! А я думал, между вами и правда кошка пробежала! Мелло, оказавшись так неудобно притянутой к Мэтту, сбилась с шага, споткнулась и не упала только благодарявсе тому же Мэтту, за которого неловко уцепилась. Вывернувшись из объятий, она несильно оттолкнула друга. - А ты, как я посмотрю, психолог от Бога, - недовольно хмыкнула она - Нет, просто кое-что читал в свое время об этом. Такие дети, чтобы привлечь к себе внимание, часто бывают агрессивны и даже жестоки. Родители их таскают по врачам, а проблема чаще в самих родителях! - Ну, у меня, знаешь ли, не сложилось с родителями! - Я к тому и веду, - Мэтт остановился, вынул из кармана пачку сигарет и зажигалку, закурил, - У Роджера несколько сотен таких как ты, за всеми не уследишь. А ты родителей рано лишилась. До прихода Ниа ты была всем интересна, а потом отошла на второй план. Так бывает со старшими детьми в семье, когда родители начинают все свое время посвящать младшему братику или сестричке, - он снова остановился, смерил Мелло удивленным взглядом, будто только что познал некую сакральную тайну, - Как все, оказывается, просто с тобой! Мелло скорчила недовольную мину, схватила Мэтта за рукав и нетерпеливо потянула за собой. - Пошли, Фрейд ты наш доморощенный! - Мелло, Мэтт, добро пожаловать! Проходите. - Чувствуйте себя, как дома, можете пропылесосить? Мелло заметно нервничала, было видно, что ей неуютно находиться здесь. Ниа оставил ее реплику без ответа, только понимающе улыбнулся. Мэтт осмотрелся – в штаб-квартире СПК он был впервые, да и самого Ниа не видел достаточно давно. Не то, чтобы тот сильно изменился. - Елка? – Мэтт зацепил взглядом наряженную рождественскую ель - Елка, - кивнул Ниа, - Рождество ведь скоро. - У тебя еще времени на это хватает, - буркнула Мелло, шлепнувшись на предложенный ей стул. Другой мебели в помещении не наблюдалось. Трое детективов стояли немного в стороне, недоверчиво поглядывая на Мелло - Я без оружия! – девушка демонстративно распахнула куртку, - Могу карманы вывернуть. - Не думаю, что это необходимо, - отозвался Ниа, - Если ты согласилась на совместную работу, вряд ли у тебя в планах было мое убийство. Агент Лестер! На стол перед Мелло упало несколько тонких папок, листы в которых были сцеплены скрепками. - Личные дела детективов Японской полиции, что ведут расследование по делу Киры. - Разве Японцы еще ведут расследование? Мне казалось, они отошли от дел! – Мелло рассеяно перебирала в руках папки. К каждому личному делу была прикреплена фотография. - Формально – да, - ответил Ниа, - но есть организация, вроде СПК, которая все еще ведет расследование. Якобы ведет. Мелло недоуменно перевела взгляд на мальчишку. - Обрати внимание на личное дело Ягами Лайта. - Ааа, сынишка шефа, - протянула Мелло, быстро находя нужную папку и вглядываясь в лицо на фотографии - Именно! Он возглавляет расследование и ведет дело от имени Эл. - ЧТО? - Спокойно, Мелло, это еще не самое главное. Он и есть Кира. Лицо Мелло сменило несколько выражение разом. Она только сидела, открывая и закрывая рот. Наконец, обретя дар речи, она сдавленно спросила: - Ты уверен, Ниа? - Вероятность более семидесяти процентов. Мелло некоторое время сидела неподвижно, потом резко вскочила на ноги, потрясая делом младшего Ягами - Так это он? Он виноват в смерти Эл! И прикрывается его именем! Мерзавец! Двуличная мразь! - Тише, Мелло. У нас не получится совместной работы, если ты не научишься держать эмоции при себе. Мелло постояла, прикусив губу. - Хорошо! – девушка опустилась обратно на стул, - Но у меня тоже есть условие. - Слушаю тебя. - Когда возьмем его, дашь мне лично двинуть ему в морду! Ниа впервые за все время разговора поднял глаза на Мелло. - Я принимаю твое условие. Тогда идем дальше. Там есть дело некой Мисы Аманэ, взгляни. Мелло откопала нужную папку. - Это невеста нашего Лайта. Она же его помощник. Ее подозревали в том, что она является вторым Кирой. - Она-то? – недоверчиво спросила Мелло. - Согласен, я бы тоже не заподозрил, но совпадений слишком много. Сейчас за ней следит японский штаб. - Мы бы тоже могли понаблюдать, - вставил да сих пор молчавший Мэтт - Точно! – встрепенулась Мелло, - У нас есть доступ к их базе! - Это будет замечательно. На данный момент у меня нет достаточных оснований, чтобы предъявить обвинения, так что ваша помощь, ребята, будет очень кстати. Японцы могут чего-то не заметить, так что я полагаюсь на вас. - Кое-что еще, Ниа, - вспомнила вдруг Мелло, - Я не знаю, как это получилось… Когда мы встретились в последний раз с Ягами Соитиро, он назвал меня по имени. То есть настоящим именем. Тем, что дано при рождении. Мэтт недоуменно уставился на подругу. До этого он был уверен, что он единственный, кто знает ее имя. Ниа же был как всегда невозмутим. - Глаза Бога смерти. Две пары глаз уставились на юного гения. - Обладатель тетради может заключить сделку с Богом смерти, и получить глаза, с помощью которых, взглянув на человека, он увидит его имя. Мэтт и Мелло ошарашено переглянулись. - Вот тебе раз… - шепнул Мэтт - Есть что-то еще, что мы должны знать, Ниа? – помолчав, спросила Мелло - Думаю, нет. Я буду держать вас в курсе происходящего, вы же, если узнаете что-то новое, сообщайте мне. Ребята откланялись и направились к выходу, но уже возле дверей Мелло остановилась. - Мэтт, подожди меня снаружи. Тот удивленно воззрился на подругу. - У тебя от меня секреты? - Мэтт, прошу, не начинай сейчас! Просто подожди снаружи и все! - Ладно, ладно, - Мэтт усмехнулся и поднял руки вверх, - Ухожу! Когда за парнем закрылась дверь, Мелло повернулась к недавнему сопернику. - Как ты вычислил его, Ниа? - Что? Это так важно? Мелло, может, обсудим это потом? Мелло ждала этого вопроса. - Ниа, ты не понимаешь… Для меня не наступит это «потом». Теперь настал черед Ниа удивляться. - С чего ты взяла? - Не знаю, - Мелло развела руками, - Чувствую. Как чувствовала, что Эл не вернется… Ниа смотрел на девушку, склонив голову на бок. - Что ж… если для тебя это так важно… - он указал на место на полу рядом с собой. Мелло опустилась на пол рядом с Ниа. «Как когда-то, в приюте» - мелькнуло у нее в голове. - Итак, я уже говорил, что подобрался близко к Кире благодаря твоим выходкам, - начал рассказ Ниа, - Тебе известно, что в операции по штурму Лос-Анджелеского штаба был замешан Кира? - В некотором роде. - Кира предложил сотрудничать Японским полицейским, якобы для того, чтобы вернуть тетрадь смерти. Полиция согласилась без колебаний. Уже тогда мне пришло в голову, что они могут быть с Кирой заодно. - Супер, а я-то тут при чем? – не поняла Мелло. - Я рассказал им кое-что о тебе. Что ты из приюта Вамми, что хочешь продолжить дело Эл, и что соревнуешься со мной. Ягами решил устранить конкурента. - Вот ты махинатор! – полу недовольно, полу восторженно выдохнула Мелло, - А ты ведь мою жизнь на кон поставил! - А ты уничтожила добрую часть СПК, - парировал Ниа Мелло хмыкнула - Раунд! - Я продолжу. На тот момент мне не известно было, кто такой этот второй Эл, но раз он командует всем, скорее всего, решение о сотрудничестве с Кирой принял он, а значит, он и есть Кира. Мелло тряхнула челкой. - Вот ты завернул! Я б не догадалась! - Потом появилась ты, бросив мне еще одну подсказку о ложном правиле. Я, признаться, долго думал, но все же понял, что речь идет о правиле тринадцати дней. Когда я в лоб спросил второго Эл, может ли он предположить, какое из правил фальшивое, он назвал это же правило. Кроме того я вынудил его выдать мне, что рядом с ним постоянно находится Бог смерти, что говорит о том, что где-то рядом и тетрадь. Бог смерти, однако, отрицал, что среди правил есть ложное. А отсюда следует, что там, в штабе был Кира, который заставлял Бога смерти говорить неправду. Ну а после, я вбросил им идею проверить правило, даже вызвался испытать его на себе. Как я и ожидал, от проверки полицейские отказались. Тогда я и подал идею, что второй Эл может быть Кирой. И попросил связаться со мной тех, кто может что-то знать. Мелло внимательно слушала Ниа, и даже не замечала, что начала помогать ему выстраивать башню из кубиков. - И, смотри-ка, сразу за этим последовала попытка штурма нашей штаб-квартиры! - Мда, многовато совпадений, - хмыкнула Мелло, пристраивая на место очередной кубик, - Но как ты вычислил, кто такой этот второй Эл? - А вот тут самое интересное! Со мной связался-таки один из полицейских Японии. И вот что он мне поведал: оказывается, было двое подозреваемых, которых Эл, я имею в виду настоящий Эл, содержал в заключении более пятидесяти дней. Они смогли доказать свою невиновность. Тем не менее, просто так Эл их не отпустил. Он попросил шефа полиции, а им тогда был Соитиро Ягами, разыграть небольшой спектакль. Этой парочке сказали, что их везут на казнь. А после шеф пообещал, что убьет одного из них, а потом умрет сам, и направил на них пистолет. Эл был уверен, что если Киру припрут к стенке, он проявит себя. А самое главное: инициатива о заключении под стражу исходила от самого подозреваемого! - Он сразу знал о правиле тринадцати дней. Этим и решил воспользоваться! Вот оно что… - Ну а дальше все просто: убьет Киру и умрет сам – на такое способен лишь отец. Вот так я и вычислил, что заместитель Ягами и шеф полиции являются отцом и сыном. А кто у нас из всех сотрудников подходит на эту роль? - Ягами Лайт. - В точку! - Что ж, Ниа, признаю твое первенство, - улыбнулась Мелло, - Снимаю шляпу! - Откровенно говоря, без твоей помощи я бы не справился. Предлагаю забыть наши распри и просто действовать сообща. В конце концов, мы не враги, и мы оба наследники великого Эл. - Согласна, - кивнула Мелло, - Спасибо за содержательный рассказ. Пойду, а то там Мэтт соскучился. - Мелло! – голос настиг девушку уже у дверей. Она повернула голову, глядя на Ниа через плечо. - Тебе не страшно? - Не знаю, - Мелло снова уперлась взглядом в закрытую дверь, - Меня больше беспокоит, чтобы Мэтт ни о чем не догадался. Я и так ему жизнью обязана, но лучше бы ему во все это не лезть. У меня нет будущего, а если он поймет, попытается уберечь, собой закрыть. И сам попадет под огонь. Для меня сейчас важнее защитить Мэтта. Понимаешь меня, Ниа? - Более чем, - Мелло чувствовала, что Ниа сейчас улыбается, - Это называется любовь, Мелло. Девушка вздохнула. - Мне, правда, пора. До встречи, Ниа. - Мелс, ты в порядке? Ты какая-то притихшая. Они с Мэттом снова шли по Нью-Йорку, на сей раз в поисках приемлемого отеля, чтобы переночевать. Стояла уже глубокая ночь, а по сему было решено остановиться где-нибудь. То есть, Мэттом была выдвинута идея, а Мелло только кивнула, будто и не слышала его. И за всю дорогу не проронила ни слова. Мэтт же, привыкший, что Мелло в детстве упала в колодец с живой водой, теперь был обеспокоен таким ее поведением. - М? – Мелло обернулась на друга, будто только что обнаружила его существование, - Все хорошо, Мэтт - Уверена? О чем вы там беседовали с Ниа? - Так, о своем… Решили, что порознь мы мало чего стоим в этой войне, - Мелло помолчала, а потом добавила, - Ты был прав Мэтт, не стоило мне уходить из приюта. - Ооо, что там с тобой сделали, Мелло? - Ничего. О, смотри! Отель! По счастью, свободные места имелись. Мэтт долго пытался добиться от Мелло внятного ответа, брать им номер с двуспальной кроватью или с двумя односпальными, но так и не получив, плюнул и доверился интуиции: подбросил монетку, если точнее. Выпал тот, что с двуспальной. «А если Мелло будет протестовать, скажу, что надо было раньше думать, когда ее спрашивали!» Мелло не протестовала. Скинула ботинки, забралась на кровать, уселась, сжавшись в комочек, даже перчатки снять не соизволила. - Мелло, ты меня пугаешь! - Все хорошо, Мэтт. Правда. Я просто устала очень. Постояв некоторое время и поизучав подругу взглядом, Мэтт решил оставить Мелло в покое и принял на себя заботу о ней. Стянул с подруги перчатки, снял куртку. Проверил карманы. Ага, так и есть, плитка шоколада обнаружилась там, где ей и положено было быть. Мелло же настолько ушла из реальности, что даже не сразу сообразила, что такое ей пытаются вложить в руку. Картинка в глазах вырисовывалась постепенно. Вот плитка шоколада, вот рука, которая пытается ее ладонью эту плитку сжать, а вот и Мэтт, который с этой рукой шел в комплекте. Смотрит обеспокоенно. Нельзя, чтобы догадался! - Знаешь, так обидно… Ниа снова обошел меня. Мэтт выдохнул. - Так ты из-за этого расстроилась! Мелло, что ж ты… Ты не пугай меня так! – он сел напротив подруги, - Послушай, без тебя Ниа бы не справился! Мелло промолчала. Что ж, Мэтт поверил, а это самое главное. - Жрать охота! – пожаловался парень. Поиски чего-либо хотя бы относительно съедобного успехом не увенчались, и было решено заказать пиццу. Мелло смотрела на друга, решившего занять время ожидания игрой в PSP. - Мэтт, это что, та самая? Мэтт расплылся в улыбке. - Ага! Служит верой и правдой! Игрушка, подаренная много лет назад ему Мелло взамен той, что утонула, до сих пор исправно работала, и, пожалуй, Мэтт ни на какие сокровища мира не променял бы ее. А Мелло пыталась понять, в какой же момент все началось. То была первая весна Мэтта в приюте Вамми. Он уже успел немного изучить здешних обитателей, и даже сдружился с Мелло, той самой девочкой, которую увидел здесь в первый день. Она была немного странная, будто не в себе, но с ней было весело. С ней он забывал о постигшем его горе, с ней как-то само собой получалось жить. А то, что не от мира сего, так все гении со своими припедалинами! Он без особой цели бродил по приюту, когда раздался пронзительный девичий визг. Мэтт даже подпрыгнул от неожиданности, но остальные дети вели себя так, будто ничего не произошло. - Это что сейчас было? – спросил Мэтт, поймав за рукав первого попавшегося ребенка. Это оказалась девочка чуть постарше Мэтта. - Да Мелло опять паука увидела, - отмахнулась та, - С ней всегда так. Не обращай внимания. И Мэтт сделал строго наоборот. Найдя комнату, откуда исходил истошный визг, мальчик вихрем ворвался внутрь и обнаружил Мелло, сидящую на столе с ногами. - Ты чего? – спросил он насмерть перепуганную девочку Та указала ему куда-то в угол, издав только сдавленное «ЫЫЫЫ». Мэтт кивнул и направился в указанном направлении. И как же он был шокирован, найдя в углу, в нескольких метрах от стола, где восседала Мелло, паучка не больше ногтя на мизинце. Арахнофобом Мэтт никогда не был, так что спокойно взял существо на ладонь и повернулся к Мелло. - Ты сейчас серьезно? – Мэтт был искренне удивлен Мелло же в ответ завизжала, как резаная. - Да чего орешь?! - Он страшный, - выдавила Мелло - Ой, можно подумать, ты ему сильно понравилась! – хмыкнул Мэтт и направился к открытому окошку. Когда паук был отпущен на дикую природу, парень с чувством выполненного долга вернулся к столу. Мелло все еще сидела на мебели, отказываясь спускаться. - Все, монстра больше нет, - усмехался Мэтт, - Слезай! Чего расселась? Мелло резко переменилась в лице, насупилась, скрестила руки на груди. - А мне на столе сидеть удобно! Мэтт ненадолго задумался, а потом, ухватив Мелло одной рукой за талию, другой под колени, стащил девочку со стола. Он уже хотел было поставить ее на пол, но поймал на себе такой удивленный взгляд, что так и замер, с Мелло на руках. Это позже он узнал, что Мелло, по никому не известным причинам, не переносит чьих-либо прикосновений в принципе. А Мелло в тот день впервые не ощутила неприятия чужих рук. Более того, с этим полосатиком рядом было невероятно уютно и спокойно. Мелло вывел из размышлений Мэтт, хлопнувший дверью. Девушка подняла взгляд и наткнулась на довольную моську. Мэтт держал в руке коробку - Пиццу привезли! – торжественно объявил парень, шлепая на кровать рядом с Мелло. Он открыл коробку и глубоко вдохнул - Мммм! Будешь? – он придвинул коробку к Мелло Та только отрицательно качнула головой, вспомнив внезапно про зажатую в ладони шоколадку. Мэтт тем временем уже выудил кусок и с явным удовольствием откусил. - Ммм, вкуснятина! – проговорил он с набитым ртом, потом снова обратился к Мелло, - Брось, попробуй! Офигенная пицца! Мелло воззрилась на протянутый ей уже надкусанный кусок, пожала плечами и тоже надкусила. Пицца оказалась вполне съедобной, но есть сейчас не хотелось. - Вкусно. Но шоколадка моя вкуснее! - Дашь попробовать? – хохотнул Мэтт. То, что произошло дальше, Мелло и сама бы вряд ли могла объяснить. Все свалилось в одну кучу: осознание, что жизнь слишком коротка, слова Ниа «это называется любовь», и желание напоследок сделать что-нибудь из ряда вон. Дрожащими руками Мелло отломила от плитки кубик, зажала в зубах и придвинулась вплотную к Мэтту. Парень же едва не подавился, увидев на лице Мелло озорную улыбку, а в глазах лихорадочный блеск. Он попытался отодвинуться, но уперся спиной в стену. Мелло уже была совсем близко. По-кошачьи изогнув спину, стояла на четвереньках, держа руки и ноги по обе стороны от бедер Мэтта, совсем близко, всего в каком-то миллиметре. - Мелло… - Смелее, - произнесла девушка сквозь сомкнутые на шоколадке зубы. Осторожно, чтобы не коснуться губ, Мэтт взял зубами другой конец шоколадной дольки. «Что ж на тебя на этот раз нашло? Мелло, что ты творишь? Я же не железный, я же не сдержусь! А может, и не надо?» Мысли пронеслись в голове вихрем. Долька шоколада хрустнула под сомкнувшимися зубами.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.