ID работы: 6077074

lean on me

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
32
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
12 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

Ли Джено. Я люблю тебя, Больше, чем кого-либо и что-либо. Когда же ты обратишь на меня внимание? Когда ты полюбишь меня? — Ренджун

Я видел тебя с Джемином сегодня. Вы, ребята, смотрелись очень мило вместе: смеялись, обнимались, держались за руки.. Будто вы никогда и не расставались. Будто он никогда не обманывал тебя.. Я бы мог обращаться с тобой намного лучше, если бы ты просто дал мне шанс. Я могу обойтись всего одним. Я люблю тебя.

— Ренджун

Утром мы встретились в школе. Ты улыбнулся мне, и это было самым лучшим, что я когда-нибудь видел в своей жизни. Ты сказал, что хочешь о чем-то поговорить, и добавил, что наберёшь меня чуть позже. Сейчас 01:48 ночи, а ты так и не позвонил. Но это нормально. Я буду ждать. Я люблю тебя.

— Ренджун

Чэнлэ предложил мне встретиться, но я любезно отказал ему. Потому что ты сойдёшь с ума, если я проведу время с ним. Ведь ты любишь меня, не так ли? Я тоже люблю тебя.

— Ренджун

Ты выглядел довольно грустным сегодня, сказал, что хочешь побыть сам, но я просто не мог позволить этому случиться. Я решил подсесть к тебе - ты разбушевался и выглядел немного раздражённым. Я рассказал тебе шутку - ты даже не рассмеялся. Я сидел молча, думая, как же заставить тебя улыбнуться. Но потом пришёл Джемин. Ты тотчас же заулыбался. Почему ты не улыбаешься также, когда я рядом? Когда ты со мной? Просто ответь мне: почему, Джено? Но это нормально. По крайней мере, ты счастлив. Я люблю тебя.

— Ренджун

Я заметил, что ты прогулял уроки. Я тоже, из-за тебя, конечно же. Я звал тебя по имени бесконечное количество раз, но ты никак не реагировал. Я молчал, все также следуя за тобой. Ведь я знаю, что ты в курсе, что я здесь, рядом. Но все никак не могу понять: почему ты не хочешь ответить мне? Спустя минуту, ты обернулся. И я улыбался. Но ты - нет. Ты начал орать на меня, крича, сказал, чтобы я оставил тебя в покое. А ещё ты добавил, что ненавидишь меня. Ты на самом деле ненавидишь меня? Я знаю, что это ложь. Это нормально. Я люблю тебя.

— Ренджун

Я не знаю, как сказать тебе это, но я безумно влюблён в тебя, Ли Джено. Ты сделал мою жизнь намного ярче и счастливее, но я так больше не могу. Я больше не могу постоянно находиться рядом с тобой и Джемином. Мне стоит вернуться в реальный мир. Ведь тот факт, что ты ненавидишь меня… причиняет невыносимую боль. Мне очень жаль, но я сдаюсь, Ли Джено. Я больше не люблю тебя.

— Ренджун

:

Эм.. Хей, Ренджун? Я надеюсь, что с тобой все в порядке, просто.. ты не 'раздражал' меня сегодня, как обычно делаешь это. Если быть честным.. То я скучаю по тебе. Не так сильно, как можно подумать, но я должен был признаться себе тебе в этом. Я хочу поговорить с тобой. Но перед тем, как ты или я скажем друг другу.. знаешь, после того случая, теперь я не уверен, что могу даже просто помахать тебе в коридоре. Это заставляет меня что-то чувствовать внутри. Но я сомневаюсь.. Грусть? Не пойми не правильно, ты все ещё совершено не нравишься мне. Но. Можешь ли ты снова начать 'раздражать' меня?

— Джено

Мне очень нравится твой новый цвет волос, но я все ещё не испытываю к тебе никаких чувств. Хей, надеюсь, тебе нравится мой тоже! Не думаешь ли ты, что это странно - то, что мы покрасили свои волосы в один период времени? Потому что я нахожу это таковым. Хорошенько выспись, ладно?

— Джено

Мне нравится твой новый цвет волос. Он безумно идёт тебе.

— Ренджун

————–

После того, как я прикрепил маленькую записку на шкафчик блондина - сделал глубокий вдох и решил обойти школу. Я всегда приходил раньше остальных, чтобы написать послания для Джено. Я хотел, чтобы эти небольшие записки были первым, что Ли увидит, когда придёт в школу, с надеждой, что написанное сделает его день хоть немного, но ярче. Но с недавних пор я знаю, что это не так. Сегодня утро выдалось холодным, но это не волновало меня от слова совсем. Я всегда любил холодную зимнюю погоду намного больше, чем жаркое лето. Иногда я задаюсь вопросом.. Почему люди так любят лето? Возможно, из-за яркой, свободной одежды? Потому что светит солнце? Что ж, не знаю.. "Хей" Приятный голос отвлёк меня от раздумий, и я узнал его. Это был он. Это был Ли Джено. Медленно, не спеша развернулся в сторону парня, боясь, что мне просто показалось и стараясь собраться с мыслями. Последнее, что я хочу сейчас - это начать смущаться и заикаться из-за близости с ним. "Привет.. Почему ты пришёл так рано?" "Я хотел прикрепить своё послание раньше, чем ты бы прикрепил своё для меня. Но, как понимаю, я опоздал",- он хихикнул. Я почувствовал, как губы сами по себе растянусь в тёплой улыбке. И ничего не мог с этим поделать. "Я живу недалеко от школы, поэтому и пришёл раньше тебя" "Ох, мм..я понял" После нашего небольшого диалога наступила тишина, но она не казалась чем-то странным или давящим, но я не могу сказать, что было комфортно. Это была..пустота. Просто пустота. И я снова начинаю испытывать к нему необъяснимые чувства. То, как он смеётся. Как ветер раздувает его выкрашенные, светлые волосы. Его уверенность. Все, что в нем есть. Причиняет боль. "Ты все ещё злишься на меня? Я имел ввиду совсем не то, когда сказал, что ненавижу тебя... Я просто не знал, что делать и как реагировать, ты был так честен в своих чувствах, а я совершено ничего в них не смыслю. Мне правда жаль за те слова, ты простишь меня?" - Джено нервно провёл рукой по волосам. Его глаза выглядели иначе. И это дало мне надежду, что, возможно, просто возможно, Ли тоже испытывает эти чувства. "Все нормально. Я не сержусь на тебя", - я подарил ему свою самую яркую улыбку, которую мог. "Ах~ Спасибо",- он улыбнулся в ответ. Почему? Почему я так слаб? Почему я не могу забыть его? Почему?

------------- Ли Джено, я люблю тебя.

— Ренджун

Привет, Джено Как ты себя чувствуешь? Я хотел спросить кое-что. Можем ли мы встретиться? К примеру.. после школы? Или я слишком навязчив? В любом случае, повеселись сегодня! Ох И скажи Джемину, что я передавал привет.

— Ренджун

Ренджунни~ Сегодня я так счастлив! Я надеюсь, что ты тоже^^ Да, конечно, почему нет? И нет, ты не навязчив. !!ты тоже повеселись!! Ох И скажи Чэнлэ, что я передавал привет.

— Джено

Джено Ренджун Чэнлэ _____________________ ___

"Хей",- сказал парень с платиновым цветом волос, подходя к двум юношам. Один из них был в восторге от его присутствия, тем временем, как другой не был счастлив увидеть Джено. Рядом с собой. "Привет, Джено~",- радостно промолвил Ренджун. Он безумно сильно нервничал, но в тоже время был в восторге от прихода парня. Он не мог сосредоточиться на чем-либо, кроме того факта, что наконец-то собирается провести время с любовью всей его жизни. Ренджун подумал, что преувеличивал, называя так Джено, но, по его мнению, это "прозвище" шло парню. Он просто не мог иначе выразить, что чувствовал к мальчику, всего на месяц младше него. "Привет, Ренджунни~",- Джено попытался сказать это так, чтобы звучать в точности, как Ренджун. Оба школьников рассмеялись, пока Джено не заметил присутствие ещё одного человека, стоящего рядом со старшим. "Привет, Чэнлэ",- его голос надломился при упоминании имени парня. Но Джено надеялся, что тот этого не заметил. Он больше не намерен причинять людям боль. Младший среди них чувствовал тоже самое, кроме части "больше не намерен причинять людям боль". "Привет",- быстро ответил юноша, при этом буквально вешаясь на школьника с серебристыми волосами, тем самым не оставляя 'новичку' место рядом со своим другом. "Какой у тебя следующий урок?",- переминался с ноги на ноги Ренджун, ожидая ответа Джено, упуская тот момент, что он и так его знал, просто хотел услышать именно из уст Ли. "Английский? Я не уверен..но, если честно, мне все равно. Я собираюсь прогулять",- усмехнулся парень. Внезапная мысль появилась в голове Ренджуна. Зачем ждать, пока закончатся уроки, чтобы встретиться? Почему бы не сейчас? "Не хочешь тоже прогулять? Со мной в этот раз? - на лице Джено появилась ухмылка, пытающаяся убедить старшего последовать его идее. Перед тем, как Ренджун успел ответить на предложение Джено, младший среди них заговорил. И он не был счастлив. "Ты не можешь сделать это! Это не правильно",- его голос повышался с каждым словом, что он произносил. "Лэлэ, ты так говоришь, будто мы собираемся сбежать из тюрьмы". "Вроде как, мы и впрямь собираемся сбежать из тюрьмы",- Ренджун сказал это в попытке поднять всем настроение, и это сработало с Джено, но не с Чэнлэ. "Джуни, вас могут поймать" "И что, если мы окажемся пойманными? Они просто задержат нас." "Но-" "Лэлэ, все хорошо. Он прав, то есть, я имею в виду, что не случится ничего плохого. Это всего на один день." На некоторое время повисла тишина, пока младший не ушёл, не сказав ни слова. В схожей ситуации Ренджун бы откликнул его, но сейчас было не подходящее время. «напоминание: позвонить Чэнлэ позже» "Эм, Ренджуни?",- каждый раз, когда Джено зовёт его так, сердце Ренджуна пропускает удар. "Идём",- оба улыбнулись друг другу, перед тем, как отправиться к главному входу в школу. Джемин наблюдал за ними, находяся на достаточной дистанции. Он чувствовал себя так, будто кто-то забрал от него его душу. и ему это не понравилось.

-------------

Ты был ты И я был я Мы были оба Пока наш час не настал Я был твои, перед тем, как узнал И ты тоже всегда был моим*

— Ренджун

: Джено Ренджун _____________________ ___

"Это оказалось легче, чем я предполагал! Мы просто вышли за ворота, и нас не поймали",- Ренджун начал смеяться с того, как же легко было покинуть территорию школы. "Возможно, нам просто повезло",- Джено присоединился, прежде, чем перевести дыхание, тогда он продолжил.- "Есть очень много мест, которые я бы хотел показать тебе, если ты не видел их раньше." "Конечно. Куда мы пойдём?" "Для начала, я очень голоден..." "Да.. я тоже" "Тогда мы отправился в небольшой ресторанчик за углом. Они готовят лучшую домашнюю еду! Я часто хожу в него, когда скучаю по своим родителям" ,- Джено улыбнулся, вспоминая все те счастливые моменты, которые происходили в том месте. "Они погибли?"- спросил Ренджун. Его очень волновала фраза: 'когда я скучаю по своим родителям'. "Что? Нет!! Они не умерли. Они просто работают за границей",- Ренджун кивнул, будучи слегка смущённым. Джено рассмеялся, глядя на парня. Он выглядел довольно милым. "Ренджун" "Да?" "Знаешь, Чэнлэ очень много говорит о тебе". "Да, почти все говорят мне об этом. Но это можно понять, ведь он мой самый близкий друг",- Ренджун хихикнул, покачиваясь из стороны в стороны и напевая случайную мелодию. Сегодня он чувствовал себя более счастливым, чем обычно. Джено кивнул, наблюдая, как парень светился от счастья. Он тоже чувствовал тепло и радость рядом с другим, точно также, как и пытался игнорировать это, но чувства были слишком сильными, чтобы просто не замечать их. Он ещё никогда не ощущал себя так рядом с Джемином. "Мы пришли~",- Джено зашёл в ресторан, и Ренджун последовал за ним. Ренджун подумал, что это место выглядело очень мило и уютно, прямо, как Джено. "Ох, ты наконец-то привёл кого-то с собой! Я уже было подумала, что у тебя никого нет",- один из работников подошел к парням. Ренджун был слишком занят тем, что рассматривал и изучал помещение, чтобы заметить, как кто-то приблизился к ним. Джено слегка рассмеялся, тем самым добиваясь внимания Ренджуна. "Прости, у меня есть друзья". "Да-да. Так что бы вы хотели?" "Что-то вроде бургеров или пиццы, мы спешим". "Разве?"- задал вопрос Ренджун, в голове складывая, что же имел в виду другой. "Да! У нас все ещё есть места, которые стоит посетить". Ренджун просто кивнул. Он был польщем тем, что Джено хотел показать ему свои самые любимые места. Он никогда не думал, что это когда-нибудь произойдёт. Они немного переговаривались, пока ели. Парни разговаривали про совершенно разные вещи, к примеру, о любимом цвете, любимом времени года и так далее. Ренджун уже знал большинство того, что ему рассказывал Джено, но для самого блондина все, что говорил Ренджун было новым. Они заплатили за еду и ушли. Как только они закрыли дверь в заведение, Джено взял Ренджуна за руку и повёл дальше по улицам. "Джено! Куда мы идём?" "В мое место. Есть кое-что, что я хотел бы, чтобы ты увидел". Ренджун посмотрел на их руки, а затем обратно на Джено. Это все выглядело таким нереальным для Хуаня. Ли ненавидел его всего пару недель назад, а сейчас он держит Ренджуна за руку. Блондин всегда отталкивал его, когда парень хотел поговорить, теперь же они могут говорить часами в день. Разве это не прекрасно? Неужели, это правда? Спустя несколько минут, они подошли к дому Джено. Он был достаточно большим и выглядел уютно. К сожалению, Джено пришлось отпустить руку Ренджуна, чтобы открыть входную дверь, последний нахмурился, но после на его лице появилась улыбка при виде Ли, пытающегося открыть дверь. "Что ж, заходи",- блондин вошёл, следом последовал Ренджун. В гостиной повсюду были фотографии маленького Джено. Он как был, так и остался очаровательным в глазах Ренджуна. "Хорошо, то, что я сейчас покажу тебе, ещё никто не видел. Для других это может показаться чем-то детским, но для меня значит очень многое, и я бы хотел отдать эту вещь тебе". Ренджун был очень польщен тем, что Джено собирался подарить ему очень особенную для него вещь. Джено достал небольшую коробку из-за спины. Он отдал коробочку Ренджуну, улыбаясь так ярко. Последний принял предмет и медленно открыл его, обнаруживая значок со словом "beautiful", которое было написано на нем. "Я купил этот значок, когда был в четвёртом классе и пообещал себе, что отдам его особенному для меня человеку. Я не знаю, почему, но думаю, что ты заслуживаешь этого, поэтому..да",- Джено был взволнован также, как и Ренджун. Блондин не мог понять, что он делает, но это чувствовалась так правильно... "Я..Я.. это.. Спасибо",- Ренджун потерял дар речи, несмотря на то, что подарок был небольшим, он имел большее значение для парня. Джено рассмеялся от того, насколько китаец был милым. Заикающийся и покрасневший. И сейчас он был уверен в том, что поступил правильно - отдав значок Ренджуну. Они постояли друг напротив друга пару минут, пока китаец не приблизился к блондину и обнял его. Джено на секунду удивился, но после обнял парня в ответ. Это ли то, что ощущается, когда ты дома? _____ Ты можешь упасть с небес Ты можешь упасть с дерева Но лучшее, чтобы пропасть Это пропасть в любви, вместе со мной.*

_____________________ __

"Джено-я, ты все ещё любишь меня?"

Я не знаю.

"Ты очень изменился, Джено-я. На прошлой неделе ты говорил, что ненавидишь его, ты считал его раздражительным и никогда не любил находиться рядом с ним! А сейчас вы почти все время вместе. Ты помнишь меня? Мы были влюблены в друг друга, помнишь? Могу ли я сделать что-либо, чтобы вернуть твою любовь ко мне?

"...."

"Я думаю, нам стоит расстаться."

Хорошо.

_____________________ __

Джено уставился взглядом в белый потолок в его комнате. Прошло две недели с того, как они с Джемином расстались. И он не выходил из своей комнаты с тех пор. Друзья и семья сильно беспокоились о состоянии парня, но он никого не хотел видеть. Его настроение заметно ухудшилось с последнего разговора с Джемином. Расставание разбило его сердце, и, несомненно, сердце На тоже. Но блондин не сомневался, что это было лучше для обоих - порвать сейчас, чем позже. Он причинил ему боль, хоть и не хотел этого. После всего, что они прошли вместе. Телефон Джено не переставал звонить с того дня. Он знал, что это Джемин, который хотел обсудить и исправить сложившуюся ситуацию, но Джено не был готов ответить. Это только принесёт ему ещё больше боли. Продолжая игнорировать звонки, Джено поднялся и подошёл к столу, на котором он хранил все записки, что ему писал Ренджун. Он был изумлён тем, как китаец был уверен в своих чувствах и переносил их на маленькие клочки бумаги, в то время, как в жизни он всегда смущался и изредка смотрел на Джено, пока говорил. По правде говоря, он никогда не фокусировался на тексте, читая их, считая это слишком глупым и смешным: посылать любовные письма тому, кто уже влюблён. В сердце Джено стало как-то теплее, пока он перечитывал маленькие послания. И он пропустил удар, остановившись на одном. Блондин надеялся, чтобы Ренджун все ещё испытывал к нему чувства. Все ещё любил его. Но потом..опять..почему он должен? Ли отталкивал его от себя слишком много раз на протяжении длительного времени. Джено нерешительно надел на себя куртку и направился домой к Ренджуну. Он должен был сказать ему очень многое.

_____

Путь к дому Ренджуна казался Джено вечностью. Парень нервничал и не знал, что хотел сказать. Ему просто надо было увидеть китайца. Возможно, это немного поднимет его настроение. Ренджун всегда был хорош в поднятие настроения людей. Джено остановился перед домом среднего размера, он почувствовал беспокойство, когда захотел постучать в дверь. "- Что, если он сейчас с кем-то? Что, если его нет дома и он с Чэнлэ?",- Джено встряхнул головой и решил все таки сделать это. Он только хотел постучать, как дверь открылась, из-за чего Джено споткнулся и был готов вот-вот упасть, но вовремя сумел удержать равновесие. Он посмотрел перед собой и увидел обеспокоенного Ренджуна. "Джено? Ты в порядке?"- в голосе парня слышалось беспокойство. Блондин слегка кивнул, и китаец сделал тоже самое, пропуская младшего в дом. "Ты куда-то собирался? Я могу прийти в другое время, если сейчас ты занят." "Нет, я просто хотел про..прогуляться. Сегодня хорошая погода.." ,- Китаец надеялся, что Джено не заметит ложь в его голосе. Ведь он не собирался на прогулку, он направлялся домой к Джено, чтобы проведать его. "Да.. хорошая" Минуты проходили, и никто из них так и не заговорил. Ренджун был слишком стеснительным, чтобы начать разговор первым, поэтому он спокойно ждал, пока Джено скажет что-либо, но последний потерялся в своих мыслях и не обращал ни на что внимания. Ренджун думал, что для чего-бы Джено не пришёл, это должно было быть чем-то очень важным. Хуан уже хотел было начать разговор, как был прерван дрожащим голосом блондина: "Я-я люблю т-тебя". Ренджун не мог поверить в слова другого. "Он не это имел в виду. Он любит Джемина, а не тебя, Ренджун. Проснись!"- про себя думал он. "Что?" "Я правда люблю тебя. Возможно, поначалу меня раздражало то, что ты постоянно находился рядом со мной и пытался заставить меня заговорить с тобой, возможно, раздражали записки, которые ты оставлял на моей парте каждый день, но потом я посмотрел в твои глаза, когда сказал, что ненавижу..это разбило мое сердце на мелкие осколки, потому что я никогда ненавидел тебя. Я ненавидел себя. Я все время отталкивал тебя, так, как начинал питать к тебе чувства, и знал, что не должен был! Но это случилось. Я влюбился в тебя ещё больше, когда узнал лучше, после того, как мы провели время вдвоем, после того, как увидел настоящего тебя. Я ощутил любовь. Это то, что я так редко чувствовал рядом с Джемином. В конце концов.. я люблю тебя за то, что ты всегда остаёшься самим собой." Джено увидел, как улыбка появилась на лице Ренджуна. Глаза начали слезиться, он не ждал ответа старшего. Сейчас он знал, что Ренджун испытывал к нему те же чувства. Джено посмотрел на парня в последний раз, перед тем, как соединить их губы вместе.

__________

"Когда две души влюбляются друг в друга, для них нет ничего кроме того, чтобы быть ближе один к одному. Присутствие, которое ощущается при прикосновение рук, через голос или улыбку. У душ нет календаря или часов. И для них нет понятия о времени и расстоянии. Все, что они знают - это то, что они должны быть рядом."

— Ренджун

Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.