Любовь, до которой я дотронулась

PG-13
Завершён
231
1
автор
_auratess_ бета
Фэндом:
Размер:
212 страниц, 69 003 слова, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
231 Нравится 310 Отзывы 78 В сборник

Но госпожа Чон Ына еще жива

Настройки
— Сожалею, но это все, что я могу сказать вам на данный момент, — единственное, что услышали ребята от врача. — Всего доброго, — равнодушным взглядом осмотрев всех, мужчина ушел проверять других пациентов. — Рожа кирпича просит, — Тэхен еле сдерживал свой гнев. Не двигаясь с места, он прожигал в спине доктора, который остановился и разговаривал с коллегой, дыру. Будто почувствовав его взгляд, мужчина обернулся, а Ким тут же выпрямился и улыбнулся, сделав вид, что это не он сейчас хотел придушить его за равнодушие. — Что же нам делать? — сидевшая на скамейке Чжина очень сильно переживала за состояние подруги, искусывая губы в кровь. — Сона так долго находится в коме. Уже неделя прошла! — поднимая свои брови в изумлении. — Некоторые месяцами бывают в коме, — вставил свое слово Юнги, подпиравший спиной больничную стенку, и затуманенными глазами вновь принялся читать медицинский плакат, висевший на стене. Эта бумажка на протяжении семи дней мозолила ему глаза, и, казалось, он уже мог рассказать этот текст наизусть. — В фильмах и сказках принцессы просыпаются, когда к ним приходит принц. Может, и нам поискать его для Соны? Чонгук, мне кажется, что ты хорошо впишешься в эту роль. К тому же между вами же была какая-то химия, разве нет? — смотря на младшего сверху вниз, но тот никак не реагировал, полностью погрузившись в свои мысли. — Намджун, такое работает как раз таки только в фильмах и сказках, — фыркнул недовольный Тэ, ожидавший более умных мыслей от хена. — Не неси бред. — Вовсе и не бред, — шепнула себе под нос Ченсу и, поднявшись с нагретой скамейки, прошмыгнула между парнями, чувствуя, как затекли ее ноги. Десять шагов, поворот, и она дошла до туалета. Зайдя внутрь, она убедилась, что, кроме нее, там никого нет, и, обернувшись, тихонько взвизгнула от испуга, прикрыв рот ладошкой. — Господи, — протянула русая, приглаживая непослушные волосы. Она не могла поверить, что бледная и измученная девушка в зеркале - это она. Но вспомнив цель своего прихода, Чен достала почти разряженный телефон и набрала номер, на который, как она думала, никогда не позвонит.

***

Одна рука сжимает руль, другая поправляет постоянно спадающую светлую челку. Сонные полузакрытые глаза и ноющее тело, которое устало и хочет спать в мягкой кроватке. Да, Чимин неимоверно устал. За последние семь дней он пережил слишком много потрясений, но он не жалеет ни о чем. Потому что теперь он знает правду... Резкий звук входящего звонка заставляет парня немного вздрогнуть, а имя контакта – удивиться. — Ченсу? — блондин перебирал в голове причины, почему она могла позвонить, и остановился не на самой приятной. — Ты же звонишь не потому, что что-то случилось с Соной?! — испугавшись своей догадки, парень резко затормозил у обочины. Благо ночь, и на загородной дороге нет других машин. — Нет, нет, не паникуй раньше времени, — говоря шепотом, будто боясь, что кто-то услышит. — Чимин, ты где сейчас? — Где я? — удивляясь ее вопросу. — А почему ты спрашиваешь? — Да, мы не так близки, чтоб я спрашивала тебя об этом, но сейчас не это главное, — Ченсу постаралась объяснить причину своего звонка. — Ты нужен не мне, а Соне. — Соне? — снаружи парень удивился, но внутри был неимоверно рад, думая, что Сона скучает по нему. Расплывшись в улыбке Чеширского кота, он погрузился в мечтания, забывая о том, что на том конце провода с ним говорит Чен. — Да, Соне. Эй, ты меня слышишь вообще? — девушка переживала, что ее и так никудышный план провалится, если кто-то ее спалит. А так и будет, если Пак будет тормозить. — Да, я тут, тут, — спускаясь с небес на землю, но в мыслях злясь на Ли, из-за того, что она вернула его в реальность. — У нас тут проблемки... Сона, она... — Что?! — неожиданно заорав, а сердце так и хочет выпрыгнуть из груди. — Ай! — она отставила телефон от уха. — Ты чего разорался?! — орган слуха начал ныть от боли, и, чтобы хоть как-то ее уменьшить, Ченсу начала массировать ухо. — Дурака кусок... — недовольно прошептав в трубку. — Ну а какой реакции ты от меня еще ждала? — прыснул от смеха Чимин. — Ты ведь знаешь, как мне дорога Со, — самодовольная улыбка потихоньку сползла с лица, а переживания вернулись, поэтому он зажмурил глаза. В памяти всплыл образ избитой Соны, а злость к японцу увеличивалась с каждой секундой. — Этот дебил... — не желая произносить его имя. — ...Он же не потревожил ее? — открыв глаза и шумно выдохнув. — Ты о Сузуки? — Ченсу боялась произносить его имя в присутствии Чимина и Тэхена, да и вообще всех остальных. — Мхм, — согласился Пак, злостно промычав в трубку. — Нет. Парни всегда тут. И мы с Чжи тоже. Если кто-то и уходит, то другие всегда тут. Она никогда не остается одна. — Так она пришла в себя? — с ноткой радости спросил блондин, а глаза так и заблестели, как у героя аниме. — Н-нет, — не желая расстраивать его, но надо было сказать правду. — Чимин, она уже неделю в коме, — она сглотнула подошедший к горлу ком. — Я очень переживаю, что она не очнется, — тихие всхлипы послышались в трубке, а рубашка русой начала намокать от скатывающихся слез. — Эй, — поняв, что она начала плакать, Чимин немного всколыхнулся и принялся ее успокаивать. — Ты чего, — нежным голосом утешая ее и одновременно удивляясь самому себе. Когда же он успел стать таким сочувствующим. Хотя он, скорее, не становится таким – он возвращается к прежнему себе. — Чен, с ней все будет в порядке, — убеждая и ее, и одновременно себя в том, что все будет хорошо. — Чимин, ты нужен ей. Принцессы просыпаются, когда к ним приходит принц. Ты должен прийти к ней, — немного успокоившись, Ли наконец начала говорить то, из-за чего она собственно и позвонила. — Ты думаешь, сработает? — Сработает, — говорят заговорщески, как дети в песочнице, которые планируют что-то натворить. — Где ты пропадал всю неделю? — Дела важные были, — он завел машину, замечая, что небо уже начало светлеть. — Как приеду, расскажу. — Это связано с Со? — Да. — Пожалуйста, приезжай скорее, — прося отчаянным голосом. — Скоро буду, я уже почти доехал до Сеула. Увидимся, — договорил он, сбрасывая вызов и нажимая на педаль газа сильнее. — Жди меня, моя принцесса, — улыбнувшись, сказал Пак самому себе.

***

Flashback Попивая ароматный кофе в небольшой уютной кофейне, парень пытался привести свои чувства и мысли в порядок. Вспоминая угрозы Тэхена, ему становилось смешно, а кровь в венах начинала кипеть, требуя продолжения разговора. Но Пак понимал, что он вовремя остановился, а то их долгой дружбе точно пришел бы конец. — Лучшие друзья, — с презрением выплюнув эту фразу, он вновь поднес белоснежную кружку к припухлым губам, отпивая сладковатое латте. Поперхнувшись от неожиданной мелодии входящего звонка, Чимин закашлял, сажая на свою белую майку кофейные пятна. — Зашибись блин, — оценив новый дизайн своей одежды. Вытащив из кармана кожанки телефон, он грозным взглядом посмотрел на имя того, из-за кого его майка испорчена, но, увидев имя "Хичоль", быстро нажал на "Принять", сменив взгляд с грозного на обеспокоенный. — Хен? — Алло, Чим, я нашел все, что ты просил. Я тут сам в афиге от найденной информации. — Хен?.. Что там такое? — Брат, это не телефонный разговор. Приезжай ко мне в офис. — Уже еду, — кинув на стол пару купюр, парень выбежал из кофейни и, залетев в машину, помчался к другу.

***

Молодой парень в очках и деловом костюме сидел за дорогим столом из красного дерева. Его кабинет был довольно изысканным и дорого обустроенным. Пара недешевых картин, статуэтки, кожаные диван и кресло с бархатной обивкой - все это обошлось детективу в кругленькую сумму. Но ведь рабочее место должно соответствовать званию, разве нет? — Хичоль, — распахнув дверь, в помещение влетел Пак, заставляя брюнета отвлечься от своих бумаг и посмотреть на него. — Что там такое? — присев на кресло, нетерпеливо спросил он, а сбитое дыхание парня помогло понять, как тот спешил. — Чимин, вот вся инфа, — протянув те самые документы, которые он читал секунду назад. Аккуратно взяв их, блондин стал бегать глазами по строчкам, а хен, встав, начал ходить по кабинету, рассказывая самую важную информацию. — Во-первых, они живы, — округлившиеся глаза парня, которые уставились на него, давали понять, что тот еще не дошел до этого. — Да, да, ты не ослышался. — Живы?.. — бегая глазами по столу, Чимин пребывал в полной расстерянности, совсем не ожидая такого поворота событий. — Во-вторых, — продолжил Чоль, — я нашел для тебя их адрес. Глянь на четвертой странице, — Пак начал судорожно листать бумаги и, найдя нужную, остановился, вчитываясь в адрес и мысленно представляя, где это. — Это довольно-таки далеко, несколько дней езды, — вернувшись на свое место, он сел и, соединив ладони в замок, поставил их на стол. — Ты поедешь к ним? — аккуратно спросил Хичоль. Подняв свой рассеянный взгляд с документов на друга, он уверенно кивнул. — Пожалуйста, доберись туда в целости и сохранности, — пожелал тот на прощание, и, крепко обняв хена, Чимин пулей вылетел из кабинета, а затем и из здания. [три дня спустя] Проехав приличное расстояние, парень наконец добрался до какой-то всеми забытой деревушки. Вокруг ни души, лишь ветер шелестит верхушками деревьев. Ни кошек, ни собак, даже птиц тут нет. "Я будто в ужастике снимаюсь", — пронеслось в его голове. Снизив скорость до минимума, Пак ехал и озирался по сторонам, надеясь, что он не приехал в какое-нибудь логово бандитов, а эта местность очень была на него похожа. Остановившись у деревянного домика с номером "3" и еще раз сверив место по документам и навигатору, блондин, хмыкнув, вышел из машины. — Вроде тут, — опираясь рукой на крышу, Чимин захлопнул дверцу и подошел к старой серой калитке, которая пестрила ржавыми пятнами. Аккуратно отодвинув ее, он услышал тихий скрип, что начал еще больше нагнетать обстановку. Сад давно порос травой и уже больше походил на степь, а не на двор частного дома. И кстати, о домике - он выглядел не лучше. — В каких условиях они живут? — представляя, что может быть внутри сего здания, когда уже снаружи такие сюрпризы. Зацепившись кроссовком о торчащую проволоку, Чимин чуть было не полетел лицом в грязь, в последний момент выпрямившись и устояв на ногах. — Мда уж, — недовольно буркнул, пнув железяку ногой, на что та лишь зазвенела. От ступенек дома несло сыростью, из-за чего Пак прикрыл нос рукавом. Одна ступенька - скрип. Вторая - скрип погромче. — Прям целый оркестр! — вскинув руками, блондин не сдержал своего сарказма. Еще раз подумав, а надо ли ему это, но вспомнив, ради кого он все это делает, Чимин собрал всю волю в кулак и аккуратно постучал в деревянную дверь, на которой, кажется, скоро грибы вырастут. Минуту спустя он постучал еще раз, начиная думать, что, скорее всего, в этом захолустье никто не живет. Постояв еще минут пять, он поднял руку к двери, чтоб повторить действие, но быстро отдернул ее, услышав тихие шаги по ту сторону. Ключ повернулся в замочной скважине, и дверь со скрипом распахнулась, представляя взору пожилую женщину в халате, с морщинистым добрым лицом. Чимин так и замер, понимая, что морально он все-таки не подготовился и теперь не знает, что ему сказать. — Здравствуйте, — поклонившись, он сцепил ручки, начиная перебирать пальцами. — Мне нужны госпожа Чон Ына и господин Чон Хук. Они тут живут? — Чон Хук четыре года назад умер, — тихим, немного хрипловатым голосом отозвалась старушка, а парень явно не ожидал этого, поэтому округлил глаза, вытянув от удивления губы трубочкой. Только он привык к мысли, что он жив и не погиб, а теперь оказывается, что он снова умер. — Ого, — отойдя от небольшого шока. Что же ему теперь делать, если он три дня ехал в эту глушь, чтобы встретиться с ним, а тут такие дела?.. — Но госпожа Чон Ына еще жива, — по-доброму сузив глаза, сказала женщина, а в глазах парня появилась надежда, что все-таки не зря он сюда перся. — Это я. — Вы? — переспросив, на что та кивнула. — А вы кто, молодой человек? Что такой красавец делает в нашей убогой деревне? — смущая блондина еще больше. — Я Пак Чимин, — улыбнувшись своей ангельской улыбкой бабушке. — Мне очень нужно поговорить с вами. — Ну раз нужно, то проходи, не стой на пороге, — отворяя дверь пошире, она пропустила его внутрь. Стоит сказать, что изнутри дом выглядел более уютно, чем снаружи. Старый камин украшал небольшой зал с посыревшими обоями. Большой ворсистый ковер не утратил своей мягкости даже спустя много лет использования. На одной из стен висел портрет, на котором была изображена молодая красивая женщина, очень похожая на хозяйку этого домишки. Наверно, это она и есть. Заметив на небольшом деревянном столике фотографию, Пак потянулся за ней, взяв ее в руки и начиная разглядывать. — Думаю, это господин Хук, — шепотом размышлял он вслух, пока женщина готовила на кухне чай. — А это, наверное, госпожа Ына. Тогда это... — посмотрев на ребенка, которого на фотографии отец держал на руках, блондин остановился. Притянув фото поближе, Чим смог хорошо разглядеть лицо девочки. —... Сона, — договорил он фразу. Услышав шаги, он быстро поставил рамку на место и, выпрямившись, поудобнее сел на диван. — А вот и чай, — по-доброму улыбаясь, старушка вошла с подносом и поставила его на тот самый стол. Налив золотистую жидкость, пахнущую цветами и травами, в небольшую кружку, она протянула ее гостю. — Спасибо, — немного наклонив голову, Чимин взял ее двумя руками и пригубил. Та капля чая, что попала ему в рот, побудила его отпить еще, ибо прекрасен не только аромат, но и вкус. — Вы очень вкусно приготовили, спасибо вам, — допив до конца, он отставил чашку обратно на поднос. Наступила неловкая тишина, и Пак не знал, с чего начать разговор, чтобы не показаться невежливым, но при этом узнать все то, ради чего он приехал в эту глушь. — В общем, — немного прокашлявшись в кулачок, начал он, — для начала хочу вам сказать, что с Соной все хорошо, — сцепив руки в замок, протараторил он. Ына явно не ожидала, что он начнет говорить о дочери, поэтому поперхнулась своим же чаем, а Чимин, испугавшись такого поворота событий, аккуратно похлопал ее по спине, переживая, как бы не случилось с ней ничего, она уже не молодая все-таки. — Спасибо, — хрипло сказала Ына, приводя свое дыхание в норму и быстро отпивая чай, чтобы приглушить кашель. — Откуда ты знаешь Сону? — задав столь интересующий вопрос. — Мы учимся в одном классе с ней. — Боже, моя девочка! — взмыв руки вверх, предварительно поставив кружку на место. — Так она жива?! — вводя своим вопросом гостя в ступор. — А разве должно быть иначе? — не понимал ее удивления Чимин. — Это же вроде как вы погибли, а не она. Почему вы удивились? — немного нахмурившись от каши в голове из-за всей этой путаницы. — Дело в том, что наши родственники сказали нам, что Сону похитили враги Хука. Мы искали ее много лет, но ничего не получалось. Я столько плакала, — слезы наворачивались на ее глаза от воспоминаний, а внутри было такое разочарование в родных, которые так жестоко их обманули. — Она выросла в детдоме, — парень захотел поставить старушку в известность, все-таки она имеет право знать. — А теперь живет в Сеуле и учится в одной со мной школе. — Скажи, — поднимая немного влажные глаза. — Ты ее парень? — спрашивая прямо в лоб. Чимин так сильно смутился от неожиданности вопроса, что замельтешил глазами по ковру. Увидев его немного покрасневшие щечки, она улыбнулась. — Понятно, — Пак посмотрел на нее, недоумевая. — Она тебе нравится, да же? — блондин, понимая, что его раскусили, немного потупил голову, думая, куда деться от смущения. — Нравится, нравится, — с довольным лицом отвечая за гостя. — Откуда... — поднял он голову, нерешительно спрашивая. — Откуда вы узнали? — Эх, молодежь, — тихонько захихикав. — Да у тебя же по глазам все прочитать можно! — указав рукой на глаза парня, испугав его неожиданным жестом. — Если бы она тебе не нравилась, стал бы ты переться сюда, в такую даль, чтобы узнать о ее погибших родителях? — Чимин начал улыбаться, понимая, что и дурак догадался бы. — Но думаю, ты хороший парень, раз пошел на такое. Ты ведь даже не знал, что я жива, но приехал. Скажи, зачем ты хотел увидеть меня? — Честно говоря, я знал, что вы живы, — глаза хозяйки округлились. — Знал? Откуда же? — Один мой хороший друг работает детективом. Я попросил его узнать о вас все, вот так и узнал. Правда, я думал, господин Хук тоже жив. — Просто это был несчастный случай на заводе, где работал Хук, — болью на сердце отражалось каждое слово. — И чтобы не опорочить имя фирмы, хозяева все замяли, сделав так, что как бы он жив, когда на самом деле - нет. — Ого, — поразился парень. — И все-таки, зачем же ты приехал? — старушка вернулась к прежней теме, не желая вспоминать тот злосчастный случай, который отнял жизнь ее мужа. — Ах да, я хотел спросить вас, — потянувшись вперед, он уперся локтями в колени, сидя как будто сам детектив. — Вы знали, что у Соны есть настоящие родители? — Что? — не поняла старушка. — Это как это? — Скажите, Сона ведь вам не родная дочь? — Да, но откуда ты это знаешь? — Сейчас поймете. Откуда вы взяли Сону? Я пришел именно за этим. Просто ее настоящие родители сейчас живут в Сеуле. И Со знает их. И брата своего родного тоже, — с каждым словом Ына удивлялась все больше и больше. — Недавно они узнали, что они родственники. Поэтому заварилась вся эта каша, — откинувшись на спинку дивана. — Получается, что у Соны есть семья, но она жила у вас, и после вашей якобы смерти она попала в детский дом, где и выросла. Не находите это очень странным? — Да, но я не понимаю: как так могло произойти? — искренне удивляясь всему сказанному. — Чтобы увидеть всю картину, не достает одного пазла, — Чимин действительно говорил как настоящий следователь, раскрывающий какое-то дело. — Откуда у вас была Сона? — Однажды мы хотели с Хуком взять ребенка, — напрягая память, женщина старалась вспомнить все, что произошло более 12 лет назад. — Своих детей у нас не было. У меня была подруга, с которой я тогда хорошо общалась. Где она сейчас, не знаю, — смотря в одну точку, рассказывала старушка, а блондин впитывал каждое ее слово, боясь упустить хоть что-то. — Она работала медсестрой и знала о наших планах взять ребенка из детдома. Так вот, однажды вечером она позвонила мне и сказала, что к ним в больницу, в Сеуле, привезли девочку, как выяснилось – сиротку, с небольшим сотрясением мозга. Сказав, что раз она без семьи, то ее отправят в детский дом, поэтому, если мы хотим ребенка, то можем взять ее. Естественно, с оформлением документов и всего прочего, — теперь уже очередь удивляться дошла до Чимина, и он запутался во всем еще больше. — Этой девочкой и была Со. В тот же вечер мы поехали в Сеул. Тогда мы жили в небольшом городке. Мы забрали ее, и через пару дней она уже официально была нашей дочерью. Муж той женщины помог нам быстро оформить документы, так как он юрист. Вот так у нас и оказалась Сона, — закончив свой рассказ. — Значит, та медсестра сказала вам, что Сона – сирота? — в раздумьях почесав подбородок. — Она вам соврала, так получается? Но зачем ей это было нужно? — хмурясь от неясности событий, Чимин быстро заморгал и шумно выдохнул, приводя мысли в порядок. — Я сама даже не знаю... — Но, — подняв указательный палец вверх, вспоминая, что они кое-что упустили. — Кем была эта медсестра? Как ее звали? — внимательно глядя Ыне в лицо в ожидании ответа. — Ее звали Ким Ноуль. — Как?! Она работала в первой больнице?! — резко подскочив, Чимин стоял, удивленно смотря на женщину, которая не менее удивленно смотрела на него, не понимая такой реакции. — Н-ну да, — замялась та. — Это точно она... — повернув голову, прошептал Пак, но Ына услышала. — Кто? — не понимала она. — Старшая сестра госпожи Ким – тётя Соны.
Примечания:
231 Нравится 310 Отзывы 78 В сборник
Отзывы (12)