ID работы: 6087786

Не совсем / Not quite

Джен
Перевод
G
Завершён
258
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
258 Нравится 5 Отзывы 40 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Люк, ведущий в комнату, ещё никогда не отворялся так быстро и жестоко, и секунду спустя Маринетт, потеряв равновесие и свалившись со стула, уже лежала на полу. — Маринетт, мне нужна твоя помощь! — Что случилось, Алья? – пробормотала девушка, потирая ушиб. — Скажи ему прекратить делать это, или ему от меня крышка! Маринетт поморгала в смятении. — Сказать кому прекратить что? — Хочешь, чтобы я убила твоего парня? Последняя фраза заставила Маринетт поперхнуться. В то же мгновение она хихикнула от абсурдности ситуации, но, посмотрев в глаза лучшей подруге, поняла, что её намерения более чем серьёзны. — Что Адриан натворил? — Он уничтожает мой Ледиблог! – заскрежетала зубами Алья. – Это он ответственен за эту фигню с фейковым аккаунтом «ЛедиНуар» в Инстаграмме! Он стал лучшим фан-сайтом по супергеройскому дуэту! Показатели активности участников ЛедиБлога ещё никогда не падали так низко! — Так, давай не будем спешить с обвинениями, – Маринетт нервно вздохнула. Она знала, что это была не лучшая идея Агреста, но когда на его лице появились щенячьи глазки и поникшие ушки, пока он пятый раз за день умолял Маринетт, девушка не смогла отказать. Это было не под силу даже самой Ледибаг. И теперь из-за её слабости супергерои стали владельцами Инстаграмм-аккаунта «ЛедиНуар», в котором постились все последнии фотографии с битв. Селфи, фото злодеев перед боем, традиционный удар кулачками после победы и краткое описание самого сражения от первого лица. Время от времени проскакивали фото с патруля и простые дурачества героев. Как и предполагалось, Адриан использовал всякую возможность показать своё отменное чувство юмора и расхваливать свою Леди, так что все записи, как правило, оканчивались дозой "остроумных" каламбуров и различными признаниями в любви Ледибаг. Как ни странно, до смешного огромное количество фанатов атаковало этот аккаунт. Гораздо больше, чем ожидалось, после чего «ЛедиНуар» мгновенно оказался в топе. — Почему ты считаешь, что это был Адриан? — Мари, я не глупа. У меня свои связи, я выяснила его IP-адрес, и оказалось, что все посты были опубликованы из одного места – его дома. Это точно он! Бровь Маринетт медленно поползла вверх. — Что? А ты не подумала, что это мог быть, скажем, его отец? — И еще там Натали. — Пф-ф-ф, – Алья усмехнулась. – Ага. А ещё там Горилла, но почему-то я уверена, что только Адриан подходит на роль владельца аккаунта. Он любит каламбуры. У него ужасное чувство юмора. Без обид, я понимаю, он твой парень и всё такое, но он все ещё питает симпатию к Ледибаг. Ему действительно следует забыть о ней уже, ей-богу, до смешного глупо! — А как насчёт того, что кто-то мог установить свой IP в доме Агрестов, так что любой может подумать, что это был Адриан? – Адриану предстоит очень серьёзный разговор с Маринетт об элементарных правилах сохранения личностей под масками, а пока ей придётся выкручиваться. – Это первое, о чём мог побеспокоиться тот, кто хотел бы сохранить анонимность в качестве самозащиты. — Или он настолько рассеян, что просто забыл, – настаивала Алья. – Маринетт, помоги мне с этим! — И что ты хочешь от меня? – захихикала девушка. Алья была в ярости. И в такие моменты говорила всё, как есть. А ещё она сначала делала, и только потом думала о последствиях. Да уж, Маринетт не позавидует Адриану, если тот встретит её лучшую подругу в тёмном переулке в ближайшие 24 часа. — Просто скажи ему удалить аккаунт! — Алья, успокойся, – Маринетт с улыбкой взглянула в глаза возбуждённой подруги. – Помни, ты могла ошибиться. Я ни разу не слышала о каком-то фейковом аккаунте «ЛедиНуар» от Адриана. И вообще, почему бы тебе самой не спросить у него? Чтобы Алья Сезер намеренно избегала своего обидчика –совершенно не похоже на тебя! — Мари, ты моя лучшая подруга, – усмехнулась Сезер. – Ты же сама не хочешь, чтобы я встретилась с Адрианом, по крайней мере, сейчас. Ведь тогда ты останешься восемнадцатилетней вдовой без парня! — В этом ты права, этого я уж точно не хочу, – вновь хихикнула Маринетт. – Я поговорю с ним вечером, сейчас он занят. Идёт? — До тех пор, пока он будет слушать тебя! – фыркнула Алья и выудила из кармана свой телефон, чтобы показать подруге своё последнее открытие. Около 10 минут спустя, довольная собой, Сезер покинула пекарню. Она должна признать, было смехотворно тяжело поверить, что Адриан мог попытаться снизить популярность ЛедиБлога своим дурацким аккаунтом в Инстаграмме, но всё улики обращены против него. Ей действительно хотелось бы поверить Маринетт, что Агрест-младший, самый честный и искренний человек из всех, и вправду невиновен, но факты холодно свидетельствовали обратное. К тому же Маринетт могла и не знать, чем занимается ее парень в свободное время. Да и его поведение с другими людьми, пусть даже такое идеальное, никак не значит, что он невиновен. В конце концов, у каждого есть тёмная сторона. Девушка нахмурилась. Есть один человек, который поможет ей найти ответы, и она вот-вот должна встретиться с ним в парке. — Об Адриане? – глаза Нино медленно округлились. – Необычные сведения о Ледибаг? Мой бро – крутой парень, в нем ничего такого особенного. — Нино! Ты со мной шутки не шути, – угрожающе прикрикнула Алья. – У нас важное задание, и мы добьёмся успеха! — А что я могу сказать, детка? Этот пацан совершенно нормальный. — О, пожалуйста! Он все ещё влюблён в Ледибаг, несмотря на то, что уже два года встречается с Маринетт. По-твоему, это нормально?! — Ну, он всегда немного волнуется при встрече с ней, часто украдкой кидает на неё взгляды томящегося-от-любви-мальчишки, но и Маринетт он одаривает не менее влюбленным взглядом. Так что, я не думаю, что это проблема. Это лишь лёгкая подростковая влюбленность в знаменитость. Ну с кем не бывает? — Да, в этом есть доля правды, – Алья слегка надулась и отвернулась, скрывая предательский румянец, проступивший так не вовремя. – Во всяком случае, Адриан не обманет Маринетт и не променяет её на Ледибаг. Слишком он верный. — Ага. Его преданность граничит с безумием, если он уж решается на что-то. Иногда он перебарщивает. — Да-а, – Сезер нахмурилась. – Вот поэтому я и не понимаю, почему Агрест встречается с Мари, при этом теряя рассудок от одного вида Пятнистой Мадемуазель. Зная его, ему стоило бы покончить с чувствами к Ледибаг, а уж потом вступать в отношения с нашей девочкой. — Ну, наверное, Маринетт была слишком хороша для него, чтобы пройти мимо или рискнуть подождать, а потом и вовсе потерять её, – ухмыльнулся Нино. — Хей, не волнуйся об этом, – внезапно зашептал шатен. – Думаю, ему уже лучше. Ты же в курсе, Адриан часто говорит во сне, так? Так вот, в течение нескольких лет во время наших совместных ночёвок я заставал его за невнятным бормотанием слов «Моя Леди», «Бугабу» или вообще целых признаний в любви... А после того, как он начал встречаться с Мари, в его лексикон стали входить ещё и прозвища Маринетт. «Маринетт, моя Леди», – начал пародировать Нино голос лучшего друга. – «Принцесса, осторожно! Оно съест тебя живьём! Я спасу тебя, Мари!» Порой его воображение заносит так далеко, что трудно сдержать смех, – негромко хохотнул Нино. – А ещё иногда он говорит с кем-то по имени Плагг. Не знаю, кто это или что это, но Адриан постоянно затыкает его и отказывает ему в сыре. Наверное, мне стоит записать его бредни на диктофон как-то, будет весело. Алья прыснула. — Да-а-а уж, Маринетт, кстати, тоже бормочет во сне, но чаще это что-то в роде «Глупый кот!» или «Мой котёнок», не знаю. Ах, да! Ещё она, кажется, упоминала имя «Тикки». Полагаю, что это её воображаемая кошка, хотя я не спрашивала Мари об этом. Не хочу смущать её. — Кошка? По имени Тикки? Ты серьёзно?! — Знаю! Маринетт всегда хотела питомца, но она ведь живёт в пекарне. У неё никогда не было животных, может, из-за этого такие сны? Так или иначе, – улыбка с лица Альи резко стёрлась, – мы отвлеклись от темы, Нино, – она поправила очки и внимательно посмотрела на собеседника. – Для начала, необходимо выяснить, как Адриан делает эти фейковые фотографии, тогда я смогу разоблачить его и закрыть этот аккаунт в Инстаграмме. — Подожди! Думаешь, эти фото – действительно фейк? — Пф-ф-ф, ну конечно же фейк, Нино! По-твоему, у Ледибаг и Кота Нуара есть время на какие-то селфи в самый разгар боя? Да и на патрулях, я уверена, у них есть дела и поважнее, чем копировать позы Агреста-модели и снимать это на камеру. Нет, Нино. Это точно ненастоящие фотографии, и ты должен мне помочь выяснить, как он это делает. — Фотошоп? — Не-а, проверяла. Фото слишком реальные, тень, свет, всё соблюдено, никаких изъянов. Похоже, что он нанимает актёров для съёмок, или что-то вроде того. — Косплей? — Хм-м-м... – глаза Альи вдруг сверкнули, и девушка резко вытащила свой телефон из кармана, активно набирая что-то пальцами. А точнее, ища одну конкретную фотографию... Через пару мгновений она сунула экран телефона прямо под нос Нино. – Так, и что ты думаешь? — Что Адриан делает косплей на Кота Нуара? – скорее спрашивал, чем утверждал слегка опешивший Ляиф. — Да, ты только взгляни! Безусловно, они похожи как две капли воды. — И кто же тогда его Ледибаг? — Хм-м-м... – вновь задумалась шатенка, пытаясь сосредоточиться. – Сомневаюсь, что девушка на фото носит парик, значит, её натуральный цвет волос – иссиня-чёрный, я бы сказала, с голубоватым отблеском... ну, или она покрасила их в этот цвет, неважно... голубые глаза... если это, разумеется, не линзы... — А ты никогда не думала, что это могла быть твоя подружка? – неуверенно произнёс Нино, отодвигая телефон от своей физиономии. – Ну сама посмотри, один в один! — Маринетт? — Так точно. — Делает косплей на Ледибаг? С Котом-Адрианом? — Об этом я и говорю. — Как я могла это пропустить?! — Ну, по крайней мере, ты точно никогда не знаешь, что они делают на своих свиданиях... – пожал плечами Нино. Алья сделала паузу, пытаясь сконцентрироваться и смешно морщась. — Но на эти фотографии нередко попадают силуэты злодеев, настоящих злодеев, – заметила девушка спустя минуту раздумий. – Тогда они должны находиться прямо на поле битвы, чтобы каждый раз успевать запечатлеть врага. — Кажется, я начинаю понимать, что здесь происходит... – он слегка нахмурился. — Маринетт никогда не бывает рядом, когда акума атакует Париж, – замерев, прошептала Алья. – Она будто бы исчезает на время боя и возвращается только после победы над злодеем. — Адриан точно так же! – Нино широко распахнул глаза. — Ещё она знает много мелких деталей о той или иной акуме, – продолжила блогер, расхаживая взад-вперёд. – Буквально неделю назад я сказала, что у Посейдона на трезубце было три драгоценных камня, когда писала пост в ЛедиБлоге, на что я незамедлительно получила поправку: «Их четыре», – и даже не обернулась, словно прикованная взглядом, она сидела за шитьём. Я тут же просмотрела наиболее удачные из моих фотографий и, представь себе, их действительно было четыре! Крохотный изумрудик виднелся под огромным топазом. — Кстати, – прервал монолог Нино, – Адриан рассказывал, что у этого Посейдона были проблемы с координацией и балансировкой на своих щупальцах. Он должен был быть где-то поблизости, даже очень рядом, чтобы заметить всё это. — И Маринетт точно так же... Нино! – Алья, взвизгнув, хлопнула себя по лбу. – Это же так очевидно! И как я не догадалась раньше?! — Что, детка? — Вот почему эти фотографии не были фейком! – в диком возбуждении девушка почти кричала. – Адриан и Маринетт переодеваются в костюмы Кота Нуара и Ледибаг и делают фото, пока настоящие супергерои сражаются! — По-моему, твоё предположение слишком уж натянуто, не находишь? – бесстрастно ответил Нино. – Звучит как-то стрёмно, но-... — Слишком много совпадений в этой ситуации, чтобы быть чистой случайностью, не отрицай это, Нино, – Сезер нахмурилась и угрожающе посмотрела на парня. — Хм-м-м... Возможно, ты и права насчёт совпадений, но всё-таки-... — Они должны всегда носить с собой свои косплей-костюмы, чтобы в любой момент можно было переодеться, – продолжала она свою пламенную речь. — Алья, тебе не кажется-... — У Маринетт всегда с собой сумочка... — Но она слишком маленькая! – наконец вставил Нино. – И Адриан часто ходит без сумки. — Тогда костюмы у них настолько тонкие, что-... — Алья! У тебя есть хоть какое-то чувство здравого смысла?! – разочарованно воскликнул Нино. Ляиф любил свою девушку. Но иногда её фантазии заходили настолько далеко от реальности, что было просто невыносимо. – Маринетт и Адриан не станут рисковать своими жизнями ради фотографий в Инстаграмме. Это же просто смешно! — И что ты предлагаешь мне думать? Ты только что согласился с тем, что совпадения не случайны, Нино! — Потому что тут присутствовала хоть какая-то логика, в отличие от этой теории про косплей... — Аргх, это невозможно, разве что они сами являются Ледибаг и Котом Ну-... – Алья застыла на полуслове, глядя прямо в глаза не менее шокированному Нино. Они так и смотрели друг на друга в течение нескольких минут. Сезер моргнула первой; Ляиф слегка нахмурился. Уголки губ девушки поползли вверх, искривившись в истеричном, неконтролируемом хохоте двоих. — Маринетт – Ледибаг? Ха-ха-ха! – остановиться было не под силу даже самой Алье. – Только представь: наша героиня спотыкается о собственные ноги! И частенько опаздывает на битвы! Ха-ха! Представь Ледибаг, заикающуюся, краснеющую и замирающую при виде Кота Нуара или Агреста! — И Адриана, безостановочно и бесстыдно флиртующего! Аха-ха! И эти его ужасные каламбуры! Отец убил бы его за такие манеры! А точнее, их отсутствие! Даже не представляю, что бы сказал он на то, что его сын разгуливает по Парижу в латексном костюме кота и каждый раз в бою рискует своим модельным личиком! – разошёлся Нино. Они ещё немного посмеялись, пока Алья не взяла себя в руки, прекратив смех так же резко, как и начав. — Не может быть, Нино, – девушка все ещё была готова сорваться. – Скорее уж они делали косплей, чем вот это является действительностью. Просто не может быть. Этому должно быть другое объяснение, и я не буду Альей Сезер, если не найду его! — Ты права, – кивнув, Нино сел на скамейку. Живот всё ещё побаливал после непрерывного хохота. – Ты лучшая из лучших, Алья. Ты обязательно докопаешься до правды. — И у нас появилась отличная возможность сделать это, – добавила девушка, быстро щёлкая пальцами по экрану телефона. – Очередная акума возле Эйфелевой башни. Ну, кто быстрее? — Алья, нет. — Лузер! — По крайней мере, живой лузер. Ты меня не заманишь! — Я отдам тебе тот диск, о котором ты меня упрашивал целый месяц. — Ты очень злая, ты в курсе? — Именно такой ты меня и любишь. — Ещё как. На следующее утро Алья узнала от Маринетт, что все посты «ЛедиНуар» были выложены в Инстаграмм с компьютера Адриана... Котом Нуаром... который попросил Адриана о помощи, в страхе обнаружения его местоположения и раскрытия личности впоследствии. Позже этим вечером Агрест сам позвонил и сообщил, что обладатель силы разрушения после изучения вопроса ЛедиБлога и аккаунта «ЛедиНуар» просит принять его глубочайшие извинения. Он утверждал, что и подумать не мог, что его действия так ранят самую лучшую, самую преданную и самую замечательную фанатку. В качестве извинений, Кот Нуар предложил давать по одному интервью в месяц от него или Ледибаг в течение следующего года, плюс реклама ЛедиБлога в Инстаграмм-аккаунте. Чтобы окончательно сделать Сезер счастливой, герой обещал присылать эксклюзивные фотографии каждую неделю специально для Ледиблога. В конце он лишь попросил больше не отслеживать его IP-адрес. Театрально изобразив огромное нежелание, шатенка согласилась. В конце концов, новый IP был создан где-то в Дубае. Да она и не планировала лететь так далеко, чтобы найти того, кто стал чуть-чуть умнее в этом нелёгком испытании.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.