"Обратная сторона звезды"

NC-17
Заморожен
38
Kxiin Zhang бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
19 страниц, 7 052 слова, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
38 Нравится 45 Отзывы 5 В сборник

4 Глава. "Under rain..." ( "Под дождем" )

Настройки
Примечания:

《Under the rain》

Она сама не знала зачем вышла. Возможно, из-за нехватки внимания и новых лиц, которых она не видела уже около года. Возможно, из-за тоски по природе, без которой жить не могла. Возможно, просто со скуки, не зная чем занять себя. Возможно, из-за желания понаблюдать за дождем, которым восхищалась десятью минутами ранее. А, возможно, скорее всего так и есть, все это вместе взятое. У Шарлотты не было цели идти в какое-то место определенно, поэтому она взяла такси и попросила отвезти ее прямо в центр города, Амстердама. (Амстердам — столица Нидерландов, Северная часть Голландии). Очень удобно было то, что ее замок «Мейдерслот» находился в 18 км от столицы и ехать было недолго. Она обожала свой дворец. Обожала этот город. Обожала эту страну и людей живущих в ней, всех до единого. Да их тут невозможно не любить. Всегда общительные, прямолинейные, приветливые, душевные и вечно улыбающиеся, а главное — счастливые. Да и в Нидерландах невозможно быть несчастливым, если не догадываетесь почему — я расскажу. Начнем с того, что Нидерланды чаще называют Голландией, что неверно. Нидерланды — это страна, а Голландия (Северная и Южная) — это две высокоэкономических больших провинции внутри этой страны. Нидерланды находятся на 134 месте государств по размерам территории, однако эта страна является вторым после США экспортером сельско-хозяйственной продукции, если считать по выручке. Причем работают в этой сфере всего 4% населения страны. Представляете бюджет? Также, в этой стране очень гуманные и рациональные законы, все сделано для удобства жителей, а базовые права человека стоят превыше всего. Голландия, одна из первых пришла к пониманию того, что проституция на самом деле никак не вредит обществу, поэтому бороться с ней глупо и бессмысленно. Это одна из тех стран, где проституция была полностью легализована. Все проститутки проходят частые медицинские обследования для профилактики болезней. Люди понимают, что эта профессия такая же нужная, как и все остальные и не имеют никаких претензий к представителям данной работы. Также, в Нидерландах рациональная политика насчет психотропных веществ, так как правительство пришло к выводу, что бороться с ними также бессмысленно. Поэтому употребление психотропных веществ декриминализировано. А марихуана там является такой же легальной, и ее можно спокойно купить в специальных магазинах. Власти страны, рассматривая этот вопрос в конце 60-х и проведя исследования, пришли к выводу, что вреда от нее не больше чем от табака или кофе. Еще один факт: там легальна эвтаназия. Это добровольное самоубийство с помощью врачей, которые вводят пациенту специальное вещество, которое обеспечивает ему быструю и безболезненную смерть. Обычно такими услугами пользуются люди, больные неизлечимыми болезнями или инвалиды. Итак, люди имеют свободное право как на жизнь, так и на смерть. Также, Нидерланды — первая страна в мире, легализовавшая однополые браки. Эта страна делает все возможное для комфорта своих жителей. Делает все возможное для счастья своих жителей. Делает все возможное для благополучия своих жителей. Именно поэтому, то счастье, которым веет из каждого уголка, каждой улыбки и каждой травинки, заразно. Выйдя на улицу с плохим настроением, долго грустить не придется, даже в такую погоду, как сейчас; серую, прохладную и мрачную. Когда Шэр наконец вышла из такси, в ту же секунду пошел дождь, это то, чего она так ждала. То, что она так любила. Она обожала мокнуть под дождиком. В тот момент, когда все бросались врассыпную ища укрытие, Шарлотта стояла, подняв голову к небу, наслаждаясь как капельки еле заметно касались ее мраморной кожи, медленно стекая вниз, слегка щекоча, оставляя за собой влажную дорожку. Но дождь ежесекундно усиливался, превращаясь в ливень, и Шарлотта, решив, что не будет стоять на месте, поплелась к парку. Смотря по сторонам на этот контраст прекрасных разноцветных домов, зеленой травы и деревьев, прогибающихся под давлением струек воды, она не могла сдержать улыбку. Ничто не могло поднять ей настроение лучше дождя. И вот, она шла в одиночестве, наедине с собой, улыбаясь так искренне и светло, ослепляя весь свет, слушая прекрасную мелодию тарабанящего по крышам и асфальту ливня. Но дождик не продлился долго и вскоре, когда он совсем закончился, поднялся несильный, но холодный ветер, оковывая холодом Шарлотту, у которой и без того был известный всем с детства, плохой иммунитет. Чувствуя неприятную боль в горле, сопровождающуюся кашлем она выдохнула и подумала: «Как всегда, в самое подходящее время», — попутно звоня Бастиану. — Ало? Да, Г-госпожа, — тихо и дрожащим голосом, громко сглатывая говорит слуга. — Бастиан? У тебя все хорошо? — с беспокойством спрашивает Шэр. — Да, Мисс, по какому поводу звоните? — понемногу успокаиваясь, отвечает парень. — Нам в «Мейдерслот» нужны лекарства? Мне все равно в аптеку нужно, — кашляя, немного хрипловатым голосом говорит Шарлотта. — Господи, ну Мисс! Вы опять простудились? Так все же нормально было… стоп. Вы что, под ливень попали? Точнее, нет. Вы под ливнем снова гуляли? Ну что за ребячество! Вы же прекрасно знаете… — уже полностью придя в себя и начиная отчитывать, тараторит Бас. — Да-да знаю… Так что купить? — Боже, да ничего не надо, наш лекарь отлично справляется с обязанностями и периодически заглядывает в аптеку. Скорее возвращайтесь домой, я сейчас пойду оповещу его, он будет ждать вас у входа. — Спасибо, но я все равно зайду в аптеку. Мисс… Пока, Бастиан, — перебивая, резко положив трубку, отрезала Шарлотта, попутно ища глазами аптеку. Она пошла вдоль домов по прямой. Так она и шла в надежде отыскать аптеку или хотя бы человека, который сможет ей подсказать ее местоположение. Но десяти-минутные поиски оканчиваются провалом. Стуча зубами от холода, собираясь разворачиваться и идти обратно, краем глаза она замечает разноцветную, горящую лампочками, вывеску: "'t Small". — Господи, ну наконец-то, — с облегчением, произносит Шэр, ускоряя шаг и сбиваясь на бег, игнорируя ледяной ветер. Не просто входя, а вбегая в кафе, она подходит к кассовому аппарату, у которого никого не было. — Извините…О, здравс… вуйте — увидев очевидно заледеневшую девушку, ответил кассир. — Простите, вы не подскажете где находится ближайшая аптека? — выпрямляясь и постепенно согреваясь, спокойно спросила девушка. — А? Аптека? — на несколько секунд задумался парень, — Примерно 5 домов вперед пройдите и сразу увидите большую аптечную вывеску. Благодарю, — озаряя своей белоснежной и светлой улыбкой, произносит Шарлотта. И вылетает так же внезапно и быстро, как и зашла. На радостях она выбежала из магазина и направилась в аптеку. За эти несколько минут ветер, кажется, стих совсем, поэтому теперь было не так холодно, но дождь снова начал моросить, и Шарлотта, дойдя до аптеки, опять промокла, не успев до этого высушиться. Зайдя внутрь, Шэр никого не увидела за кассой снова. Но если она никого не видит, это не значит, что ее не видят. В Нидерландах немного другие аптеки, они скорее напоминают маленькие мини-магазинчики со стеллажами с лекарствами. За одним из таких стеллажей и стояла девушка-кассир и, завидев Шарлотту, окаменела. Ее длинные волнистые волосы прилипали ко лбу, тоненькой шее и плечам, а из-за дождя стали еще кучерявее и длиннее под весом воды. Прозрачные блестящие капельки капали с носа и текли на подбородок, продолжая свое путешествие по шее, преодолевая выпирающие ключицы и стекая под платье. Она мило смахивала эти капельки своими тоненькими, слегка костлявыми, изящными пальцами. А насквозь мокрое платье, показывало чуть больше дозволенного, облегая сногсшибательную хрупкую фигуру. А шея и плечи от воды блестели и переливались при каждом малейшем движении она вся сверкала словно бриллиант, пожалуй, самый дорогой и красивый бриллиант на свете. Но окончательно она убедилась в этом, завидев ее милую улыбку и большие, темные, дружелюбные глаза. Они на фоне белоснежной кожи особенно выделялись и казались почти черными, но нисколько не пугающими, они были завараживающими. Чем больше ты в них смотришь, тем больше тебя затягивает в эту сладковатую тьму, в этот бескрайний ласковый бушующий океан, в котором неумолимо хочется тонуть. Как только Шарлотта сделала несколько шагов вперед, из-за стеллажа вышла кассирша, озаряя девушку великолепной улыбкой. — Здравствуйте. О, Господи, где же вы так промокли? Проходите скорей. Да не к кассе, идемте за мной. Шэр проводили в специальную комнату для персонала, посадили, бережно укутали одеялком и вручили теплый кофе с молоком. — Пей, пей, не стесняйся. Простудилась небось. — Спасибо, — застенчиво улыбнулась девушка. — Ну, рассказывай, как тебя зовут? Как же вышло, что ты попала под дождь? Всегда же можно переждать под любым стендом около дома, — поинтересовалась девушка. — Я Шарлотта Бонне, а под дождь я попала просто потому, что захотелось. А вас как зовут? Я Эстер. Эстер ван Бек, очень приятно, — потрепав волосы Шэр, тепло улыбаясь, ответила девушка, —</i> Значит любишь гулять под дождем?</i> — Очень. Ахах надо же, я думала я одна такая ненормальная, — рассмешив Шэр и себя произнесла Эс. Вот поэтому она любит Голландию: ее люди. Они прекрасны. Они берут своей простотой и открытостью с первых минут общения. Они настоящие. Ни капли не лицемерные, без этой такой «актуальной» двуличности. Они разговаривали еще очень долго обо всем и вся, и кажется у них впереди был длинный атмосферный вечер, наполненный душевными разговорами и весельем, но идиллию прервал тревожный звонок Бастиана: — М-мисс, скорее п-приезжайте, пожалуйста, — взволнованным, чуть дрожащим голосом, сказал слуга. Бастиан, что-то случилось? — резко вскочив со стула, с тревогой спросила Шэр, — Что? Что там? Д-да это… — замямлил Бас, — Господи, да просто приезжайте! Как можно быстрее! И будьте осторожны! — отобрав телефон у Бастиана, начал кричать Клод в трубку. — Еду. Извиняясь за свое поведение, Шарлотта поблагодарила Эстер за гостеприимство и отличную компанию, попросив положить ей в пакет жаропонижающее и таблетки от кашля. Схватив пакет и в спешке бросив деньги на кассу, Шэр побежала ловить такси, попросив ехать настолько быстро, насколько это возможно. Немного отдышавшись и успокоившись, она расслабилась на сиденье и залезла в пакет рукой, пытаясь нащупать таблетки, и когда она уже собиралась вынуть их, ей на колени падает какой-то клочок бумаги. Девушка только сейчас заметила, что уже темно, они с Эстер действительно разговорились. Посветив экраном телефона, видит запись:

»♡ +(31 20)-123-4567 ♡ Ты же позвониииишь? ~ LOL

 Ахах, вот же… Когда успела интересно, — радуясь приятному сюрпризу, подумала Шарлотта. Но радость эта, была недолгой. С каждым метром преодаленного расстояния, на нее все больше давило волнение. Она уже не могла спокойно сидеть, дергая ногой, постоянно перекладывая то левую на правую, то правую на левую, стуча ногтями по стеклу, и всячески подгоняя бедного водителя, который не знал куда себя деть. Видимо, ему тоже передалось это волнение, ибо он поскорее хотел доехать до пункта назначения и забыть. Наконец высадив источник волнения, мужчина умчался как можно быстрее, оставив девушку тревожиться одну. Она чувствовала это по воздуху. Чувствовала, что что-то грядет. Несет переменами и не в самую лучшую сторону. Не успев толком забежать домой, ее быстро хватают за руку и тянут в гостиную, где ее поджидает Клод. — С возвращением, Мисс, взгляните, — указывает на стол слуга, — Мы это обнаружили за дверью в замок за минуту до того, как позвонили вам. — Черт! Вы из-за какого-то конверта меня позвали? Я думала случилось что-то серьезное, думала, что кто-то вломился как в прошлый раз или еще хуже… Уже успела надумать… Вы совсем ненормальные? — закипая, разъяренно начала кричать Шэр, — Клод! Еще раз… — медленно приближаясь, начала угрожать Шарлотта, — Еще раз, ты скажешь что-то подобное в мой адрес, да и еще и таким тоном, полетишь сдыхать на улицу вместе с той безолаберной девчонкой! Понял? Простите, Госпожа… больше не повториться, — забившись в угол, произнес слуга. Она выхватила из рук Бастиана белый конверт и провела пальцами по бумаге, отметив для себя, что качество бумаги отменное, отправитель явно из ее сферы общения. Перевернув конверт, она увидела надпись:

«Only u, honey»*

Заглянув в конверт и вытащив содержимое, у нее кажется глаза округлились настолько, насколько это было возможно, а сердце стучало так бешено, что отдавалось резкими толчками в висках. — Ч-что? Откуда? ЧТО ЭТО? — срываясь на крик, спросила Шарлотта.

Не думайте что всегда будете в безопасности.

*Only u, honey — для тебя, сладкая.
38 Нравится 45 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (3)