Открой своё сердце

R
Завершён
323
автор
Фэндом:
Размер:
77 страниц, 29 704 слова, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
323 Нравится 117 Отзывы 105 В сборник

Глава 9

Настройки
- Ино, ты уверенна? – прошептала Сакура девушка на очередной лекции по истории. Яманако кивнула, занося в список очередное имя. - Думаю, что Хина будет не против! – улыбнулась блондинка, снова оглядывая сидящих рядом студентов. – Она дала нам полную свободу действий. - Ты думаешь, что квартира Наруто сможет поместить всех твоих гостей? – ужаснулась Сакура, прочитав очередное имя, и нахмурилась, недовольно сдвинув брови. – И что в твоём списке делает Инудзука? - Как что? Он же наш друг, ну и что, что Хина отвергла его. Она всем отказывает из-за одного слишком знаменитого блондина, который сидит прямо за нами, - на последних словах голос Ино сильно понизился, чтобы только подруга смогла её услышать. – Кстати, надо будет забежать после универа и купить подарок нашей имениннице. - Ага, - вздохнула Сакура, потупив взгляд в пустые конспекты. – Чёрт, я опять ничего не записала! - Блин, я совсем забыла, что надо записать эти тупые даты к зачёту, - застонала Ино, присоединяясь к безвыходности подруги. – И почему отцу Хины приспичило увезти их на ранчо именно в день рождение старшей дочери? - Наврядли из-за дня рождения Хинаты, - буркнула Сакура, вспоминая выражение лица подруги, когда та вчера сообщила о решение её отца. – Хорошо, что к вечеринке они с Ханаби уже вернуться. Так за разговорами незаметно пролетела последняя пара. Девушки начала быстро собирать сумки, а парни уже ждали их возле выхода из аудитории, чтобы получить дальнейшие указания. Пока Ино раздавала приглашения с милой улыбкой на лице, Сакура подошла к «Тёмным ангелам», раздавая каждому поручения. - Наруто и Саске, вы убираетесь в квартире, наводите порядок, и чтобы я не видела ни одной бутылки из-под пива. Сай и Неджи, купите украшения, подберите музыку и следите за этими двумя, - грозно говорила девушка, а ребята внимательно слушали её слова, ибо уж очень сильно они боялись разгневанную Сакуру. Кивнув, парни ушли, а Харуно осталась дожидаться Ино, которая уже бежала к подруге. - Всё, все сказали, что придут! – сообщила она, и девушки отправились по магазинам, составляя по пути целый список необходимых продуктов и выбирая подарок для лучшей подруги. - И зачем мы тебе понадобились? – недовольно буркнула Хината, глядя на отца. Мужчина проигнорировал вопрос старшей дочери, продолжая запрягать лошадь. - Познакомитесь с Доминикой, - бросил он, внимательно разглядывая обеих дочерей. - Ты же уезжал в свадебное путешествие с Жаннетт? – усмехнулась Хината, чувствуя, как Ханаби крепче сжимает её ладонь. Для девочки все эти разговоры про кратковременные романы отца причиняли боль, ведь она, хоть и не помнит маму, но любит её всем сердцем. - Не смей это говорить при Доминике, - шикнул мужчина, а улыбка расплылась на его лице, когда к Хьюгам стала приближаться девушка. Хината ужаснулась, ведь видела эту самую Доминику у себя в универе. Кажется, она учится на последнем курсе. Длинные кудрявые рыжие волосы, красивое утончённое лицо, которому бы позавидовала любая девушка, большие синие глаза, обрамлённые длинными ресницами. Хината ещё сильнее нахмурилась, когда выражение лица отца окончательно изменилось. В нём появилось восхищение и желание. Брюнетка скривилась, обняв сестру за плечи, чтобы снова не устроить скандал. - Всем привет, - улыбнулась Доминика, протягивая руку Хинате, но та не торопилась принимать рукопожатие. - Привет, - прошептала Ханаби, прижавшись к сестре, боясь тоже разгневать отца лишними словами. - Лошади готовы, - известил Хьюга старший, обнимая девушку за талию. Ханаби потянула Хину за руку, чтобы они оказались наедине. Сестры ушли, а вот отец был недоволен их исчезновением, но уделил всё своё внимание Доминике, которая продолжала мило улыбаться. - С Днём Рождения! – радостно воскликнула Ханаби, обнимая сестру и протягивая маленькую голубую коробочку, обвязанную синей лентой. - Спасибо, - тепло улыбнулась девушка, распаковывая подарок. На тонкой цепочке висела хрустальная прозрачная капля, мерцавшая в лучах солнца. - Ты самая лучшая сестрёнка на свете, - девушка обняла Ханаби и посмотрела на отца, который недовольно глядел на дочерей. – Давай наденем улыбки и покатаемся на лошадях, ты же давно этого хотела. - А вечером на вечеринку, - продолжила девочка, а Хина негромко рассмеялась, помогая девочке сесть на лошадь. - Наруто, ты свинья! – кричала Сакура, чуть ли не гоняя бедного парня по всей квартире. – Я же попросила вас всё по-человечески убрать! - Саку, положи нож, мы же только начали готовку, - пыталась разрядить ситуацию Ино, хоть и сама была очень зла на Наруто. Ладно, когда они пришли, под диваном всё ещё валялись ошмётки рыбки и банки из-под пива, но найти трусы под этим же самом диваном… Это уже перебор! - Быстро убираться! – крикнула Сакура, а парень, сглотнув, побежал выбрасывать мусор. Саске позабавила эта картина, но он не подавал виду, пока предмет его обожания держал в руках наточенный нож. Девушки снова удалились на кухню, а Сай с Неджи продолжили своё дело, выбирая, какую песню можно исполнить. - Да уж, солист – Наруто, и именно он должен подобрать песню для Хинаты, - предложил Сай, когда блондин снова вернулся в квартиру. Парень задумался, он хотел показать девушке свои чувства и извиниться за всё. - Печальный день для счастья, - неожиданно вырвалось у Удзумаки, а Саске удивлённо посмотрел на друга. - Ты уверен? Парень кивнул и растрепал ещё больше волосы, а коронная улыбка Наруто расплылась на лице. - Только ты признайся ей при всех, - подсказал Неджи. – Тогда она точно не отвертится. - Не знаю, я боюсь, ведь тогда я поступил ужасно! - Ага, и все эти годы действовал нам на нервы, - буркнул Саске. – Не отпирайся, ты любил её все эти годы. Наруто не отрицал слова друга, вот только, любила ли его до сих пор Хината? Уже приближался глубокий вечер, и квартира Наруто изменилась до неузнаваемости. - Всё-таки ты свинья, Наруто, - усмехнулся Саске, вспоминая слова Сакуры, а Удзумаки только насупился. - На свой дом посмотри! Ино и Сакура уже расставляли готовые блюда, делая последние приготовления. - Скоро должны будут приехать Хината и Ханаби, - оповестил всех Неджи, и девушки бегом кинулись в комнату Наруто, чтобы переодеться. В дверь позвонили, и хозяин квартиры пошёл открывать дверь и застыл, смотря прямо на Хинату. - Привет, - улыбнувшись, поздоровалась девушка, когда парень пропустил её внутрь, не спуская глаз. Нежно-сиреневое платье до колен с тонкими лямками оттеняло бледную кожу девушки, белые туфли на высоком каблуке. Тёмные волосы были собраны с искусную причёску, а лицо немного преобразилось от добавления макияжа. Кулон, подаренный сестрой, свисал с шеи девушки, переливаясь в приглушённом свете. Рядом с ней стояла Ханаби, восхищённо оглядываясь по сторонам, а на щеках девочки появился розовый румянец. Бежевое платье идеально сидело на Ханаби, каштановые волосы были распущены, но слегка завиты. - Братик Неджи! – радостно воскликнула младшая из Хьюг, обнимая парня. - Да ты повзрослела, Ханаби, - улыбнулся Неджи, слегка потрепав девочку по волосам. - А где Сакура с Ино? – спросила Хината, оглядываясь вокруг, и сама восхищалась проделанной работой друзей. - Хина! – радостно воскликнули подруги, появляясь из комнаты Наруто и обнимая брюнетку. На Сакуре было коктейльное платье розового цвета с длинными рукавами, но с открытыми плечами. Ино же одела голубое платье с глубоким вырезом выше колена. - С Днём Рождения, - поприветствовал именинницу Саске и по-дружески обнял девушку, бросив лукавый взгляд на Наруто. - Спасибо, - снова улыбнулась Хината, а девушки начали вручать свои подарки. Саку подарила подруге новенький клатч из известной коллекции, а Яманако подобрала зимние сапожки, которые будут прекрасно подходить к новому пальто именинницы. - Девочки, я вас просто обожаю! – Хината снова обняла подруг, но тут Сай протянул очередную большую коробку. - Платье? – удивились девушки, когда Хьюга достала кремовое одеянье. – И кто вам подсказал мои размеры? - В нашей группе есть твой родственник, - подмигнул Саске, открывая бутылку пива. – Не знаю как вы, а я уже собираюсь отмечать! - Быстро поставил на место! – гневно крикнула Сакура, а бедный парень аж поперхнулся от такой неожиданности. - Совсем что ли обнаглела? – недовольно буркнул парень, а девушка демонстративно отвернулась, скрестив руки на груди. - Вот же неугомонная парочка, - прошептала Ино Хинате, а та кивнула, наблюдая за перепалкой друзей. Через несколько минут стали подходить гости, обнимая именинницу и поздравляя с праздником. Хината с улыбкой на лице встречала каждого, принимая подарки и поздравления, а Наруто относил их в свою комнату, чтобы девушка ничего не потеряла. Но каждый раз, беря из её рук очередную коробку, он чувствовал то притяжение к ней, которое было много лет назад. Когда же приехал Киба, он тепло улыбнулся девушке, поцеловав в Хинату в щёки. Та покраснела, а Удзумаки прожигал в Инудзуке дыру, желая придушить его собственными руками, но не хотел портить девушке прекрасное настроение. Музыка играла на полную громкость, тела покачивались в живительном ритме, алкоголь стал ударять в головы студентов, а запах сигарет и дорогого кальяна витал в воздухе. «Тёмные ангелы» старались сильно не пить, так как и сама именинница, которая не любила выпивать. А вот Сакура и Ино уже изрядно выпили и теперь просто ходили между гостями, слегка пошатываясь и вступая с довольными гостями в разговор. Вот и пришло время выступления парней. Студенты с нетерпением ждали исполнения любимой группы, а девушки вытолкнули Хинату, вперёд, чуть не свалив бедную девушку на пол. Наруто подошёл к микрофону, а его взгляд снова был прикован к прекрасной имениннице, что давным-давно пленила его сердце. Sad Day For Happiness - Cinema Bizarre I'll meet you on the other side Я встречу тебя на другой стороне, in the apple of my eye В глубине моих глаз. Let us paint a scenery Давай нарисуем пейзаж in a color we can see Теми цветами, которые нам видны. Switch the news off, go to sleep Выключи новости, ложись спать, fight the tears in misery Сдерживай слёзы в невзгодах. I've exchanged my childhood dreams Я променял свои детские мечты for a bunch of make-believes На какое-то притворство… Голос парня стал приглушеннее, и остальные подхватили его ритм. Touch the button Коснись кнопки, you should sit and listen Тебе лучше посидеть и послушать, Watching as a tear Глядя, как я лью rains into a broken heart Дождь слёз в разбитое сердце. Теперь припев Наруто полностью исполнял один, передавая через музыку все свои чувства только одной девушке. It's a sad day for happiness Это печальный день для счастья in this crazy world В этом сумасшедшем мире. It's a crazy world Этот мир сумасшедший, so all we can do is be Поэтому всё, что мы можем – быть a little crazy to save today Слегка тронутыми, чтобы спасти этот день. Tainted stories made to please, Рассказы с гнильцой созданы, чтобы доставлять удовольствие in those glossy magazines В этих глянцевых журналах. My next door neighbor never speaks, Мой сосед никогда не разговаривает, the curtains closed with seventeen Занавес опустился в семнадцать… И снова таинственная атмосфера повисла между гостями. Прекрасные голоса и живительная мелодия – именно они создавали такой эффект. Touch the button Коснись кнопки, you should sit and listen Тебе лучше посидеть и послушать, Watching as a tear Глядя, как я лью rains into a broken heart Дождь слёз в разбитое сердце. It's a sad day for happiness Это печальный день для счастья in this crazy world В этом сумасшедшем мире. It's a crazy world Этот мир сумасшедший, so all we can do is be Поэтому всё, что мы можем – быть a little crazy to save today Слегка тронутыми, чтобы спасти этот день. Тихий, но такой восхитительный голос, пленил Хинату. Она только сейчас поняла, кому блондин посвятил все песни, и слезы появились в глазах девушки. Candy floss, and ring-a-ding Сахарная вата, звон колокольчика, Fairground noise, and lots of bling Шум ярмарки, всё вокруг так блестит… How much is a four-leafed clover Почём четырёхлистный клевер riding on my roller-coaster На этих американских горках? It's a sad day for happiness Это печальный день для счастья in this crazy world В этом сумасшедшем мире. It's a crazy world Этот мир сумасшедший, so all we can do is be Поэтому всё, что мы можем – быть a little crazy to save today Слегка тронутыми, чтобы спасти этот день. Музыка начала потихоньку стихать, но Наруто не торопился сходить со сцены, когда остальные члены группы уже спустились к гостям. - Хината, - прошептал он, а гости расступились, оставляя девушку стоять одной, когда её взгляд был прикован к блондину. – Прости меня за всё. Я дурак, раз смог потерять твоё доверие. Прости, что уехал, оставил тебя одну. Прости, что заставил усомниться в своих чувствах. - Наруто, - произнесла Хината, уверенной походкой подходя к парню, лучезарно улыбаясь. – Знаешь, а ведь я сама виновата… - Ты не виновата, - резко перебил девушку Удзумаки, заключая её в объятья. Нежный, но такой страстный, поцелуй коснулся губ Хинаты, и теперь она его не оттолкнула, давая сердце возможность открыть чувства к нему. Гости бурно зааплодировали, а нежный румянец коснулся лица Хинаты, уж очень сильно её это смутило. Наруто продолжал улыбаться, прижимая девушку к себе, а Сакура с Ино чуть ли не рыдали от радости за счастье подруги. Саске был доволен решимостью друга и, чтобы отвлечь студентов от новой парочки, снова включил музыку. Наруто наклонился к уху Хинаты и тихо прошептал, чтобы только она услышала его слова: - Я люблю тебя и всегда любил, ещё с первой нашей встречи. - Я тоже люблю тебя, - ответила Хината и уже сама припала к его губам, даря самый нежный поцелуй только ему.
323 Нравится 117 Отзывы 105 В сборник
Отзывы (3)