BangtanVelvet Imagines

Перевод
PG-13
В процессе
88
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS) , Red Velvet (кроссовер)
Размер:
планируется Мини, написано 216 страниц, 79 073 слова, 55 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Кофе (Джин/Джой, мельком Чонгук/Йери)

Настройки
Кофе. Самый что ни на есть отличный способ начать утро. Само по себе кафе – также тихое место, где можно расслабиться и поболтать с друзьями. Суён работала там из-за витающего в воздухе аромата кофе и царившей там спокойной атмосферы. Пока не случилось следующее… - Ким Сокджин, ты, придурок! Как ты можешь так запросто со мной порвать? – закричала девушка на парня перед собой, привлекая этим самым внимание других посетителей. Даже Суён, стоя за стойкой, обратила на них свой взгляд. Джин выпустил стон раздражения и встал с места. - А вот могу. И что? Ты же не думала, что я останусь с тобой, правда же? Девушка выпустила расстроенный вскрик, а её глаза начали застилась слёзы. Она открыла крышку стакана, где был кофе со льдом, и выплеснула его содержимое на мужчину. - Придурок! Затем она ушла. Джин смотрел на растекавшееся кофейное пятно на рубашке в неверии. А затем просто усмехнулся и подошёл к стойке. - Простите, могу я одолжить у вас бумажные полотенца? Суён посмотрела на мужчину перед собой и закатила глаза. - С чего бы мне их вам одалживать? Вы не умеете вести себя с девушками. Джин усмехнулся, прежде чем склониться к девушке ближе. - Это не моя вина, что они влюбляются в мою красоту. А теперь, дайте мне что-то, чтобы вытереть это. Суён снова уставилась на мужчину, не реагируя, а затем указала рукой на заднюю часть кафе. - Уборная существует тут не просто так, господин Придурок. Джин уставился на девушку, не веря собственным ушам. - А вы грубы. Не боитесь, что я пойду по этому поводу к управляющему? - Нет. - Вы- - Уборная находится сзади. А теперь не могли бы вы подвинуться, чтобы я могла принять заказ у следующего посетителя? Джин ничего не ответил, вместо этого одарив девушку раздражённым взглядом, и отошёл. - Здравствуйте, что бы вы хотели сегодня? – улыбнулась она посетителю. ** - Я серьёзно, онни. К счастью, ты не была там, или ты бы вышвырнула его оттуда, - жаловалась Суён Джухён, которая свалилась дома с простудой. Джухён – лучшая подруга девушки, а также владелица кафе. Джухён выпустила смешок, а затем приняла лекарство. - Уверена, что так бы и было. Прости за то, что приходится присматривать за кафе. Я даже не знаю, когда мне станет лучше. - Не волнуйся, я обо всём позабочусь в твоё отсутствие. ** Суён покачала головой, завидев разворачивающуюся перед ней сцену. Йери, вытиравшая столы, подошла к девушке сзади, прикрывая рукой рот от шока. Суён подошла к мужчине и с хлопком положила поднос на столик. - Господин Придурок, это кафе существует для того, чтобы люди хорошо проводили здесь время, а не для того, чтобы вы бросали тут своих девушек. Джин закатил глаза, вытирая лицо, на которое только что выплеснули смузи. - Кто вообще пьёт смузи утром? - проговорил он, с отвращением рассматривая запятнанную рубашку. Затем поднял взгляд на Суён и устало вздохнул. - Ладно, простите, но это единственное кафе, где кофе делают правильной температуры. Суён уставилась на парня перед собой в неверии. - Вам лучше прекратить это или- - Я не могу. Мне всё ещё нужно прекратить много отношений, - он стыдливо почесал затылок, а Суён расстроенно всплеснула руками. - Мне плевать. Просто не делайте это здесь. Вы беспокоите наших посетителей. "Он вообще услышал? Конечно же, нет..." Суён покраснела, и Йери попыталась как-то её успокоить. - Онни, успокойся. Чем больше ты сердишься, тем больше он будет продолжать. Просто сиди и наблюдай. Это довольно-таки любопытно. Интересно, сколько у него рубашек в шкафу? - пошутила Йери в конце, и Суён посмотрела на неё полным раздражения взглядом. - Я просто пошутила. Суён это надоело, поэтому она подошла к столику, за которым сидел парень, и потянула его за ухо. А затем потащила его из кафе прямиком в переулок рядом. - Ты, идиот! Сколько ещё раз мне говорить, чтобы это всё прекратилось? Джин сморщился, затем демонстративно прочистил ухо после её крика. - Простите, мисс-, - он посмотрел на бейджик девушки и заговорил снова, - мисс Суён, я ничего не могу с этим поделать. Эти женщины, они такие прилипалы. - Ах ты- Он остановил её, выставив вперёд руку и посмотрев на часы. - Ой, посмотрите-ка. Мне уже пора на работу. Быть генеральным директором так выматывает, - начал хвалиться он, но Суён совсем на это не отреагировала. Она выглядила так, словно вот-вот взорвётся. - Мисс- - НУ ЧТО ЗА ИДИОТ! МНЕ ЧЁРТА С ДВА ПЛЕВАТЬ, ЧТО ТЫ - КАКОЙ-ТО ТАМ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР. ТЫ ПОДРЫВАЕШЬ НАШ БИЗНЕС. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР... - она ударила его по ноге, а затем вернулась в кафе. Джин уставился ей вслед с неверием в глазах, а затем при мысли о том, как мило она выглядела, на его лице заиграла усмешка. ** - Чонгук, хочешь кофе? - парень кивнул, разминая мышцы. Сидение часами в офисе болезненно сказывалось на конечностях. Они прошли к стоянке, и Джин занял кресло водителя, в то время как Чонгук сел на пассажирское сидение. - Хён, ты уже разобрался со всеми своими проблемами? - Ага, и я рад, что это закончилось. Они были такими прилипливыми. И все хотели лишь подобраться к моим деньгам. Джин завёл мотор и выехал с парковки, а Чонгук раздумывал, в какое кафе они направлялись. - Хён, а почему ты не поехал в то кафе неподалеку? - Они не подают кофе, который был бы мне по душе, а ещё я просто хочу пораздражать одного человека. - Кого? ** Суён посмотрела на Джина со скептицизмом, прежде чем принять у него заказ. - И где все ваши девушки? - Ох, я порвал со всеми, - он улыбнулся ей, но Суён лишь посмотрела на него странным взглядом. - Вот ваше кофе и два пирожных, - сказала Йери, и Чонгук забрал у неё поднос. - Спасибо. Парни устроились у столика у окна. Суён продолжила принимать заказы посетителей, а Йери - протирать столы. К счастью, посетителей было не так много. Джин помахал Йери, чтобы та подошла к ним, и девушка сделала это с видимой неохотой. - Твоя подруга всегда такая хладнокровная? Йери повернулась, чтобы посмотреть на Суён, а затем снова перевела взгляд на Джина. - Нет. Она ведёт себя так только с такими придурками как вы. - Эй. Эй. Я больше не такой. Я порвал со всеми теми прилипливыми девушками. Йери закатила глаза и вдруг поймала на себе внимательный взгляд Чонгука. Она посмотрела на него с вопросом во взгляде, и он тут же отвёл глаза в сторону. Джин вытащил телефон и передал его Йери со словами, - можешь сохранить здесь её номер? - С чего бы это? Почему бы вам не попросить её номер у неё самой? - Если бы я был уверен, что она мне его даст, то я так бы и сделал. Но я знаю, что этого не произойдет. И да, впиши свой тоже. - Это ещё зачем? Джин мельком взглянул на Чонгука, а затем вернулся к Йери. - На случай, если она не ответит мне, тогда я смогу написать тебе, - он соврал лишь наполовину. - ... хорошо, - Джин внутренне запищал от радости, а Чонгук в это же время закатил глаза. ** - Держи. Джин передал Чонгуку кусочек бумаги, и тот посмотрел на него в замешательстве. - Ой, даже не смей притворяться, что та девчонка тебя ни капли не заинтересовала. Я добыл её номер специально для тебя. Тебе всё равно нужно когда-нибудь начать встречаться. Перестань просиживать всё время в офисе. Чонгук смущённо улыбнулся, а затем поблагодарил его. А Джин вздохнул, глядя на телефон, и начал писать новое сообщение.

ххх-ххх-хххх Привет

Моя будущая девушка Кто это?

ххх-ххх-хххх Угадай:)

Моя будущая девушка У меня нет времени за загадки. Если вы не скажете мне, кто вы, я вас заблокирую.

ххх-ххх-хххх Нет. Подожди. Я Джин или, согласно твоим словам, придурок.

Моя будущая девушка ... откуда у тебя мой номер?

Придурок Ну... я спросил его у твоей подруги.

- Ох, эта Ким Йерим. Как она смеет вот так раздавать мой номер всем подряд? - ругалась себе под нос Суён. Она снова посмотрела на сообщения, думая о том, чего Джин этим добивался. Моя будущая девушка Что ты хочешь?

Придурок Я спросил твой телефон, потому что ты меня заинтересовала и я хочу узнать тебя получше.

Моя будущая девушка Вау... а мы вокруг да около не ходим, да?

Придурок Так и есть? Эм, не хочешь провести завтра вместе время? Мне нужно многое тебе объяснить

Моя будущая девушка ... Почему бы и нет. Где?

Придурок В этом парке.

Суён уставилась на телефон, не веря тому, что произошло, и пару раз стукнула себя по голове из-за того, что так легко согласилась провести вместе время. А затем она спрятала лицо в подушке и закричала. - Ну почему я такая глупая?! Ну а Джин в это время прыгал от счастья на кровати, бесконечно громко и протяжно крича "ДААААААААААААААААААААААААААААААААА!". ** Суён подошла к зоне, где проводились пикники, где её уже ждал Джин. Она села напротив него, и Джин нервно прочистил горло. - Тебе, должно быть, интересно, почему я тебя пригласил. Ну, ты, правда, заинтересовала тебя. Это случилось где-то с месяц назад: я проходил мимо кафе и увидел тебя- - Э... не мог бы ты перейти к сути? - Нет! - он посмотрел на неё, а затем продолжил свою речь. - ты протирала столики, а волосы у тебя были завязаны в хвост. Ты так широко улыбалась посетителям, я такой улыбки не видел никогда прежде. Я всегда говорю о том, какой я красивый и идеальный, но ты в этом плане вообще на другом уровне. Когда я увидел тебя впервые, то хотел заговорить с тобой и узнать о тебе больше, но вспомнил, что у меня был вагон прилипчивых девиц. Эм, я кажусь плэйбоем- - Ты и есть плэйбой! - Хорошо, я - плэйбой, но я могу изменить это. - И как я могу тебе верить?! - девушка скрестила руки на груди. Джин одарил её улыбкой, полной решительности. - Я покажу тебе, потому что я никогда прежде не испытывал подобных чувств, и я хочу приложить к этому усилия. Суён кивнула. - Хорошо, я хочу видеть, как ты пытаешься, но если ты мне изменишь или сделаешь мне больно, тебе в лицо перепадёт не просто чашка кофе. Это будет ещё горячий, кипящий, свежесваренный кофе. Джин нервно сглотнул. - Конечно, я не буду тебе изменять или причинять тебе боль, - он взял её руки в свои и посмотрел ей в глаза. - Обещаю, что покажу тебе, насколько ты мне небезразлична. ** - Господин Чонгук, что вам нужно? - Ты красивая... то есть, да. Ты мне нравишься, - выпалил парень, запинаясь, а Йери расширила от удивления глаза. - Я-э... это так неожиданно... - Да... - он смущённо почесал затылок. - Ты завладела моим сердцем. Клянусь, я не такой плэйбой как хён. Я целыми сутками сижу в офисе, поэтому у меня даже нет времени на все эти свидания. А когда я увидел тебя, то у меня чуть сердце из груди не выпрыгнуло. Когда я был в кафе в тот раз, то всё время хотел притянуть тебя поближе и попросить остаться рядом. Н-но я слишком стесняюсь. Если бы хён не заполучил твой номер, я бы ещё долго ходил поникший, злясь на себя. Йери переварила всё, что сказал Чонгук, и одарила его улыбкой. - Ты сказал, что стесняешься, но наговорил слов на целую книгу. - Я-мне нельзя сейчас стесняться, потому что я хочу позвать тебя на свидание. - Хорошо... - Правда? Йери хихикнула, умиленная милым поведением парня, и кивнула. Чонгук улыбнулся в ответ и протянул девушке свою ладонь. Поняв, что он хотел этим предложить, Йери переплела их пальцы. Чонгук нежно сжал её руку, ведя её вперёд навстречу к их первому свиданию.
Примечания:
Отзывы (4)