ID работы: 612511

Baby lips

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
4274
переводчик
namestab бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
227 страниц, 44 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4274 Нравится 800 Отзывы 1256 В сборник Скачать

Глава 36

Настройки текста
Девушки становятся любовницами. Передо мной был только тусклый свет, сцена и пустые места. Я была одна. Я была в том месте, которое считала своим личным убежищем. Но на данный момент я ещё никогда чувствовала себя такой уязвимой и испуганной, как сейчас. Я сделала глубокий вдох, и моя грудь поднялась. Я, по крайней мере, выглядела так, что могу сделать всё, что угодно, даже если я чувствовала себя бесполезной. Завтра шоу(вернее два шоу: утром и вечером), и наша последняя репетиция закончилась тридцать минут назад. Я осталась, потому что всё ещё чувствовала неполноту. Я всё ещё забывала некоторые шаги перед тем, как мне нужно было танцевать. Я вспоминала их, но это чувство было новым для меня. Я всегда была уверена в том, что будет дальше, когда речь шла о балете. Черт, это единственная вещь, которую я могла контролировать. Но в последнее время это проскальзывает через мои пальцы, словно крошечные песчинки. Я выдохнула и начала последний танец, мой любимый, а также самый тяжелый танец. Я начала с легкостью и почувствовала, как улыбка растет на моих губах. Я знала, что одна вещь о танцах и выступлениях никогда не изменится: это делает меня счастливой. Очень счастливой и красивой. Танец подходил к концу, когда я услышала, как кто-то откашлялся. Я фыркнула и, посмотрев в сторону, увидела Мэдди, дергающую бархатный занавес. Она улыбнулась. - Ты выглядишь прекрасно. Я посмотрела на свои ноги и сдержала улыбку. - Спасибо, - я кивнула, когда посмотрела на неё. Она подошла ближе, постукивая сапогами по полу. - Не хочешь пойти выпить кофе или ещё чего-нибудь? Я подумала об этом на мгновение. Я хотела ещё позаниматься, потому что, даже если я исполняла этот танец кучу раз, я всё равно думала, что делаю что-то не так. Может быть, таким способом Мэдди хотела сказать мне, что мне нужно пойти домой и отдохнуть. Я кивнула. - Да-да, хочу. Я, вероятно, не получу много сна в любом случае, - я пожала плечами и начала спускаться со сцены. Мэдди подошла ко мне, чтобы обнять. - Мы всегда можем заказать кофе без кофеина, - она крепко сжала мою руку. – Как ты себя чувствуешь? Завтра великий день! Она пошевелила бровями. - Хорошо, - начала я, когда мы приблизились к раздевалке. Мэдди отпустила руку, чтобы открыть дверь для меня. И кто сказал, что рыцари вымерли? - Честно говоря, я в ужасе. Мэдди сжала губы и потрясла головой. Она была удивлена так же сильно, как я чувствовала нервозность и тревожность. - Что? – выпалила она. - Я не знаю, - замолчала и плюхнулась на скамейку рядом с сумкой. – Такое чувство, будто у меня в животе дырка, которая не собирается исчезать, пока я не усну, если я вообще смогу это сделать. Она исчезает, когда я танцую, но затем я чувствую себя… - Потерянной? - Да, потерянной. Я резко положила локти на колени. Мэдди быстро подошла ко мне и начала потирать холодной рукой мою спину. В любом другом случае я бы сказала, что у неё холодные пальцы, но сейчас мне была необходима её поддержка. - Это так странно. Я никогда не нервничала! Два раза в своей жизни я нервничала по поводу шоу, но не так сильно, как сейчас. Я сморщилась из-за неприятного ощущения в животе и покачала головой, прежде чем положила её на плечо Мэдди. Она обняла меня. Я зажмурила глаза, боясь, что если слишком много буду думать об этом, то заплачу. И Господь знает, что мне чертовски надоело плакать. - Хочешь знать, что я думаю? – прошептала Мэдди. Я повернула голову, чтобы посмотреть на неё. Глядя в её глаза, я поняла, что мне не понравится то, что она скажет. - Позвони ему. Я быстро отстранилась от неё, и теперь была моя очередь быть полностью потрясенной. - Что? - Позвони Гарри, - она вздохнула, когда мое выражение лица не изменилось. – Слушай, ты говоришь, что нервничаешь из-за шоу, но я видела тебя на репетициях и после них. Каждый твой шаг идеален, Скар. Ты нервничаешь не из-за этого проклятого шоу, а из-за Гарри. Я с трудом сглотнула, потому что, услышав его имя, в моем горле пересохло. - Ты просто не хочешь признаваться в этом. Я попыталась сосредоточиться на одном предмете в помещении, но казалось, будто всё вращается вокруг меня. Я откинулась на скамейку и начала тяжело дышать. Мэдди права. Я не беспокоилась о шоу. Я знала все танцы вдоль и поперек. Это всё из-за Гарри. Это всё из-за телефонного звонка, из-за того, что я видела его в квартире Зейна, из-за того, как узкие брюки подходят ему… Это из-за него. Я действительно недостаточно умна, чтобы, наконец, увидеть это? Мое дыхание замедлилось. - Ты на самом деле так думаешь? - Да, - Мэдди кивнула и положила руку мне на колено. Я посмотрела на неё на мгновение, пока Мэдди не сжала руку, чтобы вернуть меня к реальности. - Я не могу позвонить ему, - я засмеялась и покачала головой, - нет, ни за что. Я не могу этого сделать. Мэдди закатила глаза. - Тогда напиши смс-ку, отправь е-мейл или твит, я не знаю. Просто… ты должна поговорить с ним, если не хочешь чувствовать себя так больше. Я прикусила губу и посмотрела на телефон, выглядывающий из сумки. Этот телефон стал причиной неразберихи с Гарри. Я снова покачала головой. Даже случайные вещи напоминают мне о Гарри. И из-за того, что он участник всемирно известной группы, и их песни и клипы часто крутят на радио и телевидении, избегать его ещё труднее. - Ты будешь держать меня за руку? – я посмотрела на Мэдди. Она надула щеки, прежде чем громко засмеялась. - Замолчи! Я серьезно! Мне нужна поддержка. Я не разговаривала с Гарри с того дня, как встретила его у Зейна дома, поэтому мне было страшно начать разговор, но, так или иначе, я захихикала вместе с Мэдди. - Да, Скарлетт, - сказала она сквозь смех, - мамочка подержит тебя за руку, когда ты будешь звонить большому и страшному Гарри. Я посмотрела на неё с усмешкой. - Я убью тебя. - Боже, и ты боишься Гарри? – она всё ещё смеялась, и я толкнула её игриво рукой. Мэдди драматично сделала вид, что ей было больно. Я вытащила телефон и набрала его номер. Я сжала руку Мэдди, когда набрала номер, она немного вскрикнула. Теперь пути назад не было, потому что даже, когда прозвучит один гудок и я повешу трубку, Гарри все равно увидит мое имя на экране как пропущенный вызов. И это было бы ужасно неловко. Иногда я ненавижу современные технологии. Прозвучал ещё один гудок, и я сжала руку Мэдди сильнее. Она вздрогнула. И ещё один. И ещё один. Кажется, Мэдди придется наложить на руку шину на пару недель из-за меня. Я отпустила её руку, и она почувствовала облегчение. Она пошевелила пальцами так, словно оттуда сейчас что-то вырастет. Я закончила вызов и бросила телефон обратно в сумку. - Он не ответил. - Слава Богу. Думаю, моя рука разорвалась бы на две части, если бы он ответил. Я положила руки на колени, и вдруг в моей голове промелькнула мысль, что Гарри мог быть с какой-нибудь девушкой и, увидев мое имя на экране, просто откинул телефон в сторону. - Что-то не так? – спросила Мэдди. - Ты думаешь, - прошептала я и закрыла глаза на мгновение, - ты думаешь, что Гарри сейчас с кем-то? - С кем-то вроде девушки? – Мэдди смотрела на меня, когда я снимала пуанты. Я только сейчас заметила, как сильно болят ноги. Ничего нового, на самом деле. - Да, вроде девушки, - я ответила раздраженно. - Нет, не думаю. Скарлетт, перестань думать об этом. Дело не в тебе, ладно? Не думаю, что он с кем-то. Он, вероятно, спит. Сейчас же поздно, да? - Да, довольно поздно, - я вздохнула. - Точно. Я засунула обувь в сумку и оделась. Мэдди и я молчали. Она молчала, скорее всего, потому что была увлечена своим мобильным телефоном, а я была слишком взволнована, чтобы говорить. Гарри не был с девушкой, нет. Не после того голосового сообщения, которое он оставил для меня. Он был пьян, значит, правда должна была литься из него? Он был искренним, настолько искренним, насколько может быть пьяный человек. И как сказала Мэдди, сейчас было поздно, очень поздно. Он спал, крепко спал, свернувшись калачиком в своей мягкой постели. На нём, наверное, не было майки, только боксеры. Скорее всего, это черные Calvin Klein, потому что они его любимые. Они мои любимые. Я покачала головой, надеясь, что эти мысли покинут меня. - Эй, Мэдди, - она едва оторвалась от телефона, - останешься сегодня на ночь у меня? Вдруг Гарри перезвонит. Я могу держать твою вторую руку, - я улыбнулась, и она улыбнулась в ответ. - Конечно, - она сунула телефон в карман пальто и встала. – Так долго, как мы будем прижиматься друг к другу. Она подмигнула мне, и я закатила глаза. Этой одинокой девушке нужно общение, и она будет использовать всё, что возможно. *** Наше первое шоу прошло, честно говоря, чертовски удивительно. Всё было хорошо. Каждый раз, когда я крутилась, прыгала или падала в чьи-то руки, я чувствовала, что всё делала правильно. Я чувствовала себя счастливой. Я не была уверена, подсыпала ли Мэдди мне в кофе меланин, но я, наконец, могла спать всю ночь. Я даже проснулась в том же положении, в котором заснула, и моя шея не болела. Помимо того, что я проснулась с чувством обновления, мои нервы, казалось, усмирились. Может быть, Мэдди подсыпала что-то более мощное в мой кофе, но в любом случае я была благодарна, что не грызла ногти. Я всё ещё нервничала, да, но в хорошем смысле этого слова. В том смысле, когда что-то струится в венах непосредственно перед большим дебютом, и это только помогает вам выполнять каждое движение лучше. Это действительно обновляет и освежает. Я также думаю, что нахождение Зейна в зале помогло мне. Очень приятно знать, что кто-то пришел посмотреть на меня и только на меня. Зейн пришел в раздевалку после шоу и обнял меня. - Скарлетт! – он практически кричал мне в ухо. Я засмеялась и обняла его сильнее. - Это было невероятно! Я знал, что ты хороша, но это было просто… вау! – он, наконец, отпустил меня (мне следует сказать, что я, наконец, отпустила его), и я покачала головой с недоверием. Я сомкнула глаза и попыталась оставаться скромной настолько, насколько это было возможно. - Да, - я пожала плечами, - я удивительна. Очень скромно, да. Зейн рассмеялся и обнял меня снова. - Мне следовало бы принести тебе цветы или что-нибудь в этом роде, - он провел пальцами по своей щетинистой щеке. Он даже не потрудился побриться для меня. Можно ли сказать, что он плохой друг? На нём был шикарный костюм, поэтому я решила простить его. - Можем ли мы поужинать? Или хотя бы съесть по десерту? Если хочешь… - Мне бы хотелось, но я не могу, - я вздохнула и села, - мне нужно оставаться здесь до следующего шоу. К тому же, я пытаюсь наверстать упущенное в университете. Я прислонилась локтями на стол, который стоял передо мной. Зейн закатил глаза. - Ладно. Но я собираюсь купить тебе что-нибудь приятное в один из этих дней, - он наклонился, чтобы поцеловать меня в щеку. – Ты заслужила это, - прошептал он. Я улыбнулась. Я всегда улыбаюсь из-за того, какой он милый. Я не могу не улыбаться. Просто это слишком мило. - Ты была прекрасна, - напомнил он, прежде чем окончательно попрощался со мной. Как только он ушел, я открыла книгу, проигнорировав все протесты, которые я получила от Мэдди за то, что делаю домашнее задание. Я пропустила много занятий из-за репетиций и лени, и в любом другом случае я бы беспокоилась об этом, но я просто не могу заставить себя волноваться из-за этого так сильно, как раньше, в то время как получаю удовольствие, танцуя снова. У меня было странное чувство, что из этого получиться что-то большее. Это не последний раз, когда я выступала с Бонни, Митчем, Мэдди, Даниэль, или с кем-либо другим. Это был проблеск надежды, из-за которого на моем лице всегда была усмешка, когда я думала об этом. Время между утренним и вечерним шоу прошло очень быстро. Мне удалось выполнить большую часть домашней работы, но я также пропустила обед, который был между сеансами. Мэдди принесла для меня морковь с каким-то соусом. Слабый выброс адреналина, который я почувствовала, прежде чем поднялся занавес, помог мне побороть чувство голода. И когда я, наконец, начала танцевать, слыша аплодисменты и улыбаясь, я не могла думать о том, что не ела весь день. На этот раз всё казалось намного проще, и чувство легкости в ногах выросло. Когда шоу близилось к концу, я почувствовала странную грусть. Я знала, что вся тяжелая работа окупилась. Как только прозвучал финальный аккорд, и мы поклонились, я больше не грустила ни о чём. Я была поражена аплодисментами для меня и всех остальных и тем фактом, что люди, наконец, видят, что я люблю делать, и в чём я хороша. Я побежала со сцены и услышала толпу позади себя. Я медленно повернулась и попыталась держаться на ногах, когда все накинулись на меня с объятиями, поцелуями и похвалой.Я смеялась и крепко обнимала каждого из танцоров. И я могла обнять Мэдди и Митча немного крепче, чем всех остальных, но это будет нашим маленьким секретом. - Прочь с дороги! – я услышала знакомый голос из толпы. – Скарлетт! – закричала Даниэль, когда, наконец, пробралась ко мне и обняла меня. Я засмеялась и обняла её в ответ. Именно её я обняла крепче всего. - Ты была так красива там, - она шепнула мне на ухо, - абсолютно невероятна. Я захихикала, когда она поцеловала меня в обе щеки и обняла меня снова. - Спасибо! – ответила я, когда она отступила немного. По некоторым причинам я тяжело дышала. Думаю, все эти объятия отрезали воздушный поток к моим легким. - Спасибо большое, правда. Это многое значит. Даниэль поднесла свои руки к сердцу и зажмурилась. - Я всё ещё не могу поверить в это! Это было удивительно, Скар! Поистине удивительно! Я почувствовала, как мои глаза наполняются слезами счастья. - Ой, прекрати это! – сказала я и обняла её снова. Я услышала, как кто-то откашлялся, и Лиам выпрыгнул из-за спины Даниэль с широкой улыбкой на лице. Я улыбнулась в ответ, но вдруг мне стало грустно при его виде. - Привет, Лиам, - я старалась оставаться бодрой. Я не была уверена, почему при виде Лиама с Даниэль я начала скучать по Гарри. Лиам такой добрый, заботливый и вдумчивый, он сделает всё для Даниэль. Думаю, я просто скучаю по тому, что у меня был такой же человек. Я скучаю по тому, что у меня был человек, которому я могу доверять настолько, насколько они доверяют друг другу. Я вздохнула. - Скарлетт! – он обнял меня, а также поцеловал в щеку. - Ты молодец! Я снова улыбнулась. На этот раз это было проще сделать. - Спасибо, - я кивнула, - так мило с твоей стороны, что ты пришел посмотреть на Даниэль. Я увидела, как Лиам посмотрел на неё, его глаза сияли. Вам почти не понадобятся слова, жесты или какие-либо другие доказательства, чтобы увидеть, что Лиам и Даниэль любят друг друга. Он поцеловал её в щеку, и я снова вздохнула. - Эй, - Даниэль хихикнула, - он смотрел на нас обеих, - она подмигнула мне. – Правда, Лиам? Он кивнул и улыбнулся мне ещё раз. Эта улыбка отличалась от других. Она была искренней, но, казалось, что Лиам скрывал от меня какой-то секрет. - Да, - он всё ещё улыбался, а я всё ещё была в замешательстве, - но я не единственный, кто пришел посмотреть на тебя. Он перевел взгляд на что-то позади меня. Мои брови сдвинулись, и я обернулась. Очень неуверенно, заметьте. Насколько я знаю, Барышников мог ждать меня. Я ахнула, когда мне на глаза попался не всемирно известный балетный танцор, а всемирно известная поп-звезда. Гарри держал в руках большой букет цветов и нервно улыбался. Я почувствовала небольшие покалывания в глазах, прежде чем подошла к нему. Я обняла его, уткнувшись носом в изгиб шеи. Я даже не задумалась о том, что мой сценический макияж испачкает его пиджак и белоснежный воротник. Я просто обняла его крепко, вдохнув запах одеколона, и почувствовала, как он обнял меня в ответ. Гарри был тем, кого я обняла крепче остальных. Он быстро прижался губами к моей щеке. - Привет, - выдохнула я, когда увидела его улыбку. Его взгляд отличался от того, которым он смотрел на меня в квартире Зейна, но он был похож на тот взгляд, который я привыкла видеть. - Привет, - ответил он. Я слегка потянула за его пиджак. Он выглядел очень хорошо. - Привет, - снова сказала я, будучи не в состоянии думать о том, что можно было сказать ещё. Я была слишком ошеломлена. Он засмеялся, прежде чем подарил мне цветы. - Это для тебя, - в то время как он передавал мне цветы, наши пальцы соприкоснулись, и моё сердце забилось сильнее. -Спасибо. Я посмотрела на красивые цветы различных оттенков. Было несколько разных видов, и все они имели приятный запах. - Я был не совсем уверен, какие именно тебе подарить, поэтому я выбрал несколько видов, которые, я думал, могли бы тебе понравиться. Я закусила губу в страхе, что слезы начнут литься из глаз. - Они мне нравятся, спасибо. Гарри улыбнулся. Я глянула, стояли ли Лиам и Даниэль все ещё позади нас, но я заметила, что они ушли, наверное, чтобы пойти поужинать или что-нибудь ещё. - Не хочешь пойти в раздевалку со мной? - Оу, - Гарри поднял брови, но затем снова улыбнулся, - да, хочу. - Хорошо, - я хотела убрать прядь волос за ухо, но потом поняла, что никаких свисающих прядей не было, потому что волосы были убраны в пучок, - просто, эм, следуй за мной. Я повернулась и направилась в раздевалку, мысленно проклиная себя за то, что веду себя так неловко с Гарри. Он засмеялся и начал догонять меня. - Кстати, ты была великолепна. Я… - Гарри затих, прежде чем мы достигли двери раздевалки. Мэдди выходила из гардеробной, напевая какую-то ерунду, но сразу же успокоилась, когда увидела меня и Гарри. Её рот принял форму буквы ‘о’, и она начала отходить на цыпочках, показывая жестом, что позвонит мне. Я посмотрела обратно на Гарри, он был гораздо ближе ко мне. - Ты удивительная. Его губы выглядели такими блестящими и такими розовыми. Они всегда были такими, но я не могла не заметить это прямо сейчас. Они сформировались в ухмылку. Он знал, что я смотрю на них. И он, вероятно, знал, что я думала о том, чтобы поцеловать их. - Я, эм, - громко сказала я, пытаясь нащупать ручку двери, - да, это раздевалка. Я попыталась засмеяться. - Там Митч, - я указала на Митча, который помахал рукой и подмигнул, когда увидел Гарри. - Эй, Митч, это Гарри, - я указала на Гарри. – Это мои костюмы, - я указала на стойку, на которой в настоящее время был беспорядок. Я развернулась, чтобы найти Гарри, который терпеливо ждал, держа руки за спиной. Боже, он такой милый. Очевидно, что он был удивлен моей нервной болтовней. Я выдавила смех и покачала головой. - Прости, - прошептала я. Гарри, наконец, громко засмеялся, и я зажмурилась из-за смущения. - Именно об этом мне нужно было поговорить с тобой, - его голос стал более серьезным. Я посмотрела на него с любопытством, и он воспринял это как сигнал, чтобы продолжить. - Я понял, что должным образом не извинился перед тобой за всё. Я сжала губы. Была долгая пауза, прежде чем он снова заговорил. - Прости меня, Скар. Прости меня за этот глупый спор, за то, что не звонил тебе и был такой сволочью, за то, что пытался поцеловать тебя у Зейна дома. Всё было глупо. Я глупый. На самом деле, я чувствую себя самым большим идиотом на планете из-за того, что не извинился раньше, - он сунул руки в карманы, - и я очень скучаю по тебе, - он покачал головой. Это казалось слишком легким, чтобы простить его таким образом. Он был искренним в своих извинениях, я знала это, и я всё ещё скучала по нему очень сильно. Мне нужны были ответы, причины, почему он сделал то, что сделал. Я с трудом сглотнула и попыталась найти слова, чтобы сказать что-то. - Скажи что-нибудь, - произнёс он совсем тихо. Я сжала губы ещё на минуту, чтобы подумать. - Я тоже по тебе скучаю, - сказала я. Глаза Гарри загорелись. – И принимаю твои извинения, но у меня есть много вопросов, на которые, я думаю, должна знать ответы. Я изучала его некоторое время. Его щеки покраснели, верхняя губа начала потеть. Он нервничал. Он должен был нервничать. И он должен был сожалеть. Но я решила, что хватит злиться на него. Я не хочу плакать больше, не хочу ждать звонка, глядя на экран телефон, когда я могу просто взять его и позвонить. Гарри кивнул. - Я знаю. И у меня есть ответы на эти вопросы. Я несколько раз моргнула, как бы говоря «конечно у тебя есть ответы, умник». Гарри продолжил. -Приедешь завтра вечером? Я приготовлю ужин, и мы сможем поговорить, - предложил он со слабой улыбкой. - Конечно, - я даже не подумала дважды и сама удивилась, что так быстро ответила. Гарри облегченно выдохнул. Напряжение, которое было между нами, казалось, уменьшилось. - Спасибо, что пришёл, кстати. Гарри не переставал улыбаться. - Я получил удовольствие от этого. Это было действительно здорово. Ты выглядела красиво. Ты красивая. Мои щеки мгновенно порозовели. Гарри заметил этот румянец и начал хихикать, из-за чего щеки приняли оттенок красного. - Ну, - начала я, когда щеки перекрасились в свой нормальный цвет, - я очень измотана. - Да, точно, - Гарри отошел от меня ближе к двери. - Спасибо, эм, спасибо ещё раз. За всё, - я пошевелила цветами, которые всё ещё были у меня в руках. Там действительно было много разных видов цветов, и они были моими любимыми, потому что были от Гарри. Гарри облизнул губы. - Не за что. Я встала на цыпочки, чтобы поцеловать Гарри в щеку. На его щеке остался приятный розовый знак. Я решила не говорить ему об этом и хотела, чтобы он заметил сам. Он вздохнул и обнял меня. Я обхватила его так же крепко, как и в первый раз. - Я так скучал по тебе, бейби липс, - пробормотал он мне на ухо. Его губы и слова защекотали мою кожу, тем самым вызвав мурашки. Он направился к двери. - Увидимся завтра. Я кивнула. - Завтра. Гарри сделал ещё один осторожный шаг. - Я позвоню тебе. Я покачала головой и прислонилась к дверному косяку. - Пока, Гарри. Я улыбнулась про себя и даже не поняла, что Гарри вернулся обратно. Я посмотрела на него и хотела спросить, почему он вернулся, прежде чем его губы прижались к моим. Не легкий поцелуй и не глубокий, просто поцелуй. Такой же простой поцелуй, по которому я скучала. - Пока, Скарлетт, - Гарри передразнил мой тон. Я выдавила какой-то хриплый звук через нос и посмотрела на игривую ухмылку Гарри, прежде чем он развернулся ещё раз и ушел. *** Перед принятием душа я произнесла короткую молитву, чтобы у меня сегодня был хороший день. Мэдди одолжила мне платье для свидания с Гарри сегодня вечером. Свидание ли это? Я была не совсем уверена, но я чувствовала боль в животе. Это нервное чувство вернулось, и на этот раз я наверняка знала, что это из-за Гарри, его красивых губ и голоса. Я прикусила губу и посмотрела на часы на телефоне. Он сказал, чтобы я приехала к семи часам, но, потому что я Скарлетт МакВэй, я подготовилась слишком рано, поэтому буду сидеть на диване ещё час, прежде чем смогу выехать вовремя. Но я ненавидела это чувство, медленно поедающее меня изнутри, поэтому я встала с дивана, собрала несколько вещей, которые мне нужно, и приготовилась ждать целую вечность, пока такси не остановится для меня. Я возилась со своими волосами на протяжении всего пути туда. Мне нужно было что-то делать, чтобы не думать о том, каким будет сегодняшний вечер. Я старалась вести себя так, будто ничего не изменилось, и я просто собираюсь к Гарри, чтобы посмотреть какой-нибудь фильм. Ничего не изменилось, ничего нового. Просто два человека, общающихся за ужином без какой-либо неловкости. Я сосредоточилась на дыхании и ходьбе по прямой линии, в то время как направлялась в квартиру Гарри. Я была близка к тому, чтобы пропустить квартиру Гарри и направиться к Зейну, чтобы спрятаться там под кроватью до тех пор, пока не буду эмоционально готова постучать к Гарри в дверь. Я вздохнула и постучала. Дверь быстро открылась, и на щеках Гарри появились ямочки. На нем была темно-синяя футболка с немного закатанными рукавами. Его руки выглядели фантастически. Я старалась не смотреть и не делать ничего неловкого. - Привет, - я помахала рукой немного. - Ты рано, - он казался удивленным. - Да, - я пожала плечами, - мне было скучно. Он засмеялся, и его улыбка начала действовать на меня. - Прекрасно выглядишь, - он скрестил руки на груди. Мне снова пришлось пытаться не смотреть на его бицепсы. - Могу я войти? Гарри кивнул и отошел в сторону. Он закрыл дверь, в то время как я направилась в сторону кухни. Луи должно быть ушел. Или Гарри заставил его уйти. В любом случае я была рада, что мы были одни. - Вкусно пахнет, - сказала я, когда почувствовала аромат. - Томатный соус, - Гарри поднял брови, - из баночки. Я не такой талантливый, чтобы готовить его самому. Я закатила глаза с хорошими намерениями. Он ухмыльнулся и повернулся к своему драгоценному томатному соусу. Я прислонилась к стойке и испустила долгий выдох. Мы молчали некоторое время. Я начала думать, что Гарри притворялся, что делает что-то, чтобы не поворачиваться ко мне и оттянуть разговор. Я была удивлена, увидев улыбку на его лице, когда он повернулся. - Не хочешь присесть? – Гарри указал на свой великолепный диван, на котором мы несколько раз целовались раньше. Я пожала плечами и села на диван, Гарри расположился на противоположном конце. Телевизор был включен, и я сделала вид, что была действительно заинтересовано в том шоу, которое шло. Но то, что я даже не знала название этого шоу, говорит вам о том, как сильно я была заинтересована. Я не могла сосредоточиться ни на чём, потому что видела краем глаза, что Гарри смотрел на меня. Я положила правую ногу на левую и поправила платье. - Как дела? – сказал Гарри. - Хорошо, а у тебя? - Довольно неплохо. Я выдавила улыбку и посмотрела на экран телевизора. Было ужасно неловко. Я поправила свое платье снова. Гарри всё ещё смотрел на меня. Он прекратит это? С такими темпами я протру дыру в платье. Как привлекательно. Я прикусила губу. - Сегодня хорошая погода. Гарри засмеялся, и это заставило меня, наконец, посмотреть на него. - Серьёзно? – сказал Гарри сквозь смех. - Что? – спросила я. - Ты разговариваешь со мной о погоде? – теперь он старался не смеяться. Я сузила глаза. - Да, и что? – сказала я голосом семилетней девочки. - Прекрати это, - он усмехнулся, - и перестань притворяться. Я подняла одну бровь. - Притворяться? - Притворяться, будто ты не хочешь сидеть рядом со мной, - медленно произнес он, кладя руку на спинку дивана. - Я сижу рядом с тобой. - Ну, ближе ко мне. - Мне и здесь хорошо. Гарри придвинулся немного ближе ко мне, а я снова перевела взгляд на телевизор. Он щелкнул языком, чтобы привлечь мое внимание, но я никак не отреагировала. - Ладно, но знай, что ты сама напросилась. Я быстро повернулась к нему, мои брови нахмурились. - Напросилась на что? Его глаза хитро сияли, и его ухмылка говорила мне о чем-то нехорошем. - Гарри… - я замолчала, наблюдая за тем, как он пододвигается всё ближе ко мне. – Гарри, что ты делаешь? Я завизжала, когда он обнял меня. Я пыталась пошевелиться, в результате чего он начал держать меня сильнее. Он захихикал мне в ухо и притянул к своей груди. Я прокричала его имя несколько раз в знак протеста, но, когда я уткнулась носом в его плечо и его рука расположилась на моей пояснице, мое дыхание замедлилось, и я вдруг перестала чувствовать себя неловко как в кошмаре, скорее, как в хорошем сне. Пальцы Гарри слегка коснулись моей спины, когда он откинулся на диване. - Так гораздо лучше, - прошептал он, когда мой палец гладил верхнюю часть его ключицы. Я скучала по тому ощущению, когда я в его руках, по его мягкой коже, по запаху одеколона, по цветочному аромату шампуня. Я закрыла глаза на мгновение. Они открылись так же быстро, как и закрылись. - Эй. Гарри посмотрел на меня. - Эй? - Ты получил то, что хотел, - я смотрела на то, как грудь Гарри двигалась вверх и вниз. Он такая хорошая подушка для меня. – Сейчас ответь на мои вопросы. Я увидела, как Гарри сглотнул и медленно кивнул. Он нервничал. Думаю, я хороша в том, чтобы заставлять его нервничать. Должна ли я гордиться этим? Я облизала губы, прежде чем заговорила. - Почему? Просто… почему? Спор, то, как ты вел себя в доме твоей мамы, в квартире Зейна… Гарри медленно моргнул, и его дыхание стало не таким ровным как прежде. Гарри глубоко вздохнул, затем выдохнул. Моё нетерпение росло. - Мы с Зейном поспорили до того, как я узнал тебя. Знаешь, ты была девушкой, которая полностью была не для меня, - он сделал паузу и улыбнулся, - ты была загадкой. Но потом я начал узнавать различные мелочи о тебе, и они действительно мне понравились. И я всё ещё жду, чтобы узнать о тебе больше. Я… - Гарри остановился, чтобы покачать головой с легкой усмешкой. Я сдержала улыбку, растущую на моих губах. – Я очарован тобой. Тем, какая ты умная, красивая, смешная и тем, как легко быть с тобой. Я поднесла руки к своим щекам, скрывая румянец, и улыбнулась в ладони. Гарри продолжил. - Затем, когда мы были в доме моей мамы, я понял, что действительно хочу быть с тобой. И из-за того, как ты вела себя со мной, я знал, что смогу, эм, победить, - он посмотрел на меня с обеспокоенной улыбкой, - меня испугало это. Таким образом, я думал, что если напьюсь и приду домой, то преодолею это, и мне не о чем будет беспокоиться. Это было абсолютно глупо, потому что я попал в кучу дерьма, о которой нужно беспокоиться, - он засмеялся и посмотрел на меня. Я улыбнулась ему, в то время как мои пальцы играли с его футболкой. – Я просто хочу, чтобы ты знала, как мне жаль, Скарлетт. Он быстро заморгал, как будто пытался отогнать слезы. Я гладила его волосы несколько минут. - Бейби липс, - он вздохнул, когда я провела пальцами по его подбородку. Я улыбнулась и положила голову обратно на грудь. - Всё хорошо, Гарри. Его руки сжались вокруг меня, и он оставил поцелуй на верхней части моей головы. Мы лежали вместе довольно долго. Мы не разговаривали, нам не нужно было это. Теперь уже не было напряженности между нами. Ничего не изменилось. Он всё ещё Гарри, а я все ещё Скарлетт, и мы любили друг друга за это. Кончики пальцев Гарри терли ткань моего платья, в то время как я использовала свои пальцы, чтобы рисовать что-то на его руках. Гарри вздохнул, и я посмотрела на него. - Я не хочу портить этот момент, но, я думаю, мне нужно проверить ужин, - сказал он сквозь смех. Не возразив, я встала с него и приняла поцелуй, который он оставил на моей щеке, прежде чем направился на кухню. Я смотрела на его спину всё время, на протяжении которого он стоял над плитой. Его спина была сильной, и я скучала по тем моментам, когда проводила по ней рукой, когда Гарри целовал мою шею. Я сглотнула, когда мне стало жарко от этой мысли. - Эй, Скар? Не хочешь выбрать выпивку для нас? – он кивнув головой в сторону мини-холодильника (потому что всем знаменитостям нужен обычный холодильник и мини-холодильник на их кухне), где хранились алкогольные напитки. Я кивнула и направилась туда. Я решила закрыть глаза и выбрать первую попавшуюся бутылку. Я нащупала бутылку красного вина, которое, вероятно, стоит столько, сколько стоят десять бутылок недорогих напитков, которые покупаю я. Я поставила бутылку на стойку рядом с Гарри и начала рыться в ящиках. Было так много ящиков. - У тебя есть штопор? – спросила я, убирая часть волос с лица. Гарри повернулся и положил одну руку на стойку. Другой рукой он оттянул свою нижнюю губу, глядя, как я пытаюсь найти то, что нам нужно. - Я говорил, что ты выглядишь прекрасно? – спросил он. Я посмотрела на него игриво. - Да, говорил. И спасибо тебе. Но это не ответ на мой вопрос. Гарри облизал губы, и его глаза метнулись вверх и вниз по моему телу дважды. - Внизу слева. Я последовала его указаниям и нашла штопор. - Вот он! – крикнула я, подняв его вверх как какой-то приз. Гарри хихикнул. В то время как я пыталась открыть бутылку, я чувствовала, что Гарри стоял позади меня. Очень близко позади меня. Я сглотнула, но продолжила откупоривать бутылку, словно на меня никак не повлиял тот факт, что рука Гарри находилась на моем бедре. - Я скучал по тебе. Я посмотрела на него, его глаза уже были на мне. Его веки выглядели тяжелыми, а губы были нереального оттенка красного из-за того количество времени, которое он провел, оттягивая их. - Правда? – невинно спросила я. Гарри промямлил что-то в ответ, когда я достала два бокала из шкафчика. Я чуть не уронила бокалы, когда почувствовала, что его рука перешла от моего бедра к волосам. Я поставила их так осторожно, как могла, справляясь с теплым дыханием Гарри на моей коже. - Я действительно скучал по тебе, - прошептал он, прежде чем прижался губами к моему уху. Мои глаза мгновенно закрылись, а его руки скользнули обратно к бедрам. Он покрывал поцелуями мою шею, прежде чем развернул меня. Я тихо ахнула, цепляясь за его руки и чувствуя, что наши губы едва соприкоснулись. Недолго думая, я соединила наши губы и сжала руки сильнее. Поцелуй Гарри был естественным и легким. Наши языки встретились, и я зажала его нижнюю губу между зубами, потому что знала, как сильно это сводит его с ума. Я убрала свои руки, чтобы захватить его волосы. Ничего из этого не было новым для нас, но что-то было новым для меня. Новое чувство, будто я хотела его, но больше, чем просто для поцелуев и объятий. Я хотела его. Я хотела чувствовать и целовать его в новых местах. Я начала задыхаться, и быстро отстранилась. - Гарри, - пробормотала я, - можем ли мы пойти в твою комнату? Когда я задала этот вопрос, он отстранился от меня, хотя его руки всё ещё были на мне. Его глаза широко раскрылись. Я не сказала ничего необычного, но, я думаю, он понял, на что я намекала. Он был достаточно умен. - Ты уверена? – он запнулся немного. Я прикусила нижнюю губу и кивнула. Гарри поцеловал меня ещё раз, прежде чем переплел наши пальцы вместе и повел к себе в спальню, как если бы я не знала, где она находилась. Я знаю, на что иду, и я готова. Я готова сделать это с Гарри, потому я чувствую что-то к нему и знаю, что он тоже чувствует что-то ко мне. Это было правильно. Всё было правильно. Всё было хорошо. Гарри открыл дверь, наши руки всё ещё были вместе. - Это то, чего ты хочешь? Я улыбнулась и убрала от него свою руку. Я обхватила его шею и начала играть с кудрями. - Ну, есть ещё одна вещь. - И что же это? - Ты, - я улыбнулась, прежде чем поцеловала его снова. Были небольшие стоны между поцелуями. Гарри приподнял нижнюю часть моего платья и хорошо ухватился за мою задницу, что вызвало ещё один писк. Гарри ухмыльнулся и, казалось, поддался тому, чего я хотела. Ну, и он хотел этого тоже. Я отстранилась от Гарри и стянула с себя кофту, которая была поверх платья. Тонкие лямки платья быстро исчезли с моих плеч, и в глазах Гарри потемнело. Он взял мои руки и медленно шагнул вперед, в то время как я шагнула назад. Наткнувшись на кровать, я села. Это все ещё было знакомой территорией для меня, и я имела представление о том, что делать, куда девать руки и тому подобное. То, о чём я беспокоюсь, должно произойти позже. Он отстранился от меня, чтобы снять цепочки со своей шеи, а я боролась с желанием, чтобы не потянуть за них и не зацеловать его до смерти. Его пальцы потихоньку стягивали мое платье, и всё время он не сводил с меня глаз. - Ты уверена, что хочешь сделать это? – спросил он перед тем, как его пальцы достигли моего нижнего белья. Я кивнула. Я схватила одеяло, когда он уже начал стягивать с меня трусики. - Да, - мне удалось сказать. Гарри позволил мне сбросить с себя нижнее бельё, и я увидела, как трусики упали на пол, прежде чем Гарри опустился на колени передо мной. Я наблюдала, как он оставлял поцелуи от моих колен до внутренней части моих бедер. Мои глаза закрылись, когда он пальцами прикоснулся к моему чувствительному месту. Я вцепилась в одеяло и резко вдохнула. Гарри поднял платье повыше и поцеловал в наиболее чувствительную область, прежде чем не провел языком по ней. Он проделал это несколько раз, что вызвало мои вздохи из-за того, как мне было приятно. Когда Гарри сжал губы, мои руки вцепились в его кудри. Он выполнял языком круговые движения, в результате чего я выгнула спину. Плотный узелок рос в моём животе каждый раз, когда его язык или нос задевали мой клитор. - Гарри, - выдохнула я, когда почувствовала выброс адреналина в венах. Гарри взялся за мою руку, я откинула голову назад, и громкий стон разнёсся эхом по всей комнате. Я приближалась к пику, когда Гарри прижался языком к моему клитору и сжал руками бедра. Единственное слово, которое мне удалось сказать, это было его имя. Я всё ещё стонала, когда Гарри возвысился надо мной. Его губы выглядели опухшими, волосы были в беспорядке. Он развязно улыбнулся мне. - Привет, - я вздрогнула, прежде чем поцеловала и перевернула его на спину. Мои ноги были по обе стороны от его тела, он схватил мои ягодицы. Я отстранилась от него и потянула его за край футболки, пока он не снял её с себя. Тело Гарри было почти идеальным. Я проводила руками по его груди и чувствовала мышцы, пока не поддалась желанию оставить поцелуи на каждом миллиметре его тела. Гарри тяжело дышал, когда я кусала определенное место на его шее. И когда я целовала то место, пытаясь оставить засосы, я была удивлена услышать стон Гарри. Я нашла его слабое место. Ещё одна вещь, которой можно гордиться. Руки Гарри скользили вверх и вниз по моим бедрам. Его пальцы коснулись моего всё ещё чувствительного центра, что заставило меня вздрогнуть от смеси удовольствия и нервозности. Гарри взялся за платье и окончательно стянул его с меня. Я не надела бюстгальтер, потому что не планировала, что всё это веселье произойдет, но, судя по Гарри, тот факт, что лифчик отсутствовал, был только плюсом. - Ты так прекрасна, - пробормотал он, прежде чем перевернул меня на спину и начал целовать грудь. Я закусила губу отчасти потому, что то, что он делал своим ртом, было удивительно. Я не знала, что делать дальше. Гарри, казалось, чувствовал себя хорошо из-за того, что я лежала и играла с его волосами, поэтому я продолжила это делать. Гарри поцеловал меня в губы снова. Он потянулся к пряжке своего ремня и начал снимать с себя джинсы. Я сглотнула, пока он хихикал и пытался стянуть слишком узкие джинсы с лодыжек. Я была в ужасе относительно того, что слышала от других девушек по поводу их первого раза. Я посмотрела на Гарри. Он был полностью сосредоточен на том, чтобы избавиться, наконец, от джинсов, так, что между бровей у него образовалась маленькая морщинка, и я поняла, что у меня есть что-то, чего не было у других девушек. У меня есть Гарри. У меня есть кто-то милый и заботливый. У меня есть кто-то, кто, наконец, выбрался из джинсов и выглядел так, словно спас мир от голода и взобрался на гору. У меня есть кто-то, кто в настоящее время стягивает с себя трусы. У меня есть кто-то, у кого… огромный. Гарри прижался своими губами к моим. Его член задел внутреннюю часть моего бедра, что заставило меня взвизгнуть из-за его размера. Гарри оторвался от моих губ. - Ты абсолютно уверена, что хочешь этого? Я сглотнула. Пути назад нет, не так ли? Я кивнула. Гарри потянулся через меня к тумбочке, достал блестящий квадратный пакетик, в котором был презерватив, и дал его мне. Я открыла его, потому что это казалось правильной вещью, которую нужно сделать. Я вытащила его из упаковки и посмотрела на Гарри. Он ухмыльнулся. - Ты можешь сделать это. Я кивнула, потому что да, я могу сделать это. Я надела презерватив, проведя рукой по всей длине его члена. - Ты готова? – спросил он меня. В его голосе чувствовалась забота. - Думаю, да. Гарри улыбнулся и поцеловал в уголок рта. - Просто расслабься, - напомнил он мне. Я закрыла глаза и почувствовала прикосновение его члена к моей коже. Я кивнула снова, и Гарри начал проникать внутрь. Он сразу же застонал, а я зажмурилась от боли. Гарри заметил, что я сморщилась, и вышел из меня. - Я сделал тебе больно? - Нет, - я покачала головой и попыталась сглотнуть, - да, но просто сделай это. Гарри не решался. - Сделай это, Гарри. Он сжал губы и начал входить в меня медленнее, чем в прошлый раз. Я прикусила губу и почувствовала наворачивающиеся слезы в уголках глаз. - Не нужно так медленно, - сказала я. Он кивнул и вошел быстрее, чем я ожидала. Слезы жгли заднюю часть глаз, когда он вышел и вошел снова. Он продолжил это, наслаждаясь, вздыхая и спрашивая шепотом у меня, хорошо ли я себя чувствую. Гарри убрал голову из изгиба моей шеи и заметил слезы у меня на глазах. - Скар, мне нужно остановиться? Я покачала головой, Гарри вытер своим пальцем слезы на моей щеке. - Просто поцелуй меня. Гарри прильнул к моим губам, а я обхватила руками его шею. Я попыталась сосредоточиться на нашем поцелуе, на его языке и на том, как он вибрировал, когда Гарри стонал. Это улучшило ситуацию. Гарри вошел в меня несколько раз так глубоко, что я на самом деле чувствовала себя хорошо. Я двигала своими бедрами навстречу ему, и он упал, держа вес своего тела на локтях. Я предполагаю, что он был удивлен, что я двигалась вместе с ним, а не просто лежала как мертвая рыба. Боль утихала с его поцелуями. - Черт, Скар, - пробормотал Гарри в мою шею, когда начал приближать к своему пику. Я впилась ногтями в его спину, пока он не замедлил толчки и полностью не вышел из меня. Его тело до сих пор было на мне, и я начала смеяться. Гарри, наконец, заговорил после восстановления дыхания. - Почему ты смеёшься? – у него на лице была улыбка. - Потому что ты выиграл. Гарри положил свою руку мне на талию и притянул к себе. Была какая-то боль между моими бедрами. - Ты выиграл спор. На его лице появилась ухмылка, и он уткнулся лицом в мою шею снова. - Молчи, - пробормотал он, а я продолжала хихикать. Он оторвался от моей шеи и поцеловал меня. - Ты в порядке, правда? – спросил Гарри. - В порядке, - я улыбнулась. - Будет ещё лучше, - ещё один поцелуй, - я обещаю. - Я доверяю тебе. Он обнял меня за плечи, проведя рукой по волосам. Мы молчали в течение нескольких минут, и я боялась, что он уже уснул. - Гарри? - Хм? Я положила подбородок на его грудь, он улыбнулся. - Кто… кто мы? Гарри нахмурил брови, и я продолжила. - Когда ты будешь представлять меня кому-то, с кем я не знакома, как ты меня назовешь? - Моя девушка. Улыбка медленно сформировалась на моих губах, и я почувствовала, что температура моего тела увеличивается. Я провела пальцами по небольшому засосу, которые оставила на шее Гарри. - Оу. - Это плохо? – Гарри рассмеялся. - Нет! – я всё ещё улыбалась. – Нет, вовсе нет. - Хорошо, - пробормотал Гарри. Казалось, мы целовались до тех пор, пока оба не уснули. *** Я проснулась из-за грома посреди ночи. Мои глаза открылись, и я почувствовала, что мое сердце начало биться чаще. Я сглотнула, когда руки Гарри обхватили мою талию. Он придвинулся ближе ко мне и поцеловал мою шею. - Спи, бейби липс, - его голос был успокаивающим, - всё в порядке. Я прижалась к Гарри. Он прав. Всё в порядке. ________________________________ Ну вот, все имеющиеся главы переведены. По тому, как завершилась эта глава, можно подумать, что это конец. Но нет, это не конец. Теперь нам с вами остается только ждать до тех пор, пока автор не напишет очередную главу данного творения. Надеюсь, вам понравилась глава. Спасибо, что читаете <3
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.