Royalty

Перевод
NC-17
Заморожен
65
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
50 страниц, 16 216 слов, 23 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
65 Нравится 47 Отзывы 25 В сборник

8

Настройки
Примечания:
Юнги ехал по дороге, мягкое гудение двигателя и низкая громкость радио были единственным, что парни могли услышать. Они ехали уже несколько часов, и если сначала они были энергичными и машину заполняли их разговоры, то пару часов спустя парни продолжили их маленькое путешествие в тишине. Никакой неловкости не было, оба чувствовали себя комфортно. Юнги услышал зевание Чимина. Он посмотрел на младшего: тот закрыл глаза и прислонился головой к окну. Чимин медленно открыл глаза и поглядел за окно на небо, которое медленно начинало темнеть. Юнги почувствовал, как его губы расплылись в маленькой улыбке. Он не знал, почему, но Юнги был заинтересован в Чимине. Он хотел сблизиться с ним. Парень быстро сфокусировался на дороге. К счастью, он спохватился как раз вовремя, в противном случае они бы, наверное, разбились. — Ты устал, Чимин? Чимин покраснел, поняв, что Юнги наблюдал за ним. — Немного. — Хочешь вернуться? — Да нет, эти сидения невероятно удобные, — пробормотал он невнятно из-за своей сонливости. — Прости, это не похоже на приключение, — тихо сказал Юнги. — Мне просто хотелось уехать из дворца и отдохнуть от него. — Всё хорошо, то есть, я никогда не был здесь раньше. Вид просто прекрасный, — голос Чимина вдруг стал восторженным, и парень искренне улыбнулся. Юнги хмыкнул и повернул руль, чтобы развернуть машину и направиться обратно во дворец. — Слушай, Чимин? — Да? — Почему ты стал дворецким? Последовала долгая пауза, новая волна неловкости ударила по атмосфере в машине. — Насчёт этого… Моя семья очень бедная, поэтому всю свою жизнь я должен был помогать. Я увидел объявление о найме на эту работу. Это оказалось самой высокооплачиваемой работой, которая у меня когда-либо была. Вот я и решил попробовать. — Мне жаль, что тебе пришлось столкнуться с этим. — Не извиняйся. За такое долгое время я привык. Человек просто должен справиться с этим, понимаешь? Юнги кивнул. Даже учитывая то, что он никогда не боролся с нищетой, парень понимал, как трудно это должно быть. — Но ты полная противоположность, я имею ввиду, что у тебя есть куча денег, чёрт возьми, и ты когда-нибудь станешь королём. — О, пожалуйста, не напоминай мне об этом, — усмехнулся Юнги. — Ты не хочешь быть королём? — с любопытством спросил Чимин. — Дело не в том, что я не хочу быть им. Я просто считаю, что не подхожу для этой роли. — Ого, — Чимин грустно захихикал. — Что? — Даже из-за того, как ты говоришь, любой скажет, что ты богат… Юнги только улыбнулся в ответ, не зная, смеяться или нет. — Я правда не могу управлять страной. Мне не нравится чувствовать себя обязанным жениться на женщине только для того, чтобы угодить всем, — его слова были тяжёлыми, что даже напрягли Чимина. — Фигово, наверное быть принцем-геем, да? — Ты ни спрашивал меня об этом, — Юнги положил руку на лоб и засмеялся. — Да, прости, это был глупый вопрос.

***

Парни въехали на территорию дворца. Юнги заглушил двигатель. Он повернулся, чтобы привлечь внимание Чимина. — Чимин, мы прие… — он заметил, что парень заснул, опёршись головой о окно. У него было спокойное выражение лица и намёк улыбки на губах. Юнги тепло улыбнулся: Чимин был слишком милым, и удержаться было сложно. Юнги бесстыдно смотрел на него несколько секунд. «Чёрт тебя побери за то, что ты такой привлекательный» — подумал он. Он не мог отрицать своих незначительных чувств к Чимину, у парня не получалось совладать со своими эмоциями, особенно когда этот дворецкий постоянно был рядом. Юнги вздохнул и понял, что никогда не сможет быть с кем-то вроде Чимина. Не тогда, когда он собирается стать королём. Его глаза защипало от слёз, и Юнги инстинктивно вытер их рукой. Он ненавидел плакать, он чувствовал себя слабым каждый раз, когда это случалось, не говоря уже о том, что кто-то мог увидеть его таким. Его отец всегда следил за тем, чтобы Юнги никогда не плакал. Он был воспитан с принудительной верой в то, что «мальчики никогда не плачут». Он вздохнул и откинулся на сиденье своей машины. Его глаза смотрели в окно на тёмное ночное небо. В этот момент Юнги захотел, чтобы всё стало по-другому.
65 Нравится 47 Отзывы 25 В сборник