ID работы: 6130503

Бессмертный

Гет
Перевод
R
Заморожен
698
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
81 страница, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
698 Нравится 278 Отзывы 235 В сборник Скачать

Глава 6: Жон Шредингера

Настройки текста
Когда Жон упал вперёд, Руби среагировала почти мгновенно и вытащила перо с отвратительным хрустом. Кровь уже налилась вокруг, окрашивая землю перед ним в красный. Янг попыталась сказать, чтобы Руби оставила Жона в покое, но его воскрешение несколькими минутами ранее не дало ей выдавить и звука, и она уже почти начала думать, что всё вокруг – какой-то странный сон из-за мандража перед инициацией. Люди не возвращались так просто. Это было невозможно. — Хорошо, все снова отвернитесь! — слишком счастливо крикнула Руби, отбрасывая испачканное в крови перо в сторону. Все сделали, что она сказала, и, едва они отвлеклись от Жона (по случайности, на кружащего Невермора), его голос заговорил вновь. — Сукин ты сын, это третий грёбаный раз за сегодня! — Янг медленно повернулась, чтобы увидеть, как Жон встаёт на ноги с телом, чистым ото всяких ран, лишь следы кровь на его груди и спине показывали, что он был ранен. Он сжал переносицу и начал сердито бормотать себе под нос: — я даже провалиться правильно не могу! Всё, что я хотел, так это провалить тест. Это же не сложно, верно? Но не-е-ет, меня должно было прибить к грёбаному дереву, — Янг заметила, что обычно невозмутимое лицо Пирры дёрнулось и стыдливо покраснело, — затем меня дважды убил один чёртов гримм, все узнали мой секрет и, словно этого было мало, моя толстовка порвана! Сверху раздался громкий крик – Невермор заходил на очередной круг, но в этот раз Жон был готов. Едва перья полетели вниз, Жон изящно увернулся от них, показав чудеса ловкости. — О боги... — пробормотала Янг, — даже смерть тебя ни на минуту не замедлила! — Я к ней привык... — буркнул Жон, — есть идеи, как опустить эту проклятую штуку вниз? — Я могу попробовать подстрелить её, но у меня мало патронов, — ответила Руби, покраснев от смущения, — Крессент сказала, что можно попробовать заманить её, — Жон застонал. — Ох, конечно, это сработает. Давай просто используем мой призыв Неверморов. ТУПАЯ ПТИЦА!!! СЮДА!!! КРЯ!!! Нора хихикнула, и даже Пирра улыбнулась, только Вайс не разделяла их веселья: — Сарказм нам не поможет! — Я тебя не сломал? — пробормотал Жон, вынимая меч. — З-заткнись! — заикнулась Вайс. — Ваши споры тоже не помогают! — сердито вставила Блейк. Жон дёрнулся, вновь услышав крик Невермора, и поднял меч со злобным рыком. — Я мог бы уже быть в Вейле с новой работой, но не-е-ет! Я должен был отправиться в Бикон! Я должен был лететь в тупом самолёте, мне пришлось разбираться с тупыми Неверморами, злобными наследницами, чокнутыми чемпионами, и знаешь, чья это вина? ТЫ ВО ВСЁМ ВИНОВАТА, МАМА! ЭТО ВСЁ ТВОЯ ВИНА! ТЫ МЕНЯ СЛЫШИШЬ?!

[Окраина Витала — дом Арков]

Апчхи! — чихнула женщина с фиолетовыми волосами, отворачиваясь от нарезаемого перца. Она мягко улыбнулась, чтобы вернуться к своему занятию, тихо напевая себе под нос. Пара крепких рук взяла её в кольцо и она почувствовала сильные объятия. — Александр, — довольно сказала женщина, — хватит пытаться меня соблазнить, — она повернула голову, чтобы быстро поцеловать блондинистого мужчину. — Но я не пытаюсь! — улыбнулся человек-гора размером с Урсу, — я просто люблю свою прекрасную жену! — Дорогой, ты же знаешь, что я не могу тебе сопротивляться, — обняла его женщина, уже жарче поцеловав его, — и, если ты не хочешь ещё одного ребёнка, то позволь мне приготовить обед, — женщина улыбнулась и, развернув мужчину, шлепнула его пониже спины. — Ты неисправима, Виолетта, — не смог Александр удержаться от улыбки, но всё же шагнул от жены, — Итак, сейчас наш дорогой Жон уже в Биконе. — Я надеюсь. Сам знаешь, как он не хотел туда идти, но так будет для него лучше. Он наконец-то встретит ребят своего возраста и, может, наконец кому-то откроется. Клянусь, он же просто воплощение сердитого кота, — Виолетта покачала головой и вернулась к овощам, неспешно, словно медитируя, продолжив нарезать их. — Дорогая, я люблю тебя сильнее, чем все слова могут сказать, но может это из-за твоих тренировок он такой... эм... сердитый? — произнёс Александр, нервно почесав затылок. — Дорогой, я же просто хотела, чтобы он был в безопасности! Ты же понимаешь это? Наш малыш собирается выйти в большой мир и я хочу быть уверена, что ничто не сможет ему навредить! — Виолетта, он бессмертен, если ты забыла. Буквально НИЧТО не может ему навредить. Поверь мне, на твоих тренировках он умер всеми возможными способами! Если он до сих пор жив, то нет такого гримма, человека или фавна, что смог бы его победить, — мужчина вздохнул и покачал головой. — Да, и благодаря мне мы уверены в этом, — женщина прервалась, услышав жужжащий звук, — кто-то звонит, — она потянулась к карману фартука и вынула оттуда чёрный свиток, тут же открыв его, — о, это Афина! Интересно, как она. — Знаешь её? Прекрасно. Её дочь уже четыре раза выиграла Турнир Мистраля, — женщина нажала на кнопку ответа, чтобы услышать скромный и мягкий голос. — Виолетта, это ты? — Афина! Почему так давно не звонила? — Прости, только сейчас появилось свободное время – представляешь, моя дочь поступила в Бикон! — А, Пирра? Как она? Я помню её, когда она ещё была мне по колени! — О, у неё всё прекрасно! После четырёх побед в Турнире и всех этих интервью и шоу, она стала знаменитой! — Это прекрасно, Афина! Ах да, наш сын тоже поступил в Бикон! _________________________ — Влево! — крикнул Жон, увернувшись от очередной волны перьев, — нам нужно в руины! Если он не сможет в нас стрелять, то спустится! — Отличная идея! — ухмыльнулась Янг, — когда он спустится, мы будем готовы! Группа бросилась к руинам, уворачиваясь от нескончаемых перьев. Все, у кого было дальнобойное оружие, порой стреляли в птицу, но их выстрелы едва ли царапали гримма. Вскоре восемь фигур оказались среди древних стен, столбов и дорожек, позволяющих укрыться от воздушного обстрела. — Хорошо, значит будем сидеть здесь пока это тварь не сядет вниз, — продолжил Жон внимательно глядя на кружащего в небе Невермора, — есть идеи, как это сделать? — Кажется есть! — щёлкнула Руби пальцами, — если мы сможем отрезать его крылья, когда он будет достаточно низко, то легко его победим! — О, прекрасная идея, — саркастично ответила Вайс, — ведь отрезать ему крылья так легко! — Нет, не крылья, — начал Жон, широко ухмыльнувшись, — выбить его... — что-то громко щелкнуло и булькнуло, все обернулись к нему... чтобы увидеть большого чёрного скорпиона в белой маске и обезглавленное тело Жона, падающее на землю. Янг дёрнулась, широко раскрыв глаза, и вместе со всеми медленно шагнула назад. — Чёрт! Жон! Не снова! Надеюсь он может пережить такое! О нет! — ещё громче закричала Руби, — что, если он будет как зомби?! — Руби, у нас есть и другие проблемы! — повысила Янг голос. — Но я не хочу, чтобы Жон умер насовсем! — продолжила Руби, даже когда Ловчий Смерти медленно пополз к ним. — Мы все умрём, если что-нибудь не придумаем! — Хорошо, разделимся! Кто-то займётся Ловчим, кто-то отвлечёт Невермора! Все согласно кивнули, Пирра, Рен и Нора выскочили из укрытий к громко шипящему Ловчему, щелкнувшему клешнями, а Руби, Янг, Вайс и Блейк показались Невермору, вновь попытавшемуся их убить, чтобы тут же скрыться вновь. И, едва все отвлеклись от трупа Жона, вселенная сдвинулась, реальность дрогнула, и Жон Арк воскрес, качнув отросшей головой. — Ауч. _________________________А, маленький Жон? Помню его, он был приятным малышом. Как он там? — Ох, прекрасно. Сейчас он, правда, довольно необщительный, и никогда ни с кем не проводит время, только сидит в комнате. Даже его сёстрам с трудом удаётся вытащить его, чтобы он чем-нибудь с ними занялся. — Разве он с ними не ладит? — О нет, совсем нет! Они все его любят, кто-то больше, кто-то меньше, но они все близки. — Надеюсь, он поладит с Пиррой. Я уверена, что она может быть хорошим другом, и, насколько я помню Жона, он тоже был приятным мальчиком. — Да, он такой, просто иногда ворчит. Но глубоко внутри у него доброе сердце. _________________________ Жон подпрыгнул на ноги и огляделся, не до конца понимая, где он. С одной стороны он увидел Пирру, блокировавшую клешню большого Гримма-скорпиона, пока Рен и Нора стреляли по нему, а с другой Руби и Янг, из укрытия стреляющих по Невермору, в попытках опустить его на землю к Вайс и Блейк, готовым к атаке. Проклятье, ещё один Гримм?! И как, чёрт подери, теперь с ним разбираться!? Уже плохо, что все знают о бессмертии, и давать им узнать об обучении — ещё хуже! Они расскажут Озпину, а он сделает всё, что возможно, чтобы задержать меня здесь! И тогда я могу помахать своим мечтам и устремлениям навеки! Звуки сражения выбили его из размышлений и он, нахмурившись, вновь огляделся. Он мог помочь одной из команд, но не был уверен, кому помощь нужна больше. Пирра, Рен и Нора неплохо справлялись с Ловчим, но Невермор всё ещё не хотел спускаться вниз. Мысли вновь наполнили голову Жона. А ещё я могу просто сбежать. В смысле, у них всё в порядке, верно? Им же не нужно, чтобы я вмешивался, верно? Так я провалюсь, Озпин вышвырнет меня, и всё закончится! Однако его ноги отказались двигаться, словно он и не хотел убраться отсюда, понимая, насколько трусливым это будет поступком. — Да ладно, — прошептал Жон сам себе, — я не могу серьёзно хотеть тут оста... ХРУСТЬ Глаза Жона каким-то образом сузились и расширились одновременно, когда с разочарованием и яростью понял, что очередное перо, предназначавшееся команде Руби, помазало и попало прямо в него. Снова. Упав вперёд, таким образом позволив перу выпасть из спины, и уже теряя сознание, Жон был готов поклясться, что слышал извиняющийся крик Руби. _________________________Что ж, я думаю, Пирра будет с ним добра. Кажется, что Жону просто нужны хорошие друзья, чтобы открыться, а Пирра очень добрая. Я уверена, что они прекрасно поладят, — в голосе Афины послышалась улыбка. — Я тоже. Я просто надеюсь, что его дела в Биконе будут идти хорошо. Я не хочу, чтобы он взял и ушёл оттуда. Если он не станет отличным Охотником, то просто потратит свой талант в никуда, а Бикон — лучшее место, чтобы всему научиться и встретить новых друзей. Его сёстры выпустились из Бикона, Александр и я выпустились из Бикона, так что, я думаю, что и ему это удастся, — продолжала Виолетта не отрываясь от готовки. — Ты уверена? Это не кажется хорошей идеей. Не лучше ли позволить ему расти самому? Желающие стать Охотниками никогда не кончатся, но заставлять кого-то становиться одним из них... Это просто жестоко. — С его навыками, Афина, не стать Охотником — значит опозорить себя! Поверь мне, если бы ты хоть раз видела, как он сражается, когда серьёзен и не страдает дурью, то была бы очень удивлена... _________________________ Реальность вновь дрогнула, и Жон очнулся, поднявшись на ноги с раздражженым рыком. — Чёрт возьми, это уже пятый раз за сегодня! — он принял решение. Эта общипанная курица должна сдохнуть! Жон бросился вперёд с мечом наголо, готовый отомстить Невермору за эти повторяющиеся смерти. — Жон, сзади! — и, прежде, чем Арк успел ответить, в груди вновь расцвела боль. Он опустил взгляд вниз, где из его груди торчало золотое жало. — Да вы издеваетесь?! _________________________Ладно, допустим, у него отличные навыки, но они не могут быть настолько велики, что жизнь на всём Ремнанте зависит от того, станет он Охотником или нет. — Афина, я тренировала его сама. Поверь, Жон сильнее любого в своём возрасте. Я бы даже поставила на него против старшей дочери Шни. — Погоди, ты... сама его тренировала?! Виолетта,не обижайся, но ты никогда не могла сдерживаться в спаррингах, и мне даже страшно представить, как пройдёт тренировка с тобой! Только Александр мог просто выжить в бою с тобой! — Женщина только хмыкнула в ответ. — Афина, никто не мог, но Жон... особенный. Мы очень рано узнали, что у него есть уникальная способность, позволявшая ему выжить в бою со своей собственной матерью. _________________________ Когда вселенная опять сдвинулась и Жон очнулся, то обнаружил себя висящим на дереве, а звуки сражения отражались от стволов деревьев. Он застонал и медленно скатился с дерева, упав на землю. К счастью, Кроцеа Морц упал рядом с ним, и парень, быстро вооружившись, побежал назад. Сейчас в нём в равной мере боролась жгучая ненависть и холодная злоба, давая ему чёткий план, как убить обоих Гримм, но в стиле самого безумного берсерка. Тем временем Руби пыталась опустить Невермора на землю, и пару раз он спускался, но прежде чем Вайс и Блейк смогли ударить его, он взлетал назад, почти издеваясь над ними. Руби прицелилась и метко выстрелила, отчего птицу повело в воздухе и она почти начала падать, но сумела выровняться. — Да ладно! — застонала Руби. — Не получается! Он просто тянет время! Когда Гриммы стали настолько умными?! — прокричала Янг, выстрелив из рукавиц и едва попав в огромного монстра. — Нужно побыстрее с ним разобраться, у нас кончаются патроны, и я не уверена, как дела у остальных! — веско сказала Блейк. С каждой минутой она становилась всё злее и злее от невозможности победить птицу и, наконец, остаться наедине с собой. — Если я подберусь чуть-чуть ближе, то смогу заморозить его ледяным глифом! — предложила Вайс, — Руби, глянь, можешь ли ты... — СДОХНИ, ПРОКЛЯТАЯ КУРИЦА!!! — раздался крик, полный ярости, а четвёрка девушек замерла соляными столбами, увидев, как в сторону Гримма несётся Жон с мечом наголо с видом, словно он готов рвать его зубами, — НОЧЬЮ В МЕНЮ БУДЕТ ЖАРКОЕ ИЗ ГРИММА! — его тело начало чернеть от проявляющейся Ауры. Блейк приподняла бровь. — Это невозможно. Гримм исчезают, если их убить. — Вайс вздохнула: — Сомневаюсь, что придурка это хоть как-то волнует. Очень сомневаюсь. Однако его планы на ночь внезапно оказались сорваны, когда другая, абсурдно своевременная и точная, волна перьев полетела вниз. Одно из них попало точно в Жона, отправив его к земле, где он дёрнулся, попытался что-то сказать, но пробитые лёгкие помешали. Янг скривилась: — Хорошо или плохо, что я уже не вижу в этом ничего ужасного? Он, кажется, тоже, — остальные согласно кивнули, а Невермор в небе заклекотал, что звучало скорее как издевательский смех. _________________________Виолетта, тогда почему вы вообще отправили Жона в Бикон? Если он способен пережить тренировку с тобой, то учителя, очевидно, не дадут ему чего-то нового! — ответом Афине был весёлый смех, — Виолетта? Что смешного? — Афина, дорогая, Жон обучился Одиннадцати Техникам Меча, и даже изобрёл собственную. По традиции нашего клана, он будет его следующим главой. — Он изобрёл свою Технику?! Это же испытание от ваших старейшин? — О да. Они были очень впечатлены, хотя Жону и было сложно придумать название. — И он – следующий глава.. — Именно! Когда Александр и я решим оставить эту роль, Жон будет следующим! — Тогда почему вы отправили его в Бикон?! Ему же больше не нужны тренировки! — Афина, мы отправили его в Бикон не учиться... _________________________ Конец наблюдения. Вселенная двинулась, и Жон снова стал живым, раны исчезли, будто их никогда не было, и он пробудился. Обрати кто-то на него внимание, то увидел бы, что в его глазах осталось только спокойствие и ни следа былой ярости. Это, что неудивительно, не продлилось долго. — Я... устал... УМИРАТЬ! — последнее слово было сказано с такой яростью и злобой, что все, Пирра, Руби, Янг, Блейк, Нора, Рен и Вас остановились и уставились на Жона. Даже Ловчий, казалось, остановился, будто странная блондинистая штука привлекла его внимание. Невермор, похоже, не согласился, и снова атаковал — но одним единственным пером и прямо в Жона. Руби даже не успела испугаться и крикнуть Жону уклоняться. Вместо этого он выбросил руку вперёд и крепко схватил разогнанное перо, не давая ему ни шанса добраться до себя, а от волны воздуха волосы Жона затрепетали. _________________________ — Мы отправили его найти жену. _________________________ПОСМОТРИМ, КАК ТЕБЕ ЭТО ПОНРАВИТСЯ, ВОРОБЕЙ-ПЕРЕРОСТОК! — яростно взревел Жон и, перехватив перо, запустил его обратно так сильно, как только смог, окутавшись Аурой. Раздалось два громоподобных хлопка, первый, от пера, полетевшего быстрее звука, и второй, от попадания в Гримма. Все шокировано наблюдали, как Гримм буквально кувыркнулся в небе, когда его собственное перо попало прямо в голову, мгновенно убив его. Жон стоял на месте, тяжело дыша, а глаза сузились от едва сдерживаемой ярости. Он медленно повернулся к Ловчему и улыбнулся как маньяк. И впервые за всё время своего существования Гримм почувствовал ужас.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.