Дом

То, что они заблудились, Сэм понял еще полчаса назад, когда свернув с главного шоссе штата, оказался сначала на местной узкой дороге, а затем и вовсе на каком-то непонятном ответвлении. Дремлющий рядом Дин был непривычно тих, может ему снились яблочные пироги из придорожного кафе, а может пышногрудая официантка из той же забегаловки, всегда при виде его, кокетливо поправляющая рюшку на своем белоснежном фартучке. Дождь, едва начавшийся легкой изморосью, давно превратился в непрерывный ливень, заливающий бесконечными потоками воды все вокруг. Надо бы им конечно, было переночевать и вторую ночь в мотеле, но Дину не терпелось поскорее попасть к Бобби Сингеру, нашедшему для них какое-то новое дело, а Сэм мечтал увидеть своими глазами книгу со старинными обрядами и заклинаниями, которую старому охотнику удалось раздобыть благодаря случаю. Так и получилось, что сейчас они в жуткую непогоду очутились неизвестно где, без малейшей перспективы выбраться из этого захолустья в ближайшее время. - Черт, еще и туман, кажется сгущается, - пробормотал раздосадованно проснувшийся Дин. - Остается надеяться, что никто не прилетит нам в лоб по встречке. Сэм хмыкнул: да в такую погоду вряд ли какой идиот потащится в город. Неожиданный грохот сверху, расколовший небеса словно на две части, заставил его невольно пригнуться. - Твою мать, нам только грозы не хватало! - выругался Дин, окончательно избавляясь от остатков дремоты. - Сэм, притормози. Сэм послушно вырулил на обочину, прищуриваясь от вспышки молнии. В детстве он очень боялся грозы, особенно, когда находился на улице. - Смотри, там справа вроде огонек какой-то мелькнул, - Дин указал рукой вперед, но Сэм ничего не увидел. - Ты уверен? Непохоже, чтобы поблизости находилось какое-нибудь жилье, может это фары проезжающей машины мигнули? - предположил он. - Погоди, я сейчас, - Дин неожиданно выпутался из куртки, накинув ее себе на голову и выскочил из машины. - Ты что? Куда? - запоздало выкрикнул Сэм в спину брата. Но того и след простыл. Дин нырнул обратно в салон импалы буквально через пару минут, по-собачьи коротко отряхнулся, награждая Сэма холодными брызгами дождевой воды и не прореагировав на его возмущенный вопль, быстро проговорил: - Впереди — ферма, я видел дом и кукурузное поле. За такие обнадеживающие новости Сэм готов был простить ему вынужденный душ. Он начал аккуратно пробираться по дороге, стараясь вести машину плавно, не рывками, но из-за практически нулевой видимости, ему это плохо удавалось. Окружающее пространство можно было разглядеть лишь во время вспышек молний, заливающих ярким светом бескрайнюю равнину, да шумевший неподалеку лес. Через несколько минут стало возможно различить изгородь, окаймляющую фермерские угодья, а вдалеке появились расплывчатые очертания большого дома. - Уже поздно, хозяева наверное спят, - Сэму, вопреки логике, почему-то расхотелось искать пристанище на этой ферме. - Может переждем грозу в машине? - Ты смеешься?! Да дождь, похоже, зарядил на всю ночь, а мы даже не знаем толком, где находимся, - к Дину вернулся его привычный апломб. - Попросимся переночевать хоть в сарае, если нас в дом не пустят. Вопреки опасениям Сэма, в окне на нижнем этаже горел свет, значит можно было надеяться на гостеприимство здешних обитателей фермы. За стеклом импалы замелькали заросли кукурузы, как и говорил Дин, вдруг Сэм вздрогнул и чудом не крутанул руль вправо — в поле, в свете зарницы проплыл оскаленный череп и тут же пропал в темноте. - Ты видел?! - дрожащим голосом спросил он брата. - Что? Чучела огородного, что ли испугался? Ну ты даешь, Сэмми, - беззаботно хохотнул Дин. Сэм внимательно присмотрелся и действительно — над поспевающими початками высилась грубо сколоченная перекладина, на которой болтались лохмотья, а верх украшал глиняный, раскрашенный горшок, его-то он и принял за череп. Но лицезрение пугала не успокоило его, наоборот, тревога в душе еще больше усилилась. - Дин, я не хочу туда идти! - выпалил он упрямо. - Я нутром чувствую, что там что-то не так. - Да брось заморачиваться, Сэм! Мы уже почти приехали, глупо поворачивать обратно. К тому же, мой нос, в отличие от твоего, чует не опасность, а обалденный запах выпечки, - Дин хлопнул брата по спине и вышел из машины. Сэм неохотно последовал его примеру, осматривая просторный двор, куда они беспрепятственно заехали: раскачивающийся на ветру фонарь, поскрипывающие деревянные качели на лужайке, клумба с поникшими от дождя цветами — обычная картина, но вид этой пасторали ничуть его не успокоил. Не успели они зайти на крыльцо под навесом, как тяжелая дверь широко распахнулась, на пороге их встречала довольно молодая женщина, кутаясь в дождевик. - Простите, мэм, мы с братом заблудились, - с приятной для женского уха хрипотцой, проговорил Дин, улыбаясь во всю мощь. - Заходите, пожалуйста, - без лишних расспросов женщина посторонилась, давая им пройти внутрь. Из прихожей была видна просторная гостиная, с двумя большими зашторенными окнами, в которые остервенело барабанил дождь, с горящим камином, создающим атмосферу удивительного уюта. Буйство стихии осталось где-то далеко позади, здесь, дома было тепло и сухо. - Располагайтесь у огня, я сейчас принесу пирогов и чая, - женщина говорила так, словно ждала их в гости, как будто их визит не стал для нее неожиданностью. Братьев не надо было упрашивать дважды, Дин незамедлительно занял кресло, стоящее рядом с камином, а Сэм уселся на диван, с любопытством осматриваясь по сторонам. На комоде, среди многочисленных фарфоровых безделушек, стояла фотография в резной рамке с изображением самой хозяйки дома, ее мужа и белокурой девчушки лет четырех. Сэм подавил вздох, невольно завидуя чужому счастью, у них с Дином никогда не было настоящей семьи и дома. Они были друг для друга семьей. - Присаживайтесь к столу, - вошедшая фермерша приглашающе кивнула на дубовой стол, неся большое блюдо с румяными пирожками. - Ох, я не представилась, меня Эйприл зовут, - спохватилась она, застенчиво улыбаясь. - Я — Дин, а этот серьезный парень — Сэм, - шутливо отозвался Дин. - А у вас есть пироги с яблоками? - Конечно! Я много разных испекла, по привычке... - голос Эйприл потускнел, сама она погрустнела. Дин, успевший вгрызться в сдобный мякиш, не обратил на это внимание, зато Сэм насторожился, не спеша тянуться к пирожку. - Спасибо за гостеприимство, Эйприл, но вы не боитесь пускать в дом абсолютно незнакомых людей? - поинтересовался он. - Вы же сейчас, по-моему, в доме совершенно одна. Фермерша взглянула на него с удивлением: - В такую непогоду каждый нуждается в крове, - произнесла она бесстрастно, как заученную строчку из Катехизиса. - Да и не люблю я сидеть в одиночестве, особенно по ночам, - ее голос снова приобрел эмоциональный оттенок. - С тех пор, как умерли мой муж и дочка... Дин с грохотом отставил чашку на блюдце, торопливо заглатывая остатки пирожка. - Что случилось? - спросил он с азартом профессионала, привыкшего каждый день разгадывать ребусы. Сэм осуждающе шикнул на него за такую бесцеремонность, но Эйприл не показался его вопрос чересчур личным, она с охотой начала свой рассказ. - Моя дочурка, Хлоя умерла прошлой весной от пневмонии, а муж, спустя пару месяцев, разбился в автоаварии, я осталась совсем одна, - она покачнулась, прижимая руки к груди, будто баюкая младенца. - Я до сих пор не могу осознать это, все кажется дурным сном, кошмаром... Хочется верить, что скоро я проснусь и все станет как раньше: послышится поступь Майкла по лестнице и топот маленьких ножек Хлои, ее веселый, звонкий смех, она крикнет «мама!» и обнимет меня, - на глазах Эйприл выступили слезы. - Пожалуйста, не плачьте, - Сэм сам не понял, как оказался рядом, по дружески подставляя плечо безутешной вдове. Он усадил Эйприл рядом с собой на диван, успокаивая. - А вы не пробовали съехать отсюда, начать все заново? - Дин подошел к ним, тоже проникаясь печальной историей. - Порой призраки прошлого не дают нам жить настоящим. Сэм встрепенулся, только сейчас понимая, что брат, будучи старше его, скорее всего терзался воспоминаниями того, счастливого детства, до рокового пожара, унесшего жизнь их матери. Детские воспоминания остаются с нами навсегда. Сам Сэм знал об их благополучном прошлом лишь из рассказов отца и брата, и неизвестно, кому из них с Дином в конечном счете было легче переживать горечь утраты. - Нет, что вы! Это же — мой дом, точнее, наш, - Эйприл вскинулась, смотря на них с недоумением, видимо, мысль о переезде даже не приходила ей в голову. - Не хотела об этом говорить, но иногда я чувствую их, ощущаю, что ОНИ рядом, - она умоляюще взглянула на братьев, надеясь, что они ее поймут. - Знаете, по ночам дом словно оживает, из спальни моей дочери доносятся разные звуки: то смех, то плач, то стук мячика, - не услышав от Винчестеров возражений, она разоткровенничалась до конца. - Поэтому вы перебрались на нижний этаж, - проницательно заметил Дин. - Днем спите, а бодрствуете ночью, - подхватил вслед за ним Сэм. - Да, так и есть, - подтвердила Эйприл. - На второй этаж я даже прибираться не хожу, настолько жутко там себя ощущаю, а сплю в гостиной, на диване. - Иногда души умерших не могут найти себя покоя, оставаясь между небом и землей, - осторожно высказался Сэм. - И тогда на помощь приходим мы, - куда прямолинейнее рубанул Дин, и упреждая вопрос собеседницы, добавил. - Мы охотимся за нечистью, а еще помогаем потерянным душам обрести покой. - Правда? - Эйприл искренне обрадовалась. - Да, и для начала нам нужно осмотреть спальню вашей дочери, - Сэм постарался улыбнуться как можно безмятежнее. - Конечно, она вторая справа по коридору, - Эйприл плотнее запахнулась в теплую шаль, хотя в доме было очень тепло. Переглянувшись, Дин с Сэмом направились к лестнице. - Что думаешь об этом? - спросил Дин брата вполголоса. - Возможно, фермерше просто все чудится, ее дочь ведь умерла от болезни, вполне естественно, в отличие от погибшего в аварии мужа. - В такой глуши немудрено умом тронуться, да еще в одиночестве, без нормального общения, - поддакнул Дин. - Но проверить все же стоит. Добравшись до второго этажа, они толкнули дверь детской, не решаясь сразу входить в комнату, осматриваясь. Несмотря на незанавешенное окно, в спальне было очень темно, по углам покачивались тени от веток дерева, растущего рядом с домом, да чуть слышно поскрипывал ставень. На миг у Сэма перед глазами промелькнуло видение девочки, прижимающей к себе мишку Тедди. Он непроизвольно отшатнулся, нащупывая на стене выключатель. Щелчок — и детскую озарил яркий свет. И сразу исчезли тени, стал виден каждый запыленный уголок, и комод с рассаженными на нем куклами, и брошенный разноцветный мячик у застеленной покрывалом кровати. Все выглядело так, словно маленькая хозяйка просто ненадолго уехала и скоро должна была вернуться. И снова по комнате запрыгал бы мяч, заворчал пищалкой мишка, а куклам были розданы игрушечные чашки с блюдцами и устроено дружное чаепитие. - Это несправедливо, когда умирают дети! - вырвалось у Сэма. - Смерть вообще явление непредсказуемое и несправедливое, - философски отозвался Дин, научившийся закрываться от боли щитом отстраненности, хоть его защита и не всегда срабатывала. - Ну что, вроде все спокойно, - резюмировал он. Сэм, прислушивающийся к своим ощущениям, молча с ним согласился. Вдруг он заметил как возле кровати что-то блеснуло искоркой и погасло. Он наклонился и поднял с пола брошь — взрослую, с гроздью красных камней. - Ого, какая штуковина! - оценил его находку Дин. - Похоже на рубины, наверняка потянет ни на одну тысячу баксов. - Серьезно?! - Сэм внимательнее вгляделся в темно-бордовые камни, похожие на сгустки застывшей крови. - Надо отнести брошь Эйприл, видно она уронила ее, когда заходила в комнату дочери в последний раз. - Надо же, я считала, что потеряла ее по дороге с похорон, - Эйприл взяла драгоценность в ладонь. - Спасибо, что нашли и вернули ее. Брошь очень дорогая, старинная, принадлежала еще моей прабабке. - Да, мы так и подумали, - Дин мялся возле нее, не зная, как лучше втолковать вдове, что оставаться ей в доме одной никак нельзя. - Послушайте, вы могли хотя бы на время поехать в город... - Спасибо, - перебила его Эйприл. - Я знаю, что вы с братом желаете мне добра, но мне нужно быть здесь. Тем более, как вы говорите, мне ничто не угрожает. - Мы до конца еще не уверены, - пробормотал Сэм. - Бояться надо живых, а не мертвых, - улыбнулась Эйприл. - Кажется, чай и пироги уже остыли, но я могу разогреть их для вас, - она резко свернула неудобный для нее разговор. - Нет-нет, спасибо, не надо, - Сэму внезапно захотелось глотнуть свежего воздуха. - Дождь кажется стихает, мы должны ехать дальше, - и, не глядя на остолбеневшего Дина, пошел в прихожую. Распахнул входную дверь, наслаждаясь ночной прохладой. Они попрощались с гостеприимной хозяйкой, пожелав ей всего хорошего и под капли уже редкого дождя, двинулись по дороге обратно. - Какого черта на тебя нашло? - раздраженно поинтересовался Дин, залезая в машину. - Мы ведь собирались переночевать на ферме, а выехать только утром. Да и пироги у Эйприл классные, а из-за тебя я и не поел толком. - Так надо, - спокойно ответил Сэм. - И не спрашивай меня больше ни о чем, я и сам не могу ничего объяснить, просто чувствую. Дин еще раз ругнулся на автомате и замолчал, хмуро поглядывая на сосредоточенного брата. - Останови на опушке, вздремнем до утра, а потом поедем к Бобби, Детку я поведу, - распорядился он, откидывая сиденье назад. Сэм проснулся на рассвете, с минуту таращился на серое, затянутое тучами небо, а потом, вспомнив, где они находятся, толкнул брата в бок. Сладко посапывающий Дин затих, приоткрыл один глаз, посмотрел им на Сэма, затем открыл уже и второй. - Который час? - он широко зевнул. - Шесть утра, - сам же и ответил, глянув на экран мобильника. - Сначала перекусим по дороге и умоемся, а потом уж двинем дальше. Так они и поступили, позавтракав в придорожном кафе, а водные процедуры проделав прямо возле импалы, обойдясь влажными салфетками для протирки рук и лица. - К вечеру будем у Бобби, - констатировал довольный Дин, основательно подзаправившись омлетом, стейком и кофе с пирогом. - Но перед этим, может заскочим к Эйприл, спросим, как у нее дела, не беспокоили ли ее этой ночью разные звуки? - Отлично! Я сам хотел предложить навестить ее, чтобы удостовериться, что с ней все в порядке, - обрадовался Сэм, привыкший все дела доводить до конца. Они сделали небольшой крюк, съезжая с шоссе, но ехали уже уверенно, зная дорогу. Да и видимость была сейчас нормальная, в отличие от прошлой ночи. Вдруг сзади послышался звук полицейской сирены, из-за поворота их нагонял форд с мигалкой. - Черт, как некстати! - проворчал Дин. - Какими документами воспользуемся на этот раз? Фбровскими или обычными? - Нашими собственными! - Сэм покачал головой, с трудом удерживаясь, чтобы не покрутить пальцем у виска. - Мы здесь находимся совершенно легально, ничего не расследуем, закона не нарушаем. - А, ну да, я совсем забыл, - обезоруживающе улыбнулся Дин и припарковался на обочине. - Шериф Джоди Миллс, - коротко представилась офицер полиции, вглядываясь в их права. - И что же вас, мистеры Винчестеры, привело в наши края? - Мы с братом решили немного попутешествовать, - сверкнул улыбкой Дин, перекатывая во рту жвачку. - Надо же, я подумала, что вы пара, - невозмутимо отреагировала на его улыбку шериф. - Совсем не похожи друг с другом, а фамилии одинаковые. Сэм прыснул со смеху, а Дин побагровел от негодования, не в первый раз сталкиваясь с таким неуместным предположением. - Боюсь, что вы, парни, заблудились. Эта дорога ведет к давно заброшенной ферме, а за ней тупик. - Заброшена? - переспросил ошарашенный Сэм. - Это точно? - Абсолютно, - отчеканила шериф. - Лет пятнадцать уже. - И что же случилось? - не унимался Сэм. - Извините меня за расспросы, просто я с юности увлекаюсь разными местными легендами, - пояснил он, не зная как лучше замаскировать свой интерес. - Понятно, собиратель фольклорных страшилок, - резюмировала офицер полиции. - Ладно, расскажу вам эту старую и печальную историю. Это случилось давно, я тогда только начала работать в участке. Жила на ферме семья Уиллисов — муж, жена и их дочка. Сам Уиллис еще со школы был помолвлен с нашей местной девушкой, но позже, после окончания колледжа вдруг разорвал помолвку и женился на другой, не из наших краев. Случился дикий скандал, который затем еще много времени обсуждался местными сплетницами. Особенно умы людей взбудоражила концовка ругани: бабка той, покинутой невесты прокляла самого изменщика и его избранницу, все потом долго ждали развязки, но ничего не происходило, у Уиллисов родился ребенок, та бабка умерла и все вроде бы забылось. Но спустя несколько лет девочка внезапно умерла, вслед за дочкой на тот свет отправился и отец, севший за руль автомобиля мертвецки пьяным. Его жена, не выдержав всего этого, покончила с собой, наглотавшись таблеток. В общем, ужасный финал, все сразу вспомнили проклятье старухи, окрестив ее между собой ведьмой. - А как звали Уиллиса и его близких? - подал голос Дин. - Его — Майкл, дочку — Хлоя, а жену — Эйприл. Сэм постарался ничем не выдать изумления и ужаса, сохраняя спокойный вид. - Спасибо за рассказ, очень интересная история, - произнес он. - Это еще не конец, - усмехнулась шериф. - С тех самых пор раз в год, ровно в день смерти Эйприл в наших краях начали пропадать случайные путники, полицейское расследование показало, что все они перед исчезновением побывали на старой ферме. - И этот самый роковой день сегодня? - с кривой ухмылкой предположил Дин. - Нет, вчера. Обычно я или мой помощник стараемся патрулировать эту дорогу, но из-за вчерашней непогоды не стали заморачиваться дежурством, рассудив, что в такую грозу и ливень никто не потащится без надобности по старой дороге, ведущей в тупик. - Действительно, никто, - пробормотал Сэм. - «Кроме двух балбесов, ищущих приключения на свои задницы и находящие их», - подумал он про себя. - Ладно, парни, поболтали и будет. Меня ждут дела, - закруглила разговор шериф. - Приятно было поговорить с вами, хоть тема беседы у нас получилась невеселая, - она развернулась и пошла к своей машине, пружиня шаг. - Мэм, еще один вопрос, - крикнул ей в спину Сэм. - Эйприл похоронили отдельно от родных? - Да, а как вы догадались? - офицер резко обернулась. - Наш тогдашний священник, отец Лукас строго воспротивился тому, чтобы хоронить самоубийцу рядом с ее мужем и дочерью, выделив для этого захоронения отдельный участок кладбища. Но дальние родственники Уиллисов и не настаивали на другом. - Спасибо! - поблагодарил Сэм, переглядываясь с братом. Теперь им многое становилось понятным. - Значит, душа Эйприл не нашла успокоения, разлученная с самыми близкими ей людьми, - с горячностью заявил Дин. - Поэтому раз в год она возвращается в тот самый день, когда приняла решение о самоубийстве. - Точно! Там, наверху ее заставляют проходить через все это еще и еще раз, надеясь, что когда-нибудь она выберет другой путь, - подхватил Сэм. - Но причем тут пропадающие туристы? - Помнишь нашу вчерашнюю находку? Дорогую брошь с рубинами? - Дин уверенно вел импалу по узкой, извилистой дороге. - Да, и что? - покосился Сэм на брата. - Скорее всего, это ежегодная проверка для заплутавших спутников... - То есть те, кто присваивали драгоценность себе, исчезали в неизвестном направлении, - Сэм невольно поежился, стоило ему подумать, что они накануне были на краю гибели. - А если бы ей показалось, что и мы тоже из таких... - он не договорил, охнув от удивления, завидев издалека старый дом. Даже на приличном расстоянии было видно, что он заброшен, многие окна были закрыты ставнями, вокруг рос бурьян. - Интересно, почему родственники Уиллиса не продали его? - протянул Сэм, наблюдая разруху. - В таких местах народ очень суеверен, ты же знаешь, никто не захочет жить в доме, где случилось столько несчастий, - ответил Дин, останавливая импалу напротив дома. Проржавевшие качели тянули унылую песню, раскачиваясь на ветру, выложенную белыми камнями клумбу можно было различить только по очертаниям, старый фонарь был наполовину разбит. - Дин, но ведь нам же не приснилось все это? - тихим голосом спросил Сэм, не в силах поверить в случившееся. - Ага, один и тот же сон на двоих, - хохотнул тот невесело, ступая первым на крыльцо, вооруженный, как и брат, ружьем с зарядом соли — лучшей защитой от демонов и призраков. Сэм попытался протиснуться вперед, но Дин одним тычком отбросил его себе за спину. Так было всегда, Дин всегда шел первым, напрасно Сэм с ним спорил когда-то до хрипоты. «Я привык заботиться о тебе с детства, ведя за собой, - втолковывал Дин брату. - К тому же, я, наряду с отцом, менял тебе памперсы, мелкий, не забывай», - тут же хохмил он, оборачивая свое признание в шутку. И Сэм смирялся до очередного раза. Незапертая дверь бесшумно распахнулась, послушно пропуская их внутрь. В прихожей было темно и пахло пылью, Сэм зажег фонарик. В гостиной также царило запустение, на столе стояло большое блюдо с какими-то окаменелостями, подойдя поближе, в них можно было угадать пирожки. - Я сейчас сблюю, - пожаловался Дин, быстро отворачиваясь от весьма неаппетитного зрелища, а Сэм с облегчением выдохнул, вспоминая, что даже не откусил вчера ни кусочка. Они продвигались дальше по комнате, стараясь все углядеть, не пропуская ни одной мелочи. Поверхность комода была опустевшей, все безделушки исчезли, осталась одна фотография в рамке. Сэм провел кончиком пальца по грязному стеклу, стирая слой пыли. - Смотри! - пока он занимался снимком, Дин обнаружил запись на зеркале, сделанную чем-то красным, вроде маркера или помады. О том, что скорее всего, это была кровь, Сэму не хотелось и думать. Наведя луч фонарика на надпись, он стал читать вслух: - Спасибо, что помогли мне. Вы — первые, кто искренне посочувствовал моему горю, а не попытался обокрасть... - Черт, я был прав, - прошептал еле слышно Дин. - Берегите друг друга и помните, что двое — это тоже семья, - закончил читать Сэм. Буквы вдруг зарябили, сливаясь в одно красное пятно, а потом испарились у них на глазах, словно их никогда и не было. Сэм машинально глянул на стоящую фотографию и не смог сдержать крика изумления, мизансцена на ней в корне изменилась: Эйприл с семьей больше не смотрели в объектив камеры, а как в видеосъемке двигались, удаляясь куда-то вдаль. Фонарик в его руке задрожал, луч света скакнул на стену, а когда он снова навел его на снимок, Эйприл со своими близкими была уже совсем далеко. Вдруг она обернулась и помахала им рукой, и Сэм готов был поклясться, что видел на ее лице умиротворенную улыбку. - Вот и все, больше никто не пропадет в этих краях, - меланхолично сказал Дин, закуривая сигарету. - Легенда так и останется легендой. - Угу, - поддакнул Сэм, только сейчас замечая, что тучи рассеялись и небо стало ясным. - Вряд ли мы сегодня уже успеем к Бобби засветло. - Наверняка. Поэтому сделаем небольшую передышку и остановимся в мотеле. - Рядом с кафе, где подают очень вкусные яблочные пироги? - елейным голосом осведомился Сэм. - И работает симпатичная официантка, как ее там зовут, Трейси? - Фу, я теперь на пироги смотреть не могу, - скривился Дин. Сэм понимающе вздохнул и внимательно взглянул на брата, перед его глазами еще стояли строчки странного послания из потустороннего мира Как там говорилось: «двое — тоже семья». Его семьей был Дин, а импала заменяла им дом. Сэму захотелось сказать брату так много, а еще лучше просто обнять, но Дин и обнимашки абсолютно не сочетались друг с другом. Тот обычно на проявление его чувств смеялся и обзывал Самантой. Сэм уже собирался залезать в машину, как Дин его окликнул. Он оглянулся и не поверил своим глазам: брат распахнул ему объятия, чуть смущенно улыбаясь. Не раздумывая ни секунды, Сэм ринулся к нему и крепко обнял, Дин в ответ тоже сжал его плечи. Слова им были не нужны, за столько лет они просто чувствовали друг друга. Впереди их ждала дорога, Бобби и новые дела, одно оставалось всегда неизменным — их душевная близость и братская любовь. Конец