Глава 3
21 февраля 2013 г., 13:31
Импала остановилась у мотеля под названием "Платт". Похоже, что мотель был ровесником реки, в честь которой его назвали. Хотя внешняя отделка и старалась скрыть крошащийся кирпич, было неубедительно.
"Это ведь всего на пару дней", - пожал плечами Сэм. Он взглянул на Дина, но тот еще мирно похрапывал, приложив голову к стеклу. Сэм решил не будить его и пошел брать номер.
Стоило признаться, внутри мотель выглядел лучше, чем снаружи. Похоже совсем недавно здесь был капитальный ремонт. А вдруг тут даже тараканов нет?
За стойкой играл в видеоигру молодой человек, который оторвался от своего занятия только после того, как Сэм нетерпеливо окликнул его.
-Добро пожаловать в Лексингтон, - зевнул он. - Одноместный номер?
-Двухместный. С раздельными койками, пожалуйста.
-Поссорились с девушкой? - хмыкнул паренек.
-Нет.
-С парнем?
-Не твое дело, -огрызнулся Сэм, забрал ключ и вернулся к машине.
Вещи пришлось перетаскивать Сэму - Дина поднимать все еще не хотелось. Он-то рулил всю ночь и заслужил отдых. Мельком оглядев номер. Сэм сгрузил все на одну из кроватей и притащил сопротивляющегося Дина.
После того, как Дин, в порыве отлепить от себя Сэма, случайно огрел его по затылку, Сэм бросил брата на кровать и вздохнул. Легче тащить быка или по меньшей мере козла. Они посговорчивее будут, это точно!
-Ты собираешься сегодня вставать или мне пихать тебя весь день? - спросил Сэм.
-Отстань, - невнятно пробурчал Дин и открыл один глаз. - Мы что, уже на месте?
-Ага. Я сейчас иду в душ и переодеваюсь. Потом ты. А потом идем в полицию, ясно?
-Я старше, а значит, главный. Так что я решу.
Сэм скрестил руки на груди и посмотрел на брата.
-Что прикажете, сэр? - язвительно спросил он.
-В общем, так. Делаем все как ты сказал. Заткнись, - отмахнулся Дин и скатился с кровати.
Сэм прыснул и ушел в ванную, оставив его в одиночестве.
Дин сел на полу и огляделся. Ничего нового. Обои с дурацкими желтыми цветочками, выбеленный потолок, видавшая годы люстра. Потертая, но целая мебель, плотные шторы. Телевизор есть и небольшой холодильник. Жить можно. Но недолго.
Дин поднялся, выбрал кровать помягче, разобрал свои вещи, достал удостоверения ФБР. Нашел костюмы и поморщился. Как можно носить эту дрянь каждый день? В этом смысле офисные служащие и прочие очень несчастные люди.
***
Дин долго думал, что же выглядит хуже: вид полицейского участка или сами полицейские. "Полиция проводит мероприятия по поискам и поимке виновника этого происшествия", - всплыл в памяти голос Сэма. "Ха, да этих хлюпиков ветром можно сдуть, какие там мероприятия по поимке преступника!".
И вправду, все полицейские были длинными и худыми, с серым цветом лица,огромными синяками под глазами и абсолютно пофигистичным настроем.
-Как думаешь, они один пистолет втроем держат, или как? - шепнул Дин Сэму, пока они проходили по длинному коридору к кабинету шерифа.
-Вчетвером, - поддержал его Сэм. - Или они при задержании камнями кидаются.
-Ага, гравием.
Они расхохотались, а проходящий мимо сержант так и метнулся к стенке. Братья едва не согнулись от смеха.
Все еще посмеиваясь, они заглянули в кабинет шерифа. Этот был полной противоположностью всего полицейского участка: грузные, полный, румяный, усатый. Создавалось впечатление, что шериф просто какой-то энергетический вампир и тянет соки из остальных ребят в участке. Винчестеры быстро отогнали эту мысль.
-Чем могу помочь? - просипел он, поднимая маленькие водянистые глазки.
-ФБР. Агенты Берковец и Снайдерсон. Можно?
-Разумеется, - шериф сделал широкий жест, тем самым приглашая братьев войти. При приветствии он даже не встал, наверное ему это было трудно, учитывая его габариты. Он представился шерифом Майерсом.
-Чем обязан, агенты?
-Мы прибыли по делу Хазерфилдов. Странное дельце, не так ли?
-Очень странное, - вздохнул Майерс. - Я знал их. Очень приятные люди. Ума не приложу, кому все это понадобилось.
-Скажите, сэр, - начал Дин, - В доме точно не было никаких следов взлома?
-Совершенно никаких. Замки целы, никаких отпечатков. Дом стерилен, в прямом смысле.
-И не было у них никаких врагов?
-Я не так хорошо знал их.
-Хорошо, это первый случай таких странных смертей?
-Первый. К чему вы клоните?
-Ни к чему. Спасибо, - Дин потянул Сэма за рукав. - Мы, пожалуй, пойдем.
-Дин, что ты делаешь? - растерянно прошептал Сэм.
-Потом, - так же тихо ответил Дин. - До свидания, - добавил он уже громче.
Оказавшись за пределами кабинета, Сэм стряхнул с себя руку Дина.
-В чем дело?
-Он идиот, Сэм. Разве не видно? Только время теряем. Лучше осмотрим трупы. Вперед, Саманта!
-Подожди, Дин! - Сэм поспешил за братом.
***
В морге их встретил еще один веселый толстяк. Этот не был похож на шерифа, этот был подвижный и веселый, с живыми глазами и милым, для работника морга, чувством юмора. Он встретил их так радушно, будто они новые пациенты, а не агенты ФБР. Пока он вел их в так называемый "морозильник", Сэм все думал, с чем связано это убийство, а Дин недоумевал по поводу худых полицейских.
-Вам приходилось видеть трупы, молодые люди? - поинтересовался толстяк, выдавая им перчатки.
-Было дело.
-Вы такие молодые. А уже было дело. Печально, -кивнул старик и выдвинул одну из холодильных камер.
-Вы готовы? - спросил он еще раз, подцепляя брезент, которым было укрыто тело.
-Валяйте, шеф.
Зрелище было не из приятных. Мужчине было около тридцати, его тело покрывали кровоподтеки, местами кожа висела оборванными кусками.
-Вы бы видели внутренние органы, - хмыкнул старичок, - просто жуть. С девушкой также.
-Кто по-вашему мог это сделать? - скривился Сэм.
-Не знаю. Как по-мне, никто из живых существ не мог такое сотворить, - толстячок задвинул морозильную камеру обратно, метким броском закинул перчатки в мусорную корзину и жизнерадостно воскликнул: - И не надо считать меня психом! Печеньки будете? Моя жена испекла их столько, что можно целый штат накормить!
Еле отделавшись от веселого патологоанатома Винчестеры вернулись в мотель.
-Мне кажется, это ведьма, - сказал Дин, сбрасывая с себя неудобный пиджак.
-И как нам ее вычислить, м? - Сэм подобрал штаны и уложил их в сумку.
-Ох, Саманта, а еще называешь себя ботаником! Похоже, я единственный умный человек в нашей семье!
-Заткнись, Дин. Так как?
-Ты говорил мне заткнуться, - обиженно пробормотал Дин.
-Придурок, - проконстатировал Сэм. - Рассказывай.
-Поговорим с сестренкой, может найдем что в их доме.
Сэм приподнял бровь и захлопал в ладоши.
-Давайте похлопаем гению!
-Заткнись, Сэм.